SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
  Suche:    
Serien A bis Z Folgenliste Zusammenfassung

Die Nanny
(The Nanny, 1993-1999)
   
Rolle Darsteller Sprecher
     
     
6. Staffel (1998-1999):  
     
125. [6x01] "Overboard - Eine Nanny fällt ins Wasser" ("The Honeymoon's Overboard")  
Fran Fine
Fran Drescher
Susanna Bonaséwicz
 
Maxwell Sheffield
Charles Shaughnessy
Thomas Fritsch
 
Niles
Daniel Davis
Horst Sachtleben
 
C.C. Babcock
Lauren Lane
Christina Hoeltel
 
Maggie Sheffield
Nicholle Tom
Stefanie Beba
 
Brighton Sheffield
Benjamin Salisbury
Tobias Grosskopf
 
Gracie Sheffield
Madeline Zima
Farina Brock
 
Sylvia Fine
Renée Taylor
Marianne Wischmann
 
Chopper-Pilot
Ray Abruzzo
Thomas Albus
 
Reporterin
Lisa Stanley
Bettina Kenter
 
     
126. [6x02] "Der kleine, leise Tod" ("Fran Gets Shushed")  
Fran Fine
Fran Drescher
Susanna Bonaséwicz
 
Maxwell Sheffield
Charles Shaughnessy
Thomas Fritsch
 
Niles
Daniel Davis
Horst Sachtleben
 
C.C. Babcock
Lauren Lane
Christina Hoeltel
 
Maggie Sheffield
Nicholle Tom
Stefanie Beba
 
Brighton Sheffield
Benjamin Salisbury
Tobias Grosskopf
 
Gracie Sheffield
Madeline Zima
Farina Brock
 
Sylvia Fine
Renée Taylor
Marianne Wischmann
 
Val Toriello
Rachel Chagall
Maria Böhme
 
Wendell Kent
Ray Stricklyn
Osman Ragheb
 
Father Joffrey
Christopher Winfield
Dirk Galuba
 
Kents Mutter
Ellen Albertini Dow [unaufgeführt]
Margit Weinert
 
     
127. [6x03] "Einmal Nanny, immer Nanny" ("Once a Secretary, Always a Secretary")  
Fran Fine
Fran Drescher
Susanna Bonaséwicz
 
Maxwell Sheffield
Charles Shaughnessy
Thomas Fritsch
 
Niles
Daniel Davis
Horst Sachtleben
 
C.C. Babcock
Lauren Lane
Christina Hoeltel
 
Maggie Sheffield
Nicholle Tom
Stefanie Beba
 
Brighton Sheffield
Benjamin Salisbury
Tobias Grosskopf
 
Gracie Sheffield
Madeline Zima
Farina Brock
 
Sylvia Fine
Renée Taylor
Marianne Wischmann
 
Yetta Rosenberg
Ann Guilbert
Ingeborg Lapsien
 
Val Toriello
Rachel Chagall
Maria Böhme
 
Bob Goen
Bob Goen
Claus Brockmeyer
 
Nanny Bower
Marji Martin
Eva-Maria Bayerwaltes
 
Bartender
Jeff Cain
Benedikt Weber
 
Nanny #2
Marlo Jenee
Solveig Duda
 
     
128. [6x04] "Die Eltern der Ex-Braut" ("Sara's Parents")  
Fran Fine
Fran Drescher
Susanna Bonaséwicz
 
Maxwell Sheffield
Charles Shaughnessy
Thomas Fritsch
 
Niles
Daniel Davis
Horst Sachtleben
 
C.C. Babcock
Lauren Lane
Christina Hoeltel
 
Maggie Sheffield
Nicholle Tom
Stefanie Beba
 
Brighton Sheffield
Benjamin Salisbury
Tobias Grosskopf
 
Gracie Sheffield
Madeline Zima
Farina Brock
 
Sylvia Fine
Renée Taylor
Marianne Wischmann
 
Yetta Rosenberg
Ann Guilbert
Ingeborg Lapsien
 
Val Toriello
Rachel Chagall
Maria Böhme
 
Roberta
Diane Baker
Helga Trümper
 
Ernest
George Coe
Niels Clausnitzer
 
Lieferjunge
John Muntner
Hubertus von Lerchenfeld
 
     
129. [6x05] "Ein Sexgott stieg vom Olymp" ("Maggie's Boyfriend")  
Fran Fine
Fran Drescher
Susanna Bonaséwicz
 
