SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
  Suche:   Serien A bis Z
Hauptrollen: Übersicht Folgen Kleinstrollen: aus ein VO-Auftritte: aus ein nur
Folgencodes: aus ein Darstellung: kompakt voll     Zusammenfassung
 
Patrick John Flueger
 
IMDb
 
   
als Darsteller    
Rolle Sprecher Serie Folge Folgentitel O-Jahr S-Jahr Größe    
Shawn Farrell  
Johannes Raspe
4400 - Die Rückkehrer 1 [1x01] Die Rückkehr 2004 2005 HR  
Shawn Farrell  
Johannes Raspe
4400 - Die Rückkehrer 2 [1x02] Die Rückkehr 2004 2005 HR  
Shawn Farrell  
Johannes Raspe
4400 - Die Rückkehrer 3 [1x03] Der neue und verbesserte Carl Morrissey 2004 2005 HR  
Shawn Farrell  
Johannes Raspe
4400 - Die Rückkehrer 4 [1x04] Empfängnis 2004 2005 HR  
Shawn Farrell  
Johannes Raspe
4400 - Die Rückkehrer 5 [1x05] Feuerprüfung 2004 2005 HR  
Shawn Farrell  
Johannes Raspe
4400 - Die Rückkehrer 6 [1x06] Das weiße Licht 2004 2005 HR  
Shawn Farrell  
Johannes Raspe
4400 - Die Rückkehrer 7 [2x01] Weckruf - Teil 1 2005 2005 HR  
Shawn Farrell  
Johannes Raspe
4400 - Die Rückkehrer 8 [2x02] Weckruf - Teil 2 2005 2005 HR  
Shawn Farrell  
Johannes Raspe
4400 - Die Rückkehrer 9 [2x03] Das zweite Gesicht 2005 2005 HR  
Shawn Farrell  
Johannes Raspe
4400 - Die Rückkehrer 10 [2x04] Bis auf die Knochen 2005 2005 HR  
Shawn Farrell  
Johannes Raspe
4400 - Die Rückkehrer 11 [2x05] Alles für die Kinder 2005 2005 HR  
Shawn Farrell  
Johannes Raspe
4400 - Die Rückkehrer 12 [2x06] Wer erschoss J.C.? 2005 2005 HR  
Shawn Farrell  
Johannes Raspe
4400 - Die Rückkehrer 13 [2x07] Die Tür 2005 2005 HR  
Shawn Farrell  
Johannes Raspe
4400 - Die Rückkehrer 14 [2x08] Todesengel 2005 2005 HR  
Shawn Farrell  
Johannes Raspe
4400 - Die Rückkehrer 15 [2x09] Wiedergeburt 2005 2005 HR  
Shawn Farrell  
Johannes Raspe
4400 - Die Rückkehrer 16 [2x10] Verborgen 2005 2005 HR  
Shawn Farrell  
Johannes Raspe
4400 - Die Rückkehrer 17 [2x11] Aggressionen 2005 2005 HR  
Shawn Farrell  
Johannes Raspe
4400 - Die Rückkehrer 18 [2x12] Quarantäne 2005 2005 HR  
Shawn Farrell  
Johannes Raspe
4400 - Die Rückkehrer 19 [2x13] Das Serum 2005 2005 HR  
Shawn Farrell  
Johannes Raspe
4400 - Die Rückkehrer 20 [3x01] Die neue Welt - Teil 1 2006 2006 HR  
Shawn Farrell  
Johannes Raspe
4400 - Die Rückkehrer 21 [3x02] Die neue Welt - Teil 2 2006 2006 HR  
Shawn Farrell  
Johannes Raspe
4400 - Die Rückkehrer 22 [3x03] Wer ist Tom Baldwin? 2006 2006 HR  
Shawn Farrell  
Johannes Raspe
4400 - Die Rückkehrer 23 [3x04] Verschwunden - Teil 1 2006 2006 HR  
Shawn Farrell  
Johannes Raspe
4400 - Die Rückkehrer 24 [3x05] Verschwunden - Teil 2 2006 2006 HR  
