SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
  Suche:    
Serien A bis Z Folgenliste Zusammenfassung

Clueless - Die wichtigsten Dinge des Lebens (1997-2000)
(Clueless, 1996-1999)
   
Rolle Darsteller Sprecher
     
     
1. Staffel (1996-1997):  
     
1. [1x01] "Ein Mädchen muss nach den Sternen greifen" ("As If a Girl's Reach Should Exceed Her Grasp")  
Cher Horowitz
Rachel Blanchard
Stephanie Kellner
 
Dionne Marie Davenport
Stacey Dash
Jennifer Wippich
 
Murray Lawrence Duvall
Donald Adeosun Faison
Alexander Brem
 
Amber Princess Mariens
Elisa Donovan
Christine Stichler
 
Josh
David Lascher
Matthias von Stegmann
 
Miss Geist
Twink Caplan
Uschi Wolff
 
Mel Horowitz
Michael Lerner
Donald Arthur
 
Mr. Hall
Wallace Shawn
Tonio von der Meden
 
Tai
Heather Gottlieb
Stefanie Beba
 
Sean Eugene Holiday
Sean Holland
Hubertus von Lerchenfeld
 
Matty
Dan Sarfati
Butz Combrinck
 
Lucas
John Gatlin
Jakob Riedl
 
Mädchen
Kema Land
Beate Pfeiffer
 
     
2. [1x02] "Der Jungschauspieler" ("To Party or Not to Party")  
Cher Horowitz
Rachel Blanchard
Stephanie Kellner
 
Dionne Marie Davenport
Stacey Dash
Jennifer Wippich
 
Murray Lawrence Duvall
Donald Adeosun Faison
Alexander Brem
 
Amber Princess Mariens
Elisa Donovan
Christine Stichler
 
Josh
David Lascher
kein Auftritt
 
Miss Geist
Twink Caplan
kein Auftritt
 
Mel Horowitz
Michael Lerner
Donald Arthur
 
Mr. Hall
Wallace Shawn
kein Auftritt
 
Olivia Crawford
Julie Brown
Katharina Lopinski
 
Donal Miller
Christopher Daniel Barnes
Manou Lubowski
 
Sean Eugene Holiday
Sean Holland
Hubertus von Lerchenfeld
 
Mädchen
Nicole Bilderback
Beate Pfeiffer
 
     
3. [1x03] "Die Stadtverschönerung" ("City Beautification")  
Cher Horowitz
Rachel Blanchard
Stephanie Kellner
 
Dionne Marie Davenport
Stacey Dash
Jennifer Wippich
 
Murray Lawrence Duvall
Donald Adeosun Faison
Alexander Brem
 
Amber Princess Mariens
Elisa Donovan
Christine Stichler
 
Josh
David Lascher
Matthias von Stegmann
 
Miss Geist
Twink Caplan
kein Auftritt
 
Mel Horowitz
Michael Lerner
Donald Arthur
 
Mr. Hall
Wallace Shawn
Tonio von der Meden
 
Tai
Heather Gottlieb
Stefanie Beba
 
Joe Pasadine
Fred Willard
Klaus Guth
 
Sean Eugene Holiday
Sean Holland
Hubertus von Lerchenfeld
 
Ms. Sorenson
Sandra Bernhard
Martina Duncker
 
Mutter
Rande Leaman
Carola Wegerle
 
Stadtbürokrat
Douglas Warhit
Matthias Klie
 
Nachrichtensprecher
Marc Brown
Thomas Albus
 
Junge in Menge
Marc Stachel
 
Telefonstimme
Carola Wegerle
 
     
4. [1x04] "Horror beim Haarstylisten" ("Do We with Bad Haircuts Not Feel?")  
Cher Horowitz
Rachel Blanchard
Stephanie Kellner
 
