SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
  Suche:   Serien A bis Z
Hauptrollen: Übersicht Folgen Kleinstrollen: aus ein VO-Auftritte: aus ein nur
Folgencodes: aus ein Darstellung: kompakt voll     Zusammenfassung
 
Beate Schartl
 		IMDb
 
    
als Synchronsprecher    
Rolle Darsteller Serientitel Folge Folgentitel O-Jahr S-Jahr Größe    
Psychologin Susan
Caroline Aaron
Law & Order 27 [2x05] Ein Kind stirbt 1991 GR  
Officer Flores
Christine Avila
Melrose Place 13 [1x13] Träume werden wahr 1992 1993 gr  
Jackie
Jacqueline Cassell
Cheers 91 [4x22] Ein Abend in der Oper 1986 Gr  
Dr. Stewart
Annie Corley
Law & Order 1 [1x01] Tödliche Cocktails 1990 gr  
Krankenschwester Louise
Deborah Dalton
Cheers 88 [4x19] Sam Malone wird niemals alt! 1986 Gr  
Andrea - Sams Frau
Teresa Della Vall
Law & Order 58 [3x14] Abhängig 1993 gr  
RA' Beverly Harris
Brenda Denmark
Law & Order 59 [3x15] Motiv: Mord 1993 gr  
RA' Alice Cantwell
Toni Di Buono
Law & Order 44 [2x22] Tod am Schreibtisch 1992 gr  
Lady Power [Ice]
Lori Fetrick
Wer ist hier der Boss? 167 [7x20] Das Partywettrüsten 1991 Gr  
Richterin Walton, Brooklyn
Nancy Franklin
Law & Order 60 [3x16] Mord im Schwesternwohnheim 1993 gr  
Myrna Campos - Frauengesundheit
Fuschia!
Law & Order 100 [5x12] Entscheidungsfreiheit 1995 gr  
Sara Wiggum
Pamela Hayden (Stimme)
 Simpsons, Die 82 [5x01] Homer und die Sangesbrüder 1993 1993 Gr   (?)
Notruffrau #4
Lil Henderson
Law & Order 65 [3x21] Ehrenmänner 1993 1993 gr   (?)
Bargast #1
Elizabeth Hill
Cheers 34 [2x12] Kramers letzter Wille 1983 Gr  
Debbie - Studentin
Tara Karsian
Wer ist hier der Boss? 125 [6x04] Samanthas Sturmhöhen 1989 Gr  
Becky
Jeana Keough
Cheers 59 [3x15] Schlechter Verlierer 1984 Gr  
Elinor Garrett
Rosemary McNamara
Law & Order 58 [3x14] Abhängig 1993 gr  
Chong - Rechtsmedizinerin
Kitty Mei-Mei Chen
Law & Order 75 [4x09] Mörderisches Erbe 1993 gr   (?)
Inga
Diana Meier
Wer ist hier der Boss? 138 [6x17] Micellis Mörderbienen 1990 Gr  
Gerichtsschreiberin
Pat Moore
Wer ist hier der Boss? 82 [4x10] Die Sünden der Jugend 1987 Gr  
Rhoden - Vogels Sekretärin
Billie Neal
Law & Order 43 [2x21] Stillschweigen 1992 GR  
La Donna
Gretchen Palmer
Wer ist hier der Boss? 68 [3x20] Der zweite Frühling 1987 Gr   (?)
Krankenschwester
Shirley Prestia
Cheers 153 [7x07] Der neue Cliff 1988 Gr  
Elvira Juarez - Zeugin
Elizabeth Rodriguez
Law & Order 88 [4x22] Alte Freunde 1994 gr  
Blutspende-Krankenschwester (Stimme)
Maggie Roswell (Stimme)
 Simpsons, Die 20 [2x07] Bart bleibt hart 1990 1991 Gr  
Reporterin
Maggie Roswell (Stimme)
 Simpsons, Die 22 [2x09] Das Fernsehen ist an allem schuld 1990 1991 Gr   (?)
Reporterin
Sheila Scott-Wilkenson
Cheers 95 [4x26] Die Pressekonferenz 1986 1995 Gr  
Kellnerin
Mindy Seeger
Wer ist hier der Boss? 150 [7x03] Mal richtig ausflippen 1990 Gr  
Ms. Clayton - Leiterin #1
Kim Staunton
Law & Order 40 [2x18] Erfroren 1992 gr  
Liz
Pat Sturges
Wer ist hier der Boss? 172 [7x25] Die Verlockungen der großen Politik - Teil 2 1991 Gr  
Elizabeth Taylor
Elizabeth Taylor (Stimme)
 Simpsons, Die 81 [4x22] Krusty, der TV-Star 1993 1993 Gr   (?)
Obfrau der Geschworenen
Sharon Watroba
Law & Order 67 [4x01] Tödliches Quotenspiel 1993 gr  
RA' Francine Hughes
Deborah White
Law & Order 39 [2x17] Machtpositionen 1992 gr   (?)
Kindermädchen #2
Alta Withers
Law & Order 95 [5x07] Plötzlicher Kindstod 1994 gr