|
|
|
| als Synchronsprecher |
|
|
| Rolle |
Darsteller |
Serientitel |
Folge |
Folgentitel |
O-Jahr |
S-Jahr |
Größe |
|
|
|
|
Für alle Fälle Amy |
67 |
[3x22] |
Nichts geht mehr |
2002 |
2002 |
gr |
|
|
|
|
Becker |
36 |
[2x14] |
So gut wie tot |
2000 |
2000 |
gr |
|
|
|
|
Becker |
10 |
[1x10] |
Politisch korrekt! |
1999 |
2000 |
GR |
|
|
| Gefängnis-Krankenschwester | |
|
|
Silent Witness |
4 |
[1x04] |
Nacht ohne Ende [Teil 2] |
1996 |
2000 |
gr |
|
|
| Gefängnis-Krankenschwester | |
|
|
Silent Witness |
3 |
[1x03] |
Nacht ohne Ende [Teil 1] |
1996 |
2000 |
gr |
|
|
| Gefängnis-Krankenschwester | |
|
|
Silent Witness |
F2 |
[1x0F2] |
Nacht ohne Ende |
1996 |
2000 |
gr |
|
|
|
|
Caroline in the City |
63 |
[3x14] |
Die Quiz-Show |
1998 |
199x |
gr |
|
|
|
|
Caroline in the City |
52 |
[3x03] |
Caroline und der Autor |
1997 |
199x |
gr |
|
(?) |
| Platzanweiserin bei Beerdigung | |
|
|
Simpsons, Die |
164 |
[8x11] |
Marge und das Brezelbacken |
1997 |
1997 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
164 |
[8x11] |
Marge und das Brezelbacken |
1997 |
1997 |
Gr |
|
|
|
|
Cheers |
112 |
[5x17] |
Der Unglücksrabe -Teil 2 |
1987 |
1995 |
Gr |
|
|
| Hellhäutige Frau (Mutter) | |
|
|
Simpsons, Die |
75 |
[4x16] |
Keine Experimente! |
1993 |
1993 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
75 |
[4x16] |
Keine Experimente! |
1993 |
1993 |
Gr |
|
|
| Psychologische Therapeutin | |
|
|
Simpsons, Die |
36 |
[3x01] |
Die Geburtstagsüberraschung |
1991 |
1992 |
Gr |
|
|
| Sprecherin der Geschworenen (Obfrau) | |
|
|
Simpsons, Die |
12 |
[1x12] |
Der Clown mit der Biedermaske |
1990 |
1991 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
6 |
[1x06] |
Lisa bläst Trübsal |
1990 |
1991 |
Gr |
|
(?) |
|
|
Alabama Dreams |
66 |
[3x22] |
Mehr als nur ein Wort - Teil 2 |
|
|
GR |
|
|
|
|
Alabama Dreams |
65 |
[3x21] |
Mehr als nur ein Wort - Teil 1 |
|
|
GR |
|
|
|
|
Alabama Dreams |
61 |
[3x17] |
Eine wandelnde Zeitbombe |
|
|
gr |
|
|
|
|
Alabama Dreams |
59 |
[3x15] |
Das Leben ist nicht fair |
|
|
GR |
|
|
|
|
Alabama Dreams |
50 |
[3x06] |
Diskriminierung |
|
|
gr |
|
|
|
|
Alabama Dreams |
38 |
[2x16] |
Meine beste Freundin |
|
|
GR |
|
|
|
|
Hör mal, wer da hämmert! (RTL) |
200 |
[8x24] |
Das groÃe Fressen |
|
|
Gr |
|
|
|
|
Hör mal, wer da hämmert! (RTL) |
199 |
[8x23] |
Brads groÃe Chance |
|
|
gr |
|
|
|
|
Nanny, Die |
146 |
[6x22] |
Die glücklichste Fran der Welt - Teil 2 |
|
|
gr |
|
|
|
|
Nanny, Die |
101 |
[4x26] |
Stirbt Niles? |
|
|
gr |
|
|
|
|
Law & Order |
147 |
[7x13] |
Die lachenden Erben |
1997 |
|
gr |
|
|
| Nadine - Aromatherapeutin | |
|
|
Law & Order |
147 |
[7x13] |
Die lachenden Erben |
1997 |
|
gr |
|
|
|
|
