SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
Suche:
Serien A bis Z Folgenliste Zusammenfassung

Gilmore Girls (200x-2016) (Gilmore Girls, 2000-2016)
Rolle	Darsteller	Sprecher
6. Staffel (2005-2006):
110. [6x01] "Funkstille" ("New and Improved Lorelai")
Lorelai Gilmore	Lauren Graham	Melanie Pukaß
Lorelai "Rory" Leigh Gilmore	Alexis Bledel	Ilona Otto
Sookie St. James	Melissa McCarthy	kein Auftritt
Luke Danes	Scott Patterson	Thomas Nero Wolff
Lane Kim	Keiko Agena	kein Auftritt
Michel Gerard	Yanic Truesdale	Stefan Krause
Paris Geller	Liza Weil	Sonja Scherff
Kirk Gleason	Sean Gunn	Gerrit Schmidt-Foß
Logan Huntzberger	Matt Czuchry	Dominik Auer
Emily Gilmore	Kelly Bishop	Regine Albrecht
Richard Gilmore	Edward Herrmann	Jürgen Thormann
Charlie Davenport	Robert Foxworth	Engelbert von Nordhausen
Taylor Doose	Michael Winters	Roland Hemmo
Miss Patty	Liz Torres	Regina Lemnitz
Babette Dell	Sally Struthers	Karin David
Colin	Alan Loayza	Tobias Müller
Finn	Tanc Sade	Tobias Nath
Grant	Grant Lee Phillips	kein Sprecher
Richterin	Mary Joy	Sonja Deutsch
Juliet	Riki Lindhome	Marie Schramm
Rosemary	Elisabeth Abbott	Tanya Kahana
Maklerin	Rachel Andersen	Nadja Reichardt
Staatsanwalt	Curtis Andersen	Oliver Rohrbeck
Joe	Brian Berke	Rainer Fritzsche
Maggie	Lucy Butler	Astrid Bless
Verschwitzter Radfahrer	Kevin Cristaldi	Peter Lontzek
Gerichtsdiener	Denver Dowridge	Karlo Hackenberger
Radfahrer "Was?" [1.56]		Dirk Petrick
Radfahrer (erster) "Ich!" [2.31]		Walter Alich
Radfahrer (zweiter) "Ich Sir." [2.33]		Tim Moeseritz
Radfahrer "Ich war nicht dritter" [2.36]		Karlo Hackenberger
111. [6x02] "Frisch gestrichen!" ("Fight Face")
Lorelai Gilmore	Lauren Graham	Melanie Pukaß
Lorelai "Rory" Leigh Gilmore	Alexis Bledel	Ilona Otto
Sookie St. James	Melissa McCarthy	Anke Reitzenstein
Luke Danes	Scott Patterson	Thomas Nero Wolff
Lane Kim	Keiko Agena	kein Auftritt
Michel Gerard	Yanic Truesdale	kein Auftritt
Paris Geller	Liza Weil	kein Auftritt
Kirk Gleason	Sean Gunn	kein Auftritt
Logan Huntzberger	Matt Czuchry	kein Auftritt
Emily Gilmore	Kelly Bishop	Regine Albrecht
Richard Gilmore	Edward Herrmann	Jürgen Thormann
T.J.	Michael DeLuise	Sven-Jürgen Hasper
Miss Patty	Liz Torres	Regina Lemnitz
Nora	Jane Carr (II)	Marianne Groß
Einführungsleiter	John Kapelos	Detlef Bierstedt
George	Thomas Kopache	Karl Sturm
Vivian Lewis	Susan Bjurman	Heike Schroetter
Liz Danes	Kathleen Wilhoite	Andreschka Großmann
Doris	Rebecca Brunk	Silke Matthias
Aufseher Phil	Michael C. Alexander	Asad Schwarz
Liza	Sarah Buehler	Svantje Wascher
Kundin bei Luke	Julie Dolan	Heike Beeck
Esperanza	Tina D'Marco	Iris Artajo
Saul	Bart Tangredi	Tim Moeseritz
Viech, das spricht (Stimme)		Markus Nichelmann
112. [6x03] "Der Schokohund" ("The UnGraduate")
Lorelai Gilmore	Lauren Graham	Melanie Pukaß
Lorelai "Rory" Leigh Gilmore	Alexis Bledel	Ilona Otto
Sookie St. James	Melissa McCarthy	Anke Reitzenstein
Luke Danes	Scott Patterson	Thomas Nero Wolff
Lane Kim	Keiko Agena	Jill Böttcher
Michel Gerard	Yanic Truesdale	Stefan Krause
Paris Geller	Liza Weil	Sonja Scherff
Kirk Gleason	Sean Gunn	kein Auftritt
Logan Huntzberger	Matt Czuchry	Dominik Auer
Emily Gilmore	Kelly Bishop	Regine Albrecht
Richard Gilmore	Edward Herrmann	kein Auftritt
Gil	Sebastian Bach	Charles Rettinghaus
T.J.	Michael DeLuise	Sven-Jürgen Hasper
Zack Van Gerbig	Todd Lowe	Marcel Collé
Brian Fuller	John Cabrera	Sebastian Schulz
Tom	Biff Yeager	Walter Alich
Althea	Dana Davis	Susanne Kaps
Mr. Hollister	Barry Ashley	Thomas Hailer
Mr. Fink	Alfred Dennis	Wolf-Rüdiger Reutermann
Liza	Sarah Buehler	Svantje Wascher
Tierarzt	Gregory Gifford Giles	Tim Moeseritz
Carl - Aufseher	Joe Holt	Jan Andres
Norman - Bauaurbeiter	Jeffrey Markle	Reinhard Scheunemann
Howard - Müllsammler #3	Brandon Novitsky	Michael Baral (?)
