Rolle |
Darsteller |
Serientitel |
Folgen |
O-Jahr |
S-Jahr |
Anzahl |
  |
  |
|
|
Hör mal, wer da hämmert! (RTL) |
Spx01 |
|
|
1 |
|
  |
|
|
Taxi (2. Synchro) |
4x09 |
1981 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
Cheers |
2x16, 3x03 |
1984 |
1995 |
2 |
|
  |
|
|
Law & Order |
1x01-4x22 |
1988-1994 |
1992-1997 |
88 |
|
  |
|
|
Renegade - Gnadenlose Jagd |
1x01-1x17 |
1992-1993 |
1994 |
17 |
|
  |
|
|
Roseanne |
5x05, 5x09-5x10, 5x13, 5x18 |
1992-1993 |
1993 |
5 |
|
  |
|
|
Cheers |
11x25-11x27 |
1993 |
1996 |
3 |
|
  |
|
|
Nanny, Die |
1x01 |
1993 |
1995 |
1 |
|
  |
|
|
Nanny, Die |
1x09 |
1993 |
1995 |
1 |
|
  |
|
|
Law & Order |
4x22 |
1994 |
1997 |
1 |
|
  |
|
|
Law & Order |
5x03 |
1994 |
1997 |
1 |
|
  |
|
|
Law & Order |
5x04 |
1994 |
1997 |
1 |
|
  |
|
|
Law & Order |
5x05 |
1994 |
1997 |
1 |
|
  |
|
|
Law & Order |
5x05 |
1994 |
1997 |
1 |
|
  |
|
|
Law & Order |
5x07 |
1994 |
1997 |
1 |
|
  |
|
|
Law & Order |
5x10 |
1995 |
1997 |
1 |
|
  |
|
|
Law & Order |
5x11 |
1995 |
1997 |
1 |
|
  |
|
|
Law & Order |
5x12 |
1995 |
1997 |
1 |
|
  |
|
|
Law & Order |
5x13 |
1995 |
1997 |
1 |
|
  |
|
|
Law & Order |
5x14 |
1995 |
1997 |
1 |
|
  |
|
|
Law & Order |
5x16 |
1995 |
1997 |
1 |
|
  |
|
|
Law & Order |
5x17 |
1995 |
1997 |
1 |
|
  |
|
|
Law & Order |
5x17 |
1995 |
1997 |
1 |
|
  |
|
|
Law & Order |
5x19 |
1995 |
1997 |
1 |
|
  |
|
|
Law & Order |
5x20 |
1995 |
1997 |
1 |
|
  |
|
|
Law & Order |
5x21 |
1995 |
1997 |
1 |
|
  |
|
|
Law & Order |
5x22 |
1995 |
1997 |
1 |
|
  |
|
|
Nanny, Die |
2x15 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
Clueless - Die wichtigsten Dinge des Lebens |
1x12 |
1996 |
1997 |
1 |
|
  |
|
|
Law & Order |
6x18 |
1996 |
1998 |
1 |
|
  |
|
|
Law & Order |
6x20 |
1996 |
1998 |
1 |
|
  |
|
|
Law & Order |
6x21 |
1996 |
1998 |
1 |
|
  |
|
|
Law & Order |
6x22 |
1996 |
1998 |
1 |
|
  |
|
|
Law & Order |
6x23 |
1996 |
1998 |
1 |
|
  |
|
|
Roseanne |
9x09 |
1996 |
1997 |
1 |
|
  |
|
|
Roseanne |
9x09 |
1996 |
1997 |
1 |
|
  |
|
|
Silent Witness |
1xF3 |
1996 |
2000 |
1 |
|
  |
|
|
Caroline in the City |
2x15 |
1997 |
199x |
1 |
|
  |
|
|
Nanny, Die |
5x09 |
1997 |
1999 |
1 |
|
  |
|
|
Roseanne |
9x19 |
1997 |
1997 |
1 |
|
  |
|
|
Hör mal, wer da hämmert! (RTL) |
8x12 |
1998 |
2000 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
10x02 |
1998 |
1999 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
10x04 |
1998 |
1999 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
10x05 |
1998 |
1999 |
1 |
|
  |
|
|
Hör mal, wer da hämmert! (RTL) |
8x15 |
1999 |
2000 |
1 |
|
  |
|
|
Sabrina - Total verhext! |
4x07 |
1999 |
2000 |
1 |
|
  |
|
|
Sabrina - Total verhext! |
4x12 |
1999 |
2000 |
1 |
|
  |
|
|
Alabama Dreams |
2x22 |
2000 |
2001 |
1 |
|
  |
|
|
Alabama Dreams |
3x02 |
2000 |
2001 |
1 |
|
  |
|
|
Alabama Dreams |
3x05 |
2000 |
2001 |
1 |
|
  |
|
|
Becker |
2x17 |
2000 |
2000 |
1 |
|
  |
|
|
Family Guy |
2x18 |
2000 |
2001 |
1 |
|
  |
|
|
Sabrina - Total verhext! |
4x15 |
