SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
  Suche:   Serien A bis Z
Hauptrollen: Übersicht Folgen Kleinstrollen: aus ein VO-Auftritte: aus ein nur
Folgencodes: aus ein Darstellung: kompakt voll     Zusammenfassung
 
Manfred Petersen
 		IMDb
 
    
als Synchronsprecher    
Rolle Darsteller Serientitel Folge Folgentitel O-Jahr S-Jahr Größe    
Arzt in Universitätsklinik
unbekannt[unaufgeführt]
 Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI 6 [1x06] Schatten 1993 1994 Gr  
Mann #1 [5.04]
unbekannt[unaufgeführt]
 Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI 49 [2x25] Anasazi 1995 1995 Gr  
Priester
Ian Victor
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI 50 [3x01] Das Ritual 1995 1996 gr  
Detective
George Gordon
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI 88 [4x15] Der Golem 1997 1997 gr  
Lt. General Peter MacDougal
Bill Agnew [unaufgeführt]
 Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI 89 [4x16] Unsichtbar 1997 1997 Gr  
Admiral Leitch
William S. Taylor
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI 89 [4x16] Unsichtbar 1997 1997 GR  
Senator Ted Kennedy
Ted Kennedy [unaufgeführt]
 Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI 99 [5x02] Redux - Teil 2 1997 1998 Gr  
Father McCue
Arnie Walters
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI 99 [5x02] Redux - Teil 2 1997 1998 gr   (?)
Big Fritz
Brian Reddy
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI 137 [6x20] Suzanne 1999 1999 gr  
Mr. Haas - Kartengerber
Nicholas Worth
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI 145 [7x06] Das Glück des Henry Weems 1999 2000 gr  
Schuldirektor
Steve Stapenhorst
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI 166 [8x05] Billy 2000 2001 gr  
Verkäufer Mr. Vogel
Michael Ensign
Alias - Die Agentin 81 [4x15] Pandora 2005 2005 GR  
Ahern
Kevin Cooney
Alias - Die Agentin 90 [5x02] ... 1... 2005 2006 GR  
Polizist
Neil Flynn
Allein gegen die Zukunft 1 [1x01] Die geheimnisvolle Katze 1996 1997 gr  
Krankenpfleger #1
unbekannt
 Allein gegen die Zukunft 2 [1x02] Die Entscheidung 1996 1997 Gr  
Krankenhaus-Wachmann
unbekannt
 Allein gegen die Zukunft 2 [1x02] Die Entscheidung 1996 1997 Gr  
Barkeeper Pete
Mike Houlihan
Allein gegen die Zukunft 3 [1x03] Baby, Baby 1996 1997 gr  
Barkeeper Pete
Mike Houlihan
Allein gegen die Zukunft 4 [1x04] Die Truhe im Keller 1996 1997 gr  
Barkeeper Pete
Mike Houlihan
Allein gegen die Zukunft 5 [1x05] Der Hundedieb 1996 1997 gr  
Barkeeper
Ken Bradley
Allein gegen die Zukunft 12 [1x12] Eiszeit 1997 1997 Gr  
Echter Onkel Bob
unbekannt
 Allein gegen die Zukunft 26 [2x03] Eine Bombenhochzeit 1997 1998 Gr  
Arzt
Ira Blumen
Allein gegen die Zukunft 29 [2x06] Engel und Teufel 1997 1998 gr  
Gefängniswärter #2
unbekannt
 Allein gegen die Zukunft 53 [3x08] Die Zeit läuft ab 1998 1999 Gr  
CPD-Detective
Mark Collie
Allein gegen die Zukunft 54 [3x09] Vertrauenssache 1998 1999 Gr  
Busfahrer Jerome Elliot
unbekannt
 Allein gegen die Zukunft 57 [3x12] Babysitter Blues 1999 1999 Gr   (?)
Charlie
unbekannt
 Allein gegen die Zukunft 57 [3x12] Babysitter Blues 1999 1999 Gr  
Mann mit Eimer
unbekannt
 Allein gegen die Zukunft 57 [3x12] Babysitter Blues 1999 1999 Gr   (?)