Maxwell Sheffield
Charles Shaughnessy
Thomas Fritsch
 
Niles
Daniel Davis
Horst Sachtleben
 
C.C. Babcock
Lauren Lane
Christina Hoeltel
 
Maggie Sheffield
Nicholle Tom
Stefanie Beba
 
Brighton Sheffield
Benjamin Salisbury
Tobias Grosskopf
 
Gracie Sheffield
Madeline Zima
Farina Brock
 
Sylvia Fine
Renée Taylor
Marianne Wischmann
 
Yetta Rosenberg
Ann Guilbert
Ingeborg Lapsien
 
Val Toriello
Rachel Chagall
Maria Böhme
 
Michael
Andrew Levitas
Manou Lubowski
 
     
130. [6x06] "Schwangerschaft: Positiv!" ("I'm Pregnant")  
Fran Fine
Fran Drescher
Susanna Bonaséwicz
 
Maxwell Sheffield
Charles Shaughnessy
Thomas Fritsch
 
Niles
Daniel Davis
Horst Sachtleben
 
C.C. Babcock
Lauren Lane
Christina Hoeltel
 
Maggie Sheffield
Nicholle Tom
Stefanie Beba
 
Brighton Sheffield
Benjamin Salisbury
Tobias Grosskopf
 
Gracie Sheffield
Madeline Zima
kein Auftritt
 
Sylvia Fine
Renée Taylor
Marianne Wischmann
 
Yetta Rosenberg
Ann Guilbert
Ingeborg Lapsien
 
Michael
Andrew Levitas
Manou Lubowski
 
Dr. Reynolds
Nora Dunn
Dagmar Dempe
 
Krankenschwester
Roz Kern
Sibylle Nicolai
 
Autokäufer
Steve Posner
Erich Ludwig
 
     
131. [6x07] "Wie wär's mit Schlomo Sheffield" ("Mom's the Word")  
Fran Fine
Fran Drescher
Susanna Bonaséwicz
 
Maxwell Sheffield
Charles Shaughnessy
Thomas Fritsch
 
Niles
Daniel Davis
Horst Sachtleben
 
C.C. Babcock
Lauren Lane
Christina Hoeltel
 
Maggie Sheffield
Nicholle Tom
Stefanie Beba
 
Brighton Sheffield
Benjamin Salisbury
Tobias Grosskopf
 
Gracie Sheffield
Madeline Zima
Farina Brock
 
Sylvia Fine
Renée Taylor
Marianne Wischmann
 
Yetta Rosenberg
Ann Guilbert
Ingeborg Lapsien
 
Caryn
Margaret Cho
Claudia Kleiber
 
Krankenschwester
Tawny Moyer
Bettina Kenter
 
Dr. Osborn
Chad Everett
Dirk Galuba
 
Dr. Reynolds
Nora Dunn
Dagmar Dempe
 
     
132. [6x08] "Wie man schwanger wird, ohne Whoopi Goldberg um ein Autogramm fragen zu müssen" ("Making Whoopi")  
Fran Fine
Fran Drescher
Susanna Bonaséwicz
 
Maxwell Sheffield
Charles Shaughnessy
Thomas Fritsch
 
Niles
Daniel Davis
Horst Sachtleben
 
C.C. Babcock
Lauren Lane
Christina Hoeltel
 
Maggie Sheffield
Nicholle Tom
Stefanie Beba
 
Brighton Sheffield
Benjamin Salisbury
Tobias Grosskopf
 
Gracie Sheffield
Madeline Zima
Farina Brock
 
Sylvia Fine
Renée Taylor
Marianne Wischmann
 
Yetta Rosenberg
Ann Guilbert
Ingeborg Lapsien
 
Val Toriello
Rachel Chagall
Maria Böhme
 
Lou Fu
Dennis Dun
Kai Taschner
 
Fred
Fred Stoller
Florian Halm
  [3. Stimme]
Tom Bergeron
Tom Bergeron
Walter von Hauff
 
