|
|||||||||||||||
|
|||||||||||||||
| The Blacklist (2013-) (The Blacklist, 2013-) |
||||||||||||||
| Folgenliste | ||||||||||||||
| Off. Nr. | O-Nr. | D-Nr. | Deutscher Titel | D-Erstdatum | Sync-Jahr | Originaltitel | O-Erstdatum | Prod-Jahr | ||||||
| 1. Staffel (2013-2014) | ||||||||||||||
| 1. | 1. | [1x01] | 1. | [1x01] | Raymond Reddingtons schwarze Liste | 26.11.2013 | (2013) | Pilot | 23.09.2013 | (2013) | ||||
| 2. | 2. | [1x02] | 2. | [1x02] | Der Freelancer (Nr. 145) | 03.12.2013 | (2013) | The Freelancer (No. 145) | 30.09.2013 | (2013) | ||||
| 3. | 3. | [1x03] | 3. | [1x03] | Wujing (Nr. 84) | 10.12.2013 | (2013) | Wujing (No. 84) | 07.10.2013 | (2013) | ||||
| 4. | 4. | [1x04] | 4. | [1x04] | Stanley R. Kornish (Nr. 161) | 17.12.2013 | (2013) | The Stewmaker (No. 161) | 14.10.2013 | (2013) | ||||
| 5. | 5. | [1x05] | 5. | [1x05] | Der Kurier (Nr. 85) | 14.01.2014 | (2014) | The Courier (No. 85) | 21.10.2013 | (2013) | ||||
| 6. | 6. | [1x06] | 6. | [1x06] | Gina Zanetakos (Nr. 152) | 21.01.2014 | (2014) | Gina Zanetakos (No. 152) | 28.10.2013 | (2013) | ||||
| 7. | 7. | [1x07] | 7. | [1x07] | Frederick Barnes (Nr. 47) | 28.01.2014 | (2014) | Frederick Barnes (No. 47) | 04.11.2013 | (2013) | ||||
| 8. | 8. | [1x08] | 8. | [1x08] | General Ludd (Nr. 109) | 04.02.2014 | (2014) | General Ludd (No. 109) | 11.11.2013 | (2013) | ||||
| 9. | 9. | [1x09] | 9. | [1x09] | Anslo Garrick (Nr. 16) - Teil 1 | 11.02.2014 | (2014) | Anslo Garrick (No. 16) | 25.11.2013 | (2013) | ||||
| 10. | 10. | [1x10] | 10. | [1x10] | Anslo Garrick (Nr. 16) - Teil 2 | 18.02.2014 | (2014) | Anslo Garrick (No. 16): Conclusion | 02.12.2013 | (2013) | ||||
| 11. | 11. | [1x11] | 11. | [1x11] | Der Gute Samariter (Nr. 106) | 25.02.2014 | (2014) | The Good Samaritan (No. 106) | 13.01.2014 | (2014) | ||||
| 12. | 12. | [1x12] | 12. | [1x12] | Der Alchemist (Nr. 101) | 04.03.2014 | (2014) | The Alchemist (No. 101) | 20.01.2014 | (2014) | ||||
| 13. | 13. | [1x13] | 13. | [1x13] | Die Cyprus Agency (Nr. 64) | 11.03.2014 | (2014) | The Cyprus Agency (No. 64) | 11.03.2014 | (2014) | ||||
| 14. | 14. | [1x14] | 14. | [1x14] | Madeline Pratt (Nr. 73) | 08.04.2014 | (2014) | Madeline Pratt (No. 73) | 08.04.2014 | (2014) | ||||
| 15. | 15. | [1x15] | 15. | [1x15] | Der Richter (Nr. 57) | 15.04.2014 | (2014) | The Judge (No. 57) | 15.04.2014 | (2014) | ||||
| 16. | 16. | [1x16] | 16. | [1x16] | Mako Tanida (Nr. 83) | 22.04.2014 | (2014) | Mako Tanida (No. 83) | 22.04.2014 | (2014) | ||||
