SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
  Suche:   Serien A bis Z
Hauptrollen: Übersicht Folgen Kleinstrollen: aus ein VO-Auftritte: aus ein nur
Folgencodes: aus ein Darstellung: kompakt voll     Zusammenfassung
 
Christina Hoeltel
 
IMDb
 
   
als Synchronsprecher    
Rolle Darsteller Serientitel Folge Folgentitel O-Jahr S-Jahr Größe    
Maxine Armstrong
Wendie Malick
Pitch 3 [1x03] Alte Bekannte 2016 2020 GR  
Jasmine Sackhoff
Deirdre Madigan
New Amsterdam 18 [1x18] Tauschhandel 2019 2019 GR  
Miranda Filson
Stephanie Erb
9-1-1 27 [2x17] Abschied fürimmer 2019 2019 GR  
Madeline Mandel
Linda Purl
Code Black 44 [3x10] Der Sinneswindel 2018 2018 GR  
Blanche
Barbara Bain
Code Black 29 [2x11] Der perfekte Augenblick 2016 2017 GR  
Richterin Dobbs
Mary Beth Fisher
Chicago Justice 3 [1x03] Ein amerikanischer Held 2017 2017 GR  
Regina Prince
Wendie Malick
Law & Order: Special Victims Unit 387 [17x21] Kamera läuft! 2016 2016 GR  
RA' Didi Denzler
Mary B. McCann
Law & Order: Special Victims Unit 383 [17x17] Schlangengrube 2016 2016 GR  
RA' Didi Denzler
Mary B. McCann
Law & Order: Special Victims Unit 371 [17x05] Unbewaffnet 2015 2016 GR  
Tina McGee
Amanda Pays
Flash, The 45 [2x22] Unbesiegbar 2016 2016 GR  
Dr. Tina McGee
Amanda Pays
Flash, The 34 [2x11] Gefahr aus der Zukunft 2016 2016 GR  
Dr. Tina McGee
Amanda Pays
Flash, The 27 [2x04] Ein würdiger Nachfolger 2015 2016 GR  
Richterin Stanton
Judy Kain
Hand of God 6 [1x06] Der Sturm, der reinigt 2015 2015 gr  
Richterin Stanton
Judy Kain
Hand of God 3 [1x03] Mit den Waffen einer Frau 2015 2015 gr  
Dr. Tina McGee
Amanda Pays
Flash, The 18 [1x18] Mit vereinten Kräften 2015 2015 GR  
Nachrichtensprecherin #2
Lee Lourdes
How to Get Away with Murder 2 [1x02] Mord mal 2 2014 2015 gr  
Dr. Tina McGee
Amanda Pays
Flash, The 9 [1x09] Der Mann in Gelb 2014 2015 GR  
Richterin Amanda Anderlee
Candice Bergen
Law & Order: Trial by Jury 5 [1x05] Große Verantwortung 2005 2015 GR  
Richterin Amanda Anderlee
Candice Bergen
Law & Order: Trial by Jury 2 [1x02] 41 Schüsse und elf Sekunden 2005 2015 GR  
Richterin Amanda Anderlee
Candice Bergen
Law & Order: Trial by Jury 1 [1x01] Schmutziges Showgeschäft 2005 2015 GR  
Geist #2 Anna von Kleve
Nancy Cartwright (Stimme)
Simpsons, Die 438 [20x18] Der Papa wird's nicht richten 2009 2010 Gr  
Alte Nonne
Tress MacNeille (Stimme)
Simpsons, Die 433 [20x13] Auf der Suche nach dem Juwel von Springfield 2009 2009 Gr  
Laura Watkins
Lisa Emery
Damages - Im Netz der Macht 10 [1x10] Der Informant 2007 2008 gr  
Susan Marsden - Einstellungschefin
JoAnna Rhinehart
Damages - Im Netz der Macht 1 [1x01] Ein Traumjob 2007 2008 gr  
Bonnie Canin
Julia Sanford
