SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
  Suche:    
Vorherige Folge Serien A bis Z Folgenliste Zusammenfassung Alle Folgen Ganze Staffel Nächste Folge

Die Simpsons (1991-)
(The Simpsons, 1989-)
 
185. [9x07] "Hochzeit auf Indisch" ("The Two Mrs. Nahasapeemapetilions")    
Rolle Darsteller Sprecher
Homer Simpson
Dan Castellaneta
Norbert Gastell
 
Marge Simpson
Julie Kavner
Elisabeth Volkmann
 
Bart Simpson
Nancy Cartwright
Sandra Schwittau
 
Lisa Simpson
Yeardley Smith
Sabine Bohlmann
 
Off-Sprecher
Willi Röbke
 
Kent Brockman
Harry Shearer
Donald Arthur
 
Zuschauer[Menge]
Astrid Polak[u.a.]
 
Edna Krabappel[Mini]
Inge Solbrig[Laute]
 
Krusty[Sprache + Gesang]
Dan Castellaneta
Hans-Rainer Müller
 
Captain Horatio McCallister
Hank Azaria
Gernot Duda
 
Moe Szyslak
Hank Azaria
Bernd Simon
 
Feuerwehrmann bei Junggesellen-Auktion
Hank Azaria
Christoph Krix
 
Apu Nahasapeemapetilon
Hank Azaria
Tobias Lelle
 
Ms. Hoover
Maggie Roswell
Manuela Renard
 
Frau in Menge
unbekannt
 
Luanne Van Houten
Maggie Roswell
unbekannt
 
Kirk Van Houten
Hank Azaria
Peter Musäus
 
Selma
Julie Kavner
Elisabeth Volkmann
 
Apus Mutter
Andrea Martin
Eva Maria Lahl
 
Manjulas Mutter
Tress MacNeille
? [?ManjulasMutter]
 
Abe Simpson
Dan Castellaneta
Ulrich Bernsdorff
 
Pfleger im Altenheim
Hank Azaria
Willi Röbke
 
Jasper
Harry Shearer
Gernot Duda
 
Pflegerin im Altenheim
Maggie Roswell
unbekannt
 
Cornelius Talmadge
Hank Azaria
Thomas Rau
 
Lenny Leonard
Harry Shearer
Ulf-Jürgen Wagner
 
Carl Carlson
Hank Azaria
Peter Musäus
 
Barney Gumble
Dan Castellaneta
Gernot Duda
 
Larry[Mini]
Peter Thom[Laute]
 
Angestellter bei Air India
Dan Castellaneta
Thomas Rau
 
Gunter (schwarz)
Harry Shearer
Ivar Combrinck
 
Ernst (blond)
Hank Azaria
Armin Berger (?)
 
Reverend Timothy Lovejoy
Harry Shearer
Willi Röbke
 
Manjula
Jan Hooks
Natascha Geisler
 
Apus Verwandter auf Hochzeit
Hank Azaria
kein Sprecher[O-Ton]
 
Milhouse Van Houten[Mini]
Pamela Hayden
Michaela Amler[Laute]
 
unbekannt[Mini]
Beate Pfeiffer[Laute]
 
Gesang
Hank Azaria
kein Sprecher[O-Ton]
 


Impressum -- Datenschutz