SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
Suche:  
Hauptrollen: Übersicht Folgen Beides Kleinstrollen: aus ein VO-Auftritte: aus ein nur
Folgencodes: aus ein Darstellung: kompakt voll    
5. Staffel Serien A bis Z Folgenliste im Detail Alle Folgen ... im Detail 7. Staffel

Sabrina - Total verhext! (1997-2003)
(Sabrina the Teenage Witch, 1996-2003) 		 
 
6. Staffel
Rolle Darsteller Synchronsprecher Folgen O-Jahr S-Jahr Anz.    
Sabrina Spellman
Hart, Melissa Joan
Reichelt, Sonja
 6x01-6x22 2001-2002 2002 22  
Hilda Spellman
Rhea, Caroline
Fröhlich, Katrin
 6x01-6x22 2001-2002 2002 22  
Zelda Spellman
Broderick, Beth
Dempe, Dagmar
 6x01-6x22 2001-2002 2002 22  
Salem Saberhagen
Bakay, Nick
Engelhardt, Frank
 6x01-6x22 2001-2002 2002 22  
Miles Goodman
Lissauer, Trevor
Breuer, Pascal
 6x01-6x22 2001-2002 2002 22  
Morgan Cavanaugh
Donovan, Elisa
Stichler, Christine
 6x01-6x04, 6x06-6x13, 6x15-6x16, 6x18, 6x20-6x22 2001-2002 2002 18  
Roxie King
Frye, Soleil Moon
Schaff, Natascha
 6x01-6x22 2001-2002 2002 22  
Vladimir Kortensky
Sisqó
Halm, Florian
 6x01 2001 2002 1  
Joe Fensterblau
Story, Winston
Auer, Dominik
 6x01 2001 2002 1  
1. Schauspieler
Buechler, Ryan Kirk
Brammer, Philipp
 6x01 2001 2002 1  
2. Schauspieler
Heffron, John
Raspe, Johannes
 6x01 2001 2002 1  
Josh Blackhart
Lascher, David
Kretschmer, Jens-Holger
 6x02, 6x04, 6x06-6x18, 6x20, 6x22 2001-2002 2002 17  
Schicksal
McFayden, Brian
Brammer, Philipp
 6x02 2001 2002 1  
College-Präsident Wayne Banning
Pierson, Geoff
Schwarzmaier, Michael
 6x02, 6x08 2001 2002 2  
Professor Spork
Vigon, Barry
Brockmeyer, Claus
 6x02 2001 2002 1  
Harvey Kinkle
Richert, Nate
Raspe, Johannes
 6x03-6x04, 6x06, 6x09-6x10, 6x12-6x13, 6x15-6x16, 6x18, 6x20, 6x22 2001-2002 2002 12  
Mike Shelby
Wendt, George
Höppner, Joachim
 6x03, 6x07, 6x10-6x12, 6x18 2001-2002 2002 6  
Reporter "Blacky"
Hanna, Jim
Trilling, Manfred
 6x03 2001 2002 1  
Will
Sills, Douglas
Brockmeyer, Claus
 6x04, 6x22 2001-2002 2002 2  
Landstreicher
Warner, Martin Charles
Rau, Thomas
 6x04 2001 2002 1  
Lautsprecherstimme
Trilling, Manfred
 6x04 2001 2002 1  
Adrienne Barbeau
Barbeau, Adrienne
Hartmann, Marion
 6x05 2001 2002 1  
Steffen, der Rächer
Torti, Robert
Röth, Frank
 6x05 2001 2002 1  
Phil
Clark, Blake
Belle, Ekkehardt
 6x05 2001 2002 1  
TV-Stimme
Lössl, Claudia
 6x05 2001 2002 1  
Anruferin #1 Angie (Stimme)
Manstein, Melanie
 6x05 2001 2002 1  
Anrufer #1 (Stimme)
Frank, Ulrich
 6x05 2001 2002 1  
Anrufer #2 (Stimme)
Berger, Armin
 6x05 2001 2002 1  
Gabe der Eloquenz (Stimme)
Alan, Lori
Duncker, Martina
 6x05 2001 2002 1  
Anruferin #2 (Stimme)
Schmidt, Claudia
 6x05 2001 2002 1  
Anrufer #3 (Stimme)
Meyer, Dirk
 6x05 2001 2002 1  
Merkur
Bristow, Patrick
Lelle, Tobias
 6x06 2001 2002 1  
Zeus
Anderson, Dion
Gastell, Norbert
 6x06 2001 2002 1  
Tom
Marino, P.J.