Dionne Marie Davenport
Stacey Dash
Jennifer Wippich
 
Murray Lawrence Duvall
Donald Adeosun Faison
Alexander Brem
 
Amber Princess Mariens
Elisa Donovan
Christine Stichler
 
Josh
David Lascher
kein Auftritt
 
Miss Geist
Twink Caplan
Uschi Wolff
 
Mel Horowitz
Michael Lerner
kein Auftritt
 
Mr. Hall
Wallace Shawn
Tonio von der Meden
 
Veronica Webb
Veronica Webb
Simone Brahmann
 
Sean Eugene Holiday
Sean Holland
Hubertus von Lerchenfeld
 
Taki
Moon Unit Zappa
Ute Bronder
 
Devon
John Livingston
Niko Macoulis
 
Dog's Eye View
Dog's Eye View
kein Sprecher
 
Umberto José
Taylor Negron
Gudo Hoegel
 
Ka-feen
Bronson Pinchot
Matthias von Stegmann[!]
 
Friseurassistent
Herb Hall
Marc Stachel
 
Garderobendame
Natasha Espledra
Carola Wegerle
 
Harrison
Breckin Meyer [unaufgeführt]
Matthias von Stegmann[!]
 
Dr. Lovitt (Stimme)
Donald Arthur[!]
 
     
5. [1x05] "Die Rucksack-Demo" ("We Shall Overpack")  
Cher Horowitz
Rachel Blanchard
Stephanie Kellner
 
Dionne Marie Davenport
Stacey Dash
Jennifer Wippich
 
Murray Lawrence Duvall
Donald Adeosun Faison
Alexander Brem
 
Amber Princess Mariens
Elisa Donovan
Christine Stichler
 
Josh
David Lascher
Matthias von Stegmann
 
Miss Geist
Twink Caplan
Uschi Wolff
 
Mel Horowitz
Michael Lerner
Donald Arthur
 
Mr. Hall
Wallace Shawn
Tonio von der Meden
 
Rektor Lehman
Paul Bartel
Klaus Guth
 
Sean Eugene Holiday
Sean Holland
Hubertus von Lerchenfeld
 
TV-Sprecher (Stimme)
Thomas Albus
 
Schüler in Menge
Dirk Meyer
 
     
6. [1x06] "Der Versöhnungsplan" ("Making up is Hard to Do")  
Cher Horowitz
Rachel Blanchard
Stephanie Kellner
 
Dionne Marie Davenport
Stacey Dash
Jennifer Wippich
 
Murray Lawrence Duvall
Donald Adeosun Faison
Alexander Brem
 
Amber Princess Mariens
Elisa Donovan
Christine Stichler
 
Josh
David Lascher
Matthias von Stegmann
 
Miss Geist
Twink Caplan
kein Sprecher
 
Mel Horowitz
Michael Lerner
kein Auftritt
 
Mr. Hall
Wallace Shawn
Tonio von der Meden
 
Sean Eugene Holiday
Sean Holland
Hubertus von Lerchenfeld
 
Lillia
Christin Hinojosa
Stefanie Beba
 
Mädchen auf Party
Beate Pfeiffer
 
Schüler #1 im Hintergrund
Dirk Meyer
 
Schüler #2 im Hintergrund
Marc Stachel
 
     
7. [1x07] "Die große Liebe?" ("Don't Stand So Close to Me (pilot)")  
Cher Horowitz
Rachel Blanchard
Stephanie Kellner
 
Dionne Marie Davenport
Stacey Dash
Jennifer Wippich
 
Murray Lawrence Duvall
Donald Adeosun Faison
Alexander Brem
 
Amber Princess Mariens
Elisa Donovan
Christine Stichler
 
Josh
David Lascher
kein Auftritt
 
Miss Geist
Twink Caplan
Uschi Wolff
 
Mel Horowitz
Michael Lerner
Donald Arthur
 
Mr. Hall
Wallace Shawn
Tonio von der Meden
 
Mr. Pontormo
Bronson Pinchot
Hans-Georg Panczak
 
Tai
Heather Gottlieb
Stefanie Beba
 
Sean Eugene Holiday
Sean Holland
Hubertus von Lerchenfeld
 
Richie
Kevin Bell
Felix Miller
 
     
8. [1x08] "Die Hollywood-Legende" ("Kiss Me Kip")  
Cher Horowitz
Rachel Blanchard
Stephanie Kellner
 
