SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
Suche:
Serien A bis Z
Folgenliste
Zusammenfassung
Damages - Im Netz der Macht
(2008-2013)
(Damages, 2007-2012)
Rolle
Darsteller
Sprecher
5. Staffel (2012):
50. [5x01] "Das Duell" ("You Want to End This Once and For All?")
Patty Hewes
Glenn Close
Kerstin Sanders-Dornseif
Ellen Parsons
Rose Byrne
Angela Wiederhut
Channing McClaren
Ryan Phillippe
Benedikt Weber
Chris Sanchez
Chris Messina
Torben Liebrecht
Bill Herndon
Judd Hirsch
Roland Hemmo
Michael Hewes
Zachary Booth
Patrick Roche
Richterin Jaclynn Ellis
LaTanya Richardson Jackson
Dorothea Anzinger
Gitta Novak
Gillian Alexy
Caroline Combrinck
Rutger Simon
John Hannah
Stefan Staudinger
Naomi Walling
Jenna Elfman
Diana Borgwardt
Detective Dan Williams
Casey Siemaszko
Gudo Hoegel
Bruce Davies
David Gautreaux
Michael Schwarzmaier
Rachel Walling
Alexandra Socha
Farina Brock
Detective Rosario Ortiz
Maya Days
Martina Duncker
Susan Marsden
JoAnna Rhinehart
Carin C. Tietze
Maggie Huang
Li Jun Li
Laura Maire
Catherine Hewes
Brooke Liddell
AMELIE WICK
Catherine Hewes
Kiley Liddell
AMELIE WICK
TV-Moderator
Joe Kernen
Christoph Jablonka
Britischer Interviewer
James Riordan
Mike Carl
Tony (Bräutigam)
Kohler McKenzie
Robinson Reichel
Polizist
[in Rückblick]
Brian McCormack
[unaufgeführt]
Gerhard Jilka
Hollis Nye
[in Rückblende]
Philip Bosco
[unaufgeführt]
Norbert Gastell
Onkel Pete
[in Rückblende]
Tom Aldredge
[unaufgeführt]
Werner Uschkurat
Erzähler in Rückblick
Wolfgang Müller
Radiosprecher
(Stimme)
[6.16]
Thomas Wenke
51. [5x02] "Tarnung" ("Have You Met the Eel Yet?")
Patty Hewes
Glenn Close
Kerstin Sanders-Dornseif
Ellen Parsons
Rose Byrne
Angela Wiederhut
Channing McClaren
Ryan Phillippe
Benedikt Weber
Kate Franklin
Janet McTeer
Arianne Borbach
Bill Herndon
Judd Hirsch
Roland Hemmo
Walid Cooper
Gbenga Akinnagbe
Jan-David Rönfeldt
Gitta Novak
Gillian Alexy
Caroline Combrinck
Richter Timothy Haring
Sam Coppola
Manfred Erdmann
Rutger Simon
John Hannah
Stefan Staudinger
Naomi Walling
Jenna Elfman
kein Sprecher
Rachel Walling
Alexandra Socha
Farina Brock
Samurai Seven
Bill Camp
Wolfgang Müller
Moderator
T. Ryder Smith
Fabian von Klitzing
Bewerber Paul
Lee Aaron Rosen
Philipp Moog
Maggie Huang
Li Jun Li
Laura Maire
Brünette Frau in Bar
Claire Byrne
Ulla Wagener
Torwächter #1
Eric Oleson
Timothy Peach
Barkeeper
Erik Heger
Hubertus von Lerchenfeld
Hausmeister Sam
Gilbert Cruz
Gerhard Jilka
Anwalt Mike
Rob Riley
Dominik Auer
Trockenreinigungstyp
Donovan Patton
Benedikt Gutjan
Bruce Davies
[im Rückblick]
David Gautreaux
[unaufgeführt]
Michael Schwarzmaier
Richterin Jaclynn Ellis
[im Rückblick]
LaTanya Richardson Jackson
[unaufgeführt]
Dorothea Anzinger
Detective Rosario Ortiz
[im Rückblenden]
Maya Days
[unaufgeführt]
Martina Duncker
Detective Dan Williams
[im Rückblenden]
Casey Siemaszko
[unaufgeführt]
Gudo Hoegel
Erzähler in Rückblick
Wolfgang Müller
52. [5x03] "Die Befragung" ("Failure is Failure")
Patty Hewes
Glenn Close
Kerstin Sanders-Dornseif
Ellen Parsons
Rose Byrne
Angela Wiederhut
Channing McClaren
Ryan Phillippe
Benedikt Weber
Chris Sanchez
Chris Messina
Torben Liebrecht
Kate Franklin
Janet McTeer
Arianne Borbach
Bill Herndon
Judd Hirsch