Coolio
Coolio
kein Sprecher
 
Estelle Getty
Estelle Getty
kein Sprecher
 
Howie Mandel
Howie Mandel
Volker Brandt
 
Martin Mull
Martin Mull
Gudo Hoegel
 
Caroline Rhea
Caroline Rhea
kein Sprecher
 
Rita Rudner
Rita Rudner
kein Sprecher
 
Bruce Vilanch
Bruce Vilanch
Fritz von Hardenberg
 
Whoopi Goldberg
Whoopi Goldberg
Regina Lemnitz
 
Dr. Reynolds
Nora Dunn
Dagmar Dempe
 
Kandidatin
Tacey Adams
Bettina Kenter
 
Sue Fu
Saemi Nakamura
Claudia Lössl
 
Kandidat Mark
Tim Lounibos
Manfred Trilling
 
     
133. [6x09] "Skiparty bei Präsident Clinton" ("Oh, Say, You Can Ski")  
Fran Fine
Fran Drescher
Susanna Bonaséwicz
 
Maxwell Sheffield
Charles Shaughnessy
Thomas Fritsch
 
Niles
Daniel Davis
Horst Sachtleben
 
C.C. Babcock
Lauren Lane
Christina Hoeltel
 
Maggie Sheffield
Nicholle Tom
Stefanie Beba
 
Brighton Sheffield
Benjamin Salisbury
Tobias Grosskopf
 
Gracie Sheffield
Madeline Zima
Farina Brock
 
Sylvia Fine
Renée Taylor
Marianne Wischmann
 
Val Toriello
Rachel Chagall
Maria Böhme
 
Chris Malley
Chris Elliott
Axel Malzacher
 
Skilehrer
Chris Bruno
Manfred Trilling
 
Hotelpage
Mark Chaet
Walter von Hauff
 
Präsident Bill Clinton
Tim Watters
Fritz von Hardenberg
 
Dr. Reynolds
Nora Dunn
Dagmar Dempe
 
Morty Fine
Morty Drescher
Gernot Duda
 
Hillary Clinton
Helga Trümper
 
     
134. [6x10] "Verloren im Schneesturm" ("The Hanukkah Story")  
Fran Fine
Fran Drescher
Susanna Bonaséwicz
 
Maxwell Sheffield
Charles Shaughnessy
Thomas Fritsch
 
Niles
Daniel Davis
Horst Sachtleben
 
C.C. Babcock
Lauren Lane
Christina Hoeltel
 
Margaret "Maggie" Sheffield
Nicholle Tom
Stefanie Beba
 
Brighton Sheffield
Benjamin Salisbury
Tobias Grosskopf
 
Grace Sheffield
Madeline Zima
Farina Brock
 
Sylvia Fine
Renée Taylor
Marianne Wischmann
 
Yetta Rosenberg
Ann Guilbert
Ingeborg Lapsien
 
Val Toriello
Rachel Chagall
Maria Böhme
 
Sammy
Ray Charles
Gernot Duda
 
Jocelyn Sheffield
Sophie Ward
Marietta Meade
 
Nonne
Dona Hardy
Inge Schulz
 
Maxwell Sheffield - jung
Christopher Marquette
unbekannt
 
Fran Fine - jung
Jamie Renee Smith
unbekannt
 
Niles - jung
Preston Wamsley
Daniel Schlauch
 
Sylvia Fine - jung
Fran Drescher
Marianne Wischmann
 
James Maxwell
Charles Shaughnessy
Thomas Fritsch
 
     
135. [6x11] "Sylvia liebt dich" ("The In-Law Who Came Forever")  
Fran Fine
Fran Drescher
Susanna Bonaséwicz
 