Auer, Dominik
 6x06 2001 2002 1  
Eishockeyspieler
Barnett, Slade
Meyer, Dirk
 6x06 2001 2002 1  
Stadionsprecher (Stimme)
Albus, Thomas
 6x06 2001 2002 1  
Rebecca Scott
Barton, Dorie
Simon, Kathrin
 6x07 2001 2002 1  
Cassius Onlinus
Miller, Patrick Roman
Frank, Ulrich
 6x07 2001 2002 1  
1. Angestellter
Binkley, Gregg
Berger, Armin
 6x07 2001 2002 1  
2. Angestellter
Beyer, Tom
Lelle, Tobias
 6x07 2001 2002 1  
Wally
Lester, Ron
Albus, Thomas
 6x08 2001 2002 1  
Professor Arthur Carlin
Starzyk, David
Krumbiegel, Crock
 6x08 2001 2002 1  
Kreatur aus dem Anderen Reich
Ballantine, Sara
Manstein, Melanie
 6x08 2001 2002 1  
Lieferant
Hoashi, Keisuke
Meyer, Dirk
 6x08 2001 2002 1  
Alan
Di Blasio, Raffi
Albus, Thomas
 6x08 2001 2002 1  
Kunde
Witzke, Jeff
Berger, Armin
 6x08 2001 2002 1  
Patty
Stevens, Leslie
Lössl, Claudia
 6x08 2001 2002 1  
Professor
Woods, D. Elliot
Röth, Frank
 6x08 2001 2002 1  
Pizzabote
McKinney, Paul
Stachel, Marc
 6x08 2001 2002 1  
Großtante Irma
Eden, Barbara
Treutler, Heidi
 6x09, 6x14 2002 2002 2  
Isaac Hanson
Hanson, Isaac
Meyer, Dirk
 6x09 2002 2002 1  
Obdachloser
Cutler, Barry
Raspe, Horst
 6x09 2002 2002 1  
Baxter
Wheeler, Joshua
Berger, Armin
 6x09 2002 2002 1  
Lebkuchenmann
(Stimme)
Müller, Hans-Rainer
 6x09 2002 2002 1  
Eddie
Jacobs, Brian
von Lerchenfeld, Hubertus
 6x10 2002 2002 1  
Connie
Lyon, Mary Ellen
Günther, Elisabeth
 6x10 2002 2002 1  
Katrina Spellman
Hart, Melissa Joan
Reichelt, Sonja
 6x10 2002 2002 1  
Jezebelda Spellman
Broderick, Beth
Dempe, Dagmar
 6x10 2002 2002 1  
Andy
Ferguson, Jay Michael
Weber, Benedikt
 6x11 2002 2002 1  
Seth
Shen, Parry
von Lerchenfeld, Hubertus
 6x11 2002 2002 1  
Cathy Winters
Vitamin C
Haacke, Julia
 6x11 2002 2002 1  
Immobilienmakler
Fassler, Ron
Damitz, Claus-Peter
 6x11 2002 2002 1  
Claire
Santiago, Kyli
Kortemeier, Anke
 6x11 2002 2002 1  
Bruce
von Hauff, Walter
 6x11 2002 2002 1  
Anrufer (Stimme)
Günther, Stefan
 6x11 2002 2002 1  
Robert Russell
Dobies, Mark
von Hauff, Walter
 6x12 2002 2002 1  
Mutter
Wilson, Carnie
Günther, Elisabeth
 6x12 2002 2002 1  
Louie
Bouchard, Bob
Müller, Hans-Rainer
 6x12 2002 2002 1  
TV-Reporterin
Burbano, Mindy
Brahmann, Simone
 6x12 2002 2002 1  
Abraham Lincoln
Bullock, Gary
Raspe, Horst
 6x12 2002 2002 1  
Theodore Roosevelt
Voigts, Richard
Rüth, Michael