Polizeibericht Los Angeles 11 [1x11] Der Rüstungskonzern 2003 2005 gr  
Amy Quist - frühere Assistentin
Judy Jean Berns
Polizeibericht Los Angeles 11 [1x11] Der Rüstungskonzern 2003 2005 gr  
Rebecca Barton
Diane Baker
Polizeibericht Los Angeles 6 [1x06] Tod eines Schauspielers 2003 2005 GR  
Dina Bankwell
Patrice Walters
Polizeibericht Los Angeles 4 [1x04] Der Erbe 2003 2005 GR  
Mrs. Andrews
Bonita Friedericy
Polizeibericht Los Angeles 2 [1x02] Gewaltvideos 2003 2005 GR  
Lydia Stoffel
Debbie McLeod
Polizeibericht Los Angeles 1 [1x01] Der Silbermörder 2003 2005 GR  
Brenda (im TV)
Tress MacNeille (Stimme)
Simpsons, Die 348 [16x13] Homer mobil 2005 2005 Gr  
Nadia Patzaikan
Svetlana Efremova
Für alle Fälle Amy 129 [6x13] Das Traumhaus 2005 2005 GR  
Katherine Dane
Isabella Hofmann
Für alle Fälle Amy 126 [6x10] Freudige Erwartung? 2005 2005 GR  
Mrs. McCarty
Kim Myers
Für alle Fälle Amy 123 [6x07] Notfälle 2004 2005 GR  
Chloe Talbot
Kim Catrall (Stimme)
Simpsons, Die 339 [16x04] Marges alte Freundin 2004 2005 Gr  
Susie McCarty Lowe
Johanna Day
Für alle Fälle Amy 114 [5x21] Null Toleranz 2004 2004 GR  
Nora Kinrich
Elizabeth Morehead
Für alle Fälle Amy 113 [5x20] Überraschungen 2004 2004 GR  
Patricia Rollins
Bonnie Burroughs
Für alle Fälle Amy 103 [5x10] Macho in Nöten 2003 2004 gr  
Anna
Nicollette Sheridan
Becker 125 [6x09] Krise erster Klasse 2004 2004 GR  
Sara Sloane ("Zelda Fitzgerald")
Marisa Tomei (Stimme)
Simpsons, Die 304 [14x13] Ein Stern wird neugeboren 2003 2003 Gr  
Taxifahrerin
Tress MacNeille (Stimme)
Simpsons, Die 293 [14x02] It's Only Rock'n'Roll 2002 2003 Gr  
Louise Rodericks
Carolyn Hennesy
Für alle Fälle Amy 69 [3x24] Unter Beschuss 2002 2002 GR  
Anwältin Ms. Nasretian
Denise Crosby
Für alle Fälle Amy 50 [3x05] Mit Wort und Tat 2001 2002 GR  
Mrs. Finch
Ann Gillespie
Für alle Fälle Amy 47 [3x02] Spurlos verschwunden 2001 2002 GR  
SoArb' Susie Nixon
Wendy Makkena
Für alle Fälle Amy 19 [1x19] Eine ehrenwerte Stadt 2000 2002 GR  
SoArb' Susie Nixon
Wendy Makkena
Für alle Fälle Amy 18 [1x18] Geldnöte 2000 2002 GR  
SoArb' Susie Nixon
Wendy Makkena
Für alle Fälle Amy 16 [1x16] Schlaflose Stunden 2000 2002 GR  
SoArb' Susie Nixon
Wendy Makkena
Für alle Fälle Amy 15 [1x15] Fremde Welten 2000 2002 GR  
SoArb' Susie Nixon
Wendy Makkena
Für alle Fälle Amy 12 [1x12] Mit vollem Einsatz 2000 2002 GR  
SoArb' Susie Nixon
Wendy Makkena
Für alle Fälle Amy 11 [1x11] Ein schwerer Verdacht 1999 2002 GR  
SoArb' Susie Nixon
Wendy Makkena
Für alle Fälle Amy 6 [1x06] Hexenjagd 1999 2002 GR  
SoArb' Susie Nixon
Wendy Makkena
Für alle Fälle Amy 4 [1x04] Eine schwere Entscheidung 1999 2002 GR  
Frau [Mini]
(Stimme)
Family Guy 28 [2x21] Der Leihvater 2001 Gr   (?)