Pastor Tim	Bolen High	Tim Moeseritz
113. [6x04] "Eiszeit" ("Always a Godmother, Never a God")
Lorelai Gilmore	Lauren Graham	Melanie Pukaß
Lorelai "Rory" Leigh Gilmore	Alexis Bledel	Ilona Otto
Sookie St. James	Melissa McCarthy	Anke Reitzenstein
Luke Danes	Scott Patterson	Thomas Nero Wolff
Lane Kim	Keiko Agena	Jill Böttcher
Michel Gerard	Yanic Truesdale	Stefan Krause
Paris Geller	Liza Weil	kein Auftritt
Kirk Gleason	Sean Gunn	Gerrit Schmidt-Foß
Logan Huntzberger	Matt Czuchry	Dominik Auer
Emily Gilmore (Stimme)	Kelly Bishop	Regine Albrecht
Richard Gilmore	Edward Herrmann	kein Auftritt
Jackson Belleville /Melville	Jackson Douglas	Dietmar Wunder
Reverend Archie Skinner	Jim Jansen	Klaus-Dieter Klebsch
Nora	Jane Carr (II)	Marianne Groß
Beau Belleville/Melville	Nick Offerman	Olaf Reichmann
Zack Van Gerbig	Todd Lowe	Marcel Collé
Brian Fuller	John Cabrera	Sebastian Schulz
Colin	Alan Loayza	Tobias Müller
Finn	Tanc Sade	Tobias Nath
Museumskurator	David Bickford	Eberhard Prüter
Catering-Kellner	Trev Broudy	Rainer Fritzsche
Nancy Osgood	Dorothy Constantine	Marianne Lutz
Jacqueline	Kaye Kittrell	Karin Grüger
Dede	Mary Linda Phillips	Denise Gorzelanny
Francoise - Hausmädchen	Karen Strassman	Angela Ringer
Lucy Faxton-Field	Olivia Tracey	Sabine Walkenbach
Carole	unbekannt [unaufgeführt]	Chris Palm
Busfahrer	unbekannt [unaufgeführt]	Reinhard Scheunemann		in "Riding the Bus with My Sister"
Beth	Rosie O'Donnell [unaufgeführt]	Martina Treger		in "Riding the Bus with My Sister"
TV-Stimme Nachrichtensprecherin [12.29]		Anja Rybiczka
TV-Stimme John Whitmer [12.34]		Reinhard Scheunemann
Telefonstimme [12.51]		Heike Beeck
Verwandter mit Koffer [17.43]		Reinhard Scheunemann
Verwandter (Stimme) [17.48]		Thomas Hailer
Mrs. Lempkin [22.24]		Chris Palm
TV-Stimmen [28.35]		Rainer Fritzsche
TV-Stimmen [28.35]		Heike Beeck
114. [6x05] "Nachbeben" ("We've Got Magic to Do")
Lorelai Gilmore	Lauren Graham	Melanie Pukaß
Lorelai "Rory" Leigh Gilmore	Alexis Bledel	Ilona Otto
Sookie St. James	Melissa McCarthy	Anke Reitzenstein
Luke Danes	Scott Patterson	Thomas Nero Wolff
Lane Kim	Keiko Agena	kein Auftritt
Michel Gerard	Yanic Truesdale	Stefan Krause
Paris Geller	Liza Weil	Sonja Scherff
Kirk Gleason	Sean Gunn	kein Sprecher
Logan Huntzberger	Matt Czuchry	Dominik Auer
Emily Gilmore	Kelly Bishop	Regine Albrecht
Richard Gilmore	Edward Herrmann	Jürgen Thormann
Miss Patty	Liz Torres	Regina Lemnitz
Jackson Melville	Jackson Douglas	Dietmar Wunder
Nora	Jane Carr	Marianne Groß
Shira Huntzberger	Leann Hunley	Heidrun Bartholomäus
Lacey	Jillian Bach	Dascha Lehmann
Vivian Lewis	Susan Bjurman	Heike Schroetter
Nancy Osgood	Dorothy Constantine	Marianne Lutz
Mitchum Huntzberger	Gregg Henry	Hans-Jürgen Wolf
Jacqueline	Kaye Kittrell	Karin Grüger
Glenda - Assistentin	Pip Newson	Viktoria Voigt
Lance - Assistent	Damian Pelliccione	I.V. Stein
Wilson - Gast	Traber Burns	Michael Narloch
115. [6x06] "Wahnsinn mit Methode" ("Welcome to the Doll House")
Lorelai Gilmore	Lauren Graham	Melanie Pukaß
Lorelai "Rory" Leigh Gilmore	Alexis Bledel	Ilona Otto
Sookie St. James	Melissa McCarthy	Anke Reitzenstein
Luke Danes	Scott Patterson	Thomas Nero Wolff
Lane Kim	Keiko Agena	Jill Böttcher
Michel Gerard	Yanic Truesdale	Stefan Krause
Paris Geller	Liza Weil	kein Auftritt
Kirk Gleason	Sean Gunn	Gerrit Schmidt-Foß
Logan Huntzberger	Matt Czuchry	Dominik Auer
Emily Gilmore	Kelly Bishop	Regine Albrecht
Richard Gilmore	Edward Herrmann	Jürgen Thormann
Taylor Doose	Michael Winters	Roland Hemmo
Miss Patty	Liz Torres	Regina Lemnitz
Babette Dell	Sally Struthers	Karin David