Maxwell Sheffield
Charles Shaughnessy
Thomas Fritsch
 
Niles
Daniel Davis
Horst Sachtleben
 
C.C. Babcock
Lauren Lane
Christina Hoeltel
 
Maggie Sheffield
Nicholle Tom
Stefanie Beba
 
Brighton Sheffield
Benjamin Salisbury
Tobias Grosskopf
 
Gracie Sheffield
Madeline Zima
Farina Brock
 
Sylvia Fine
Renée Taylor
Marianne Wischmann
 
Val Toriello
Rachel Chagall
Maria Böhme
 
Tante Frieda
Lainie Kazan
Anita Höfer
 
Michael
Andrew Levitas
Manou Lubowski
 
Model
Jasmin Beto
Solveig Duda
 
Fotograf
Burke Roberts
Benedikt Weber
 
Morty Fine
Morty Drescher [unaufgeführt]
Gernot Duda
 
Tante Marilyn
Anna Berger [unaufgeführt]
Margit Weinert
 
Tante Rose
Sylvia Drescher [unaufgeführt]
Monika John
 
     
136. [6x12] "Im Spiegel ist die Zukunft nicht immer rosarot" ("The Fran in the Mirror")  
Fran Fine
Fran Drescher
Susanna Bonaséwicz
 
Maxwell Sheffield
Charles Shaughnessy
Thomas Fritsch
 
Niles
Daniel Davis
Horst Sachtleben
 
C.C. Babcock
Lauren Lane
kein Auftritt
 
Maggie Sheffield
Nicholle Tom
kein Auftritt
 
Brighton Sheffield
Benjamin Salisbury
Tobias Grosskopf
 
Gracie Sheffield
Madeline Zima
Farina Brock
 
Sylvia Fine
Renée Taylor
Marianne Wischmann
 
Fran Fine in 20 Jahren
Renée Taylor
Marianne Wischmann
 
Val Toriello
Rachel Chagall
Maria Böhme
 
Rodney Pembrook
Maxwell Caulfield
Oliver Reinhard
 
Jocelyn Sheffield
Sophie Ward
Marietta Meade
 
Schulleiterin Davis
Susan Krebs
Katharina Lopinski
 
Polizist
James Edson
Thomas Albus
 
     
137. [6x13] "Wo Herman Munster aufs College ging ..." ("The Yummy Mummy")  
Fran Fine
Fran Drescher
Susanna Bonaséwicz
 
Maxwell Sheffield
Charles Shaughnessy
Thomas Fritsch
 
Niles
Daniel Davis
Horst Sachtleben
 
C.C. Babcock
Lauren Lane
Christina Hoeltel
 
Maggie Sheffield
Nicholle Tom
Stefanie Beba
 
Brighton Sheffield
Benjamin Salisbury
Tobias Grosskopf
 
Gracie Sheffield
Madeline Zima
Farina Brock
 
Sylvia Fine
Renée Taylor
Marianne Wischmann
 
Val Toriello
Rachel Chagall
Maria Böhme
 
Lynn Redgrave
Lynn Redgrave
Helga Trümper
 
Colin
James McDonnell
Thomas Rauscher
 
Dean Sterrett
Dakin Matthews
Gerd Potyka
 
Dr. Reynolds
Nora Dunn
Dagmar Dempe
 
College-Bewerber
Matt Viera
Hubertus von Lerchenfeld
 
     
138. [6x14] "Kalifornien, wir kommen!" ("California Here We Come")  
Fran Fine
Fran Drescher
Susanna Bonaséwicz
 
Maxwell Sheffield
Charles Shaughnessy
Thomas Fritsch
 
Niles
Daniel Davis
Horst Sachtleben
 
C.C. Babcock
Lauren Lane
Christina Hoeltel
 
Maggie Sheffield
Nicholle Tom
Stefanie Beba
 
Brighton Sheffield
Benjamin Salisbury
Tobias Grosskopf
 
Gracie Sheffield
Madeline Zima
Farina Brock
 
Sylvia Fine
Renée Taylor
Marianne Wischmann
 
Val Toriello
Rachel Chagall
Maria Böhme
 
Donna Douglas
Donna Douglas
Kathrin Ackermann
 
Wachmann
Jason Andrews
Matthias Heidepriem (?)
 