Nacktbar-Tänzerin
(Stimme)
Family Guy 28 [2x21] Der Leihvater 2001 Gr  
Quagmires Mom
Alex Borstein (Stimme)
Family Guy 28 [2x21] Der Leihvater 2001 Gr  
Barbra Streisand
(Stimme)
Family Guy 27 [2x20] Im Rausch der Musik 2001 Gr  
Diane Simmons
Lori Alan (Stimme)
Family Guy 27 [2x20] Im Rausch der Musik 2001 Gr  
Sherry in "Sherry und der Anus"
Mary Kay Bergman (Stimme)
Family Guy 26 [2x19] Schlagzeilen 2001 Gr  
Eleanor (Diskussionspartnerin aus Boston)
(Stimme)
Family Guy 25 [2x18] Petoria 2001 Gr  
Diane Simmons
Lori Alan (Stimme)
Family Guy 25 [2x18] Petoria 2001 Gr  
Courtney Love
Family Guy 22 [2x15] Stewie macht ernst 2001 Gr  
Diane Simmons
Lori Alan (Stimme)
Family Guy 22 [2x15] Stewie macht ernst 2001 Gr  
Erzieherin
(Stimme)
Family Guy 22 [2x15] Stewie macht ernst 2001 Gr  
Diane Simmons
Lori Alan (Stimme)
Family Guy 21 [2x14] Peters dritter Frühling 2001 Gr  
Dr. Amanda Rebecca
Victoria Principal (Stimme)
Family Guy 20 [2x13] Friede sei mit dir 2001 Gr  
Frau in Kneipe
(Stimme)
Family Guy 20 [2x13] Friede sei mit dir 2001 Gr  
Fran Drescher als Lois-Ersatz
Alex Borstein (Stimme)
Family Guy 19 [2x12] Helden auf Sendung 2001 Gr  
Diane Simmons
Lori Alan (Stimme)
Family Guy 19 [2x12] Helden auf Sendung 2001 Gr  
Murphy Brown
Candice Bergen (Stimme)
Family Guy 18 [2x11] Knallbunt 2001 Gr  
Kathy Griffin (Peters Cousine)
(Stimme)
Family Guy 18 [2x11] Knallbunt 2001 Gr  
Diane Simmons
Lori Alan (Stimme)
Family Guy 17 [2x10] Die Schlammschlacht 2001 Gr  
Diane Simmons
Lori Alan (Stimme)
Family Guy 16 [2x09] Todgesund 2001 Gr  
Miss Watson
Faith Ford (Stimme)
Family Guy 15 [2x08] Die Frau in Peter 2001 Gr  
Diane Simmons
Lori Alan (Stimme)
Family Guy 14 [2x07] Der König ist tot 2001 Gr  
Lehrerin Mrs. Jakobs
(Stimme)
Family Guy 13 [2x06] Der Sensenmann 2001 Gr  
Diane Simmons
Lori Alan (Stimme)
Family Guy 13 [2x06] Der Sensenmann 2001 Gr  
Frau des alten Stewies
(Stimme)
Family Guy 13 [2x06] Der Sensenmann 2001 Gr  
Leslie Stahl
(Stimme)
Family Guy 13 [2x06] Der Sensenmann 2001 Gr  
Mrs. Stevens
(Stimme)
Family Guy 12 [2x05] Kohle ohne Ende 2001 Gr  
Frau, die von Quagmire angemacht wird [Mini]
(Stimme)
Family Guy 12 [2x05] Kohle ohne Ende 2001 Gr  
Diane Simmons
Lori Alan (Stimme)
Family Guy 12 [2x05] Kohle ohne Ende 2001 Gr  
Jake Tucker
Seth MacFarlane (Stimme)
Family Guy 11 [2x04] Hundeliebe 2001 Gr  
Lautsprecherstimme
(Stimme)
Family Guy 11 [2x04] Hundeliebe 2001 Gr  
Jane Jetson
D.D. Howard (Stimme)
Family Guy 11 [2x04] Hundeliebe 2001 Gr  
Diane Simmons
Lori Alan (Stimme)
Family Guy 11 [2x04] Hundeliebe 2001 Gr  
Frau
(Stimme)
Family Guy 10 [2x03] Der letzte Knall 2001 Gr  
Sheila
(Stimme)
Family Guy 10 [2x03] Der letzte Knall 2001 Gr  
Diane Simmons
Lori Alan (Stimme)
Family Guy 10 [2x03] Der letzte Knall 2001 Gr  
Diane Simmons
Lori Alan (Stimme)
Family Guy 9 [2x02] Heiliger Bimbam 2001 Gr  
Dienerin
(Stimme)
Family Guy 8 [2x01] Stinkreich 2001 Gr  
Coco
(Stimme)
Family Guy 8 [2x01] Stinkreich 2001 Gr  
Joggerin
(Stimme)
Family Guy 7 [1x07] Das Leben des Brian 2001 Gr  
Liza Minelli
(Stimme)
Family Guy 7 [1x07] Das Leben des Brian 2001 Gr  
Diane Simmons
Lori Alan (Stimme)
Family Guy 7 [1x07] Das Leben des Brian 2001 Gr  
Mrs. Florence Axelrod
Debra Engle
Sabrina - Total verhext! 105 [5x08] Halb Sterbliche sind nirgendwo ganz zu Hause 2000 2001 GR  
Phyllis Howard
Ellen Tobie
Law & Order 180 [8x23] Der Sensationsreporter 1998 2000 gr  
RA' Wilderman
Kate Skinner
Law & Order 179 [8x22] Das Schlangennest 1998 2000 GR  
Monique Hawkins - Ethikkommission
Patricia Hodges
Law & Order 173 [8x16] Der Scheidungskrieg 1998 2000 gr  
KTerin Susan Weiss
Zaniz Jakubowski
Law & Order 172 [8x15] Ein Leben für die Mafia 1998 2000 gr  
Richterin Grace Larkin
Rochelle Oliver
Law & Order 172 [8x15] Ein Leben für die Mafia 1998 2000 GR  
Mistress Pearl - Betreiberin
Jane Summerhays
Law & Order 170 [8x13] Heimliche Verführer 1998 2000 gr  
Carol Garner - Hinterbliebene
Tracy Sallows
Law & Order 169 [8x12] Der Experte 1998 2000 gr  
Lois Sutter
Maryann Plunkett
Law & Order 177 [8x20] Mörder aus Mitleid 1998 2000 GR  
Obfrau der Geschworenen
Robin Martin
Law & Order 175 [8x18] Späher im Netz 1998 2000 gr  