Shawn Farrell  
Johannes Raspe
4400 - Die Rückkehrer 25 [3x06] Isabelles Rache 2006 2006 HR  
Shawn Farrell  
Johannes Raspe
4400 - Die Rückkehrer 26 [3x07] Verrat 2006 2006 HR  
Shawn Farrell  
Johannes Raspe
4400 - Die Rückkehrer 27 [3x08] Das Halluzinogen 2006 2006 HR  
Shawn Farrell  
Johannes Raspe
4400 - Die Rückkehrer 28 [3x09] Der Rockstar 2006 2006 HR  
Shawn Farrell  
Johannes Raspe
4400 - Die Rückkehrer 29 [3x10] Die Starzl Mutation 2006 2006 HR  
Shawn Farrell  
Johannes Raspe
4400 - Die Rückkehrer 30 [3x11] Der Prediger 2006 2006 HR  
Shawn Farrell  
Johannes Raspe
4400 - Die Rückkehrer 31 [3x12] Der Verdacht 2006 2006 HR  
Shawn Farrell  
Johannes Raspe
4400 - Die Rückkehrer 32 [3x13] Auf des Messers Schneide 2006 2006 HR  
Shawn Farrell  
Johannes Raspe
4400 - Die Rückkehrer 33 [4x01] Grahams Zorn 2007 2007 HR  
Shawn Farrell  
Johannes Raspe
4400 - Die Rückkehrer 34 [4x02] Angst 2007 2007 HR  
Shawn Farrell  
Johannes Raspe
4400 - Die Rückkehrer 35 [4x03] Das zweite Leben 2007 2007 HR  
Shawn Farrell  
Johannes Raspe
4400 - Die Rückkehrer 36 [4x04] ... und nichts als die Wahrheit 2007 2007 HR  
Shawn Farrell  
Johannes Raspe
4400 - Die Rückkehrer 37 [4x05] Die Kolonie im Wald 2007 2007 HR  
Shawn Farrell  
Johannes Raspe
4400 - Die Rückkehrer 38 [4x06] Die Gezeichneten 2007 2007 HR  
Shawn Farrell  
Johannes Raspe
4400 - Die Rückkehrer 39 [4x07] Promcecity 2007 2007 HR  
Shawn Farrell  
Johannes Raspe
4400 - Die Rückkehrer 40 [4x08] No Exit 2007 2007 HR  
Shawn Farrell  
Johannes Raspe
4400 - Die Rückkehrer 41 [4x09] Daddy's Liebling 2007 2007 HR  
Shawn Farrell  
Johannes Raspe
4400 - Die Rückkehrer 42 [4x10] Einer von uns 2007 2007 HR  
Shawn Farrell  
Johannes Raspe
4400 - Die Rückkehrer 43 [4x11] Späte Rache 2007 2007 HR  
Shawn Farrell  
Johannes Raspe
4400 - Die Rückkehrer 44 [4x12] Winzige Maschinen 2007 2007 HR  
Shawn Farrell  
Johannes Raspe
4400 - Die Rückkehrer 45 [4x13] Ein großer Sprung nach vorn 2007 2007 HR  
Adam Ruzek  
Nico Sablik
Chicago Fire 51 [3x05] Prioritäten 2014 2015 GR  
Adam Ruzek  
Nico Sablik
Chicago Fire 65 [3x19] Am Limit 2015 2015 GR  
Off. Adam Ruzek  
Nico Sablik
Chicago Fire 78 [4x09] Ende mit Schrecken 2015 2016 GR  
Off. Adam Ruzek  
Nico Sablik
Chicago Fire 79 [4x10] Einer von uns 2016 2016 GR  
Off. Adam Ruzek  
kein Auftritt
Chicago Fire 83 [4x14] Ring frei 2016 2016 GR  
Off. Adam Ruzek  
Nico Sablik
Chicago Fire 127 [6x13] Versteckspiele 2018 GR  
Officer Adam Ruzek  
Nico Sablik
Chicago P.D. 1 [1x01] Auge um Auge für das Gesetz 2014 2014 HR  
Officer Adam Ruzek  
Nico Sablik