Gypsy	Rose Abdoo	Ilona Schulz
Andrew	Mike Gandolfi	Klaus Lochthove
Edgar Pullins	Sam Menning	Thomas Hailer
Vater	Rich DiDonato	Tim Moeseritz
116. [6x07] "Einundzwanzig" ("Twenty-One is the Loneliest Number")
Lorelai Gilmore	Lauren Graham	Melanie Pukaß
Lorelai "Rory" Leigh Gilmore	Alexis Bledel	Ilona Otto
Sookie St. James	Melissa McCarthy	Anke Reitzenstein
Luke Danes	Scott Patterson	Thomas Nero Wolff
Lane Kim	Keiko Agena	Jill Böttcher
Michel Gerard	Yanic Truesdale	kein Auftritt
Paris Geller	Liza Weil	Sonja Scherff
Kirk Gleason	Sean Gunn	kein Auftritt
Logan Huntzberger	Matt Czuchry	Dominik Auer
Emily Gilmore	Kelly Bishop	Regine Albrecht
Richard Gilmore	Edward Herrmann	Jürgen Thormann
Doyle	Danny Strong	Klaus-Peter Grap
Babette Dell	Sally Struthers	Karin David
Zack Van Gerbig	Todd Lowe	Marcel Collé
Morey Dell	Ted Rooney	Andreas Hosang
Vivian Lewis	Susan Bjurman	Heike Schroetter
Reverend Boteright	Michael Clayton McCarthy	Michael Nowka
Madeleine Albright	Madeleine Albright	Almut Eggert
Tweenie Halpern	Laura Carson	Liane Rudolph
Shelby	Lyndsey Fields	Denise Gorzelanny
Katherine	Debbie Zipp	Philine Peters-Arnolds
Rob	A.J. Tesler	I.V. Stein
Barmann	Joseph Williamson	Markus Nichelmann
117. [6x08] "Freischwimmer" ("Let Me Hear Your Balalaikas Ringing Out")
Lorelai Gilmore	Lauren Graham	Melanie Pukaß
Lorelai "Rory" Leigh Gilmore	Alexis Bledel	Ilona Otto
Sookie St. James	Melissa McCarthy	kein Auftritt
Luke Danes	Scott Patterson	Thomas Nero Wolff
Lane Kim	Keiko Agena	Jill Böttcher
Michel Gerard	Yanic Truesdale	kein Auftritt
Paris Geller	Liza Weil	kein Auftritt
Kirk Gleason	Sean Gunn	kein Auftritt
Logan Huntzberger	Matt Czuchry	Dominik Auer
Emily Gilmore	Kelly Bishop	Regine Albrecht
Richard Gilmore	Edward Herrmann	kein Auftritt
Babette Dell	Sally Struthers	Karin David
Colin	Alan Loayza	Tobias Müller
Finn	Tanc Sade	Tobias Nath
Juliet	Riki Lindhome	Marie Schramm
Rosemary	Elisabeth Abbott	Tanya Kahana
Maggie	Lucy Butler	Astrid Bless
Megan	Kyle Chavarria	unbekannt [Kind]
Tillie	Lexi Ainsworth	unbekannt [Kind]
Jess Mariano	Milo Ventimiglia	Julien Haggége
Zuhörer	Matthew McKane	Markus Nichelmann
Vater	John Henry Canavan	Tim Moeseritz
Schreihals (Stimme)		Christoph Banken
118. [6x09] "Die verlorene Tocher" ("The Prodigal Daughter Returns")
Lorelai Gilmore	Lauren Graham	Melanie Pukaß
Lorelai "Rory" Leigh Gilmore	Alexis Bledel	Ilona Otto
Sookie St. James	Melissa McCarthy	Anke Reitzenstein
Luke Danes	Scott Patterson	Thomas Nero Wolff
Lane Kim	Keiko Agena	Jill Böttcher
Michel Gerard	Yanic Truesdale	Stefan Krause
Paris Geller	Liza Weil	kein Auftritt
Kirk Gleason	Sean Gunn	kein Auftritt
Logan Huntzberger	Matt Czuchry	kein Auftritt
Emily Gilmore	Kelly Bishop	Regine Albrecht
Richard Gilmore	Edward Herrmann	Jürgen Thormann
Jackson Melville	Jackson Douglas	Dietmar Wunder
Zack Van Gerbig	Todd Lowe	Marcel Collé
Brian Fuller	John Cabrera	Sebastian Schulz
April Nardini	Vanessa Marano	Lydia Morgenstern
Stuart Wultz	Mark Harelik	Stefan Staudinger
Colin McCrae	Alan Loayza	Tobias Müller
Finn	Tanc Sade	Tobias Nath
Caesar	Aris Alvarado	Olaf Reichmann
Harry	Dave Shalansky	Hans Hohlbein
Audrey Moreno	Deborah Cresswell	Joseline Gassen
Kundin #2	Pamela Hamill	Denise Gorzelanny
Kunde Ed	Jonathan Walker Spencer	Karlo Hackenberger
Mitchum Huntzberger [im Rückblick]	Gregg Henry [unaufgeführt]	Hans-Jürgen Wolf
Christopher Hayden	David Sutcliffe [unaufgeführt]	Sebastian Jacob
Erzählerin im Rückblick		Melanie Pukaß
TV-Koch		Mathias Kunze
TV-Hausfrau/Assistentin		Heike Beeck
119. [6x10] "Geldsegen" ("He's Slippin' 'Em Bread...Dig?")