| 17. | 17. | [1x17] | 17. | [1x17] | Ivan (Nr. 88) | 29.04.2014 | (2014) | Ivan (No. 88) | 29.04.2014 | (2014) | ||||
| 18. | 18. | [1x18] | 18. | [1x18] | Milton Bobbit (Nr. 135) | 06.05.2014 | (2014) | Milton Bobbit (No. 135) | 06.05.2014 | (2014) | ||||
| 19. | 19. | [1x19] | 19. | [1x19] | Die Pavlovich Brüder (Nr. 119 - 122) | 13.05.2014 | (2014) | The Pavlovich Brothers (No. 119-122) | 13.05.2014 | (2014) | ||||
| 20. | 20. | [1x20] | 20. | [1x20] | Der Königsmacher (Nr. 42) | 20.05.2014 | (2014) | The Kingmaker (No. 42) | 20.05.2014 | (2014) | ||||
| 21. | 21. | [1x21] | 21. | [1x21] | Berlin (Nr. 08) - Teil 1 | 27.05.2014 | (2014) | Berlin (No. 08) | 27.05.2014 | (2014) | ||||
| 22. | 22. | [1x22] | 22. | [1x22] | Berlin (Nr. 08) - Teil 2 | 03.06.2014 | (2014) | Berlin (No. 08): Conclusion | 03.06.2014 | (2014) | ||||
| 2. Staffel (2014-2015) | ||||||||||||||
| 23. | 23. | [2x01] | 23. | [2x01] | Lord Baltimore (Nr. 104) | 25.11.2014 | (2014) | Lord Baltimore (No. 104) | 22.09.2014 | (2014) | ||||
| 24. | 24. | [2x02] | 24. | [2x02] | Die Monarch Douglas Bank (Nr. 112) | 02.12.2014 | (2014) | Monarch Douglas Bank (No. 112) | 29.09.2014 | (2014) | ||||
| 25. | 25. | [2x03] | 25. | [2x03] | Dr. James Covington (Nr. 89) | 09.12.2014 | (2014) | Dr. James Covington (No. 89) | 06.10.2014 | (2014) | ||||
| 26. | 26. | [2x04] | 26. | [2x04] | Dr. Linus Creel (Nr. 82) | 16.12.2014 | (2014) | Dr. Linus Creel (No. 82) | 13.10.2014 | (2014) | ||||
| 27. | 27. | [2x05] | 27. | [2x05] | Die Front (Nr. 74) | 23.12.2014 | (2014) | The Front (No. 74) | 20.10.2014 | (2014) | ||||
| 28. | 28. | [2x06] | 28. | [2x06] | Das Mombasa Kartell (Nr. 114) | 30.12.2014 | (2014) | The Mombasa Cartel (No. 114) | 27.10.2014 | (2014) | ||||
| 29. | 29. | [2x07] | 29. | [2x07] | Der Krummsäbel (Nr. 22) | 06.01.2015 | (2015) | The Scimitar (No. 22) | 03.11.2014 | (2014) | ||||
| 30. | 30. | [2x08] | 30. | [2x08] | Der Dekabrist (Nr. 12) | 13.01.2015 | (2015) | The Decembrist (No. 12) | 10.11.2014 | (2014) | ||||
| 31. | 31. | [2x09] | 31. | [2x09] | Luther Braxton (Nr. 21) - Teil 1 | 10.03.2015 | (2015) | Luther Braxton (No. 21) | 01.02.2015 | (2015) | ||||
| 32. | 32. | [2x10] | 32. | [2x10] | Luther Braxton (Nr. 21) - Teil 2 | 17.03.2015 | (2015) | Luther Braxton (No. 21): Conclusion | 05.02.2015 | (2015) | ||||
| 33. | 33. | [2x11] | 33. | [2x11] | Ruslan Denisov (Nr. 67) | 24.03.2015 | (2015) | Ruslan Denisov (No. 67) | 12.02.2015 | (2015) | ||||
