SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
  Suche:    
Serien A bis Z Folgenliste Zusammenfassung

Boston Legal (2006-2010)
(Boston Legal, 2004-2008)
   
Rolle Darsteller Sprecher
     
     
5. Staffel (2008):  
     
89. [5x01] "Rauchzeichen" ("Smoke Signals")  
Alan Shore
James Spader
Benjamin Völz
  DTO.
Carl Sack
John Larroquette
Michael Brennicke
  HASSO ZORN
Jerry Espenson
Christian Clemenson
Gerald Schaale
  DTO.
Katie Loyd
Tara Summers
Veronika Aryana Neugebauer
 
Shirley Schmidt
Candice Bergen
Dagmar Dempe
  DTO.
Denny Crane
William Shatner
Hartmut Neugebauer
  DTO.
Bethany Horowitz
Meredith Eaton
Giuliana Jakobeit
 
Richter Milton Brody
William Daniels
Peter Groeger
 
Maureen Rhodes
Wendy Gazelle
Marina Krogull
 
Lance Buttram
Paul Collins
Hans-Werner Bussinger
 
RA\' Phoebe Prentice
Ally Walker
Anke Reitzenstein
 
Dr. Christie
Peter Lewis
Peter Reinhardt
 
Frau #1
Christine Scott Bennett
Marie Bierstedt
 
Gerichtsverwalterin
Takayo Fischer
Christel Merian
 
Obmann der Geschworenen
Brian Hatton
Axel Lutter
 
Gerichtsdiener
Mark Edward Smith
Tobias Kluckert
 
Dennys Telefon
Heike Schroetter
 
     
90. [5x02] "Überdosis" ("Guardians and Gatekeepers")  
Alan Shore
James Spader
Benjamin Völz
  DTO.
Carl Sack
John Larroquette
Michael Brennicke
  HASSO ZORN
Jerry Espenson
Christian Clemenson
Gerald Schaale
  DTO.
Katie Loyd
Tara Summers
Veronika Aryana Neugebauer
 
Shirley Schmidt
Candice Bergen
Dagmar Dempe
  DTO.
Denny Crane
William Shatner
Hartmut Neugebauer
  DTO.
Richter Clark Brown
Henry Gibson
Hasso Zorn
 
RA Melvin Palmer
Christopher Rich
Thomas Nero Wolff
  DTO.
Marlena Hoffman
Allison Miller
Maria Koschny
 
Richterin Victoria Peyton
Roma Maffia
Martina Treger
  DTO.
Stv. BStA John Lennox
Don McManus
Stefan Staudinger
 
Richterin Jamie Atkinson
Francesca P. Roberts
Astrid Bless
 
CEO Michael Ryder
Bradford English
Engelbert von Nordhausen
 
Jeffrey Addario
David Bowe
Klaus-Peter Grap
 
Dr. Paul Harris
Cas Anvar
Michael Iwannek
 
Wade Mathis
James Rebhorn
Bodo Wolf
 
Grant Kennard
Tim Snay
Hans-Werner Bussinger
 
Gerichtsverwalter
Timothy R. McFadyen
Peter Reinhardt
 
Sanitäter
Perry Cornelius
Matti Klemm
 
Sprecher der Geschworenen
Michael Strickland
Johannes Berenz
 
     
91. [5x03] "Jagdsaison" ("Dances With Wolves")  
Alan Shore
James Spader
Benjamin Völz
  DTO.
Carl Sack
John Larroquette
Michael Brennicke
  HASSO ZORN
Jerry Espenson
Christian Clemenson
Gerald Schaale
  DTO.
Katie Loyd
Tara Summers
Veronika Aryana Neugebauer
 
Shirley Schmidt
Candice Bergen
Dagmar Dempe
  DTO.
Denny Crane
William Shatner
Hartmut Neugebauer
  DTO.
Richter Clark Brown
Henry Gibson
Hasso Zorn
 
Joanna Monroe
Jane Lynch
Heike Schroetter
 
Anwältin Emma Path
Pamela Adlon
Marie Bierstedt
 
Christopher Palmer - Stv. BStA
William Russ
Detlef Bierstedt
 
Martin Monrow
Brian Howe
Axel Lutter
 
Officer Kent Stone
Chris Butler
Tobias Kluckert
 
Räuber Dan
Avery Kidd Waddell
Matti Klemm
 
Richterin Paula Stern
Lainie Kazan
Rita Engelmann
 
Gerichtsverwalterin
Nicole J. Butler
Martina Treger
 
Obmann der Geschworenen
Steve Hasley
Michael Iwannek
 
Erzähler in Rückblick
Michael Brennicke
 
     
92. [5x04] "Mitten ins Herz" ("True Love")  
Alan Shore
James Spader
Benjamin Völz
  DTO.
Carl Sack
John Larroquette
kein Auftritt
  HASSO ZORN
Jerry Espenson
Christian Clemenson
kein Auftritt
  GERALD SCHAALE
Katie Loyd
Tara Summers
kein Auftritt
 