Lorelai Gilmore	Lauren Graham	Melanie Pukaß
Lorelai "Rory" Leigh Gilmore	Alexis Bledel	Ilona Otto
Sookie St. James	Melissa McCarthy	Anke Reitzenstein
Luke Danes	Scott Patterson	Thomas Nero Wolff
Lane Kim	Keiko Agena	Jill Böttcher
Michel Gerard	Yanic Truesdale	Stefan Krause
Paris Geller	Liza Weil	Sonja Scherff
Kirk Gleason	Sean Gunn	kein Sprecher
Logan Huntzberger	Matt Czuchry	kein Auftritt
Emily Gilmore	Kelly Bishop	kein Auftritt
Richard Gilmore	Edward Herrmann	kein Auftritt
Gil	Sebastian Bach	Charles Rettinghaus
Liz Danes	Kathleen Wilhoite	Andreschka Großmann
Zack Van Gerbig	Todd Lowe	Marcel Collé
Brian Fuller	John Cabrera	Sebastian Schulz
Honor Huntzberger	Devon Sorvari	Maria Koschny
Sophie Bloom	Carole King	Katharina Koschny
Christopher Hayden	David Sutcliffe	Sebastian Jacob
Joel	Joel Gion	Markus Nichelmann
Stu	Sven Holmberg	Dirk Müller
Gary	Garry Stewart	Christoph Banken
Carl	Yuri Lowenthal	Jan Andres
April Nardini [im Rückblick+Stimme]	Vanessa Marano	Lydia Morgenstern
Erzählerin im Rückblick		Ilona Otto
Telefonstimme Auskunft		Chris Palm
Telefonstimme #2		Christoph Banken
120. [6x11] "Das perfekte Brautkleid" ("The Perfect Dress")
Lorelai Gilmore	Lauren Graham	Melanie Pukaß
Lorelai "Rory" Leigh Gilmore	Alexis Bledel	Ilona Otto
Sookie St. James	Melissa McCarthy	Anke Reitzenstein
Luke Danes	Scott Patterson	Thomas Nero Wolff
Lane Kim	Keiko Agena	Jill Böttcher
Michel Gerard	Yanic Truesdale	kein Auftritt
Paris Geller	Liza Weil	Sonja Scherff
Kirk Gleason	Sean Gunn	Gerrit Schmidt-Foß
Logan Huntzberger	Matt Czuchry	Dominik Auer
Emily Gilmore	Kelly Bishop	kein Auftritt
Richard Gilmore	Edward Herrmann	kein Auftritt
Anna Nardini	Sherilyn Fenn	Bettina Weiss
Doyle McMaster	Danny Strong	Klaus-Peter Grap
Mrs. Kim	Emily Kuroda	Katarina Tomaschewsky
Zack Van Gerbig	Todd Lowe	Marcel Collé
Dr. Shapiro	Robert Harper	Otto Mellies
Professor Geline	Kristen Trucksess	Ulrike Hübschmann
Kundin	Patricia Place	Irmelin Krause
Kunde		Tim Moeseritz
121. [6x12] "Hochzeitsstress" ("Just Like Gwen and Gavin")
Lorelai Gilmore	Lauren Graham	Melanie Pukaß
Lorelai "Rory" Leigh Gilmore	Alexis Bledel	Ilona Otto
Sookie St. James	Melissa McCarthy	Anke Reitzenstein
Luke Danes	Scott Patterson	Thomas Nero Wolff
Lane Kim	Keiko Agena	Jill Böttcher
Michel Gerard	Yanic Truesdale	kein Auftritt
Paris Geller	Liza Weil	Sonja Scherff
Kirk Gleason	Sean Gunn	Gerrit Schmidt-Foß
Logan Huntzberger	Matt Czuchry	Dominik Auer
Emily Gilmore	Kelly Bishop	kein Auftritt
Richard Gilmore	Edward Herrmann	kein Auftritt
Anna Nardini	Sherilyn Fenn	Bettina Weiss
Taylor Doose	Michael Winters	Roland Hemmo
Miss Patty	Liz Torres	Regina Lemnitz
Babette Dell	Sally Struthers	Karin David
Mrs. Kim	Emily Kuroda	Katarina Tomaschewsky
Zack Van Gerbig	Todd Lowe	Marcel Collé
April Nardini	Vanessa Marano	Lydia Morgenstern
Bill	Devon Michaels	Ozan Ünal
Sheila	Amy Sloan	Tina Haseney
A.K.	Adam Hendershott	David Turba
Maggie	Lucy Butler	Astrid Bless
Liam Drayson	Karl Hamann	Oliver Siebeck
Joni	Rona Benson	Natascha Petz
Joe	Charles Kim	Oliver Neuß
Schlechter Werfer	Brian Berke	Christoph Banken