| 34. | 34. | [2x12] | 34. | [2x12] | Die Kenyon Familie (Nr. 71) | 31.03.2015 | (2015) | The Kenyon Family (No. 71) | 19.02.2015 | (2015) | ||||
| 35. | 35. | [2x13] | 35. | [2x13] | Der Hirschjäger (Nr. 93) | 21.04.2015 | (2015) | The Deer Hunter (No. 93) | 26.02.2015 | (2015) | ||||
| 36. | 36. | [2x14] | 36. | [2x14] | T. Earl King (Nr. 94) | 28.04.2015 | (2015) | T. Earl King (No. 94) | 05.03.2015 | (2015) | ||||
| 37. | 37. | [2x15] | 37. | [2x15] | Der Major (Nr. 75) | 05.05.2015 | (2015) | The Major (No. 75) | 12.03.2015 | (2015) | ||||
| 38. | 38. | [2x16] | 38. | [2x16] | Tom Keen (Nr. 7) | 12.05.2015 | (2015) | Tom Keen (No. 7) | 19.03.2015 | (2015) | ||||
| 39. | 39. | [2x17] | 39. | [2x17] | Das Projekt | 19.05.2015 | (2015) | The Longevity Initiative (No. 97) | 26.03.2015 | (2015) | ||||
| 40. | 40. | [2x18] | 40. | [2x18] | Vanessa Cruz (Nr. 117) | 26.05.2015 | (2015) | Vanessa Cruz (No. 117) | 02.04.2015 | (2015) | ||||
| 41. | 41. | [2x19] | 41. | [2x19] | Leonard Caul (Nr. 62) | 02.06.2015 | (2015) | Leonard Caul (No. 62) | 23.04.2015 | (2015) | ||||
| 42. | 42. | [2x20] | 42. | [2x20] | Quon Zhang (Nr. 87) | 09.06.2015 | (2015) | Quon Zhang (No. 87) | 30.04.2015 | (2015) | ||||
| 43. | 43. | [2x21] | 43. | [2x21] | Karakurt (Nr. 55) | 16.06.2015 | (2015) | Karakurt (No. 55) | 07.05.2015 | (2015) | ||||
| 44. | 44. | [2x22] | 44. | [2x22] | Tom Connolly (Nr. 11) | 23.06.2015 | (2015) | Tom Connolly (No. 11) | 14.05.2015 | (2015) | ||||
| 3. Staffel (2015-2016) | ||||||||||||||
| 45. | 45. | [3x01] | Der Troll Farmer (Nr. 38) | 05.01.2016 | (2015) | The Troll Farmer (No. 38) | 01.10.2015 | (2015) | ||||||
| 46. | 46. | [3x02] | Marvin Gerard (Nr. 80) | 05.01.2016 | (2015) | Marvin Gerard (No. 80) | 08.10.2015 | (2015) | ||||||
| 47. | 47. | [3x03] | Eli Matchett (Nr. 72) | 12.01.2016 | (2015) | Eli Matchett (No. 72) | 15.10.2015 | (2015) | ||||||
| 48. | 48. | [3x04] | Der Dschinn (Nr. 43) | 12.01.2016 | (2015) | The Djinn (No. 43) | 22.10.2015 | (2015) | ||||||
| 49. | 49. | [3x05] | Arioch Cain (Nr. 50) | 19.01.2016 | (2015) | Arioch Cain (No. 50) | 29.10.2015 | (2015) | ||||||
| 50. | 50. | [3x06] | Sir Crispin Crandall (Nr. 86) | 19.01.2016 | (2015) | Sir Crispin Crandall (No. 86) | 05.11.2015 | (2015) | ||||||
| 51. | 51. | [3x07] | Zal Bin Hasaan (Nr. 31) | 26.01.2016 | (2015) | Zal Bin Hasaan (No. 31) | 12.11.2015 | (2015) | ||||||
| 52. | 52. | [3x08] | Kings of the Highway (Nr. 108) | 26.01.2016 | (2015) | Kings of the Highway (No. 108) | 19.11.2015 | (2015) | ||||||
