SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
Suche:
Serien A bis Z
Hauptrollen:
Übersicht
Folgen
Kleinstrollen:
aus
ein
VO-Auftritte:
aus
ein
nur
Folgencodes:
aus
ein
Darstellung:
kompakt
voll
Zusammenfassung
Connie Britton
IMDb
als Darsteller
Rolle
Sprecher
Serie
Folge
Folgentitel
O-Jahr
S-Jahr
Größe
Abby Clark
Melanie PukaÃ
9-1-1
10
[1x10]
Wer wir sind
2018
2018
HR
Abby Clark
Melanie PukaÃ
9-1-1
9
[1x09]
In der Falle
2018
2018
HR
Abby Clark
Melanie PukaÃ
9-1-1
8
[1x08]
Mieses Karma
2018
2018
HR
Abby Clark
Melanie PukaÃ
9-1-1
7
[1x07]
Verrückte Vollmondnächte
2018
2018
HR
Abby Clark
Melanie PukaÃ
9-1-1
6
[1x06]
Fröhlichen Valentinstag!
2018
2018
HR
Abby Clark
Melanie PukaÃ
9-1-1
5
[1x05]
Brennende Schuld
2018
2018
HR
Abby Clark
Melanie PukaÃ
9-1-1
4
[1x04]
Flugzeugabsturz
2018
2018
HR
Abby Clark
Melanie PukaÃ
9-1-1
3
[1x03]
Am Abgrund
2018
2018
HR
Abby Clark
Melanie PukaÃ
9-1-1
2
[1x02]
Trauma
2018
2018
HR
Abby Clark
Melanie PukaÃ
9-1-1
1
[1x01]
Echte Helden
2018
2018
HR
Faye Resnick
Melanie PukaÃ
American Crime Story
4
[1x04]
100 Prozent nicht schuldig
2016
2016
GR
Faye Resnick
Melanie PukaÃ
American Crime Story
1
[1x01]
Doppelmord in Brentwood
2016
2016
GR
Tami Taylor
Susanne von Medvey
Friday Night Lights
76
[5x13]
Für immer
HR
Tami Taylor
Susanne von Medvey
Friday Night Lights
75
[5x12]
Neue Wege
HR
Tami Taylor
Susanne von Medvey
Friday Night Lights
74
[5x11]
Auf zum Finale
HR
Tami Taylor
Susanne von Medvey
Friday Night Lights
73
[5x10]
Coach, bleib!
HR
Tami Taylor
Susanne von Medvey
Friday Night Lights
72
[5x09]
Machtspiele
HR
Tami Taylor
Susanne von Medvey
Friday Night Lights
71
[5x08]
Helden der Saison
HR
Tami Taylor
Susanne von Medvey
Friday Night Lights
70
[5x07]
Der 60-Yard-Wurf
HR
Tami Taylor
Susanne von Medvey
Friday Night Lights
69
[5x06]
Schleudertrauma
HR
Tami Taylor
Susanne von Medvey
Friday Night Lights
68
[5x05]
Die Löwen brüllen
HR
Tami Taylor
Susanne von Medvey
Friday Night Lights
67
[5x04]
Augen auf
HR
Tami Taylor
Susanne von Medvey
Friday Night Lights
66
[5x03]
Die rechte Hand
HR
Tami Taylor
Susanne von Medvey
Friday Night Lights
65
[5x02]
Respekt
HR
Tami Taylor
Susanne von Medvey
Friday Night Lights
64
[5x01]
Ein neuer Versuch
HR
Tami Taylor
Susanne von Medvey
Friday Night Lights
63
[4x13]
Lokalderby
HR
Tami Taylor
Susanne von Medvey
Friday Night Lights
62
[4x12]
Keine Experimente
HR
Tami Taylor
Susanne von Medvey
Friday Night Lights
61
[4x11]
Verletzung ausgeschlossen
HR
Tami Taylor
Susanne von Medvey
Friday Night Lights
60
[4x10]
Ein Ding der Unmöglichkeit
HR
Tami Taylor
Susanne von Medvey
Friday Night Lights
59
[4x09]
Es werde Licht
HR
Tami Taylor
Susanne von Medvey
Friday Night Lights
58
[4x08]
Jetzt oder nie
HR
Tami Taylor
Susanne von Medvey
Friday Night Lights
57
[4x07]
Nur nicht täuschen lassen
HR
Tami Taylor
Susanne von Medvey
Friday Night Lights
56
[4x06]
Geh nicht
HR
Tami Taylor
Susanne von Medvey
Friday Night Lights
55
[4x05]
Der Sohn
HR
Tami Taylor
Susanne von Medvey
Friday Night Lights
54
[4x04]
Nach Hause kommen
HR
Tami Taylor
Susanne von Medvey
Friday Night Lights
53
[4x03]
Wenn die Löwen brüllen
HR
Tami Taylor
Susanne von Medvey
Friday Night Lights
52
[4x02]
Nach dem Sturz
HR
Tami Taylor
Susanne von Medvey
Friday Night Lights
51
[4x01]
Willkommen an der East Dillon
HR
Tami Taylor
Susanne von Medvey
Friday Night Lights
38
[3x01]
Turbulenter Auftakt
HR
Tami Taylor
Susanne von Medvey
Friday Night Lights
37
[2x15]
Eine Frage der Ehre
HR
Tami Taylor
Susanne von Medvey
Friday Night Lights
36
[2x14]
Aus und vorbei
HR
Tami Taylor
Susanne von Medvey
Friday Night Lights
35
[2x13]
Die Entschuldigung
HR
Tami Taylor
Susanne von Medvey
Friday Night Lights
34
[2x12]
Wie soll das nur weitergehen?