Dionne Marie Davenport
Stacey Dash
Jennifer Wippich
 
Murray Lawrence Duvall
Donald Adeosun Faison
Alexander Brem
 
Amber Princess Mariens
Elisa Donovan
Christine Stichler
 
Josh
David Lascher
kein Auftritt
 
Miss Geist
Twink Caplan
kein Auftritt
 
Mel Horowitz
Michael Lerner
Donald Arthur
 
Mr. Hall
Wallace Shawn
Tonio von der Meden
 
Summer Bonet
Nicole Eggert
Simone Brahmann
 
Sean Eugene Holiday
Sean Holland
Hubertus von Lerchenfeld
 
Regisseur
Roger Kabler
Matthias von Stegmann
 
Kip Killmore
Ingo Rademacher
Crock W. Krumbiegel
 
Lucy
Andrea Stein
unbekannt
 
Wachmann
Barry Ashley
Peter Musäus
 
Salonbesitzer
Freeman Allen
Klaus Guth
 
     
9. [1x09] "Sonny und Cher" ("I Got You Babe")  
Cher Horowitz
Rachel Blanchard
Stephanie Kellner
 
Dionne Marie Davenport
Stacey Dash
Jennifer Wippich
 
Murray Lawrence Duvall
Donald Adeosun Faison
Alexander Brem
 
Amber Princess Mariens
Elisa Donovan
Christine Stichler
 
Josh
David Lascher
kein Auftritt
 
Miss Geist
Twink Caplan
Uschi Wolff
 
Mel Horowitz
Michael Lerner
Donald Arthur
 
Mr. Hall
Wallace Shawn
kein Auftritt
 
Coach Millie Deemer
Julie Brown
Katharina Lopinski
 
Sean Eugene Holiday
Sean Holland
Hubertus von Lerchenfeld
 
Sonny
Paul Rudd
Matthias von Stegmann
 
Sonnys Kumpel
Kenny Johnston
Dirk Meyer
 
     
10. [1x10] "Freie Fahrt für Cher" ("Driving Me Crazy")  
Cher Horowitz
Rachel Blanchard
Stephanie Kellner
 
Dionne Marie Davenport
Stacey Dash
Jennifer Wippich
 
Murray Lawrence Duvall
Donald Adeosun Faison
Alexander Brem
 
Amber Princess Mariens
Elisa Donovan
Christine Stichler
 
Josh
David Lascher
Matthias von Stegmann
 
Miss Geist
Twink Caplan
kein Auftritt
 
Mel Horowitz
Michael Lerner
Donald Arthur
 
Mr. Hall
Wallace Shawn
Tonio von der Meden
 
Jasmine
Brittany Murphy
Natascha Geisler
 
Fahrprüfer
Gilbert Gottfried
Bernd Simon
 
Mr. Dunny
Rick Overton
Reinhard Brock
 
Sean Eugene Holiday
Sean Holland
Hubertus von Lerchenfeld
 
Dokufilm-Sprecher (Stimme)
Matthias von Stegmann
 
Schülerin in Menge
Beate Pfeiffer
 
Autofahrer (Stimme)
Matthias von Stegmann
 
     
11. [1x11] "Eine Liebestragödie" ("Romeo & Cher")  
Cher Horowitz
Rachel Blanchard
Stephanie Kellner
 
Dionne Marie Davenport
Stacey Dash
Jennifer Wippich
 
Murray Lawrence Duvall
Donald Adeosun Faison
Alexander Brem
 
Amber "Prinzessin" Mariens
Elisa Donovan
Christine Stichler
 
Josh
David Lascher
Matthias von Stegmann
 
Miss Geist
Twink Caplan
kein Auftritt
 
Mel Horowitz
Michael Lerner
Donald Arthur
 
Mr. Hall
Wallace Shawn
Tonio von der Meden
 
Murrays Großvater
Sherman Hemsley
Karl-Heinz Krolzyk
 
Dan Hafner
Lane Smith
Gernot Duda
 
Sean Eugene Holiday
Sean Holland
Hubertus von Lerchenfeld
 
Skylar Hafner
Michael Patrick Crane
Felix Miller
 
Tripp Mariens - Ambers Vater
Dwayne Hickman
Willi Röbke
 
Blumenbringer
Scott Thomson
Bernd Simon
 
Ältere Frau #1
Inge Schulz
 
Ältere Frau #2
Margit Weinert (?)
 