| 53. | 53. | [3x09] | Der Direktor (Nr. 24) | 22.03.2016 | (2016) | The Director (No. 24) | 07.01.2016 | (2016) | ||||||
| 54. | 54. | [3x10] | Der Direktor (Nr. 24) - Teil 2 | 29.03.2016 | (2016) | The Director (No. 24): Conclusion | 14.01.2016 | (2016) | ||||||
| 55. | 55. | [3x11] | Gregory Devry (Nr. 95) | 05.04.2016 | (2016) | Mr. Gregory Devry (No. 95) | 21.01.2016 | (2016) | ||||||
| 56. | 56. | [3x12] | Das Femgericht (Nr. 132) | 12.04.2016 | (2016) | The Vehm (No. 132) | 28.01.2016 | (2016) | ||||||
| 57. | 57. | [3x13] | Alistair Pitt (Nr. 103) | 19.04.2016 | (2016) | Alistair Pitt (No. 103) | 04.02.2016 | (2016) | ||||||
| 58. | 58. | [3x14] | Lady Ambrosia (Nr. 77) | 26.04.2016 | (2016) | Lady Ambrosia (No. 77) | 11.02.2016 | (2016) | ||||||
| 59. | 59. | [3x15] | Drexel (Nr. 113) | 03.05.2016 | (2016) | Drexel (No. 113) | 18.02.2016 | (2016) | ||||||
| 60. | 60. | [3x16] | Der Verwalter (Nr. 78) | 10.05.2016 | (2016) | The Caretaker (No. 78) | 25.02.2016 | (2016) | ||||||
| 61. | 61. | [3x17] | Mr. Solomon (Nr. 32) - Teil 1 | 17.05.2016 | (2016) | Mr. Solomon | 07.04.2016 | (2016) | ||||||
| 62. | 62. | [3x18] | Mr. Solomon (Nr. 32) - Teil 2 | 24.05.2016 | (2016) | Mr. Solomon: Conclusion | 14.04.2016 | (2016) | ||||||
| 63. | 63. | [3x19] | Cape May | 31.05.2016 | (2016) | Cape May | 21.04.2016 | (2016) | ||||||
| 64. | 64. | [3x20] | Das Artax-Netzwerk (Nr. 41) | 07.06.2016 | (2016) | The Artax Network (No. 41) | 28.04.2016 | (2016) | ||||||
| 65. | 65. | [3x21] | Susan Hargrave (Nr. 18) | 14.06.2016 | (2016) | Susan Hargrave (No. 18) | 05.05.2016 | (2016) | ||||||
| 66. | 66. | [3x22] | Alexander Kirk (Nr. 14) - Teil 1 | 21.06.2016 | (2016) | Alexander Kirk (No. 14) | 12.05.2016 | (2016) | ||||||
| 67. | 67. | [3x23] | Alexander Kirk (Nr. 14) - Teil 2 | 28.06.2016 | (2016) | Alexander Kirk (No. 14): Conclusion | 19.05.2016 | (2016) | ||||||
| 4. Staffel (2016-2017) | ||||||||||||||
| 68. | 68. | [4x01] | Esteban (Nr. 79) | 10.01.2017 | (2017) | Esteban (No. 79) | 22.09.2016 | (2016) | ||||||
| 69. | 69. | [4x02] | Mato (Nr. 66) | 17.01.2017 | (2017) | Mato (No. 66) | 29.09.2016 | (2016) | ||||||
| 70. | 70. | [4x03] | Miles McGrath (Nr. 65) | 24.01.2017 | (2017) | Miles McGrath (No. 65) | 06.10.2016 | (2016) | ||||||
| 71. | 71. | [4x04] | Gaia (Nr. 81) | 31.01.2017 | (2017) | Gaia (No. 81) | 13.10.2016 | (2016) | ||||||
| 72. | 72. | [4x05] | Der Lindquist-Konzern (Nr. 105) | 07.02.2017 | (2017) | The Lindquist Concern (No. 105) | 20.10.2016 | (2016) | ||||||