 6x12 2002 2002 1  
Thomas Jefferson
Anderson, Joel
Combrinck, Ivar
 6x12 2002 2002 1  
Love Doctor
Raymond, Usher
Halm, Florian
 6x13 2002 2002 1  
Rita
Fields, Alexis
Günther, Elisabeth
 6x13 2002 2002 1  
Blumenverkäuferin
Boyd, Alexandra
Solbrig, Inge
 6x13 2002 2002 1  
Maria
Young, Heather
Kortemeier, Anke
 6x13 2002 2002 1  
Bob
Butcher, Kasan
Günther, Stefan
 6x13 2002 2002 1  
Angestellter
Bates, Larry
von Lerchenfeld, Hubertus
 6x13 2002 2002 1  
Sabrina mit Tweety-Stimme
Damitz, Claus-Peter
 6x13 2002 2002 1  
Sabrina mit Goofy-Stimme
Taschner, Kai
 6x13 2002 2002 1  
Peter
Vaughan, Greg
Meyer, Dirk
 6x14 2002 2002 1  
Jim
Franklin, Roshawn
Lubowski, Manou
 6x14 2002 2002 1  
Gwen
Johnson, Lia
Schadt, Shandra
 6x14 2002 2002 1  
Pierre, der Oberkellner
Rapstine, Randall
Albus, Thomas
 6x14 2002 2002 1  
Gabriel
Burns, Jere
Hoegel, Gudo
 6x15 2002 2002 1  
Werbemann
Helberg, Simon
Lelle, Tobias
 6x15 2002 2002 1  
Reporterin
Lin, Rebecca
Schadt, Shandra
 6x15 2002 2002 1  
Reporter
Greathouse, Teren
Stritzel, Oliver
 6x15 2002 2002 1  
Mann im Publikum/Kunde
Frazier, Craig
Lubowski, Manou
 6x15 2002 2002 1  
Francesca Flaum
Noone, Kathleen
Höfer, Anita
 6x16 2002 2002 1  
Fabrizio
Ranaudo, Tony
Stritzel, Oliver
 6x16 2002 2002 1  
Derek Axelrod
Kirkwood, Bryan
Lubowski, Manou
 6x16 2002 2002 1  
Stan
Arrington, Gene
Albus, Thomas
 6x16 2002 2002 1  
Henri
Sobel, David
Albus, Thomas
 6x16 2002 2002 1  
Joe
Colerider-Krugh, Kyle
Frank, Ulrich
 6x16 2002 2002 1  
Jim
Breen, Danny
Müller, Hans-Rainer
 6x16 2002 2002 1  
Larry
Sachoff, Dan
Brockmeyer, Claus
 6x16 2002 2002 1  
Ben Blackhart
Read, James
Brennicke, Michael
 6x17 2002 2002 1  
Geri Blackhart
Nogulich, Natalija
Bender, Angelika
 6x17 2002 2002 1  
Amanda Wiccan
Hart, Emily
Schadt, Shandra
 6x17 2002 2002 1  
Andy Roddick
Roddick, Andy
Weber, Benedikt
 6x17 2002 2002 1  
Dave
Bumcrot, Ryan
Berger, Armin
 6x17 2002 2002 1  
Kabelmann
Dempsey, Michael
Schernthaner, Michael
 6x17 2002 2002 1  
Sigmund Freud
Oman, Timothy
Müller, Hans-Rainer
 6x17 2002 2002 1  
TV-Moderator (Stimme)
Moon, Kevin
Müller, Hans-Rainer
 6x17 2002 2002 1  
Buddy
Roche, Eamonn
Lelle, Tobias
 6x18 2002 2002 1  
Veronique
Dunning, Debbe
Brahmann, Simone
 6x18 2002 2002 1  
Jerry
Israel, Richard
Malzacher, Axel
 6x18 2002 2002 1  
McCoy
Jones, Anthony R.