Chicago P.D. 2 [1x02] Auf der falschen Seite der Gefängnistür 2014 2014 HR  
Officer Adam Ruzek  
Nico Sablik
Chicago P.D. 3 [1x03] Leben und Tod im Revier 13 2014 2014 HR  
Officer Adam Ruzek  
Nico Sablik
Chicago P.D. 4 [1x04] Jetzt geht immer vorbei 2014 2014 HR  
Officer Adam Ruzek  
Nico Sablik
Chicago P.D. 5 [1x05] Innere Werte 2014 2014 HR  
Officer Adam Ruzek  
Nico Sablik
Chicago P.D. 6 [1x06] Viel um die Ohren 2014 2014 HR  
Officer Adam Ruzek  
Nico Sablik
Chicago P.D. 7 [1x07] Der Preis, den wir bezahlen 2014 2014 HR  
Officer Adam Ruzek  
Nico Sablik
Chicago P.D. 8 [1x08] Bring bewaffnete Freunde mit 2014 2014 HR  
Officer Adam Ruzek  
Nico Sablik
Chicago P.D. 9 [1x09] Katzenfreundlich 2014 2014 HR  
Officer Adam Ruzek  
Nico Sablik
Chicago P.D. 10 [1x10] Recht gesprochen? 2014 2014 HR  
Officer Adam Ruzek  
Nico Sablik
Chicago P.D. 11 [1x11] High Heels 2014 2014 HR  
Officer Adam Ruzek  
Nico Sablik
Chicago P.D. 12 [1x12] Nach der Katastrophe 2014 2014 HR  
Officer Adam Ruzek  
Nico Sablik
Chicago P.D. 13 [1x13] Die Teufel sind los 2014 2014 HR  
Officer Adam Ruzek  
Nico Sablik
Chicago P.D. 14 [1x14] Über den Rubikon 2014 2014 HR  
Officer Adam Ruzek  
Nico Sablik
Chicago P.D. 15 [1x15] Zündschnüre 2014 2014 HR  
Officer Adam Ruzek  
Nico Sablik
Chicago P.D. 16 [2x01] Bedrängnis 2014 2015 HR  
Officer Adam Ruzek  
Nico Sablik
Chicago P.D. 17 [2x02] Dollar-Morde 2014 2015 HR  
Officer Adam Ruzek  
Nico Sablik
Chicago P.D. 18 [2x03] Vermisst 2014 2015 HR  
Officer Adam Ruzek  
Nico Sablik
Chicago P.D. 19 [2x04] Spiel mit dem Feuer 2014 2015 HR  
Officer Adam Ruzek  
Nico Sablik
Chicago P.D. 20 [2x05] Die Kündigung 2014 2015 HR  
Officer Adam Ruzek  
Nico Sablik
Chicago P.D. 21 [2x06] Hinter Gittern 2014 2015 HR  
Officer Adam Ruzek  
Nico Sablik
Chicago P.D. 22 [2x07] Schrecken mit Ende 2014 2015 HR  
Officer Adam Ruzek  
Nico Sablik
Chicago P.D. 23 [2x08] Blutdiamanten 2014 2015 HR  
Officer Adam Ruzek  
Nico Sablik
Chicago P.D. 24 [2x09] Der Drogenring 2014 2015 HR  
Officer Adam Ruzek  
Nico Sablik
Chicago P.D. 25 [2x10] So nicht 2015 2015 HR  
Officer Adam Ruzek  
Nico Sablik
Chicago P.D. 26 [2x11] Partnertausch 2015 2015 HR  
Officer Adam Ruzek  
Nico Sablik
Chicago P.D. 27 [2x12] Auf dem Holzweg 2015 2015 HR  
Officer Adam Ruzek  
Nico Sablik
Chicago P.D. 28 [2x13] Der Feuerteufel 2015 2015 HR  
Officer Adam Ruzek  
Nico Sablik
Chicago P.D. 29 [2x14] Kalter Tod 2015 2015 HR  
Officer Adam Ruzek  
Nico Sablik
Chicago P.D. 30 [2x15] In der Falle 2015 2015 HR  
Officer Adam Ruzek  
Nico Sablik
Chicago P.D. 31 [2x16] Undercover 2015 2015 HR  
Officer Adam Ruzek  
Nico Sablik
