|
|
|
| als Synchronsprecher |
|
|
| Rolle |
Darsteller |
Serientitel |
Folge |
Folgentitel |
O-Jahr |
S-Jahr |
Größe |
|
|
|
|
Buffy - Im Bann der Dämonen |
132 |
[7x10] |
Wenn die Nacht beginnt |
2002 |
2003 |
GR |
|
|
|
|
Buffy - Im Bann der Dämonen |
133 |
[7x11] |
Showtime |
2003 |
2003 |
GR |
|
|
|
|
Buffy - Im Bann der Dämonen |
134 |
[7x12] |
Die Anwärterin |
2003 |
2003 |
GR |
|
|
|
|
Buffy - Im Bann der Dämonen |
137 |
[7x15] |
Das Angebot |
2003 |
2003 |
GR |
|
|
|
|
Buffy - Im Bann der Dämonen |
140 |
[7x18] |
Caleb |
2003 |
2003 |
GR |
|
|
|
|
Chicago Fire |
15 |
[1x15] |
Nazdarovya |
2013 |
2013 |
GR |
|
|
|
|
Chicago Fire |
16 |
[1x16] |
Ein Blick ist nur ein Blick |
2013 |
2013 |
GR |
|
|
|
|
Chicago Fire |
31 |
[2x07] |
Keine Reue |
2013 |
2014 |
GR |
|
|
|
|
Chicago Fire |
32 |
[2x08] |
Der Neue |
2013 |
2014 |
GR |
|
|
|
|
Chicago Fire |
33 |
[2x09] |
Du wirst ihn verletzen |
2013 |
2014 |
GR |
|
|
|
|
Chicago Fire |
35 |
[2x11] |
Mitten ins Gesicht |
2014 |
2014 |
GR |
|
|
|
|
Chicago Fire |
36 |
[2x12] |
Einschläge |
2014 |
2014 |
GR |
|
|
|
|
Chicago Fire |
37 |
[2x13] |
Heute Nacht ist die Nacht |
2014 |
2014 |
GR |
|
|
|
|
Chicago Fire |
38 |
[2x14] |
Unter die Haut |
2014 |
2014 |
GR |
|
|
|
|
Chicago Fire |
95 |
[5x03] |
Verbrannte Erde |
2016 |
2016 |
gr |
|
|
| Krankenschwester (Wartezimmer) | |
|
|
Chicago Fire |
111 |
[5x19] |
Sündenbock |
2017 |
2017 |
gr |
|
|
|
|
Chicago Med |
|
|
2015- |
2016- |
HR |
|
|
|
|
Chicago Med |
4 |
[1x04] |
Unter Beschuss |
2015 |
2016 |
gr |
|
|
|
|
Chicago Med |
8 |
[1x08] |
Herzenssachen |
2016 |
2016 |
GR |
|
|
|
|
Chicago Med |
10 |
[1x10] |
Lebensgefährlich |
2016 |
2016 |
GR |
|
|
|
|
Chicago Med |
14 |
[1x14] |
Verdacht |
2016 |
2016 |
GR |
|
|
|
|
Chicago Med |
17 |
[1x17] |
Entzugserscheinungen |
2016 |
2016 |
GR |
|
|
|
|
Chicago Med |
41 |
[2x23] |
Liebe tut weh |
2017 |
2017 |
GR |
|
|
|
|
Chicago P.D. |
6 |
[1x06] |
Viel um die Ohren |
2014 |
2014 |
gr |
|
|
|
|
Chuck |
73 |
[4x19] |
Chuck gegen den Killer |
2011 |
2011 |
GR |
|
|
|
|
Desperate Housewives |
71 |
[4x01] |
Alles kommt ans Licht |
2007 |
2008 |
DGR |
|
|
|
|
Desperate Housewives |
72 |
[4x02] |
Kuchenschlacht |
2007 |
2008 |
DGR |
|
|
|
|
Desperate Housewives |
73 |
[4x03] |
Scharade |
2007 |
2008 |
DGR |
|
|
|
|
Desperate Housewives |
74 |
[4x04] |
Plagen |
2007 |
2008 |
DGR |
|
|
|
|
Desperate Housewives |
76 |
[4x06] |
Angst |
2007 |
2008 |
DGR |
|
|
|
|
Desperate Housewives |
77 |
[4x07] |
Täuschungsmanöver |
2007 |
2008 |
DGR |
|
|
|
|
Desperate Housewives |
80 |
[4x10] |
Nach der Katastrophe |
2008 |
2008 |
DGR |
|
|
|
|
Desperate Housewives |