Brock, Reinhard
 6x18 2002 2002 1  
Franklin
Harvey, Simon
Schernthaner, Michael
 6x18 2002 2002 1  
Busfahrerin
Ferrell, Conchata
Bayerwaltes, Eva-Maria
 6x19 2002 2002 1  
Professor Beltran
O'Hurley, John
Rauscher, Thomas
 6x19 2002 2002 1  
Chad
Rahi Chun, Charles
Macoulis, Niko
 6x19 2002 2002 1  
Kerry
St. John, Gina
Schwittau, Sandra
 6x19 2002 2002 1  
Dr. Schwartz
Kasten, Hiram
Brennicke, Michael
 6x19 2002 2002 1  
Margie
Parker, Lindsay
Manstein, Melanie
 6x19 2002 2002 1  
Ernesto Jimenez
Vigon, Barry
Rau, Thomas
 6x19 2002 2002 1  
Mann bei Miriam
Hilkes, Bert
Berger, Armin
 6x19 2002 2002 1  
Frau
Stewart, Jenna
Pfeiffer, Beate
 6x19 2002 2002 1  
Telefonstimme
Norwood, Brandy
Brahmann, Simone
 6x19 2002 2002 1  
Hexenratmitglied #1
Marsh, Jamie
Malzacher, Axel
 6x20 2002 2002 1  
Hexenratmitglied #2
Taylor, Hayley
Korte, Anke
 6x20 2002 2002 1  
Diana Spellman
Mills, Alley
Heller, Dagmar
 6x20 2002 2002 1  
Hexenratmitglied #3
Oka, Masi
Berger, Armin
 6x20 2002 2002 1  
Hexenrat-Türsteher
Michael, Christopher
Brennicke, Michael
 6x20 2002 2002 1  
Eric
Spencer, Dante
Weber, Benedikt
 6x20 2002 2002 1  
Eric
Spencer, Dante
Meyer, Dirk
 6x20 2002 2002 1  
Ingrid
Little, Annie
Manstein, Melanie
 6x20 2002 2002 1  
Model #2
Tosch, Amanda
Schadt, Shandra
 6x20 2002 2002 1  
Model #3
Sokolova, Natalia
Pfeiffer, Beate
 6x20 2002 2002 1  
Mary Jo Ponder
Chyna
Simon, Kathrin
 6x21 2002 2002 1  
Ivan
Ford, Lucas
Pfennig, Ole
 6x21 2002 2002 1  
Zusteller
Cromer, Greg
Berger, Armin
 6x21 2002 2002 1  
Click (Stimme)
Magliozzi, Tom
Müller, Hans-Rainer
 6x21 2002 2002 1  
Clack (Stimme)
Magliozzi, Ray
Rau, Thomas
 6x21 2002 2002 1  
Sabrinas Auto
Alan, Lori
Pfeiffer, Beate
 6x21 2002 2002 1  
Mary Jos Auto
Hoffman, Howard
Piper, Thomas
 6x21 2002 2002 1  
Anruferin (Stimme)
Mikolajczak, Andrea
Brahmann, Simone
 6x21 2002 2002 1  
Luke
Johnson, Sean Cw
Pfennig, Ole
 6x22 2002 2002 1  
Ed
Durbin, John
Brock, Reinhard
 6x22 2002 2002 1  
Rodin
von Franckenstein, Clement
Söhmisch, Ulf J.
 6x22 2002 2002 1  
Kunde
Jordan, Reggie
Macoulis, Niko
 6x22 2002 2002 1  
Priester
Keith, Paul
Müller, Hans-Rainer
 6x22 2002 2002 1  


Impressum -- Datenschutz