2000 |
2000 |
1 |
|
  |
Nachrichtensprecher (Stimme) | |
|
|
Sabrina - Total verhext! |
5x05 |
2000 |
2001 |
1 |
|
  |
|
|
Sabrina - Total verhext! |
5x08 |
2000 |
2001 |
1 |
|
  |
|
|
Für alle Fälle Amy |
3x08 |
2001 |
2002 |
1 |
|
  |
|
|
Guardian - Retter mit Herz, The |
|
2001-2004 |
200x-2005 |
1 |
|
  |
|
|
Sabrina - Total verhext! |
5x13 |
2001 |
2001 |
1 |
|
  |
|
|
Sabrina - Total verhext! |
5x18, 6x05 |
2001 |
2001-2002 |
2 |
|
  |
|
|
Enterprise |
1x21 |
2002 |
2002 |
1 |
|
  |
|
|
Enterprise |
3x09 |
2003 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
Enterprise |
3x11 |
2003 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
Für alle Fälle Amy |
5x02 |
2003 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
Für alle Fälle Amy |
5x04 |
2003 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
Enterprise |
4x07 |
2004 |
2005 |
1 |
|
  |
Elliot Sperling, V.s Agent | |
|
|
Für alle Fälle Amy |
6x02 |
2004 |
2005 |
1 |
|
  |
|
|
Für alle Fälle Amy |
6x05 |
2004 |
2005 |
1 |
|
  |
|
|
Rescue Me |
1x01-5x12 |
2004-2009 |
2006-2011 |
64 |
|
  |
|
|
Für alle Fälle Amy |
6x09 |
2005 |
2005 |
1 |
|
  |
Lt. Danny "Bulldog" Novacek | |
|
|
Battlestar Galactica |
3x08 |
2006 |
2007 |
1 |
|
  |
Marcus "Marbles" LeMarquez | |
|
|
Simpsons, Die |
18x02 |
2006 |
2007 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
18x04 |
2006 |
2007 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
18x04 |
2006 |
2007 |
1 |
|
  |
|
|
Damages - Im Netz der Macht |
1x13 |
2007 |
2008 |
1 |
|
  |
Louie - Abschleppwagenfahrer | |
|
|
Simpsons, Die |
19x03 |
2007 |
2008 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
19x05 |
2007 |
2008 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
19x07 |
2007 |
2008 |
1 |
|
  |
|
|
Friday Night Lights |
2x14 |
2008 |
2009 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
19x16 |
2008 |
2008 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
19x19 |
2008 |
2008 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
20x01 |
2008 |
2009 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
20x01 |
2008 |
2009 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
20x04 |
2008 |
2009 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
20x04 |
2008 |
2009 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
20x06 |
2008 |
2009 |
1 |
|
  |
|
|
Damages - Im Netz der Macht |
2x03-2x07, 2x09-2x13 |
2009 |
2009 |
10 |
|
  |
|
|
Drop Dead Diva |
1x03 |
2009 |
2010 |
1 |
|
  |
|
|
Drop Dead Diva |
1x13 |
2009 |
2010 |
1 |
|
  |
Spielkommentator (Stimme) | |
|
|
Friday Night Lights |
4x01 |
2009 |
2012 |
1 |
|
  |
|
|
Friday Night Lights |
4x04, 4x08, 4x10, 5x04, 5x07 |
2009-2010 |
2012-2013 |
5 |
|
  |
|
|
Brothers & Sisters |
4x22-4x23 |
2010 |
2010 |
2 |
|
  |
|
|
Community |
1x19 |
2010 |
2010 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
21x11 |
2010 |
2010 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
21x12 |
2010 |
2010 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