Polizist
Joseph F. Kosala
Allein gegen die Zukunft 58 [3x13] Der Letzte seiner Art 1999 1999 Gr  
Trainer
unbekannt
 Allein gegen die Zukunft 60 [3x15] Herzklopfen 1999 1999 Gr  
Moderator
Harlan Hogan
Allein gegen die Zukunft 88 [4x20] Zeit und Raum 2000 2000 Gr  
Albert
Reed Hadgley (?)
Allein gegen die Zukunft 88 [4x20] Zeit und Raum 2000 2000 Gr  
Friedhofsgärtner
Bob Fimiani
Angel - Jäger der Finsternis 15 [1x15] Vaterliebe 2000 gr  
Alter Mann
Terrence Beasor
Angel - Jäger der Finsternis 24 [2x02] Das Hotel Hyperion 2000 gr  
Alter Dämon
Bob Fimiani
Angel - Jäger der Finsternis 45 [3x01] Herzflattern 2001 gr  
Del Varner
John Fleck
Babylon 5 F1 Spacecenter Babylon 5 1993 1995 GR  
Centauri-Händler
David Sage
Babylon 5 34 [2x12] Auf dem Pulverfass 1995 1995 gr  
Drazi-Pilot Drosak
Jonathan Chapman
Babylon 5 45 [3x01] Das Schattenschiff 1995 1996 gr  
Drazi
David D. Darling
Babylon 5 97 [5x09] Die Telepathenkolonie 1998 1998 gr  
Norman Pfister
Kelly Connell
Buffy - Im Bann der Dämonen 21 [2x09] Die Rivalin 1997 1998 GR  
Norman Pfister
Kelly Connell
Buffy - Im Bann der Dämonen 22 [2x10] Das Ritual 1997 1998 GR  
Polizist
Ron Roggé
Buffy - Im Bann der Dämonen 48 [3x14] Der neue Wächter 1999 1999 gr  
Kunde
Matthew Arkin
Ed - Der Bowling-Anwalt 1 [1x01] Der Bowlinganwalt gr  
Vertreter
Bob Ari
Ed - Der Bowling-Anwalt 2 [1x02] Die wunderbare Welt der Möglichkeiten gr  
2. Kunde
Christopher Wynkoop
Ed - Der Bowling-Anwalt 3 [1x03] Die 50-Millionen-Dollar-Freunde gr  
Blumenbringer
Richard Burnett
Ed - Der Bowling-Anwalt 4 [1x04] Die Waffeln der Frauen gr  
Mann
Jack Davidson
Ed - Der Bowling-Anwalt 6 [1x06] Edman gr   (?)
Verkaufsstand-Typ
Bill Hoag
Ed - Der Bowling-Anwalt 6 [1x06] Edman gr  
2. Kunde
Jerry Rockwood
Ed - Der Bowling-Anwalt 7 [1x07] Die Traditionalisten gr  
Barmann Marcus
James Harder
Ed - Der Bowling-Anwalt 18 [1x18] Der Treuetest gr  
Begleitungsvermittler
David Wohl
Ed - Der Bowling-Anwalt 22 [1x22] Beinahe geküsst GR  
Polizist
Ron McClary
Ed - Der Bowling-Anwalt 23 [2x01] Die Sterne stehen günstig gr  
Joes Kenny
John Joseph Gallagher
Ed - Der Bowling-Anwalt 28 [2x06] Der Ersatzmann gr  
Murph
Edward D. Murphy
Ed - Der Bowling-Anwalt 29 [2x07] Die neue Welt gr  
Friseur
Steve Hurwitz
Ed - Der Bowling-Anwalt 33 [2x11] Zwei Tage Freiheit gr  
Mr. Willy - wildfremder Mann
Hardy Rawls
Ed - Der Bowling-Anwalt 36 [2x14] Die Liste des Tages gr  
Reporter [I]
unbekannt
 Emergency Room - Die Notaufnahme 11 [1x11] Die Ruhe vor dem Sturm 1994 1995 Gr  
Taxifahrer
Maurice Sherbanee
Emergency Room - Die Notaufnahme 27 [2x01] Willkommen daheim, Carter 1996 1996 gr  
Arbeiter