81 |
[4x11] |
Sonntag |
2008 |
2008 |
DGR |
|
|
|
|
Desperate Housewives |
82 |
[4x12] |
Blind |
2008 |
2008 |
DGR |
|
|
|
|
Desperate Housewives |
83 |
[4x13] |
Hallo, kleines Mädchen |
2008 |
2008 |
DGR |
|
|
|
|
Desperate Housewives |
84 |
[4x14] |
Wilkommen |
2008 |
2008 |
DGR |
|
|
|
|
Desperate Housewives |
85 |
[4x15] |
Muttertag |
2008 |
2008 |
DGR |
|
|
|
|
Desperate Housewives |
86 |
[4x16] |
Namen |
2008 |
2008 |
DGR |
|
|
|
|
Desperate Housewives |
87 |
[4x17] |
Befreiung |
2008 |
2008 |
DGR |
|
|
|
|
Desperate Housewives |
121 |
[6x10] |
Der groÃe Krach |
2009 |
2010 |
GR |
|
|
|
|
Desperate Housewives |
158 |
[8x01] |
Geheimnisse, die ich nie erfahren will |
2011 |
2012 |
gr |
|
|
|
|
Desperate Housewives |
161 |
[8x04] |
Schule des Lebens |
2011 |
2012 |
gr |
|
|
|
|
Desperate Housewives |
166 |
[8x09] |
Puzzleteile |
2011 |
2012 |
gr |
|
|
|
|
Emergency Room - Die Notaufnahme |
184 |
[9x04] |
Schlagabtausch |
|
|
GR |
|
|
|
|
Emergency Room - Die Notaufnahme |
196 |
[9x16] |
Tausend Kraniche |
|
|
GR |
|
|
|
|
Good Fight, The |
27 |
[3x04] |
Hier wird Lucca zum Meme |
2019 |
2019 |
GR |
|
|
|
|
Good Wife, The |
18 |
[1x18] |
Zweifel |
2010 |
2010 |
GR |
|
|
|
|
Good Wife, The |
47 |
[3x01] |
Ein neuer Tag |
2011 |
2012 |
gr |
|
|
|
|
Good Wife, The |
49 |
[3x03] |
Kompromisse |
2011 |
2012 |
gr |
|
|
|
|
Good Wife, The |
51 |
[3x05] |
Eine Hand wäscht die andere |
2011 |
2012 |
gr |
|
|
|
|
Good Wife, The |
54 |
[3x08] |
Tipps aus der Todeszelle |
2011 |
2012 |
gr |
|
|
|
|
Good Wife, The |
84 |
[4x16] |
Tanz mit dem Teufel |
2013 |
2013 |
GR |
|
|
|
|
Good Wife, The |
85 |
[4x17] |
Nur drei Fragen |
2013 |
2013 |
GR |
|
|
|
|
Good Wife, The |
87 |
[4x19] |
Die Mühlen der Justiz |
2013 |
2013 |
GR |
|
|
|
|
Good Wife, The |
88 |
[4x20] |
Anonymus |
2013 |
2013 |
GR |
|
|
|
|
Good Wife, The |
89 |
[4x21] |
Gemeinsam ist man stärker |
2013 |
2013 |
GR |
|
|
|
|
Good Wife, The |
90 |
[4x22] |
Heimlichkeiten |
2013 |
2013 |
GR |
|
|
|
|
Good Wife, The |
91 |
[5x01] |
Alles geht zu Ende |
2013 |
2014 |
GR |
|
|
|
|
Good Wife, The |
93 |
[5x03] |
Ein kostbares Gut |
2013 |
2014 |
GR |
|
|
|
|
Good Wife, The |
95 |
[5x05] |
Judas |
2013 |
2014 |
GR |
|
|
|
|
Good Wife, The |
96 |
[5x06] |
Der Tag danach |
2013 |
2014 |
GR |
|
|
|
|
Good Wife, The |
98 |
[5x08] |
Der Monat danach |
2013 |
2014 |
GR |
|
|
|
|
Good Wife, The |
99 |
[5x09] |
Cyber-Mobbing |
2013 |
2014 |
GR |
|
|
|
|
Good Wife, The |
100 |
[5x10] |
Das Testament |
2013 |
2014 |
GR |
|
|
|
|
Good Wife, The |
101 |
[5x11] |
Goliath und David |
2014 |
2014 |
GR |
|
|
|
|
Good Wife, The |
102 |
[5x12] |
Wir, die Jurys |