Ed - an Lanes Wurfstand	Mike Henry	Tim Moeseritz
Hotdog-Verkäufer	Jonathan Walker Spencer	Christoph Banken
Ben, der Kaffeetyp	Brian Treitler	Dirk Petrick
Autorin Nummer 17	Grace Eboigbe	Julia Blankenburg
April Nardini [im Rückblick]	Vanessa Marano [unaufgeführt]	Lydia Morgenstern
Liz Danes [im Rückblick]	Kathleen Wilhoite [unaufgeführt]	Andreschka Großmann
Erzählerin im Rückblick		Ilona Otto
Kurier (Stimme) [6.43]		Christoph Banken
Postbote Jake [20.15]		Thomas Hailer
122. [6x13] "Ein fast perfektes Dinner" ("Friday Night's Alright for Fighting")
Lorelai Gilmore	Lauren Graham	Melanie Pukaß
Lorelai "Rory" Leigh Gilmore	Alexis Bledel	Ilona Otto
Sookie St. James	Melissa McCarthy	Anke Reitzenstein
Luke Danes	Scott Patterson	Thomas Nero Wolff
Lane Kim	Keiko Agena	kein Auftritt
Michel Gerard	Yanic Truesdale	kein Auftritt
Paris Geller	Liza Weil	Sonja Scherff
Kirk Gleason	Sean Gunn	Gerrit Schmidt-Foß
Logan Huntzberger	Matt Czuchry	Dominik Auer
Emily Gilmore	Kelly Bishop	Regine Albrecht
Richard Gilmore	Edward Herrmann	Jürgen Thormann
Miss Patty	Liz Torres	Regina Lemnitz
Babette Dell	Sally Struthers	Karin David
Ruthie	Dale Dickey	Margot Rothweiler
April Nardini	Vanessa Marano	Lydia Morgenstern
Bill	Devon Michaels	Ozan Ünal
Sheila	Amy Sloan	Tina Haseney
A.K.	Adam Hendershott	David Turba
Joni	Rona Benson	Natascha Petz
Mann	Scott Ward	Tim Moeseritz
Blumenverkäufer	Mio Takada	Christoph Banken
Raj	Danny Pudi	Jan Andres		[1. Stimme]
Hausmädchen	Kathleen Ammermuller	Sabine Mazay
Junger Mann "Keine Ahnung" [6.19]		Patric Tavanti
Schlabberhose		Michael Baral
Stimme bei Kirks Kaffeeverkauf		Denise Gorzelanny
123. [6x14] "Hausverbot" ("You've Been Gilmored")
Lorelai Gilmore	Lauren Graham	Melanie Pukaß
Lorelai "Rory" Leigh Gilmore	Alexis Bledel	Ilona Otto
Sookie St. James	Melissa McCarthy	kein Auftritt
Luke Danes	Scott Patterson	Thomas Nero Wolff
Lane Kim	Keiko Agena	kein Auftritt
Michel Gerard	Yanic Truesdale	Stefan Krause
Paris Geller	Liza Weil	Sonja Scherff
Kirk Gleason	Sean Gunn	kein Auftritt
Logan Huntzberger	Matt Czuchry	Dominik Auer
Emily Gilmore	Kelly Bishop	Regine Albrecht
Richard Gilmore	Edward Herrmann	Jürgen Thormann
Bill	Devon Michaels	Ozan Ünal
Sheila	Amy Sloan	Tina Haseney
A.K.	Adam Hendershott	David Turba
Joni	Rona Benson	Natascha Petz
Christopher Hayden	David Sutcliffe	Sebastian Jacob
Professor Coppedge	Robert Arce	Thomas Hailer
Raj	Danny Pudi	Dirk Petrick		[2. Stimme]
124. [6x15] "Reif für die Insel" ("A Vineyard Valentine")
Lorelai Gilmore	Lauren Graham	Melanie Pukaß
Lorelai "Rory" Leigh Gilmore	Alexis Bledel	Ilona Otto
Sookie St. James	Melissa McCarthy	Anke Reitzenstein
Luke Danes	Scott Patterson	Thomas Nero Wolff
Lane Kim	Keiko Agena	kein Auftritt
Michel Gerard	Yanic Truesdale	kein Auftritt
Paris Geller	Liza Weil	kein Auftritt
Kirk Gleason	Sean Gunn	Gerrit Schmidt-Foß
Logan Huntzberger	Matt Czuchry	Dominik Auer
Emily Gilmore	Kelly Bishop	kein Auftritt
Richard Gilmore	Edward Herrmann	kein Auftritt
Mitchum Huntzberger	Gregg Henry	Hans-Jürgen Wolf
Caesar	Aris Alvarado	Olaf Reichmann
Boozoo Barnes	Tahmus Rounds	Joachim Kaps
Rob	A.J. Tesler	I.V. Stein