Mann
Bernd Simon
 
     
12. [1x12] "Cher, die Firmenchefin" ("Cher, Inc.")  
Cher Horowitz
Rachel Blanchard
Stephanie Kellner
 
Dionne Marie Davenport
Stacey Dash
Jennifer Wippich
 
Murray Lawrence Duvall
Donald Adeosun Faison
Alexander Brem
 
Amber Princess Mariens
Elisa Donovan
Christine Stichler
 
Josh
David Lascher
kein Auftritt
 
Miss Geist
Twink Caplan
Uschi Wolff
 
Mel Horowitz
Michael Lerner
Donald Arthur
 
Mr. Hall
Wallace Shawn
kein Auftritt
 
Barry Lipton
Bobby Slayton
Ekkehardt Belle
 
Sean Eugene Holiday
Sean Holland
Hubertus von Lerchenfeld
 
Lillia
Christin Hinojosa
Stefanie Beba
 
Betsey Johnson
Betsey Johnson
Maria Böhme
 
Kundin #1
Kathy Najimy
Dagmar Heller
 
Kundin #2
Marla Maples Trump
Frauke Raiser (?)
 
Schülerin in Menge (Stimme)
Beate Pfeiffer
 
     
13. [1x13] "Ein Herzblatt für Daddy" ("Fixing up Daddy")  
Cher Horowitz
Rachel Blanchard
Stephanie Kellner
 
Dionne Marie Davenport
Stacey Dash
Jennifer Wippich
 
Murray Lawrence Duvall
Donald Adeosun Faison
Alexander Brem
 
Amber Princess Mariens
Elisa Donovan
Christine Stichler
 
Josh
David Lascher
kein Auftritt
 
Miss Geist
Twink Caplan
Uschi Wolff
 
Mel Horowitz
Michael Lerner
Donald Arthur
 
Mr. Hall
Wallace Shawn
kein Auftritt
 
Sheila Kendall
Donna Pescow
Dagmar Heller
 
Veronica Webb
Veronica Webb
Frauke Raiser
 
Warren G.
Warren G.
Matthias von Stegmann
 
Sean Eugene Holiday
Sean Holland
Hubertus von Lerchenfeld
 
Dr. Fleming
Sal Viscuso
Bernd Simon
 
Well Wisher
Carrie Frazier
Maria Böhme
 
     
14. [1x14] "Der Spaß hat ein Ende" ("The Party's Over")  
Cher Horowitz
Rachel Blanchard
Stephanie Kellner
 
Dionne Marie Davenport
Stacey Dash
Jennifer Wippich
 
Murray Lawrence Duvall
Donald Adeosun Faison
Alexander Brem
 
Sean Eugene Holiday
Sean Holland
Hubertus von Lerchenfeld
 
Amber Princess Mariens
Elisa Donovan
Christine Stichler
 
Josh
David Lascher
kein Auftritt
 
Miss Geist
Twink Caplan
Uschi Wolff
 
Mel Horowitz
Michael Lerner
Donald Arthur
 
Mr. Hall
Wallace Shawn
Tonio von der Meden
 
Coach Millie Deemer
Julie Brown
Katharina Lopinski
 
Ms. Phyllis DeWitt
Connie Stevens
Dagmar Heller
 
Nicole
Nicole Bilderback
Shandra Schadt
 
Schulgärtner
Matthias von Stegmann
 
Schüler "Die ist gut!"
Dirk Meyer (?)
 