Lenore Kiley
Leslie Denniston
Law & Order 174 [8x17] Ein komplizierter Fall 1998 2000 GR  
Monk - Die Barmieze
Karen Lynn Gorney
Law & Order 171 [8x14] Das blaue Zimmer 1998 2000 gr  
Dr. Julie Yates
Colleen Quinn
Becker 9 [1x09] Nimm mich! 1999 2000 GR  
Helen Matthews
Caroline Hunnisett
Silent Witness 14 [2x06] Böse Liebe [Teil 2] 1997 2000 gr  
Helen Matthews
Caroline Hunnisett
Silent Witness 13 [2x05] Böse Liebe [Teil 1] 1997 2000 gr  
Helen Matthews
Caroline Hunnisett
Silent Witness F7 [2x0F3] Böse Liebe 1997 2000 gr  
Mrs. Sarah Talbert
Jan Maxwell
Law & Order 159 [8x02] Erhebliche Zweifel 1997 2000 GR  
Carla Tyrell
Donna Murphy
Law & Order 158 [8x01] Nervenkitzel 1997 2000 GR  
Julia Karinsky
Sofia Milos
Caroline in the City 75 [3x26] Drama in Pamplona 1998 199x HR  
Julia Karinsky
Sofia Milos
Caroline in the City 74 [3x25] Eine verhängnisvolle Affäre 1998 199x HR  
Julia Karinsky
Sofia Milos
Caroline in the City 73 [3x24] Paarprobleme - Teil 2 1998 199x HR  
Julia Karinsky
Sofia Milos
Caroline in the City 72 [3x23] Paarprobleme - Teil 1 1998 199x HR  
Julia Karinsky
Sofia Milos
Caroline in the City 70 [3x21] Richard in Gefahr 1998 199x HR  
Julia Karinsky
Sofia Milos
Caroline in the City 65 [3x16] Die vierte Dimension 1998 199x HR  
Julia Karinsky
Sofia Milos
Caroline in the City 63 [3x14] Die Quiz-Show 1998 199x HR  
Julia Karinsky
Sofia Milos
Caroline in the City 62 [3x13] Die Neujahrsbotschaft 1998 199x HR  
Julia Karinsky
Sofia Milos
Caroline in the City 61 [3x12] Eine schöne Bescherung 1997 199x HR  
Julia Karinsky
Sofia Milos
Caroline in the City 60 [3x11] Richards Nebenjob 1997 199x HR  
Julia Karinsky
Sofia Milos
Caroline in the City 59 [3x10] Richard und die Politik 1997 199x HR  
Julia Karinsky
Sofia Milos
Caroline in the City 57 [3x08] Die diebische Katze 1997 199x HR  
Julia Karinsky
Sofia Milos
Caroline in the City 54 [3x05] Verabredung mit einem Unbekannten 1997 199x HR  
Julia Karinsky
Sofia Milos
Caroline in the City 53 [3x04] Caroline und die Schwarzseher 1997 199x HR  
Julia Karinsky
Sofia Milos
Caroline in the City 52 [3x03] Caroline und der Autor 1997 199x HR  
Julia Karinsky
Sofia Milos
Caroline in the City 51 [3x02] Der erste Streit 1997 199x HR  
Julia Karinsky
Sofia Milos
Caroline in the City 50 [3x01] Die Hochzeitsparty 1997 199x HR  
Julia Masoni
Sofia Milos
Caroline in the City 49 [2x25] Bettgeflüster 1997 199x GR  
Julia Masoni
Sofia Milos
Caroline in the City 48 [2x24] Die Liebe seines Lebens 1997 199x GR  
Julia Masoni
Sofia Milos
Caroline in the City 47 [2x23] Caroline im Wunderland 1997 199x GR  
Maty Monfort
Maty Monfort
Caroline in the City 8 [1x08] Der Himmel über New York 1995 199x GR  
Monika
Colleen Morris
Cheers 247 [10x26] Der große Tag - Teil 2 1992 1996 GR  
Judith Bryce
Sofia Landon Geier
Law & Order 66 [3x22] Sprachlosigkeit 1993 1993 gr  
Dr. Elizabeth Rodgers
Leslie Hendrix
Law & Order 63 [3x19] Blinde Wut 1993 1993 gr  
Susan Boyd
Frances Fisher
Law & Order 62 [3x18] Mörderische Liebe 1993 1993 GR  
Mitarbeiterin
Pamela Hayden (Stimme)
Simpsons, Die 69 [4x10] Am Anfang war das Wort 1992 1993 Gr  
Laura Powers
Sara Gilbert (Stimme)
Simpsons, Die 67 [4x08] Laura, die neue Nachbarin 1992 1993 Gr  
Naturfrau
Nancy Cartwright (Stimme)
Simpsons, Die 66 [4x07] Marge muss jobben 1992 1993 Gr  
Iris
Lori Tan Chinn
Roseanne 44 [2x21] Schleudertrauma 1990 1990 GR  
Iris
Lori Tan Chinn
Roseanne 41 [2x18] Die Hungerkünstler 1990 1990 GR  
Iris
Lori Tan Chinn
Roseanne 40 [2x17] Ein haariger Job 1990 1990 GR  
Anne
Susan Blakely
This Is Us 33 [2x15] Ich kann es sehen 2018 GR  
Harper Morrison
Bess Armstrong
Conviction 5 [1x05] Aus gutem Hass GR  
Harper Morrison
Bess Armstrong
Conviction 2 [1x02] Nachts im Park GR  
Harper Morrison
Bess Armstrong
Conviction 1 [1x01] Der Deal GR  
Anne
Susan Blakely
This Is Us 12 [1x12] Veränderungen 2017 GR  
Rita Kaswell
Bess Armstrong
Drop Dead Diva 74 [6x09] Glaube, Liebe, Hoffnung GR  
Rose Atwell
Kate Burton
Rescue Me 34 [3x08] Lächerlich 2006 GR  
Rose Atwell
Kate Burton
Rescue Me 31 [3x05] Kidnapping 2006 GR  
Rose Atwell
Kate Burton
Rescue Me 29 [3x03] Lehrerin 2006 GR  
Rose Atwell
Kate Burton
Rescue Me 27 [3x01] Entzug 2006 GR  
