SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
  Suche:    
Vorherige Folge Serien A bis Z Folgenliste Zusammenfassung Alle Folgen Ganze Staffel Nächste Folge

Die Simpsons (1991-)
(The Simpsons, 1989-)
 
503. [23x17] "Mein Freund, der Roboter" ("Them, Robot")    
Rolle Darsteller Sprecher
Homer
Dan Castellaneta
Norbert Gastell
 
Marge
Julie Kavner
Anke Engelke
 
Bart
Nancy Cartwright
Sandra Schwittau
 
Lisa
Yeardley Smith
Sabine Bohlmann
 
Carl
Hank Azaria
Peter Musäus[Peter Musäu]
 
Lenny
Harry Shearer
Ulf-Jürgen Wagner
 
Burns
Harry Shearer
Reinhard Brock
 
Lang-Zu
Hank Azaria
Walter von Hauff
 
Zugführer
Dan Castellaneta
Wolfgang Müller
 
Abe
Dan Castellaneta
Michael Rüth
 
Hibbert
Harry Shearer
Reinhard Brock
 
Arbeiter
Dan Castellaneta (?)
Benedikt Weber[o. Benedikt Gutjan?]
 
Blauhaariger Anwalt
Dan Castellaneta
Ulrich Frank
 
Smithers
Harry Shearer
Hans-Georg Panczak
 
Moe
Hank Azaria
Bernd Simon
 
A9000-Computer
Brent Spiner
Claus-Peter Damitz
 
Luigi
Hank Azaria
Gudo Hoegel
 
Moe als Kind
Hank Azaria
Bernd Simon
 
Junger Obdachloser
Hank Azaria
Claus Brockmeyer
 
Kearney
Nancy Cartwright
Michèle Tichawsky
 
Barney
Dan Castellaneta
Michael Rüth
 
Milhouse
Pamela Hayden
Michaela Amler
 
Autofahrerin #1 (Stimme)
Eva-Maria Bayerwaltes (?)
 
Autofahrer #1 (Stimme)
Claus Brockmeyer
 
Autofahrerin #2 (Stimme)
Manuela Renard (?)
 
Autofahrer (Stimme)
unbekannt
 
Flanders
Harry Shearer
Ulrich Frank
 


Impressum -- Datenschutz