HR
Tami Taylor
Susanne von Medvey
Friday Night Lights
33
[2x11]
Der Rauswurf
HR
Tami Taylor
Susanne von Medvey
Friday Night Lights
32
[2x10]
Auf die haben wir gewartet
HR
Tami Taylor
Susanne von Medvey
Friday Night Lights
31
[2x09]
Das Geständnis
HR
Tami Taylor
Susanne von Medvey
Friday Night Lights
30
[2x08]
Neue Freunde
HR
Tami Taylor
Susanne von Medvey
Friday Night Lights
29
[2x07]
Pantherama!
HR
Tami Taylor
Susanne von Medvey
Friday Night Lights
28
[2x06]
Was mach? ich hier?
HR
Tami Taylor
Susanne von Medvey
Friday Night Lights
27
[2x05]
Neuanfang
HR
Tami Taylor
Susanne von Medvey
Friday Night Lights
26
[2x04]
Viva Mexiko
HR
Tami Taylor
Susanne von Medvey
Friday Night Lights
25
[2x03]
Bereit für Freitag abend?
HR
Tami Taylor
Susanne von Medvey
Friday Night Lights
24
[2x02]
Dumme Ideen
HR
Tami Taylor
Susanne von Medvey
Friday Night Lights
23
[2x01]
Ein Sommer geht zu Ende
HR
Tami Taylor
Susanne von Medvey
Friday Night Lights
22
[1x22]
Endspiel
HR
Tami Taylor
Susanne von Medvey
Friday Night Lights
21
[1x21]
Auf zu neuen Ufern
HR
Tami Taylor
Susanne von Medvey
Friday Night Lights
20
[1x20]
Schlammschlacht
HR
Tami Taylor
Susanne von Medvey
Friday Night Lights
19
[1x19]
Nichts bleibt, wie es ist
HR
Tami Taylor
Susanne von Medvey
Friday Night Lights
18
[1x18]
Halbfinale
HR
Tami Taylor
Susanne von Medvey
Friday Night Lights
17
[1x17]
Ich denke wir sollten Sex haben
HR
Tami Taylor
Susanne von Medvey
Friday Night Lights
16
[1x16]
Julie im Stripclub
HR
Tami Taylor
Susanne von Medvey
Friday Night Lights
15
[1x15]
Die Rassenfrage
HR
Tami Taylor
Susanne von Medvey
Friday Night Lights
14
[1x14]
Auf eigene Faust
HR
Tami Taylor
Susanne von Medvey
Friday Night Lights
13
[1x13]
Willst du mich heiraten
HR
Tami Taylor
Susanne von Medvey
Friday Night Lights
12
[1x12]
Die Vorladung
HR
Tami Taylor
Susanne von Medvey
Friday Night Lights
11
[1x11]
No Sex mit Jason
HR
Tami Taylor
Susanne von Medvey
Friday Night Lights
10
[1x10]
Pure Eifersucht
HR
Tami Taylor
Susanne von Medvey
Friday Night Lights
9
[1x09]
Familienbande
HR
Tami Taylor
Susanne von Medvey
Friday Night Lights
8
[1x08]
Achterbahn der Gefühle
HR
Tami Taylor
Susanne von Medvey
Friday Night Lights
7
[1x07]
Die Liste
HR
Tami Taylor
Susanne von Medvey
Friday Night Lights
6
[1x06]
Alte Seilschaften
HR
Tami Taylor
Susanne von Medvey
Friday Night Lights
5
[1x05]
Voodoomania
HR
Tami Taylor
Susanne von Medvey
Friday Night Lights
4
[1x04]
Quarterback-Voodoo
HR
Tami Taylor
Susanne von Medvey
Friday Night Lights
3
[1x03]
Nur die Einstellung zählt
HR
Tami Taylor
Susanne von Medvey
Friday Night Lights
2
[1x02]
Quarterback Nr. 1
HR
Tami Taylor
Susanne von Medvey
Friday Night Lights
1
[1x01]
Der neue Coach
HR
Tami Taylor
Susanne von Medvey
Friday Night Lights
50
[3x13]
Was bleibt?
