SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
  Suche:    
Vorherige Folge Serien A bis Z Folgenliste Zusammenfassung Alle Folgen Ganze Staffel Nächste Folge

Die Simpsons (1991-)
(The Simpsons, 1989-)
 
148. [7x20] "Die Reise nach Knoxville" ("Bart on the Road")    
Rolle Darsteller Sprecher
Homer Simpson
Dan Castellaneta
Norbert Gastell
 
Marge Simpson
Julie Kavner
Elisabeth Volkmann
 
Bart Simpson
Nancy Cartwright
Sandra Schwittau
 
Lisa Simpson
Yeardley Smith
Sabine Bohlmann
 
Rektor Seymour Skinner
Harry Shearer
Fred Klaus
 
Ticketverkäuferin am Flughafen
Tress MacNeille
Inge Solbrig
 
Patty
Julie Kavner
Elisabeth Volkmann
 
Selma
Julie Kavner
Elisabeth Volkmann
 
Milhouse Van Houten
Pamela Hayden
Michaela Amler
 
Kirk Van Houten
Hank Azaria
Ulrich Bernsdorff
 
Cracker-Fahrer
Dan Castellaneta
Ivar Combrinck
 
Börsenmakler[Menge]
Ulf-Jürgen Wagner[u.a.]
 
Mr. Prince
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
 
Martin Prince
Russi Taylor
Beate Pfeiffer
 
Cletus Del Roy
Hank Azaria
Ivar Combrinck
 
Nelson Muntz
Nancy Cartwright
Wolfgang Schatz
 
Off-Sprecher
Thomas Albus
 
Moe Szyslak
Hank Azaria
Bernd Simon
 
Barney Gumble
Dan Castellaneta
Gernot Duda
 
Waylon Smithers
Harry Shearer
Hans-Georg Panczak
 
Belästigter Vater aus Winnipeg
Dan Castellaneta
Berno von Cramm
 
Anhalter (Tramper)
Hank Azaria
Thomas Rau
 
TV-Sprecher
Hank Azaria
Thomas Rauscher
 
Maggie Simpson[Mini]
Nancy Cartwright
Sabine Bohlmann[Laute]
 
Perückenladenbesitzer
Harry Shearer
Thomas Rau
 
Al Gore - Puppe
Harry Shearer
Berno von Cramm
 
Pfandleiher
Dan Castellaneta
Reinhard Brock
 
Kurier-Abteilungsleiter
Hank Azaria
Willi Röbke
 
Hong Kong - Doktor
Jim Lau
Thomas Rauscher
 
Oak Ridge - Techniker
Hank Azaria
Thomas Rauscher
 


Impressum -- Datenschutz