| 73. | 73. | [4x06] | Die Drosseln (Nr. 53) | 14.02.2017 | (2017) | The Thrushes (No. 53) | 27.10.2016 | (2016) | ||||||
| 74. | 74. | [4x07] | Dr. Adrian Shaw (Nr. 98) - Teil 1 | 21.02.2017 | (2017) | Dr. Adrian Shaw (No. 98) | 03.11.2016 | (2016) | ||||||
| 75. | 75. | [4x08] | Dr. Adrian Shaw (Nr. 98) - Teil 2 | 28.02.2017 | (2017) | Dr. Adrian Shaw (No. 98): Conclusion | 10.11.2016 | (2016) | ||||||
| 76. | 76. | [4x09] | Lipet's Seafood Company (Nr. 111) | 07.03.2017 | (2017) | Lipet's Seafood Company (No. 111) | 05.01.2017 | (2017) | ||||||
| 77. | 77. | [4x10] | Der Prognostiker (Nr. 163) | 14.03.2017 | (2017) | The Forecaster (No. 163) | 12.01.2017 | (2017) | ||||||
| 78. | 78. | [4x11] | Der Harem (Nr. 102) | 21.03.2017 | (2017) | The Harem (No. 102) | 19.01.2017 | (2017) | ||||||
| 79. | 79. | [4x12] | Natalie Luca (Nr. 184) | 28.03.2017 | (2017) | Natalie Luca (No. 184) | 02.02.2017 | (2017) | ||||||
| 80. | 80. | [4x13] | Isabella Stone (Nr. 34) | 04.04.2017 | (2017) | Isabella Stone (No. 34) | 09.02.2017 | (2017) | ||||||
| 81. | 81. | [4x14] | Der Architekt (Nr, 107) | 11.04.2017 | (2017) | The Architect (No. 107) | 16.02.2017 | (2017) | ||||||
| 82. | 82. | [4x15] | Der Apotheker (Nr. 59) | 18.04.2017 | (2017) | The Apothecary (No. 59) | 23.02.2017 | (2017) | ||||||
| 83. | 83. | [4x16] | Dembe Zuma (Nr. 10) | 16.05.2017 | (2017) | Dembe Zuma (No. 10) | 20.04.2017 | (2017) | ||||||
| 84. | 84. | [4x17] | Requiem | 23.05.2017 | (2017) | Requiem | 20.04.2017 | (2017) | ||||||
| 85. | 85. | [4x18] | Philomena (Nr. 61) | 30.05.2017 | (2017) | Philomena (No. 61) | 27.04.2017 | (2017) | ||||||
| 86. | 86. | [4x19] | Dr. Bogdan Krilov (Nr. 29) | 06.06.2017 | (2017) | Dr. Bogdan Krilov (No. 29) | 04.05.2017 | (2017) | ||||||
| 87. | 87. | [4x20] | Der Schuldeneintreiber (Nr. 46) | 13.06.2017 | (2017) | The Debt Collector (No. 46) | 11.05.2017 | (2017) | ||||||
| 88. | 88. | [4x21] | Mr. Kaplan (Nr. 4) - Teil 1 | 20.06.2017 | (2017) | Mr. Kaplan (No. 4) | 18.05.2017 | (2017) | ||||||
| 89. | 89. | [4x22] | Mr. Kaplan (Nr. 4) - Teil 2 | 27.06.2017 | (2017) | Mr. Kaplan (No. 4): Conclusion | 18.05.2017 | (2017) | ||||||
| 5. Staffel (2017-2018) | ||||||||||||||
| 90. | 90. | [5x01] | Smokey Putnum (Nr. 31) | 13.02.2018 | (2018) | Smokey Putnum (No. 30) | 27.09.2017 | (2017) | ||||||
| 91. | 91. | [5x02] | Greyson Blaise (Nr. 37) | 20.02.2018 | (2018) | Greyson Blaise (No. 37) | 04.10.2017 | (2017) | ||||||
| 92. | 92. | [5x03] | Rebecca Thrall (Nr. 76) | 27.02.2018 | (2018) | Miss Rebecca Thrall (No. 76) | 11.10.2017 | (2017) | ||||||