2014 |
2014 |
GR |
|
|
|
|
Good Wife, The |
103 |
[5x13] |
Parallelkonstruktion |
2014 |
2014 |
GR |
|
|
|
|
Good Wife, The |
107 |
[5x17] |
Die Bedeutung des Materiellen |
2014 |
2014 |
gr |
|
|
|
|
Good Wife, The |
112 |
[5x22] |
Ein seltsames Jahr |
2014 |
2014 |
GR |
|
|
|
|
Good Wife, The |
113 |
[6x01] |
Grenzüberschreitungen |
2014 |
2015 |
GR |
|
|
|
|
Good Wife, The |
114 |
[6x02] |
Vertrauensfragen |
2014 |
2015 |
GR |
|
|
|
|
Good Wife, The |
116 |
[6x04] |
Leichen im Keller |
2014 |
2015 |
gr |
|
|
|
|
Law & Order: Special Victims Unit |
343 |
[15x24] |
Noah |
2014 |
2014 |
GR |
|
|
|
|
Navy CIS |
156 |
[7x18] |
Der Schatz des Calafuego |
2010 |
2010 |
GR |
|
|
|
|
Navy CIS |
217 |
[10x07] |
Trauma - Teil 2 |
2012 |
2013 |
gr |
|
|
|
|
Navy CIS |
228 |
[10x18] |
Marine Dex |
2013 |
2013 |
GR |
|
|
|
|
Navy CIS |
235 |
[11x01] |
Freund und Feind |
2013 |
2014 |
GR |
|
|
|
|
Navy CIS |
239 |
[11x05] |
15 Jahre Rache |
2013 |
2014 |
GR |
|
|
|
|
Navy CIS |
246 |
[11x12] |
Tod aus der Luft |
2014 |
2014 |
GR |
|
|
|
|
Navy CIS |
247 |
[11x13] |
Güterzug nach Miami |
2014 |
2014 |
GR |
|
|
|
|
Navy CIS |
249 |
[11x15] |
Kugelsicher |
2014 |
2014 |
GR |
|
|
|
|
Navy CIS |
254 |
[11x20] |
Trauzeugen gesucht! |
2014 |
2014 |
GR |
|
|
|
|
Navy CIS |
260 |
[12x02] |
Anruf aus dem WeiÃen Haus |
2014 |
2014 |
Gr |
|
|
|
|
Navy CIS |
276 |
[12x18] |
Die Spinne im Netz |
2015 |
2015 |
GR |
|
|
|
|
Navy CIS |
288 |
[13x06] |
Schuld |
2015 |
2015 |
GR |
|
|
|
|
Navy CIS |
299 |
[13x17] |
Nacht ohne Schlaf |
2016 |
2016 |
GR |
|
|
|
|
Navy CIS |
310 |
[14x04] |
Love Boat |
2016 |
2016 |
GR |
|
|
|
|
Navy CIS |
323 |
[14x17] |
Tanz mit dem Teufel |
2017 |
2017 |
Gr |
|
|
|
|
Navy CIS |
329 |
[14x23] |
Woche Zehn |
2017 |
2017 |
GR |
|
|
|
|
Navy CIS |
331 |
[15x01] |
Das schwimmende Gefängnis |
2017 |
2017 |
GR |
|
|
|
|
Navy CIS |
339 |
[15x09] |
Johnny und Morgan |
2017 |
|
GR |
|
|
|
|
Navy CIS |
368 |
[16x14] |
Es war einmal ein Tim |
|
|
GR |
|
|
|
|
Navy CIS |
383 |
[17x05] |
Schlaflos |
|
|
GR |
|
|
|
|
Navy CIS |
402 |
[18x04] |
Was ist das nur mit den Bahamas |
2020 |
|
GR |
|
|
|
|
Navy CIS |
403 |
[18x05] |
Der Kopf mit der Schlange |
2020 |
|
GR |
|
|
|
|
Navy CIS |
421 |
[19x07] |
Judy |
|
|
GR |
|
|
|
|
Navy CIS |
444 |
[20x09] |
Studenten, Betrüger und Spione |
|
|
GR |
|
|
|
| Stabsangaben |
|
|
| Funktion |
|
Serientitel |
Folge |
Folgentitel |
O-Jahr |
S-Jahr |
|
|
|
|
|
Chicago Fire |
93 |
[5x01] |
Das Tier im Mann |
2016 |
2016 |
|
|
|
|
|
Chicago Fire |
93 |
[5x01] |
Das Tier im Mann |
2016 |
2016 |
|
|
|
|
|
Chicago Med |
20 |
[2x02] |
Gewinn und Verlust |
2016 |
2016 |
|
|
|