Rose Atwell
Kate Burton
Rescue Me 25 [2x12] Reich? 2005 GR  
Rose Atwell
Kate Burton
Rescue Me 24 [2x11] Weichei 2005 GR  
Rose Atwell
Kate Burton
Rescue Me 23 [2x10] Missbraucht? 2005 GR  
Judith Cunningham
Kim Johnston Ulrich
Standoff 1 [1x01] Verhandlungssache GR  
Lauran Lane
Lauren Lane
Nanny, Die Sp Die Nanny: Das große Fressen zum Wiedersehen! HR  
RA' Helen Brolin
Maria Tucci
Law & Order 197 [9x16] Kunstfehler 1999 GR  
Linda
Tress MacNeille (Stimme)
Futurama 43 [3x14] Wie die Zeit vergeht Gr  
Linda
Tress MacNeille (Stimme)
Futurama 38 [3x09] Bender unter Pinguinen Gr  
Linda
Tress MacNeille (Stimme)
Futurama 36 [3x07] Der Tag, an dem die Erde verdummte Gr  
Carolyn
Annie Fitzgerald
Alabama Dreams 43 [2x21] Unter Denkmalschutz GR  
Flugbegleiterin
Cindy Kania
Alabama Dreams 21 [1x21] Ausflug nach L.A. gr  
Anwältin des Stripclubbesitzers
Beth Toussaint
Alabama Dreams 20 [1x20] Prüderie ist nicht gefragt GR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 146 [6x22] Die glücklichste Fran der Welt - Teil 2 HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 145 [6x21] Die glücklichste Fran der Welt - Teil 1 HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 144 [6x20] Affäre in blond HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 143 [6x19] Woman in Love HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 142 [6x18] Yettas Briefe HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 141 [6x17] Babys aus Plastik HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 140 [6x16] Liebe nach Drehbuch HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 139 [6x15] Sylvia, ein Ehemann ... und 'ne heiße Affäre HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 138 [6x14] Kalifornien, wir kommen! HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 137 [6x13] Wo Herman Munster aufs College ging ... HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 135 [6x11] Sylvia liebt dich HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 134 [6x10] Verloren im Schneesturm HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 133 [6x09] Skiparty bei Präsident Clinton HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 132 [6x08] Wie man schwanger wird, ohne Whoopi Goldberg um ein Autogramm fragen zu müssen HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 131 [6x07] Wie wär's mit Schlomo Sheffield HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 130 [6x06] Schwangerschaft: Positiv! HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 129 [6x05] Ein Sexgott stieg vom Olymp HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 128 [6x04] Die Eltern der Ex-Braut HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 127 [6x03] Einmal Nanny, immer Nanny HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 126 [6x02] Der kleine, leise Tod HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 125 [6x01] Overboard - Eine Nanny fällt ins Wasser HR  
Hillary Colson
Felicity Huffman
Law & Order 148 [7x14] Der Reiz des Unbekannten 1997 GR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 124 [5x23] Zu zweit vorm Altar HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 122 [5x21] Marla Maples, Ex-Ex-Freundin? HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 121 [5x20] Der Ehevertrag HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 99 [4x24] Fran reich und schön im Schatten der Leidenschaft HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 120 [5x19] Der fleischgewordene Fehltritt HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 119 [5x18] Die dunkle Seite der Romantik HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 118 [5x17] Coolio ... Superstar? HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 117 [5x16] Verliebt, verlobt, verängstigt HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 116 [5x15] Willst du ...? HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 115 [5x14] Nicht ohne meine Nanny HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 114 [5x13] Nennen Sie mich Fran HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 113 [5x12] Unter der Sonne des Schönheitsmakels HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 