SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
  Suche:    
 
Serien A bis Z Übersicht Alle Folgen
 
 
American Campus - Reif für die Uni? (2003)
(Undeclared, 2001-2002)
Folgenliste
  Off. Nr. O-Nr. D-Nr. Deutscher Titel D-Erstdatum Sync-Jahr Originaltitel O-Erstdatum Prod-Jahr    
 
1. Staffel (2001-2002)    
1. 1. [1x01] 1. [1x01] 1. [1x01] Der erste Tag 17.05.2003 (2003) Prototype 25.09.2001 (2000)  
2. 2. [1x02] 9. [1x09] 2. [1x02] Stevens zweiter Versuch 24.05.2003 (2003) So You Have a Boyfriend? 08.01.2002 (2000)  
3. 3. [1x03] 2. [1x02] 3. [1x03] Besuch von Eric (Eric kommt zu Besuch) 31.05.2003 (2003) Eric Visits 02.10.2001 (2000)  
4. 4. [1x04] 3. [1x03] 4. [1x04] Das große Geld 07.06.2003 (2003) Addicts 09.10.2001 (2001)  
5. 5. [1x05] 5. [1x05] 5. [1x05] Der Assistent 14.06.2003 (2003) The Assistant 13.11.2001 (2001)  
6. 6. [1x06] 4. [1x04] 6. [1x06] Bittere Pillen 21.06.2003 (2003) Sick in the Head 16.10.2001 (2001)  
7. 7. [1x07] 17. [1x17] 7. [1x07] Philosophie der Liebe 28.06.2003 (2003) God Visits (2001)  
8. 8. [1x08] 10. [1x10] 8. [1x08] Der Traumjob 05.07.2003 (2003) Jobs, Jobs, Jobs 15.01.2002 (2000)  
9. 9. [1x09] 6. [1x06] 9. [1x09] Der Kampf 12.07.2003 (2003) Eric Visits Again 20.11.2001 (2001)  
10. 10. [1x10] 15. [1x15] 10. [1x10] Wo die Liebe hinfällt 19.07.2003 (2003) Hal and Hillary 05.03.2002 (2002)  
11. 11. [1x11] 7. [1x07] 11. [1x11] Neue Freunde 26.07.2003 (2003) Rush & Pledge 11.12.2001 (2001)  
12. 12. [1x12] 8. [1x08] 12. [1x12] Höllen-Woche 02.08.2003 (2003) Hell Week 18.12.2001 (2001)  
13. 13. [1x13] 11. [1x11] 13. [1x13] Elterntag 09.08.2003 (2003) Parents' Weekend 22.01.2002 (2001)  
14. 14. [1x14] 12. [1x12] 14. [1x14] Wahrheit oder Pflicht 16.08.2003 (2003) Truth or Dare 29.01.2002 (2001)  
15. 15. [1x15] 13. [1x13] 15. [1x15] Getrennte Wege 23.08.2003 (2003) The Day After 12.02.2002 (2002)  
16. 16. [1x16] 14. [1x14] 16. [1x16] Die perfekte Liebesnacht 30.08.2003 (2003) The Perfect Date 19.02.2002 (2002)  
17. 17. [1x17] 16. [1x16] 17. [1x17] Haarspalterei 06.09.2003 (2003) Eric's POV 12.03.2002 (2002)