HR
Nikki Faber
Sabine Sebastian
Chaos City
100
[4x26]
Goodbye Mike - Teil 2
HR
Nikki Faber
Sabine Sebastian
Chaos City
99
[4x25]
Goodbye Mike - Teil 1
HR
Tami Taylor
Susanne von Medvey
Friday Night Lights
49
[3x12]
Herzensangelegenheiten
HR
Nikki Faber
Sabine Sebastian
Chaos City
98
[4x24]
Lockende Versuchung
HR
Tami Taylor
Susanne von Medvey
Friday Night Lights
48
[3x11]
Schwer in Bedrängnis
HR
Nikki Faber
Sabine Sebastian
Chaos City
97
[4x23]
Geständnisse
HR
Tami Taylor
Susanne von Medvey
Friday Night Lights
47
[3x10]
Position beziehen
HR
Nikki Faber
Sabine Sebastian
Chaos City
96
[4x22]
Turbulenzen
HR
Tami Taylor
Susanne von Medvey
Friday Night Lights
46
[3x09]
Harte Regeln
HR
Nikki Faber
Sabine Sebastian
Chaos City
95
[4x21]
Wo die Liebe hinfährt
HR
Tami Taylor
Susanne von Medvey
Friday Night Lights
45
[3x08]
New York, New York
HR
Nikki Faber
Sabine Sebastian
Chaos City
94
[4x20]
Was für eine Nacht!
HR
Tami Taylor
Susanne von Medvey
Friday Night Lights
44
[3x07]
Mit vollem Einsatz
HR
Nikki Faber
Sabine Sebastian
Chaos City
93
[4x19]
Gemischte Gefühle
HR
Tami Taylor
Susanne von Medvey
Friday Night Lights
43
[3x06]
Die Kunst der Ãberzeugung
HR
Nikki Faber
Sabine Sebastian
Chaos City
92
[4x18]
Der Schweineflüsterer
HR
Tami Taylor
Susanne von Medvey
Friday Night Lights
42
[3x05]
Alle Rosen haben Dornen
HR
Nikki Faber
Sabine Sebastian
Chaos City
91
[4x17]
Falsch gedacht!
HR
Tami Taylor
Susanne von Medvey
Friday Night Lights
41
[3x04]
Nur nicht locker lassen
HR
Nikki Faber
Sabine Sebastian
Chaos City
90
[4x16]
Nichts läuft wie geplant
HR
Tami Taylor
Susanne von Medvey
Friday Night Lights
40
[3x03]
Alles eine Frage der Einstellung
HR
Nikki Faber
Sabine Sebastian
Chaos City
89
[4x15]
Film ab - Frau weg
HR
Tami Taylor
Susanne von Medvey
Friday Night Lights
39
[3x02]
Schlechte Karten
HR
Nikki Faber
Sabine Sebastian
Chaos City
88
[4x14]
Der Jammer mit der Klammer
HR
Nikki Faber
Sabine Sebastian
Chaos City
87
[4x13]
Die Ersatzfrau
HR
Nikki Faber
Sabine Sebastian
Chaos City
86
[4x12]
Party-Mix
HR
Nikki Faber
Sabine Sebastian
Chaos City
85
[4x11]
Die Spritztour
HR
Nikki Faber
Sabine Sebastian
Chaos City
84
[4x10]
Zweite Wahl
HR
Nikki Faber
Sabine Sebastian
Chaos City
83
[4x09]
Verliebt, verlobt, verlogen
HR
Nikki Faber
Sabine Sebastian
Chaos City
82
[4x08]
Glücksfälle
HR
Nikki Faber
Sabine Sebastian
Chaos City
81
[4x07]
Leere Kassen
HR
Nikki Faber
Sabine Sebastian
Chaos City
80
[4x06]
Traumpaare
HR
Nikki Faber
Sabine Sebastian
Chaos City
79
[4x05]
Der Schein trügt