112 [5x11] Allergieschock! HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 111 [5x10] Liebesgrüße aus Flushing HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 110 [5x09] Heirate niemals eine Jüngere! HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 109 [5x08] Wetterfee Fran HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 108 [5x07] Mutter gesucht HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 107 [5x06] Chevy Chase will alles! HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 106 [5x05] Akte Niles HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 105 [5x04] Tausche Gangster gegen Hund HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 104 [5x03] Fran x 2 = $ HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 103 [5x02] Mein Date mit Elton John HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 102 [5x01] Am Morgen danach HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 101 [4x26] Stirbt Niles? HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 100 [4x25] Hochzeitsfieber HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 97 [4x22] Das Leben ist ein Song HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 96 [4x21] Barfuß durch die Eifersucht HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 95 [4x20] Affäre nach Wunsch HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 94 [4x19] Reich geboren? HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 91 [4x16] Stop! Oder meine Nanny schießt HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 93 [4x18] Eins, zwei, drei - wer hat die Laus? HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 92 [4x17] Oh Schreckschraube HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 98 [4x23] Die unglaubliche Versteigerung der verrückten Miss Fine HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 90 [4x15] Totale Geschmacksverwirrungen HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 89 [4x14] Ein Leben ohne Männer ist nicht lebenswert HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 88 [4x13] Der Traumprinz HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 87 [4x12] Entzweite Trauergemeinde HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 86 [4x11] Vom Hurrikan verweht HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 85 [4x10] Rund ums Auto HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 84 [4x09] Frans Tattoo HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 83 [4x08] Maxwells wilder Bruder HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 82 [4x07] Der schwangere Hund HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 81 [4x06] Joan hat was, was Fran nicht macht HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 80 [4x05] Eine Fine-Familienaffäre HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 79 [4x04] Die beste Nanny Amerikas HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 77 [4x02] Jung und leidenschaftlich HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 76 [4x01] Die Sache mit der Sache HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 78 [4x03] Krieg am Wühltisch HR  
RA' Canton
Amy Hohn
Law & Order 150 [7x16] Schlagabtausch 1997 gr  
Maria Rago
Susan Cella
Law & Order 149 [7x15] Die Tote im East-River 1997 gr  
Mrs. Pieper
Gloria Biegler
Law & Order 138 [7x04] Schatten der Vergangenheit 1996 gr  
RA' Marcy Fletcher Wrightman
Louise Sorel
Law & Order 135 [7x01] Der Mord auf dem Tonband 1996 GR  
Joyce Brandman - 1. Tischnachbarin
Rebecca Hollen
Law & Order 128 [6x17] Über jeden Zweifel erhaben 1996 gr  
Richterin Kyle Gaines
Linda Atkinson
Law & Order 127 [6x16] Der Familienattentäter 1996 gr  
RA' Diana Hawthorne
Laila Robins
Law & Order 123 [6x12] Der Fanatiker 1996 GR  
Linda
Carlene Watkins
Hör mal, wer da hämmert! (RTL) 150 [6x24] Ein Colonel tritt ab GR  
Linda
Carlene Watkins
Hör mal, wer da hämmert! (RTL) 134 [6x08] Geliebte Schwestern GR  
Mrs. Reich
Cecilia DeWolf
Law & Order 117 [6x06] Wahnvorstellungen 1995 gr  
Jenny Sandig
Barbara Garrick