Libby
Nancy Cassaro
Manuela Renard
 
Maury Sherry
Hal Linden
Klaus Höhne
 
Ältere Kundin im Hintergrund
Monika John
 
     
139. [6x15] "Sylvia, ein Ehemann ... und 'ne heiße Affäre" ("Maternal Affairs")  
Fran Fine
Fran Drescher
Susanna Bonaséwicz
 
Maxwell Sheffield
Charles Shaughnessy
Thomas Fritsch
 
Niles
Daniel Davis
Horst Sachtleben
 
C.C. Babcock
Lauren Lane
Christina Hoeltel
 
Maggie Sheffield
Nicholle Tom
kein Auftritt
 
Brighton Sheffield
Benjamin Salisbury
kein Auftritt
 
Gracie Sheffield
Madeline Zima
Farina Brock
 
Sylvia Fine
Renée Taylor
Marianne Wischmann
 
Yetta Rosenberg
Ann Guilbert
Ingeborg Lapsien
 
Val Toriello
Rachel Chagall
Maria Böhme
 
Dr. Razzo
Joseph Bologna
Hartmut Reck
 
Morty Fine
Steve Lawrence
Norbert Gastell
 
     
140. [6x16] "Liebe nach Drehbuch" ("The Producers")  
Fran Fine
Fran Drescher
Susanna Bonaséwicz
 
Maxwell Sheffield
Charles Shaughnessy
Thomas Fritsch
 
Niles
Daniel Davis
Horst Sachtleben
 
C.C. Babcock
Lauren Lane
Christina Hoeltel
 
Maggie Sheffield
Nicholle Tom
Stefanie Beba
 
Brighton Sheffield
Benjamin Salisbury
Tobias Grosskopf
 
Gracie Sheffield
Madeline Zima
Farina Brock
 
Sylvia Fine
Renée Taylor
Marianne Wischmann
 
Yetta Rosenberg
Ann Guilbert
Ingeborg Lapsien
 
Val Toriello
Rachel Chagall
Maria Böhme
 
Madeline Porter
Anne Lambton
Eva Röder
 
Gerichtsbotin
Casey Williams
Ute Bronder
 
Anzähler
Gerhard Jilka
 
     
141. [6x17] "Babys aus Plastik" ("The Dummy Twins")  
Fran Fine
Fran Drescher
Susanna Bonaséwicz
 
Maxwell Sheffield
Charles Shaughnessy
Thomas Fritsch
 
Niles
Daniel Davis
Horst Sachtleben
 
C.C. Babcock
Lauren Lane
Christina Hoeltel
 
Maggie Sheffield
Nicholle Tom
kein Auftritt
 
Brighton Sheffield
Benjamin Salisbury
Tobias Grosskopf
 
Gracie Sheffield
Madeline Zima
Farina Brock
 
Sylvia Fine
Renée Taylor
Marianne Wischmann
 
Yetta Rosenberg
Ann Guilbert
Ingeborg Lapsien
 
Val Toriello
Rachel Chagall
Maria Böhme
 
Margot
Rita Rudner
Katharina Lopinski
 
Erzählerin
Susanna Bonaséwicz
 
     
142. [6x18] "Yettas Briefe" ("Yetta's Letters")  
Fran Fine
Fran Drescher
Susanna Bonaséwicz
 
Maxwell Sheffield
Charles Shaughnessy
Thomas Fritsch
 
Niles
Daniel Davis
Horst Sachtleben
 
C.C. Babcock
Lauren Lane
Christina Hoeltel
 
Maggie Sheffield
Nicholle Tom
kein Auftritt
 
Brighton Sheffield
Benjamin Salisbury
Tobias Grosskopf
 
Gracie Sheffield
Madeline Zima
Farina Brock
 
Sylvia Fine
Renée Taylor
Marianne Wischmann
 
Yetta Rosenberg
Ann Guilbert
Ingeborg Lapsien
 
Val Toriello
Rachel Chagall
Maria Böhme
 
Erzählerin
Susanna Bonaséwicz
 
     
143. [6x19] "Woman in Love" ("Maggie's Wedding")  
Fran Fine
Fran Drescher
Susanna Bonaséwicz
 
Maxwell Sheffield
Charles Shaughnessy
Thomas Fritsch
 
Niles
Daniel Davis
kein Auftritt
 
C.C. Babcock
Lauren Lane
Christina Hoeltel
 
Maggie Sheffield
Nicholle Tom
Stefanie Beba
 
Brighton Sheffield
Benjamin Salisbury
Tobias Grosskopf
 
Gracie Sheffield
Madeline Zima
Farina Brock
 
Sylvia Fine
Renée Taylor
Marianne Wischmann
 
Yetta Rosenberg
Ann Guilbert
Ingeborg Lapsien
 
Val Toriello
Rachel Chagall
Maria Böhme
 
Michael
Andrew Levitas
Manou Lubowski
 
Dottie
Dee Dee Rescher
Eva Röder
  [3. Stimme]
Dr. Tony Hamilton
Charlie Newmark
Florian Halm
 