HR
Nikki Faber
Sabine Sebastian
Chaos City
78
[4x04]
Die Paartherapie
HR
Nikki Faber
Sabine Sebastian
Chaos City
77
[4x03]
Der Einbruch
HR
Nikki Faber
Sabine Sebastian
Chaos City
76
[4x02]
Miese Tricks
HR
Nikki Faber
Sabine Sebastian
Chaos City
75
[4x01]
Fänger in der Bronx
HR
Nikki Faber
Sabine Sebastian
Chaos City
74
[3x26]
Gefährliche Liebschaften - Teil 2
HR
Nikki Faber
Sabine Sebastian
Chaos City
73
[3x25]
Gefährliche Liebschaften - Teil 1
HR
Nikki Faber
Sabine Sebastian
Chaos City
72
[3x24]
Wall Street
HR
Nikki Faber
Sabine Sebastian
Chaos City
71
[3x23]
Enthüllungen
HR
Nikki Faber
Sabine Sebastian
Chaos City
70
[3x22]
Ein flotter Vierer
HR
Nikki Faber
Sabine Sebastian
Chaos City
69
[3x21]
Falsche Vaterfreuden
HR
Nikki Faber
Sabine Sebastian
Chaos City
68
[3x20]
That's Entertainment
HR
Nikki Faber
Sabine Sebastian
Chaos City
67
[3x19]
Allerlei Affären
HR
Nikki Faber
Sabine Sebastian
Chaos City
66
[3x18]
Die Hand Gottes
HR
Nikki Faber
Sabine Sebastian
Chaos City
65
[3x17]
Angeklagt
HR
Nikki Faber
Sabine Sebastian
Chaos City
64
[3x16]
Undercover
HR
Nikki Faber
Sabine Sebastian
Chaos City
63
[3x15]
In der Schusslinie
HR
Nikki Faber
Sabine Sebastian
Chaos City
62
[3x14]
Dicker Ãrger
HR
Nikki Faber
Sabine Sebastian
Chaos City
61
[3x13]
Taxi Driver
HR
Nikki Faber
Sabine Sebastian
Chaos City
60
[3x12]
Affentheater
HR
Nikki Faber
Sabine Sebastian
Chaos City
59
[3x11]
Wahre Helden
HR
Nikki Faber
Sabine Sebastian
Chaos City
58
[3x10]
Familienbande
HR
Nikki Faber
Sabine Sebastian
Chaos City
57
[3x09]
Versprechen muss man halten
HR
Nikki Faber
Sabine Sebastian
Chaos City
56
[3x08]
Die Fackelträger
HR
Nikki Faber
Sabine Sebastian
Chaos City
55
[3x07]
Alte Kameraden
HR
Nikki Faber
Sabine Sebastian
Chaos City
54
[3x06]
Das starke Geschlecht
HR
Nikki Faber
Sabine Sebastian
Chaos City
53
[3x05]
Stellvertreter
HR
Nikki Faber
Sabine Sebastian
Chaos City
52
[3x04]
Echte Männer
HR
Nikki Faber
Sabine Sebastian
Chaos City
51
[3x03]
Bettgeflüster
HR
Nikki Faber
Sabine Sebastian
Chaos City
50
[3x02]
Verrückt nach Heidi
HR
Nikki Faber
Sabine Sebastian
Chaos City
49
[3x01]
Simulanten
HR
Nikki Faber
Sabine Sebastian
Chaos City
48
[2x24]
Eine Hochzeit und ein Todesfall
HR
Nikki Faber
Sabine Sebastian
Chaos City
47
[2x23]
Eine Stadt voller Ratten
HR
Nikki Faber
Sabine Sebastian
Chaos City
37
[2x13]
Im Augenblick der Wahrheit
HR
Nikki Faber
Sabine Sebastian
Chaos City
36
[2x12]
Double mit Bart
HR
Nikki Faber
Sabine Sebastian
Chaos City
46
[2x22]
Einfach zauberhaft!