Fred	David Greenman	Oliver Rohrbeck
Zydeco-Sänger	Doug Legacy	kein Sprecher
Gewichtheber	Robert LaCroix	Andreas Müller
April Nardini [im Rückblick]	Vanessa Marano [unaufgeführt]	Lydia Morgenstern
Joni	Rona Benson [unaufgeführt]	Natascha Petz
Bill	Devon Michaels [unaufgeführt]	Ozan Ünal
Erzählerin im Rückblick		Ilona Otto
Tante Alice (Stimme)		Eva-Maria Werth
Onkel James (Stimme)		Andreas Müller
125. [6x16] "Versumpft" ("Bridesmaids Revisited")
Lorelai Gilmore	Lauren Graham	Melanie Pukaß
Lorelai "Rory" Leigh Gilmore	Alexis Bledel	Ilona Otto
Sookie St. James	Melissa McCarthy	kein Auftritt
Luke Danes	Scott Patterson	Thomas Nero Wolff
Lane Kim	Keiko Agena	Jill Böttcher
Michel Gerard	Yanic Truesdale	kein Auftritt
Paris Geller	Liza Weil	Sonja Scherff
Kirk Gleason	Sean Gunn	Gerrit Schmidt-Foß
Logan Huntzberger	Matt Czuchry	Dominik Auer
Emily Gilmore	Kelly Bishop	kein Auftritt
Richard Gilmore	Edward Herrmann	kein Auftritt
Gil	Sebastian Bach	Charles Rettinghaus
Doyle McMaster	Danny Strong	Klaus-Peter Grap
Babette Dell	Sally Struthers	Karin David
Zack Van Gerbig	Todd Lowe	Marcel Collé
Brian Fuller	John Cabrera	Sebastian Schulz
Honor Huntzberger	Devon Sorvari	Maria Koschny
Walker	Samantha Shelton	Julia Kaufmann
Megan	Abigail Spencer	Julia Blankenburg
Claude	Arden Myrin	Catrin Dams
Arthur Gordon	Oliver Muirhead	Bodo Wolf
Quentin Walsh	Leslie Odom Jr.	Rainer Fritzsche
Christopher Hayden	David Sutcliffe	Sebastian Jacob
Joni	Rona Benson	Natascha Petz
Alexandra	Ryen Herrmann	SAMIA LITTLE ELK
Joel	Joel Gion	Markus Nichelmann
G.G.	Nicolette Collier	SOPHIA SCHÄFER
Lou	Ben Brannon	Patric Tavanti
Sofia - Hochzeitsplanerin	Kim Swennen	Bianca Karsten [+]
Josh	Michael Albala	Jan Andres
Country-Club-Mitarbeiter	Michael Osborne	Patric Tavanti
Kellnerin	Nasim Pedrad	Ann Vielhaben
126. [6x17] "Mit Sack und Pack" ("I'm OK, You're OK")
Lorelai Gilmore	Lauren Graham	Melanie Pukaß
Lorelai "Rory" Leigh Gilmore	Alexis Bledel	Ilona Otto
Sookie St. James	Melissa McCarthy	Anke Reitzenstein
Luke Danes	Scott Patterson	Thomas Nero Wolff
Lane Kim	Keiko Agena	Jill Böttcher
Michel Gerard	Yanic Truesdale	Stefan Krause
Paris Geller	Liza Weil	Sonja Scherff
Kirk Gleason	Sean Gunn	Gerrit Schmidt-Foß
Logan Huntzberger	Matt Czuchry	Dominik Auer
Emily Gilmore	Kelly Bishop	Regine Albrecht
Richard Gilmore	Edward Herrmann	Jürgen Thormann
Anna Nardini	Sherilyn Fenn	Bettina Weiß
Doyle McMaster	Danny Strong	Klaus-Peter Grap
Mrs. Kim	Emily Kuroda	Katarina Tomaschewsky
Zack Van Gerbig	Todd Lowe	Marcel Collé
Brian Fuller	John Cabrera	Sebastian Schulz
Caesar	Aris Alvarado	Olaf Reichmann
Kunde bei Luke	John Henry Canavan	Patric Tavanti
Kundin bei Anna	Carissa Koutantzis	Maja Dürr
Französische Navigationssystemstimme [14.26]		Iris Artajo
Navigationssystemstimme [15.42]		Iris Artajo
127. [6x18] "Rache ist süß" ("The Real Paul Anka")
Lorelai Gilmore	Lauren Graham	Melanie Pukaß
Lorelai "Rory" Leigh Gilmore	Alexis Bledel	Ilona Otto
Sookie St. James	Melissa McCarthy	Anke Reitzenstein
Luke Danes	Scott Patterson	Thomas Nero Wolff
Lane Kim	Keiko Agena	Jill Böttcher
