SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
  Suche:    
Vorherige Folge Serien A bis Z Folgenliste Zusammenfassung Alle Folgen Ganze Staffel Nächste Folge

Die Simpsons (1991-)
(The Simpsons, 1989-)
 
147. [7x19] "Selma heiratet Hollywoodstar" ("A Fish Called Selma")    
Rolle Darsteller Sprecher
Homer Simpson
Dan Castellaneta
Norbert Gastell
 
Marge Simpson
Julie Kavner
Elisabeth Volkmann
 
Bart Simpson
Nancy Cartwright
Sandra Schwittau
 
Lisa Simpson
Yeardley Smith
Sabine Bohlmann
 
TV-Sprecher
Hank Azaria
Randolf Kronberg
 
Troy McClure[Sprache]
Phil Hartman
Thomas Albus
 
Miss Piggy
Dan Castellaneta
Berno von Cramm
 
Kermit der Frosch
unbekannt[HA or HS?]
Ivar Combrinck
 
Off-Sprecher
Randolf Kronberg
 
Chief Clancy Wiggum
Hank Azaria
Thomas Rau
 
Abe Simpson
Dan Castellaneta
Walter Reichelt
 
Selma
Julie Kavner
Elisabeth Volkmann
 
Patty
Julie Kavner
Elisabeth Volkmann
 
Dr. Julius Hibbert
Harry Shearer
Berno von Cramm
 
Louie
Dan Castellaneta
Ivar Combrinck
 
Fat Tony
Hank Azaria
Willi Röbke
 
Reporter
Dan Castellaneta
Klaus Kessler
 
Lenny Leonard
Harry Shearer
Ulf-Jürgen Wagner
 
Carl Carlson
Hank Azaria
Peter Musäus
 
MacArthur Parker
Jeff Goldblum
Claus Brockmeyer
 
Gäste[Menge]
Astrid Polak[u.a.]
 
Restaurant-Gast
Harry Shearer (?)
Klaus Kessler
 
Oberkellner
Hank Azaria
Ulrich Bernsdorff
 
Mann von Entertainment Tonight
Hank Azaria
Thomas Rauscher
 
Lori (Frau von Entertainment Tonight)
Pamela Hayden
Ute Bronder
 
Affe #1[Sprache]
Harry Shearer
Klaus Kessler
 
Affe #2 (Wache 1)[Sprache]
Ulf-Jürgen Wagner
 
3 Affen[Mini/Menge]
Ulf-Jürgen Wagner
 
3 Affen[Mini/Menge]
Ulrich Bernsdorff
 
3 Affen[Mini/Menge]
Klaus Kessler
 
Krankenschwester-Affe[nur Gesang]
Pamela Hayden
kein Sprecher[O-Ton]
 
Dr. Zaius[nur Gesang]
Hank Azaria
kein Sprecher[O-Ton]
 
Reverend Timothy Lovejoy
Harry Shearer
Ivar Combrinck
 
Hochzeitsgäste[Menge]
Ulf-Jürgen Wagner[u.a.]
 
Mann mit Telefon
Hank Azaria (?)
Ulf-Jürgen Wagner
 
Off-Sprecher
Thomas Albus
 
Kellner
Hank Azaria
Ulrich Bernsdorff
 


Impressum -- Datenschutz