Stimme "Die Kamera läuft noch!"
Claus Brockmeyer
 
     
15. [1x15] "Soziale Abgründe" ("I'm in with the Out Crowd")  
Cher Horowitz
Rachel Blanchard
Stephanie Kellner
 
Dionne Marie Davenport
Stacey Dash
Jennifer Wippich
 
Murray Lawrence Duvall
Donald Adeosun Faison
Alexander Brem
 
Sean Eugene Holiday
Sean Holland
Hubertus von Lerchenfeld
 
Amber Princess Mariens
Elisa Donovan
Christine Stichler
 
Josh
David Lascher
kein Auftritt
 
Miss Geist
Twink Caplan
Uschi Wolff
 
Mel Horowitz
Michael Lerner
kein Auftritt
 
Mr. Hall
Wallace Shawn
Tonio von der Meden
 
Felice Lesser
Jennifer Elise Cox
Anke Kortemeier
 
Grace
Becky Wahlstrom
Shandra Schadt
 
Larry
Jeremy Wieand
Dominik Auer
 
Brenda
Sally Livingstone
Beate Pfeiffer
 
Shnrv
Bart Johnson
Matthias von Stegmann
 
     
16. [1x16] "Das große Handicap" ("All Teed Off")  
Cher Horowitz
Rachel Blanchard
Stephanie Kellner
 
Dionne Marie Davenport
Stacey Dash
Jennifer Wippich
 
Murray Lawrence Duvall
Donald Adeosun Faison
Alexander Brem
 
Sean Eugene Holiday
Sean Holland
Hubertus von Lerchenfeld
 
Amber Princess Mariens
Elisa Donovan
Christine Stichler
 
Josh
David Lascher
Matthias von Stegmann
 
Miss Geist
Twink Caplan
kein Auftritt
 
Mel Horowitz
Michael Lerner
kein Auftritt
 
Mr. Hall
Wallace Shawn
Tonio von der Meden
 
Roy Firestone
Roy Firestone
Peter Bertram
 
Daisy Fuentes
Daisy Fuentes
Susanna Bonaséwicz (?)[??]
 
Coach Millie Deemer
Julie Brown
Katharina Lopinski
 
Regisseur (Stimme)
Neal Israel [unaufgeführt]
Claus Brockmeyer
 
     
17. [1x17] "Mister Fehlerlos" ("Mr. Wright")  
Cher Horowitz
Rachel Blanchard
Stephanie Kellner
 
Dionne Marie Davenport
Stacey Dash
Jennifer Wippich
 
Murray Lawrence Duvall
Donald Adeosun Faison
Alexander Brem
 
Sean Eugene Holiday
Sean Holland
Hubertus von Lerchenfeld
 
Amber Princess Mariens
Elisa Donovan
Christine Stichler
 
Josh
David Lascher
kein Auftritt
 
Miss Geist
Twink Caplan
kein Auftritt
 
Mel Horowitz
Michael Lerner
Donald Arthur
 
Mr. Hall
Wallace Shawn
Tonio von der Meden
 
Sabrina Spellman
Melissa Joan Hart
Anke Kortemeier
 
Coach Millie Deemer
Julie Brown
Katharina Lopinski
 
David Wright
Seth Peterson
Matthias von Stegmann
 
Larry
Jeremy Wieand
Dominik Auer
 
MTV-Mann
unbekannt
Matthias Klie
 
     
18. [1x18] "Die Valentinstag-Krise" ("Secrets & Lies")  
Cher Horowitz
Rachel Blanchard
Stephanie Kellner
 
Dionne Marie Davenport
Stacey Dash
Jennifer Wippich
 
Murray Lawrence Duvall
Donald Adeosun Faison
Alexander Brem
 
Sean Eugene Holiday
Sean Holland
Hubertus von Lerchenfeld
 
Amber Princess Mariens
Elisa Donovan
Christine Stichler
 
Josh
David Lascher
Matthias von Stegmann
 
Miss Geist
Twink Caplan
Uschi Wolff
 
Mel Horowitz
Michael Lerner
Donald Arthur
 
Mr. Hall
Wallace Shawn
Tonio von der Meden
 
Noah
Jason Marsden
Dirk Meyer
 
Larry
Jeremy Wieand
Dominik Auer
 
Ida
Margaret Wheeler
Margit Weinert
 
Ambers Verehrer
Scott Gurney
Dominik Auer
 


Impressum -- Datenschutz