21x13 |
2010 |
2010 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
21x16 |
2010 |
2010 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
21x17 |
2010 |
2010 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
21x19 |
2010 |
2010 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
21x21 |
2010 |
2010 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
21x23 |
2010 |
2010 |
1 |
|
  |
|
|
Breaking In |
1x07 |
2011 |
2013 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
22x15 |
2011 |
2011 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
22x16 |
2011 |
2011 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
22x17 |
2011 |
2011 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
23x14 |
2012 |
2012 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
23x16 |
2012 |
2012 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
23x20 |
2012 |
2012 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
23x22 |
2012 |
2012 |
1 |
|
  |
|
|
Alpha House |
1x04, 1x10, 2x05, 2x07-2x09 |
2013-2014 |
2013-2015 |
6 |
|
  |
|
|
Revolution |
1x11-1x12 |
2013 |
2014 |
2 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
24x09 |
2013 |
2014 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
24x12 |
2013 |
2014 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
24x13 |
2013 |
2014 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
24x14 |
2013 |
2014 |
1 |
|
  |
Ki-Ya-Karate-Monster-Ansager | |
|
|
Simpsons, Die |
24x21 |
2013 |
2014 |
1 |
|
  |
|
|
Crisis |
1x03 |
2014 |
2015 |
1 |
|
  |
|
|
Drop Dead Diva |
6x03 |
2014 |
2014 |
1 |
|
  |
|
|
Drop Dead Diva |
6x12 |
2014 |
2014 |
1 |
|
  |
|
|
Family Guy |
14x01&02 |
2014 |
2015 |
1 |
|
  |
|
|
Family Guy |
14x01&02, 15x01 |
2014-2015 |
2015-2016 |
2 |
|
  |
|
|
How to Get Away with Murder |
1x06 |
2014 |
2015 |
1 |
|
  |
|
|
Jane the Virgin |
1x02-1x04, 1x07-1x08, 1x10, 1x12, 1x14, 1x20, 1x22 |
2014-2015 |
2015 |
10 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
25x09 |
2014 |
2014 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
26x02 |
2014 |
2015 |
1 |
|
  |
Sungazer #1 Shredder Stevens | |
|
|
Simpsons, Die |
26x08 |
2014 |
2015 |
1 |
|
  |
Sungazer #3 Peter DeBrudio | |
|
|
Simpsons, Die |
26x08 |
2014 |
2015 |
1 |
|
  |
|
|
Arrow |
3x10-3x12, 4x21 |
2015-2016 |
2015-2016 |
4 |
|
  |
|
|
Family Guy |
15x01 |
2015 |
2016 |
1 |
|
  |
|
|
Family Guy |
15x04 |
2015 |
2016 |
1 |
|
  |
|
|
Man in the High Castle, The |
1x05 |
2015 |
2015 |
1 |
|
  |
|
|
Player, The |
1x04 |
2015 |
2016 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
26x10 |
2015 |
2015 |
1 |
|
  |
|
|
Blacklist, The |
4x06 |
2016 |
2017 |
1 |
|
  |
|
|
Code Black |
2x02, 2x05 |
2016 |
2017 |
2 |
|
  |
|
|
Blacklist: Redemption, The |
1x07-1x08 |
2017 |
2017 |
2 |
|
  |
|
|
Chicago Justice |
1x05 |
2017 |
2017 |
1 |
|
  |
|
|
Conviction |
1x10 |
2017 |
2018 |
1 |
|
  |
|
|
9-1-1 |
1x09 |
2018 |
2018 |
1 |
|
  |
|
|
Dead to Me |
2x07-2x09 |
2020 |
2020 |
3 |
|
  |