Law & Order 114 [6x03] Polizistenmord 1995 GR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 75 [3x27] Pariser Nachtleben HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 74 [3x26] Der blinde Passagier HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 72 [3x24] Mit Gott auf du und du HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 71 [3x23] Maxwell und die Midlife-Crisis HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 70 [3x22] Die Hexe HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 69 [3x21] Wo sind die Perlen? HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 68 [3x20] Zeigt her eure Füße HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 67 [3x19] Der heimliche Bewunderer HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 66 [3x18] Falsche Freunde HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 65 [3x17] Die Ehe-Krise HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 64 [3x16] Auf und davon HR  
Ann Madsen
Allison Janney
Law & Order 88 [4x22] Alte Freunde 1994 GR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 63 [3x15] Die Aufführung HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 61 [3x13] Allein mit der Mafia HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 60 [3x12] Die verlorene Unschuld HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 59 [3x11] Fran in Hollywood HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 58 [3x10] Dann eben ohne Mann HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 57 [3x09] Der Antrag HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 56 [3x08] Fran hinter Gittern HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 55 [3x07] Damenwahl HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 54 [3x06] Im Kaufrausch HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 53 [3x05] Das Apartment HR  
C.C. Babcock + Die Grauenvolle + Rentier
Lauren Lane (Stimme)
Nanny, Die 62 [3x14] Ein Weihnachtsmärchen HR  
RA' Danielle Melnick
Tovah Feldshuh
Law & Order 77 [4x11] Aus freiem Entschluss 1994 GR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 52 [3x04] Die Familienschlacht HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 51 [3x03] Diamantenfieber HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 50 [3x02] Wissen ist Macht HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 49 [3x01] Das Phantom Lenny HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 46 [2x24] Fran im falschen Bett HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 45 [2x23] Der Kuss-Wettbewerb HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 48 [2x26] Viel Lärm um nichts HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 47 [2x25] Die Perücken-Krise HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 43 [2x21] Ein verantwortungsvoller Job HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 44 [2x22] Serenade zu viert HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 42 [2x20] Ein geplatztes Geschäft HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 41 [2x19] Unter Schwestern HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 40 [2x18] Der graue Panther HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 39 [2x17] Das Testament HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 38 [2x16] Das Turnier in Atlantic City HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 36 [2x14] Das große Geheimnis HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 37 [2x15] Ein toller Begleiter HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 35 [2x13] Ein Riesenskandal HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 31 [2x09] Auf Männerfang HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 32 [2x10] Der Weinkeller HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 33 [2x11] Der Kinderstar HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 34 [2x12] Krach und Versöhnung HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 30 [2x08] Der Müllmann HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 28 [2x06] Fran und das Baby HR  
Monika
Colleen Morris