HR
Nikki Faber
Sabine Sebastian
Chaos City
45
[2x21]
Die Nacht vor der Hochzeit
HR
Nikki Faber
Sabine Sebastian
Chaos City
44
[2x20]
Besuch vom Papst
HR
Nikki Faber
Sabine Sebastian
Chaos City
43
[2x19]
Nur keine Hemmungen
HR
Nikki Faber
Sabine Sebastian
Chaos City
42
[2x18]
Gemischtes Doppel
HR
Nikki Faber
Sabine Sebastian
Chaos City
41
[2x17]
Geständnisse
HR
Nikki Faber
Sabine Sebastian
Chaos City
40
[2x16]
Der Fluch
HR
Nikki Faber
Sabine Sebastian
Chaos City
39
[2x15]
Allein unter Frauen
HR
Nikki Faber
Sabine Sebastian
Chaos City
38
[2x14]
GroÃe und kleine Sorgen
HR
Nikki Faber
Sabine Sebastian
Chaos City
35
[2x11]
Von Pferden und Vätern
HR
Nikki Faber
Sabine Sebastian
Chaos City
34
[2x10]
Täuschungsmanöver
HR
Nikki Faber
Sabine Sebastian
Chaos City
33
[2x09]
Besuch von Muttern
HR
Nikki Faber
Sabine Sebastian
Chaos City
32
[2x08]
TV total!
HR
Nikki Faber
Sabine Sebastian
Chaos City
31
[2x07]
Der 30. Geburtstag
HR
Nikki Faber
Sabine Sebastian
Chaos City
30
[2x06]
Das GroÃmaul
HR
Nikki Faber
Sabine Sebastian
Chaos City
29
[2x05]
Schwarz und WeiÃ
HR
Nikki Faber
Sabine Sebastian
Chaos City
28
[2x04]
Triebe statt Liebe
HR
Nikki Faber
Sabine Sebastian
Chaos City
27
[2x03]
Mit Volldampf voraus
HR
Nikki Faber
Sabine Sebastian
Chaos City
26
[2x02]
Schmutzige Geschäfte
HR
Nikki Faber
Sabine Sebastian
Chaos City
25
[2x01]
Aussetzer
HR
Nikki Faber
Sabine Sebastian
Chaos City
24
[1x24]
Ein Bürgermeister verschwindet
HR
Nikki Faber
Sabine Sebastian
Chaos City
23
[1x23]
Krach im Hause Winston
HR
Nikki Faber
Sabine Sebastian
Chaos City
22
[1x22]
Stehvermögen
HR
Nikki Faber
Sabine Sebastian
Chaos City
21
[1x21]
Kaltgestellt
HR
Nikki Faber
Sabine Sebastian
Chaos City
20
[1x20]
Missverständnisse
HR
Nikki Faber
Sabine Sebastian
Chaos City
19
[1x19]
Lügen haben hübsche Beine
HR
Nikki Faber
Sabine Sebastian
Chaos City
18
[1x18]
Kleine Ausrutscher
HR
Nikki Faber
Sabine Sebastian
Chaos City
16
[1x16]
Auf FreiersfüÃen
HR
Nikki Faber
Sabine Sebastian
Chaos City
17
[1x17]
(K)eine groÃe Affäre
HR
Nikki Faber
Sabine Sebastian
Chaos City
15
[1x15]
Die Neue
HR
Nikki Faber
Sabine Sebastian
Chaos City
14
[1x14]
Eine peinliche Nacht
HR
Nikki Faber
Sabine Sebastian
Chaos City
13
[1x13]
Die Trennungs-Kiste
HR
Nikki Faber
Sabine Sebastian
Chaos City
11
[1x11]
Hundstage
HR
Nikki Faber
Sabine Sebastian
Chaos City
8
[1x08]
Eine Hand wäscht die andere
HR
Nikki Faber
Sabine Sebastian
Chaos City
9
[1x09]
Bürgermeister für einen Tag
HR
Nikki Faber
Sabine Sebastian
Chaos City
12
[1x12]
Der groÃe Schnupfen
HR
Nikki Faber
Sabine Sebastian
Chaos City
10
[1x10]
Der Wettkampf
HR
Nikki Faber
Sabine Sebastian
Chaos City
7
[1x07]
Mehr Schein als Sein
HR
Nikki Faber
Sabine Sebastian
Chaos City
6
[1x06]
Faszination Fernsehen
HR
Nikki Faber
Sabine Sebastian
Chaos City
5
[1x05]
Rivalen
HR
Nikki Faber
Sabine Sebastian
Chaos City
4
[1x04]
Interview mit Folgen
HR
Nikki Faber
Sabine Sebastian
Chaos City
3
[1x03]
Jede Menge Müll
HR
Nikki Faber
Sabine Sebastian
Chaos City
2
[1x02]
Der heiÃeste Mann von New York
HR
Nikki Faber
Sabine Sebastian
Chaos City
1
[1x01]
New York, New York
HR