| 93. | 93. | [5x04] | Der Endling (Nr. 44) | 06.03.2018 | (2018) | The Endling (No. 44) | 18.10.2017 | (2017) | ||||||
| 94. | 94. | [5x05] | Ilyas Surkov (Nr. 54) | 13.03.2018 | (2018) | Ilyas Surkov (No. 54) | 25.10.2017 | (2017) | ||||||
| 95. | 95. | [5x06] | Die Reiseagentur (Nr. 90) | 20.03.2018 | (2018) | The Travel Agency (No. 90) | 01.11.2017 | (2017) | ||||||
| 96. | 96. | [5x07] | Familie Kilgannon (Nr. 48) | 27.03.2018 | (2018) | The Kilgannon Corporation (No. 48) | 08.11.2017 | (2017) | ||||||
| 97. | 97. | [5x08] | Ian Garvey (Nr. 13) | 03.04.2018 | (2018) | Ian Garvey (No. 13) | 15.11.2017 | (2017) | ||||||
| 98. | 98. | [5x09] | Untergang | 10.04.2018 | (2018) | Ruin | 03.01.2018 | (2018) | ||||||
| 99. | 99. | [5x10] | Der Informant (Nr. 118) | 17.04.2018 | (2018) | The Informant (No. 118) | 10.01.2018 | (2018) | ||||||
| 100. | 100. | [5x11] | Abraham Stern (Nr. 100) | 24.04.2018 | (2018) | Abraham Stern (No. 100) | 17.01.2018 | (2018) | ||||||
| 101. | 101. | [5x12] | Der Koch (Nr. 56) | 01.05.2018 | (2018) | The Cook (No. 56) | 31.01.2018 | (2018) | ||||||
| 102. | 102. | [5x13] | Die unsichtbare Hand (Nr. 63) | 08.05.2018 | (2018) | The Invisible Hand (No. 63) | 07.02.2018 | (2018) | ||||||
| 103. | 103. | [5x14] | Mr. Raleigh Sinclair III (Nr. 51) | 15.05.2018 | (2018) | Mr. Raleigh Sinclair III (No. 51) | 28.02.2018 | (2018) | ||||||
| 104. | 104. | [5x15] | Pattie Sue Edwards (Nr. 68) | 22.05.2018 | (2018) | Pattie Sue Edwards (No. 68) | 07.03.2018 | (2018) | ||||||
| 105. | 105. | [5x16] | Der Steinbock-Killer (Nr. 19) | 29.05.2018 | (2018) | The Capricorn Killer (No. 19) | 14.03.2018 | (2018) | ||||||
| 106. | 106. | [5x17] | Anna-Gracia Duerte (Nr. 25) | 05.06.2018 | (2018) | Anna-Gracia Duerte (No. 25) | 04.04.2018 | (2018) | ||||||
| 107. | 107. | [5x18] | Zarak Mosadek (Nr. 23) | 12.06.2018 | (2018) | Zarak Mosadek (No. 23) | 11.04.2018 | (2018) | ||||||
| 108. | 108. | [5x19] | Ian Garvey (Nr. 13) | 19.06.2018 | (2018) | Ian Garvey (No. 13): Conclusion | 25.04.2018 | (2018) | ||||||
| 109. | 109. | [5x20] | Nicholas T. Moore (Nr. 110) | 26.06.2018 | (2018) | Nicholas T. Moore (No. 110) | 02.05.2018 | (2018) | ||||||
| 110. | 110. | [5x21] | Lawrence Dane Devlin (Nr. 26) | 03.07.2018 | (2018) | Lawrence Dane Devlin (No. 26) | 09.05.2018 | (2018) | ||||||
| 111. | 111. | [5x22] | Sutton Ross (Nr. 17) | 10.07.2018 | (2018) | Sutton Ross (No. 17) | 16.05.2018 | (2018) | ||||||