Chicago P.D. 32 [2x17] Freier Fall 2015 2015 HR  
Officer Adam Ruzek  
Nico Sablik
Chicago P.D. 33 [2x18] Im Visier 2015 2015 HR  
Officer Adam Ruzek  
Nico Sablik
Chicago P.D. 34 [2x19] In Ketten 2015 2015 HR  
Officer Adam Ruzek  
Nico Sablik
Chicago P.D. 35 [2x20] Das Böse in Person 2015 2015 HR  
Officer Adam Ruzek  
Nico Sablik
Chicago P.D. 36 [2x21] Mittel und Wege 2015 2015 HR  
Officer Adam Ruzek  
Nico Sablik
Chicago P.D. 37 [2x22] Vendetta 2015 2015 HR  
Officer Adam Ruzek  
Nico Sablik
Chicago P.D. 38 [2x23] Schlechte Nachrichten 2015 2015 HR  
Officer Adam Ruzek  
Nico Sablik
Chicago P.D. 39 [3x01] Klartext 2015 2016 HR  
Officer Adam Ruzek  
Nico Sablik
Chicago P.D. 40 [3x02] Ärger im Anzug 2015 2016 HR  
Officer Adam Ruzek  
Nico Sablik
Chicago P.D. 41 [3x03] Offene Rechnungen 2015 2016 HR  
Officer Adam Ruzek  
Nico Sablik
Chicago P.D. 42 [3x04] Alte Schulden 2015 2016 HR  
Officer Adam Ruzek  
Nico Sablik
Chicago P.D. 43 [3x05] Gegen die Regeln 2015 2016 HR  
Officer Adam Ruzek  
Nico Sablik
Chicago P.D. 44 [3x06] Willkommen in der Wirklichkeit 2015 2016 HR  
Officer Adam Ruzek  
Nico Sablik
Chicago P.D. 45 [3x07] Schulschluss 2015 2016 HR  
Officer Adam Ruzek  
Nico Sablik
Chicago P.D. 46 [3x08] High-tech Diebe 2015 2016 HR  
Officer Adam Ruzek  
Nico Sablik
Chicago P.D. 47 [3x09] Vertrauenssache 2015 2016 HR  
Officer Adam Ruzek  
Nico Sablik
Chicago P.D. 48 [3x10] Gottkomplex 2016 2016 HR  
Officer Adam Ruzek  
Nico Sablik
Chicago P.D. 49 [3x11] Außer Gefecht 2016 2016 HR  
Officer Adam Ruzek  
Nico Sablik
Chicago P.D. 50 [3x12] Alte Seilschaft 2016 2016 HR  
Officer Adam Ruzek  
Nico Sablik
Chicago P.D. 51 [3x13] Wolf im Schafspelz 2016 2016 HR  
Officer Adam Ruzek  
Nico Sablik
Chicago P.D. 52 [3x14] Endspiel 2016 2016 HR  
Officer Adam Ruzek  
Nico Sablik
Chicago P.D. 53 [3x15] Aus der Traum 2016 2016 HR  
Officer Adam Ruzek  
Nico Sablik
Chicago P.D. 54 [3x16] Oberste Priorität 2016 2016 HR  
Officer Adam Ruzek  
Nico Sablik
Chicago P.D. 55 [3x17] Doppeltes Spiel 2016 2016 HR  
Officer Adam Ruzek  
Nico Sablik
Chicago P.D. 56 [3x18] Stille Helden 2016 2016 HR  
Officer Adam Ruzek  
Nico Sablik
Chicago P.D. 57 [3x19] Gehirnwäsche 2016 2016 HR  
Officer Adam Ruzek  
Nico Sablik
Chicago P.D. 58 [3x20] Ausgesetzt 2016 2016 HR  
Officer Adam Ruzek  
Nico Sablik
Chicago P.D. 59 [3x21] Gerechtigkeit 2016 2016 HR  
Officer Adam Ruzek  
Nico Sablik
Chicago P.D. 60 [3x22] Das Haus am See 2016 2016 HR  
Officer Adam Ruzek  
Nico Sablik
Chicago P.D. 61 [3x23] Alleingang 2016 2016 HR  
Mark Thurber  
Hubertus von Lerchenfeld
Für alle Fälle Amy 86 [4x17] Der Meineid 2003 2003 gr