Roland Hemmo
Deniece Parsons
Debra Monk
Katharina Lopinski
Helmut Torben
William Sadler
Walter von Hauff
Gitta Novak
Gillian Alexy
Caroline Combrinck
Rutger Simon
John Hannah
Stefan Staudinger
Naomi Walling
Jenna Elfman
Diana Borgwardt
Rachel Walling
Alexandra Socha
Farina Brock
Angel Auroro
Adriane Lenox
Michèle Tichawsky
Samurai Seven
Bill Camp
Wolfgang Müller
Maggie Huang
Li Jun Li
Laura Maire
Filialleiter
Dave T. Koenig
Thomas Wenke
Catherine Hewes
Brooke Liddell
AMELIE WICK
Erzähler in Rückblick
Wolfgang Müller
Lautsprecherstimme im Supermarkt
Christian Weygand
53. [5x04] "Samurai Seven" ("I Love You, Mommy")
Patty Hewes
Glenn Close
Kerstin Sanders-Dornseif
Ellen Parsons
Rose Byrne
Angela Wiederhut
Channing McClaren
Ryan Phillippe
Benedikt Weber
Kate Franklin
Janet McTeer
Arianne Borbach
Bill Herndon
Judd Hirsch
Roland Hemmo
Helmut Torben
William Sadler
Walter von Hauff
Jake Stahl
Tim Guinee
Frank Schaff
Michael Hewes
Zachary Booth
Patrick Roche
Gitta Novak
Gillian Alexy
Caroline Combrinck
Deniece Parsons
Debra Monk
Katharina Lopinski
Rutger Simon
John Hannah
Stefan Staudinger
Angel Auroro
Adriane Lenox
Michèle Tichawsky
Clark Reinsdorf
Geoffrey Cantor
Andreas Borcherding
Roger Kastle
Michael Gaston
Claus Brockmeyer
Samurai Sevens Mörder
Boris McGiver
Mike Carl
Samurai Seven
Bill Camp
Wolfgang Müller
Beth Kim
Angel Desai
Kathi Gaube
Richter Richard Gearhart
Michael Kostroff
Hans Hohlbein
TV-Moderator
Lawrence O'Donnell
Fabian von Klitzing
Ellens Buchhalter
Joshua Weinstein
Gerhard Jilka
Journalistin
Eliza Baldi
Maren Rainer
Catherine Hewes
Kiley Liddell
AMELIE WICK
Chris Sanchez
[im Rückblick]
Chris Messina
[unaufgeführt]
Torben Liebrecht
Erzähler in Rückblick
Wolfgang Müller
54. [5x05] "Geister der Vergangenheit" ("There's Something Wrong With Me")
Patty Hewes
Glenn Close
Kerstin Sanders-Dornseif
Ellen Parsons
Rose Byrne
Angela Wiederhut
Channing McClaren
Ryan Phillippe
Benedikt Weber
Lyle Hewes
M. Emmet Walsh
Horst Sachtleben
Kate Franklin
Janet McTeer
Arianne Borbach
Bill Herndon
Judd Hirsch
Roland Hemmo
Bennett Herreshoff
Victor Garber
Reinhard Kuhnert
Walid Cooper
Gbenga Akinnagbe
Jan-David Rönfeldt
Gitta Novak
Gillian Alexy
Caroline Combrinck
Sally Portfrancis
Alicia Goranson
Andrea Wick
Jeff Barducci
Dominic Fumusa
Thomas Meinhardt
Rutger Simon
John Hannah
Stefan Staudinger
Clark Reinsdorf - Börsenaufsicht
Geoffrey Cantor
Andreas Borcherding
Beth Kim
Angel Desai
Kathi Gaube
Richter Richard Gearhart
Michael Kostroff
Hans Hohlbein
Brünette Frau
Claire Byrne
Ulla Wagener
Charlie Portfrancis
Henry Kelemen
BENJAMIN WEYGAND
Patrick, der Angreifer
Jeff Binder
kein Sprecher
TV-Moderator
[im Rückblick]
Lawrence O'Donnell
[unaufgeführt]
Fabian von Klitzing
Jake Storm
[im Rückblick]
Tim Guinee
[unaufgeführt]
Frank Schaff
Samural Seven
[im Rückblick]
Bill Camp
[unaufgeführt]
Wolfgang Müller
Helmut Torben
[im Rückblick]
William Sadler
[unaufgeführt]
Walter von Hauff
Erzähler in Rückblick
Wolfgang Müller
55. [5x06] "Ich muss gewinnen" ("I Need to Win")
Patty Hewes
Glenn Close
Kerstin Sanders-Dornseif
Ellen Parsons
Rose Byrne
Angela Wiederhut
Channing McClaren
Ryan Phillippe
Benedikt Weber
David Connor
Noah Bean
Christian Weygand
