SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
  Suche:    
Vorherige Folge Serien A bis Z Folgenliste Zusammenfassung Alle Folgen Ganze Staffel Nächste Folge

Die Simpsons (1991-)
(The Simpsons, 1989-)
 
281. [13x12] "Bart und sein Westernheld" ("The Latest Gun in the West")    
Rolle Darsteller Sprecher
Homer Simpson
Dan Castellaneta
Norbert Gastell
 
Marge Simpson
Julie Kavner
Elisabeth Volkmann
 
Bart Simpson
Nancy Cartwright
Sandra Schwittau
 
Lisa Simpson
Yeardley Smith
Sabine Bohlmann
 
Der pickelige Teenager[Mini]
Dan Castellaneta
kein Sprecher[O-Ton-Laute]
 
Mr. Schlaganfall
Dan Castellaneta
Fritz von Hardenberg
 
Der bösartige Hund
Frank Welker
Ivar Combrinck[Laute/tw. O]
 
Janey Henderson
Pamela Hayden
Caroline Combrinck
 
Milhouse Van Houten
Pamela Hayden
Michaela Amler
 
Ralph Wiggum
Nancy Cartwright
Beate Pfeiffer
 
Nelson Muntz
Nancy Cartwright
Wolfgang Schatz
 
Off-Sprecher
Ivar Combrinck
 
Strauß[Mini]
Frank Welker
[Laute]
 
Buck McCoy
Dennis Weaver
Erik Schumann
 
Abe Simpson
Dan Castellaneta
Horst Raspe
 
Ankündiger der Serienfolge
Ivar Combrinck
 
Wendell[Mini]
Pamela Hayden
Michèle Tichawsky (?)[Laute]
 
Martin Prince
Russi Taylor
Michèle Tichawsky
 
Kent Brockman
Harry Shearer
Donald Arthur
 
Apu Nahasapeemapetilon
Hank Azaria
Tobias Lelle
 
Krusty
Dan Castellaneta
Hans-Rainer Müller
 
Krustys Assistent
Ulf-Jürgen Wagner
 
Ankündiger
Ivar Combrinck
 
Tingeltangel-Mel
Dan Castellaneta
Ivar Combrinck
 
Goldgräber/Alkoholiker
Ivar Combrinck
 
Therapeut
Fritz von Hardenberg
 
Snake
Hank Azaria
Willi Röbke
 
Chief Clancy Wiggum
Hank Azaria
Thomas Rau
 
Jimmy, der Schleimbeutel
Ivar Combrinck
 
Dritter Räuber[Mini]
Peter Musäus[Laute]
 
Lou
Hank Azaria
Ulf-Jürgen Wagner
 


Impressum -- Datenschutz