Law & Order |
133 |
[6x22] |
Heimweh |
1996 |
|
gr |
|
|
|
|
Law & Order |
125 |
[6x14] |
Zwei Mütter |
1996 |
|
gr |
|
|
|
|
Law & Order |
111 |
[5x23] |
Vorurteile |
1995 |
|
gr |
|
|
| Joleen Gibson - Familienberatung | |
|
|
Law & Order |
108 |
[5x20] |
Späte Gerechtigkeit |
1995 |
|
gr |
|
(?) |
|
|
Law & Order |
107 |
[5x19] |
Alptraumkinder |
1995 |
|
gr |
|
(?) |
|
|
Law & Order |
106 |
[5x18] |
Vollrausch |
1995 |
|
gr |
|
|
|
|
Law & Order |
87 |
[4x21] |
Tenniszirkus |
1994 |
|
GR |
|
|
|
|
Hör mal, wer da hämmert! (RTL) |
83 |
[4x09] |
Rivalitäten |
|
|
GR |
|
|
|
|
Nanny, Die |
62 |
[3x14] |
Ein Weihnachtsmärchen |
|
|
Gr |
|
|
|
|
Hör mal, wer da hämmert! (RTL) |
23 |
[1x23] |
Al, der AufreiÃer |
1992 |
|
gr |
|
|
|
|
Hör mal, wer da hämmert! (RTL) |
16 |
[1x16] |
Der Geschenke-Stress |
1991 |
|
gr |
|
|
|
|
Nanny, Die |
39 |
[2x17] |
Das Testament |
|
|
gr |
|
|
|
|
Cheers |
267 |
[11x20] |
Sam, der Schlafwandler |
1993 |
|
GR |
|
|
|
|
Cheers |
235 |
[10x14] |
Die Zombie-Oma |
1991 |
|
Gr |
|
|
|
|
Cheers |
215 |
[9x21] |
Alle Macht den Frauen |
1991 |
|
Gr |
|
|
|
|
Taxi (2. Synchro) |
112 |
[5x22] |
Jim wird Wirt |
|
|
gr |
|
|
|
|
Taxi (2. Synchro) |
76 |
[4x10] |
Louie auf dem Tiefpunkt |
1981 |
|
gr |
|
|
|
|
Cheers |
140 |
[6x19] |
Angst vorm Fliegen |
1988 |
|
Gr |
|
|
|
|
Cheers |
104 |
[5x09] |
Ein zäher Braten |
1986 |
|
Gr |
|
|
|
|
Cheers |
35 |
[2x13] |
Der Mitleidskuss |
1983 |
|
Gr |
|
|
| Norma - Schönheitsdame #1 | |
|
|
Roseanne |
96 |
[4x24] |
Aufs mütterliche Kreuz gelegt |
1992 |
|
gr |
|
|
|
|
Wer ist hier der Boss? |
183 |
[8x11] |
Traumhaus gesucht |
1991 |
|
Gr |
|
|
|
|
Wer ist hier der Boss? |
166 |
[7x19] |
Monas Aufklärungsunterricht |
1991 |
|
Gr |
|
|
|
|
Law & Order |
43 |
[2x21] |
Stillschweigen |
1992 |
|
gr |
|
|
|
|
Wer ist hier der Boss? |
154 |
[7x07] |
Eltern sein dagegen sehr |
1990 |
|
Gr |
|
|
|
|
Law & Order |
41 |
[2x19] |
Die Diamantenspur |
1992 |
|
gr |
|
|
|
|
Wer ist hier der Boss? |
126 |
[6x05] |
Charmant und unwiderstehlich |
1989 |
|
Gr |
|
(?) |
|
|
Wer ist hier der Boss? |
112 |
[5x16] |
Sinatras gröÃter Fan |
1989 |
|
Gr |
|
|
|
|
Wer ist hier der Boss? |
71 |
[3x23] |
Ein feines Hotel |
1987 |
|
Gr |
|
|
|
|
Wer ist hier der Boss? |
51 |
[3x03] |
Nobelschule - nein, danke! |
1986 |
|
Gr |
|
|
|
|
Wer ist hier der Boss? |
48 |
[2x26] |
Die Nudel-Prinzessin |
1986 |
|
Gr |
|
|
|
|
Roseanne |
61 |
[3x14] |
Die Traumhochzeit |
1991 |
|
gr |
|
|
|
|
Law & Order |
7 |
[1x07] |
Die Kunst aussteigen zu können |
1990 |
|
gr |
|
|
|
|
Law & Order |
5 |
[1x05] |
Mord - Der Eintritt zum Paradies |
1990 |
|
gr |
|
|
|
|
Law & Order |
2 |
[1x02] |
Notwehr oder Vergeltung |
1990 |
|
gr |
|
|
|