Chris Sanchez
Chris Messina
Torben Liebrecht
Kate Franklin
Janet McTeer
Arianne Borbach
Bill Herndon
Judd Hirsch
Roland Hemmo
Gitta Novak
Gillian Alexy
Caroline Combrinck
Thomas Weld
Ben Livingston
Bernd Vollbrecht
Rutger Simon
John Hannah
Stefan Staudinger
Naomi Walling
Jenna Elfman
Diana Borgwardt
Rachel Walling
Alexandra Socha
Farina Brock
Bruce Davies
David Gautreaux
Michael Schwarzmaier
Therapeutin
Ami Brabson
Kathrin Simon
Patrick, der Angreifer
Jeff Binder
kein Sprecher
Hotelportier Steve Mattiello
Christopher Kelly
Murali Perumal
Lyle Hewes
[im Rückblick]
M. Emmet Walsh
[unaufgeführt]
Horst Sachtleben
Erzähler in Rückblick
Wolfgang Müller
Teilnehmer
[DF 24.21]
Peter Musäus
56. [5x07] "Alte Wunden" ("The Storm's Moving In")
Patty Hewes
Glenn Close
Kerstin Sanders-Dornseif
Ellen Parsons
Rose Byrne
Angela Wiederhut
Channing McClaren
Ryan Phillippe
Benedikt Weber
Chris Sanchez
Chris Messina
Torben Liebrecht
Helmut Torben
William Sadler
Walter von Hauff
Deniece Parsons
Debra Monk
Katharina Lopinski
Gitta Novak
Gillian Alexy
Caroline Combrinck
Dr. Lee Collins
Maury Ginsberg
Gerald Schaale
Rutger Simon
John Hannah
Stefan Staudinger
Kate Franklin
Janet McTeer
Arianne Borbach
Bruce Davies
David Gautreaux
Michael Schwarzmaier
Samurai Seven
Bill Camp
Wolfgang Müller
Richter Richard Gearhart
Michael Kostroff
Hans Hohlbein
Veneesh Prenditha
Bhavesh Patel
Murali Perumal
Amo Ellsworthy
Alano Miller
Simon Pearce
Seamoney
Zachary Rukavina
Hubertus von Lerchenfeld
Miranda Simon
Emily Beecham
Luise Helm
Beth Kim
Angel Desai
Kathi Gaube
Britischer Interviewer
James Riordan
Mike Carl
Kellnerin
Gloria Sauve
Dana Geissler
TV-Wetteransager
[21.07]
unbekannt
[unaufgeführt]
Manou Lubowski
Therapeutin
(Stimme)
[im Rückblick]
Ami Brabson
[unaufgeführt]
Kathrin Simon
Jake Storm
[im Rückblick]
Tim Guinee
[unaufgeführt]
Frank Schaff
Clark Reinsdorf
[im Rückblick]
Geoffrey Cantor
[unaufgeführt]
Andreas Borcherding
Erzähler in Rückblick
Wolfgang Müller
Kelly
(Stimme)
[21.20]
Christine Stichler
Kellner
[28.52]
Andreas Neumann
Nachrichtensprecherin Janet
(Stimme)
[35.33]
Christine Stichler
Außenreporter Jason Harris
[35.39]
Manou Lubowski
57. [5x08] "Ich habe Angst, es herauszufinden" ("I'm Afraid of What I'll Find")
Patty Hewes
Glenn Close
Kerstin Sanders-Dornseif
Ellen Parsons
Rose Byrne
Angela Wiederhut
Channing McClaren
Ryan Phillippe
Benedikt Weber
Lyle Hewes
M. Emmet Walsh
Horst Sachtleben
Chris Sanchez
Chris Messina
Torben Liebrecht
Bill Herndon
Judd Hirsch
Roland Hemmo
Helmut Torben
William Sadler
Walter von Hauff
Michael Hewes
Zachary Booth
Patrick Roche
Gitta Novak
Gillian Alexy
Caroline Combrinck
Rutger Simon
John Hannah
Stefan Staudinger
Kate Franklin
Janet McTeer
Arianne Borbach
Detective Dan Williams
Casey Siemaszko
Gudo Hoegel
Roger Kastle
Michael Gaston
Claus Brockmeyer
Patrick Scully, der Angreifer
Jeff Binder
Jens-Holger Kretschmer
Stefania McKee
Lynn Cohen
Eva Maria Lahl
Detective Rosario Ortiz
Maya Days
Martina Duncker
Therapeutin
Ami Brabson
Kathrin Simon
Amo Ellsworthy
Alano Miller
Simon Pearce
Washington-Insider
Anthony Arkin
Andreas Neumann
Armee-Arzt
Robb Pruitt
Peter Musäus
Patrick Scullys Frau
Emily Hsu
Shirin Lotze
(?)