James Keane
Emergency Room - Die Notaufnahme 27 [2x01] Willkommen daheim, Carter 1996 1996 gr  
Mann im Serie [1.58]
unbekannt
 Emergency Room - Die Notaufnahme 37 [2x11] Die verlorenen Kinder 1996 1996 Gr  
Watson - Hausmeister
Kenneth White
Emergency Room - Die Notaufnahme 38 [2x12] Barmherzige Lügen 1996 1996 gr  
Wachmann
Walter Teper
Emergency Room - Die Notaufnahme 50 [3x02] Die Jagd ist er öffnet 1996 1997 gr  
Wildhüter
Robert Mont
Emergency Room - Die Notaufnahme 51 [3x03] Frag nichts, sag nichts 1996 1997 gr  
Wachmann
Gerry Del Sol
Emergency Room - Die Notaufnahme 52 [3x04] Kein Trost für Dr. Ross 1996 1997 gr  
Blechmann
Richardson Morse
Emergency Room - Die Notaufnahme 53 [3x05] Der eiskalte Atem 1996 1997 gr  
Obdachloser
Clement Blake
Emergency Room - Die Notaufnahme 53 [3x05] Der eiskalte Atem 1996 1997 gr  
Mr. Kottmeier [DF tw. Mr. Koppenmeier]
Paul Kreppel
Emergency Room - Die Notaufnahme 78 [4x08] Eine Laune der Natur 1997 1998 GR  
Gefängnisbeamter Kligman
Jack Kehler
Emergency Room - Die Notaufnahme 79 [4x09] Eine Hand wäscht die andere 1997 1998 GR  
Rob Savage
Alan Blumenfeld
Emergency Room - Die Notaufnahme 94 [5x02] Ein echtes Naturtalent GR  
Älterer Mann
James Carraway
FlashForward 1 [1x01] Blackout gr  
Chuck Street (Stimme)
Chuck Street
L.A. Law Pilot [1x001&02] Alles was recht ist 1986 gr  
Charlie, Mann in Stripclub
Louie Elias
L.A. Law 5 [1x05] Alte Narren sind die schlimmsten 1986 gr  
Mr. Walters
Ben Frank
L.A. Law 10 [1x10] Der Venus-Schmetterling 1986 GR  
Harry Pass
Gary Armagnac
L.A. Law 17 [1x17] Peinlichkeiten um ein Rindvieh 1987 gr  
Richter Hurwitz
Burton Collins
L.A. Law 19 [1x19] Zähneputzen nicht vergessen 1987 gr  
Obmann der Geschworenen
Rod Britt
L.A. Law 21 [1x21] Hundstage bei Gericht 1987 gr  
Obmann der Geschworenen
Reggie Bannister
L.A. Law 46 [3x03] Meyers Schrottpost gr  
Kenneth Randall
John Lehne
L.A. Law 63 [4x01] Schelte für die Jury GR  
William Forrester
John Hostetter
L.A. Law 64 [4x02] Verhütung muß sein gr  
Richter Mitchell Katlin
Paul Mantee
L.A. Law 72 [4x10] Ein kleiner Schnitt daneben GR  
RA Barney Dowe
Andy Romano
L.A. Law 76 [4x14] Sex, Scheidung und Video GR  
Federal Marshal
Blue Deckert
Navy CIS 28 [2x05] Der Maulwurf 2004 2005 GR  
Nachrichtensprecher 2 (Stimme)[45.15]
Picket Fences - Tatort Gartenzaun 1 [1x01] Der Tod des Blechmanns Gr  
Johnson
Gary Schwartz
Picket Fences - Tatort Gartenzaun 1 [1x01] Der Tod des Blechmanns gr  
Johnson
Gary Schwartz
Picket Fences - Tatort Gartenzaun 2 [1x02] Der Tod des Blechmanns [Teil 2] gr  
Dean Hanes
William Frankfather
Picket Fences - Tatort Gartenzaun 3 [1x03] Unter der Hand gr