SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
  Suche:    
Vorherige Folge Serien A bis Z Folgenliste Zusammenfassung Alle Folgen Ganze Staffel Nächste Folge

Die Simpsons (1991-)
(The Simpsons, 1989-)
 
428. [20x08] "Ja, diese Biene, die ich meine, die heißt Monty" ("The Burns and the Bees")    
Rolle Darsteller Sprecher
Homer Simpson
Dan Castellaneta
Norbert Gastell
 
Marge Simpson
Julie Kavner
Anke Engelke
 
Bart Simpson
Nancy Cartwright
Sandra Schwittau
 
Lisa Simpson
Yeardley Smith
Sabine Bohlmann
 
Waylon Smithers
Harry Shearer
Hans-Georg Panczak
 
Charles Montgomery Burns
Harry Shearer
Reinhard Brock
 
Reicher Texaner
Dan Castellaneta
Willi Röbke
 
Rektor Seymour Skinner
Harry Shearer
Klaus Guth
 
Jimbo Jones
Pamela Hayden
Natascha Geisler
 
Kearney
Nancy Cartwright
Michèle Tichawsky
 
Ralph Wiggum
Nancy Cartwright
Beate Pfeiffer
 
Dolph
Tress MacNeille
Niko Macoulis
 
Hausmeister Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
 
Milliardär #1
Hank Azaria
Michael Schwarzmaier
 
Milliardär #2
Dan Castellaneta
Hans-Rainer Müller
 
Jeff Bezos
Jeff Bezos
Erich Ludwig
 
Kartenspielender Milliardär
Harry Shearer (?)
Crock W. Krumbiegel
 
Kent Brockman
Harry Shearer
Donald Arthur
 
Synthetischer-Honig-Werbefrau
Tress MacNeille
Claudia Lössl
 
Professor John Frink
Hank Azaria
Kai Taschner
 
Frau
Pamela Hayden
Claudia Lössl
 
Abe Simpson
Dan Castellaneta
Michael Rüth
 
Mark Cuban
Mark Cuban
Stefan Günther
 
Stadionsprecher
Harry Shearer
Christoph Jablonka
 
Bürgermeister Diamond Joe Quimby
Dan Castellaneta
Michael Schwarzmaier
 
Versammelte Springfielder[Menge]
Inge Solbrig[u.a.]
 
Lenny Leonard
Harry Shearer
Ulf-Jürgen Wagner
 
Carl Carlson
Hank Azaria
Peter Musäus
 
Moe Szyslak
Hank Azaria
Bernd Simon
 
Mak Mu[native]
Harry Shearer
kein Sprecher[O-Ton]
 
Hummelmann
Hank Azaria
Gudo Hoegel
 
Marv Albert
Marv Albert
Mike Carl
 
Chief Clancy Wiggum
Hank Azaria
Thomas Rau
 
Milliardär #4
Hank Azaria
Crock W. Krumbiegel
 
Millionär
Hank Azaria
Manuel Straube
 


Impressum -- Datenschutz