Krankenschwester Talia
Ilana Levine
Dana Geissler
Onkel Pete
Tom Aldredge
[unaufgeführt]
Werner Uschkurat
Erzähler in Rückblick
Wolfgang Müller
Nachrichtensprecher #1
(Stimme)
[1.00]
Benedikt Weber
[(!)]
Nachrichtensprecher #2
(Stimme)
[1.03]
Jakob Riedl
Nachrichtensprecherin Miriam Liebermann
(Stimme)
[1.08]
Elisabeth von Koch
58. [5x09] "Quellenstudium" ("I Like Your Chair")
Patty Hewes
Glenn Close
Kerstin Sanders-Dornseif
Ellen Parsons
Rose Byrne
Angela Wiederhut
Channing McClaren
Ryan Phillippe
Benedikt Weber
Chris Sanchez
Chris Messina
Torben Liebrecht
Kate Franklin
Janet McTeer
Arianne Borbach
Deniece Parsons
Debra Monk
Katharina Lopinski
Bill Herndon
Judd Hirsch
Roland Hemmo
Helmut Torben
William Sadler
Walter von Hauff
Bennett Herreshoff
Victor Garber
Reinhard Kuhnert
Walid Cooper
Gbenga Akinnagbe
Jan-David Rönfeldt
Gary Parsons
Gordon Clapp
Ulrich Frank
Gitta Novak
Gillian Alexy
Caroline Combrinck
Rutger Simon
John Hannah
Stefan Staudinger
Naomi Walling
Jenna Elfman
Diana Borgwardt
Patrick Scully
Jeff Binder
Jens-Holger Kretschmer
Maggie Huang
Li Jun Li
Laura Maire
Italienischer Investor
Vincenzo Amato
Marcantonio Moschettini
(?)
Therapeutin
[im Rückblick]
Ami Brabson
[unaufgeführt]
Kathrin Simon
Detective Dan Williams
[im Rückblick]
Casey Siemaszko
[unaufgeführt]
Gudo Hoegel
Stefania McKee
[im Rückblick]
Lynn Cohen
[unaufgeführt]
Eva Maria Lahl
Erzähler in Rückblick
Wolfgang Müller
Fragensteller
(Stimme)
[11.19]
Mike Carl
59. [5x10] "Gewinner" ("But You Don't Do That Anymore")
Patty Hewes
Glenn Close
Kerstin Sanders-Dornseif
Ellen Parsons
Rose Byrne
Angela Wiederhut
Channing McClaren
Ryan Phillippe
Benedikt Weber
David Connor
Noah Bean
Christian Weygand
Lyle Hewes
M. Emmet Walsh
Horst Sachtleben
Chris Sanchez
Chris Messina
Torben Liebrecht
Kate Franklin
Janet McTeer
Arianne Borbach
Michael Hewes
Zachary Booth
Patrick Roche
Helmut Torben
William Sadler
Walter von Hauff
Bill Herndon
Judd Hirsch
Roland Hemmo
Bennett Herreshoff
Victor Garber
Reinhard Kuhnert
Walid Cooper
Gbenga Akinnagbe
Jan-David Rönfeldt
Gitta Novak
Gillian Alexy
Caroline Combrinck
Bundesermittler
Cotter Smith
Uwe Kosubek
Rutger Simon
John Hannah
Stefan Staudinger
Naomi Walling
Jenna Elfman
Diana Borgwardt
Patrick Scully
Jeff Binder
Jens-Holger Kretschmer
Detective Dan Williams
Casey Siemaszko
Gudo Hoegel
Detective Rosario Ortiz
Maya Days
Martina Duncker
Richter Richard Gearhart
Michael Kostroff
Hans Hohlbein
Samurai Seven
Bill Camp
Wolfgang Müller
Susan Marsden
JoAnna Rhinehart
Carin C. Tietze
Tony
Matthew Del Negro
Manou Lubowski
Dr. Allison Sherry
Vivienne Benesch
Christine Stichler
Erzähler in Rückblick
Wolfgang Müller
Fahrer
(Stimme)
[53.59]
Andreas Neumann
Impressum
--
Datenschutz