Michel Gerard	Yanic Truesdale	Stefan Krause
Paris Geller	Liza Weil	Sonja Scherff
Kirk Gleason	Sean Gunn	Gerrit Schmidt-Foß
Logan Huntzberger	Matt Czuchry	Dominik Auer
Emily Gilmore	Kelly Bishop	Almut Eggert		[2. Stimme]
Richard Gilmore	Edward Herrmann	Jürgen Thormann
Paul Anka	Paul Anka	Lutz Riedel
Taylor Doose	Michael Winters	Roland Hemmo
Babette Dell	Sally Struthers	Karin David
Mrs. Kim	Emily Kuroda	Katarina Tomaschewsky
April Nardini	Vanessa Marano	Lydia Morgenstern
Colin McCrae	Alan Loayza	Tobias Müller
Finn	Tanc Sade	Tobias Nath
Caesar	Aris Alvarado	Olaf Reichmann
Robert Grimaldi	Nick Holmes	Nico Mamone		[2. Stimme]
Matthew	John Sloan	Michael Baral
Jess Mariano	Milo Ventimiglia	Julien Haggége
Roy Munster	Sean Smith	Matti Klemm
Earl Stapton	Paul Messinger	Axel Lutter
Kelly	Julia Murphy	Suzanne Vogdt
Mrs. Moore	Cathleen Kaelyn	Heike Beeck
Poet	Ray Auxias	Nick Forsberg
Chris	Darryl Gibson	Oliver Neuss
Erzählerin im Rückblick		Ilona Otto
128. [6x19] "Trinkfest" ("I Get a Sidekick Out of You")
Lorelai Gilmore	Lauren Graham	Melanie Pukaß
Lorelai "Rory" Leigh Gilmore	Alexis Bledel	Ilona Otto
Sookie St. James	Melissa McCarthy	Anke Reitzenstein
Luke Danes	Scott Patterson	kein Auftritt
Lane Kim	Keiko Agena	Jill Böttcher
Michel Gerard	Yanic Truesdale	Stefan Krause
Paris Geller	Liza Weil	Sonja Scherff
Kirk Gleason	Sean Gunn	Gerrit Schmidt-Foß
Logan Huntzberger	Matt Czuchry	kein Auftritt
Emily Gilmore	Kelly Bishop	kein Auftritt
Richard Gilmore	Edward Herrmann	kein Auftritt
Gil	Sebastian Bach	Charles Rettinghaus
Miss Patty	Liz Torres	Regina Lemnitz
Mrs. Kim	Emily Kuroda	Katarina Tomaschewsky
Jackson Melville	Jackson Douglas	Dietmar Wunder
Zack Van Gerbig	Todd Lowe	Marcel Collé
Brian Fuller	John Cabrera	Sebastian Schulz
Lanes Großmutter	June Kyoko Lu	unbekannt [native]
Lulu	Rini Bell	Ulrike Stürzbecher
Kyon	Susane Lee (I)	Nana Spier
A.K.	Adam Hendershott	David Turba
Juliet	Riki Lindhome	Marie Schramm
Rosemary	Elisabeth Abbott	Tanya Kahana
Christopher Hayden	David Sutcliffe	Sebastian Jacob
Tante Jun	Denise Kumagai	unbekannt [native]
Brians Tante	Linda L. Larson	Denise Gorzelanny
Troy	Vincent Rivera [unaufgeführt]	Patric Tavanti
129. [6x20] "Letzte Rettung" ("Super Cool Party People")
Lorelai Gilmore	Lauren Graham	Melanie Pukaß
Lorelai "Rory" Leigh Gilmore	Alexis Bledel	Ilona Otto
Sookie St. James	Melissa McCarthy	Anke Reitzenstein
Luke Danes	Scott Patterson	Thomas Nero Wolff
Lane Kim	Keiko Agena	Jill Böttcher
Michel Gerard	Yanic Truesdale	Stefan Krause
Paris Geller	Liza Weil	Sonja Scherff
Kirk Gleason	Sean Gunn	Gerrit Schmidt-Foß
Logan Huntzberger	Matt Czuchry	Dominik Auer
Emily Gilmore	Kelly Bishop	kein Auftritt
Richard Gilmore	Edward Herrmann	kein Auftritt
Anna Nardini	Sherilyn Fenn	Bettina Weiß
Miss Patty	Liz Torres	Regina Lemnitz
Grant	Grant Lee Phillips	kein Sprecher
Caesar	Aris Alvarado	Olaf Reichmann
Colin McCrae	Alan Loayza	Tobias Müller
Finn	Tanc Sade	Tobias Nath
Honor Huntzberger	Devon Sorvari	Maria Koschny
April Nardini	Vanessa Marano	Lydia Morgenstern
Dr. Schultz	Peter MacKenzie	Peter Reinhardt
Krankenschwester	Jan Hoag	Karin Grüger