Barbra Streisand
Loren Michaels
kein Sprecher
 
Rabbinerin
Sue Goodman
Uschi Wolff
 
Barbra Streisand[Gesang]
Marie Cain
kein Sprecher
 
     
144. [6x20] "Affäre in blond" ("The Baby Shower")  
Fran Fine
Fran Drescher
Susanna Bonaséwicz
 
Maxwell Sheffield
Charles Shaughnessy
Thomas Fritsch
 
Niles
Daniel Davis
Horst Sachtleben
 
C.C. Babcock
Lauren Lane
Christina Hoeltel
 
Maggie Sheffield
Nicholle Tom
kein Auftritt
 
Brighton Sheffield
Benjamin Salisbury
Tobias Grosskopf
 
Gracie Sheffield
Madeline Zima
Farina Brock
 
Sylvia Fine
Renée Taylor
Marianne Wischmann
 
Yetta Rosenberg
Ann Guilbert
Ingeborg Lapsien
 
Val Toriello
Rachel Chagall
Maria Böhme
 
Libby
Nancy Cassaro
Manuela Renard
 
Fred
Fred Stoller
Florian Halm
 
Kosmetikerin
Athena Stensland
Ute Bronder
 
Hotelangestellter
Scott Baldyga
Hubertus von Lerchenfeld
 
Fran Drescher
Fran Drescher
Susanna Bonaséwicz
 
     
145. [6x21] "Die glücklichste Fran der Welt - Teil 1" ("The Finale [Part 1]")  
Fran Fine
Fran Drescher
Susanna Bonaséwicz
 
Maxwell Sheffield
Charles Shaughnessy
Thomas Fritsch
 
Niles
Daniel Davis
Horst Sachtleben
 
C.C. Babcock
Lauren Lane
Christina Hoeltel
 
Maggie Sheffield
Nicholle Tom
Stefanie Beba
 
Brighton Sheffield
Benjamin Salisbury
Tobias Grosskopf
 
Gracie Sheffield
Madeline Zima
Farina Brock
 
Sylvia Fine
Renée Taylor
Marianne Wischmann
 
Yetta Rosenberg
Ann Guilbert
Ingeborg Lapsien
 
Morty Fine
Steve Lawrence
Norbert Gastell
 
Dr. Reynolds
Nora Dunn
Dagmar Dempe
 
Blumenfrau
Jean Ford
Monika John
 
Aufzugsreparateur
Andrew C. McKenzie
Hubertus von Lerchenfeld
 
Denise Austin
Denise Austin [unaufgeführt]
Ute Bronder
 
     
146. [6x22] "Die glücklichste Fran der Welt - Teil 2" ("The Finale [Part 2]")  
Fran Fine / Fran Drescher
Fran Drescher
Susanna Bonaséwicz
 
Maxwell Sheffield
Charles Shaughnessy
Thomas Fritsch
 
Niles / Daniel Davis
Daniel Davis
Horst Sachtleben
 
C.C. Babcock
Lauren Lane
Christina Hoeltel
 
Maggie Sheffield
Nicholle Tom
Stefanie Beba
 
Brighton Sheffield
Benjamin Salisbury
Tobias Grosskopf
 
Gracie Sheffield
Madeline Zima
Farina Brock
 
Sylvia Fine
Renée Taylor
Marianne Wischmann
 
Yetta Rosenberg
Ann Guilbert
Ingeborg Lapsien
 
Val Toriello
Rachel Chagall
Maria Böhme
 
Priester
Darryl Hickman
Günter Clemens
 
Dr. Reynolds
Nora Dunn
Dagmar Dempe
 
Dr. Taylor
Gabriel Bologna
Gerhard Jilka
 
Krankenschwester
Adeline Drescher
Barbara Witow
 
Ansager (Stimme)
Thomas Rauscher
 
Frau im Publikum "Und wir Sie auch"
Monika John
 
Mann im Publikum "Ja, das kann man wohl sagen"
Franz Rudnick
 


Impressum -- Datenschutz