Cheers 246 [10x25] Der große Tag - Teil 1 1992 GR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 25 [2x03] Eine heiße Nacht HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 26 [2x04] Ein reicher Freund HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 27 [2x05] Es gibt was zu feiern HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 23 [2x01] Frans Doppelgängerin HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 73 [3x25] Der Charmebolzen HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 29 [2x07] Kein Star ist geboren HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 24 [2x02] Schulfreunde HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 22 [1x22] Muttertag 1994 HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 21 [1x21] Alte Liebe rostet nicht 1994 HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 18 [1x18] Kritikerschelte 1994 HR  
Diane Mckenna
Cathie Shirriff
Taxi (2. Synchro) 108 [5x18] Männerfreunde GR  
Karen
Barbara Babcock
Taxi (2. Synchro) 72 [4x06] Ein harmloser alter Mann 1981 GR  
Elaine
Carol Robbins
Cheers 184 [8x16] Die große Liebe - Teil 2 1990 gr  
Sicherheitssystem (Stimme)
Cheers 178 [8x10] Eine Nacht zu zweit 1989 Gr  
Tanya
Melanie Kinnaman
Cheers 176 [8x08] Nichts für Feiglinge 1989 gr  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 8 [1x08] Eine schöne Bescherung 1993 HR  
Jill
Susan Heldfond
Taxi (2. Synchro) 17 [1x17] Elaine und der Schwitzer GR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 20 [1x20] Wenn der Vater mit der Tochter... 1994 HR  
Beverly
Joanna Cassidy
Taxi (2. Synchro) 7 [1x07] Das Klassentreffen GR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 19 [1x19] Die Turnlehrerin 1994 HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 17 [1x17] Die geplatzte Hochzeit 1994 HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 16 [1x16] Abgeschleppt 1994 HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 15 [1x15] Abgründe 1994 HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 14 [1x14] Doppelmoral 1994 HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 13 [1x13] Maggie, das Fotomodel[l] 1994 HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 12 [1x12] Bretter, die die Welt bedeuten 1994 HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 11 [1x11] Eine gruftige Affäre 1994 HR  
Sharon
Mariel Hemingway
Roseanne 140 [6x18] Ungeküsst sollst du nicht schlafen gehen 1994 GR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 10 [1x10] Nachhilfe in Sachen Kindermädchen 1994 HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 3 [1x03] Vom Kindermächen zum Snob 1993 HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 6 [1x06] Verkehrte Welt 1993 HR  
Emily Phillips
Anne Schedeen
Cheers 42 [2x20] Norman und das Teufelsweib 1984 Gr  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 7 [1x07] Die eingebildete Freundin 1993 HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 9 [1x09] Privatgeschäfte 1993 HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 5 [1x05] Ein tierischer Ausflug im Zoo 1993 HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 2 [1x02] Viel Rauch um nichts 1993 HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 4 [1x04] Drei sind einer zuviel 1993 HR  
C.C. Babcock
Lauren Lane
Nanny, Die 1 [1x01] Das neue Kindermädchen 1993 HR  
Debra
Donna McKechnie
Cheers 2 [1x02] Sams dumme Frauen 1982 Gr  
Barbara Healy
Sally Kirkland
Roseanne 116 [5x19] Zugewachsen 1993 GR  
Barbara Healy
Sally Kirkland
Roseanne 109 [5x12] Ganz in Weiß 1992 GR  
Kerry Thompson
Judith Hoag
Roseanne 103 [5x06] Die Finanzierungslücken-Büßerin 1992 GR  
Dr. Bergman
Mia Dillon
Law & Order 44 [2x22] Tod am Schreibtisch 1992 gr  
Schwester Bettina
Kate Burton
Law & Order 39 [2x17] Machtpositionen 1992 GR  
Nora - Sekretärin
Allison Janney
Law & Order 34 [2x12] Stimmen 1992 gr  
RA' Elaine Cowan
Patricia Hodges
Law & Order 28 [2x06] Schmerzensgeld 1991 gr  
Joanne Parker
Pamela Galloway
Wer ist hier der Boss? 91 [4x19] Nieder mit dem Staubwedel 1988 Gr  
Joanna Parker
Pamela Galloway
Wer ist hier der Boss? 78 [4x06] Gipfelstürmereien 1987 Gr  
Hebamme
unbekannt[unaufgeführt]
Roseanne 69 [3x22] Mein zweiter Wille 1991 Gr  
Trish
Nancy Stafford
Wer ist hier der Boss? 7 [1x07] Finger weg vom Hausmann 1984 Gr  
Iris
Lori Tan Chinn
Roseanne 47 [2x24] Der Traum jeder Frau 1990 GR