Mitchum Huntzberger	Gregg Henry	Hans-Jürgen Wolf
Ed	Jonathan Walker Spencer	Sven Gerhardt
Fred	David Greenman	Oliver Rohrbeck
Krankenschwester #2	Mandy McMillian	Sabine Walkenbach
Krankenschwester #1	Rachel Leah Cohen	Heike Beeck
Christopher Hayden [im Rückblick]	David Sutcliffe [unaufgeführt]	Sebastian Jacob
Erzählerin im Rückblick		Ilona Otto
130. [6x21] "Verpflegt noch mal" ("Driving Miss Gilmore")
Lorelai Gilmore	Lauren Graham	Melanie Pukaß
Lorelai "Rory" Leigh Gilmore	Alexis Bledel	Ilona Otto
Sookie St. James	Melissa McCarthy	Anke Reitzenstein
Luke Danes	Scott Patterson	Thomas Nero Wolff
Lane Kim	Keiko Agena	kein Auftritt
Michel Gerard	Yanic Truesdale	Stefan Krause
Paris Geller	Liza Weil	Sonja Scherff
Kirk Gleason	Sean Gunn	Gerrit Schmidt-Foß
Logan Huntzberger	Matt Czuchry	Dominik Auer
Emily Gilmore	Kelly Bishop	Almut Eggert
Richard Gilmore	Edward Herrmann	Jürgen Thormann
Liz Danes	Kathleen Wilhoite	Andreschka Großmann
T.J.	Michael DeLuise	Sven-Jürgen Hasper
Doyle McMaster	Danny Strong	Klaus-Peter Grap
Jackson Melville	Jackson Douglas	Dietmar Wunder
Grant	Grant Lee Phillips	Bernhard Völger
Bill	Devon Michaels	Ozan Ünal
Reverend Archie Skinner	Jim Jansen	Klaus-Dieter Klebsch
Rabbi David Barans	Alan Blumenfeld	Frank Ciazynski
Ruthie	Dale Dickey	Margot Rothweiler
Dr. Schultz	Peter MacKenzie	Peter Reinhardt
Loreen	Suanne Spoke	Liane Rudolph
Kimberly Wells	Stacy Barnhisel	Ute Noack
Anna Nardini	Sherilyn Fenn [unaufgeführt]	Bettina Weiß
Erzählerin im Rückblick		Ilona Otto
Arzt im Htgr. [4.43]		Patric Tavanti
Patient im Htgr. [5.50]		Patric Tavanti
Gast an Rezeption "Danke auch." [16.22]		Patric Tavanti
Mann in Bar/Gemurmel [24.30]		Patric Tavanti
Mann in Bar #1 "Hi!" [24.34]		Reinhard Scheunemann
Mann in Bar #2 "Hallo!" [24.30]		Thomas Hailer
131. [6x22] "Ganz oder gar nicht" ("Partings")
Lorelai Gilmore	Lauren Graham	Melanie Pukaß
Lorelai "Rory" Leigh Gilmore	Alexis Bledel	Ilona Otto
Sookie St. James	Melissa McCarthy	Anke Reitzenstein
Luke Danes	Scott Patterson	Thomas Nero Wolff
Lane Kim	Keiko Agena	kein Auftritt
Michel Gerard	Yanic Truesdale	kein Auftritt
Paris Geller	Liza Weil	kein Auftritt
Kirk Gleason	Sean Gunn	Gerrit Schmidt-Foß
Logan Huntzberger	Matt Czuchry	Dominik Auer
Emily Gilmore	Kelly Bishop	Almut Eggert
Richard Gilmore	Edward Herrmann	Jürgen Thormann
Mitchum Huntzberger	Gregg Henry	Hans-Jürgen Wolf
Straßensängerin	Mary Lynn Rajskub	unbekannt
Carolyn Bates	Melora Hardin	Judith Brandt
Miss Patty	Liz Torres	Regina Lemnitz
Taylor Doose	Michael Winters	Roland Hemmo
Grant	Grant Lee Phillips	Bernhard Völger
Colin McCrae	Alan Loayza	Tobias Müller
Finn	Tanc Sade	Tobias Nath
Der zweite Troubadour	Dave "Gruber" Allen	Oliver Siebeck		[3. Stimme]
Officer Weston	Gregg Binkley	Dirk Müller
Christopher Hayden	David Sutcliffe	Sebastian Jacob
G.G.	Nicolette Collier	SOPHIA SCHÄFER
Inger	Inger Jackson	Heike Beeck
Leanne Harris	Patty Malcolm	Sabine Walkenbach
Gerta	Irene White	Denise Gorzelanny
Miriam	Soledad Campos	Sabine Walkenbach
Jackson Melville (Stimme)	Jackson Douglas [unaufgeführt]	Dietmar Wunder

Impressum -- Datenschutz