SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
  Suche:    
Vorherige Folge Serien A bis Z Folgenliste Zusammenfassung Alle Folgen Ganze Staffel Nächste Folge

Die Simpsons (1991-)
(The Simpsons, 1989-)
 
408. [19x08] "Begräbnis für einen Feind" ("Funeral for a Fiend")    
Rolle Darsteller Sprecher
Homer Simpson
Dan Castellaneta
Norbert Gastell
 
Marge Simpson
Julie Kavner
Anke Engelke
 
Bart Simpson
Nancy Cartwright
Sandra Schwittau
 
Lisa Simpson
Yeardley Smith
Sabine Bohlmann
 
Angestellter #1
Dan Castellaneta
Matthias von Stegmann
 
Moe Szyslak
Hank Azaria
Bernd Simon
 
Angestellter #2
Hank Azaria
Mike Carl (?)
 
Angestellter #3
Harry Shearer
Kai Taschner
 
Angestellte
Tress MacNeille
Claudia Lössl
 
Angestellter #4 / Kassierer
Hank Azaria
Claus-Peter Damitz
 
Krusty
Dan Castellaneta
Hans-Rainer Müller
 
Itchy
Dan Castellaneta
Inge Solbrig
 
Opal
Tress MacNeille
Susanne von Medvey
 
Keith Olbermann
Keith Olbermann
Matthias Klie
 
Ryan Leaf
Hank Azaria
Claus Brockmeyer
 
Sprechender Frosch
Dan Castellaneta
Kai Taschner
 
Werbesprecher
Matthias von Stegmann
 
Tingeltangel-Bob (Cowboy Wes Doobne)
Kelsey Grammer
Christian Tramitz
 
Kent Brockman
Harry Shearer
Donald Arthur
 
Lou[Mini]
Ulf-Jürgen Wagner[Laute]
 
Gerichtsdiener (Stimme)
Dan Castellaneta
Kai Taschner
 
Richter Snyder
Harry Shearer
Manfred Erdmann
 
Anwalt
Hank Azaria
Michael Schwarzmaier
 
Lenny Leonard
Harry Shearer
Ulf-Jürgen Wagner
 
Dame Judith Underdunk
Tress MacNeille
Manuela Renard
 
Robert Terwilliger Sr.
John Mahoney
Reinhard Glemnitz
 
Luigi
Hank Azaria
Gudo Hoegel
 
Cletus Del Roy Spuckler
Hank Azaria
Peter Musäus
 
Chief Clancy Wiggum
Hank Azaria
Thomas Rau
 
Dr. Julius Hibbert
Harry Shearer
Reinhard Brock
 
Cecil Terwilliger
David Hyde Pierce
Kai Taschner
 
Milhouse Van Houten
Pamela Hayden
Michaela Amler
 
Francesca[Mini]
Claudia Lössl[Mini]
 
Gino
Tress MacNeille
Natascha Geisler
 
Snake
Hank Azaria
Willi Röbke
 


Impressum -- Datenschutz