Shirley Schmidt
Candice Bergen
kein Auftritt
  DAGMAR DEMPE
Denny Crane
William Shatner
Hartmut Neugebauer
  DTO.
Richterin Judy Beacon
Brenda Strong
Sabine Arnhold
 
Stv. BStA Stewart Betts
Peter Onorati
Frank Otto Schenk
 
Reporterin
Leyna Nguyen
Giuliana Jakobeit
 
Gerichtsverwalter
Philip Weyland
Hans-Werner Bussinger
 
Gerichtsdiener
Marcus Folmar
Tobias Kluckert
 
Sprecherin der Geschworenen
Jennifer Williams
Liane Rudolph
 
Detective Frank Richards
Michael Nanfria
Stefan Staudinger
 
Dr. Paul Rawlings
Van Epperson
Axel Lutter
 
Mary Bennett
Yvonne Huff
Marie Bierstedt
 
John Emerson
Weston Nathanson
Peter Groeger
 
Erzähler in Rückblick
Hartmut Neugebauer
 
Gefängniswärter
Michael Iwannek
 
     
93. [5x05] "Geschwisterliebe" ("The Bad Seed")  
Alan Shore
James Spader
Benjamin Völz
  DTO.
Carl Sack
John Larroquette
Michael Brennicke
  HASSO ZORN
Jerry Espenson
Christian Clemenson
Gerald Schaale
  DTO.
Katie Loyd
Tara Summers
Veronika Aryana Neugebauer
 
Shirley Schmidt
Candice Bergen
Dagmar Dempe
  DTO.
Denny Crane
William Shatner
Hartmut Neugebauer
  DTO.
Richterin Victoria Peyton
Roma Maffia
Martina Treger
  DTO.
Richter Byron Fudd
Chuck McCann
Jürgen Kluckert
 
RA' Cynthia Rhodes
Nora Dunn
Arianne Borbach
 
Ryan Chism
Matt Winston
Viktor Neumann
 
Henry
BJ Wallace
Konrad Bösherz
 
Fiona
Emilee Wallace
Julia Kaufmann
 
Jason Canfield
David Sullivan
Robin Kahnmeyer
 
Owen Patterson
Kent Faulcon
Tobias Kluckert
 
RA Wade Mathis
James Rebhorn
Bodo Wolf
 
Joy Espenson
Annie Potts
Liane Rudolph
 
Erzähler in Rückblick
Benjamin Völz
 
     
94. [5x06] "Wild im Westen" ("Happy Trails")  
Alan Shore
James Spader
Benjamin Völz
  DTO.
Carl Sack
John Larroquette
Michael Brennicke
  HASSO ZORN
Jerry Espenson
Christian Clemenson
Gerald Schaale
  DTO.
Katie Loyd
Tara Summers
Veronika Aryana Neugebauer
 
Shirley Schmidt
Candice Bergen
Dagmar Dempe
  DTO.
Denny Crane
William Shatner
Hartmut Neugebauer
  DTO.
Catherine Piper
Betty White
Christel Merian
 
Ian Hoberman
Jay Thomas
Till Hagen
 
RA Melvin Palmer
Christopher Rich
Thomas Nero Wolff
  DTO.
Stv. BStA Frank Ginsberg
Currie Graham
Klaus-Peter Grap
 
Dr. Jeremy Marley
Christopher B. Duncan
Oliver Siebeck
 
Jensen
Grainger Hines
Erich Räuker
 
Richter Ephraim Woods
David Doty
Frank Ciazynski
 
Irene Hoberman
Rachelle Carson-Begley
Sabine Arnhold
 
Richter Paul Resnick
Michael Ensign
Michael Narloch
 
Dr. Lee Watson
Robert Cesario
Stefan Staudinger
 
Stv. BStA Paul Smithie
Joe Conti
Engelbert von Nordhausen
 
Morris
Ben Scott
Jörg Hengstler
 
Sprecherin der Geschworenen
Carole Gutierrez
Heike Schroetter
 
Gerichtsverwalterin
Cristin Mortenson
Liane Rudolph
 
Erzähler in Rückblick
Michael Brennicke
 
     
95. [5x07] "Rinderwahn" ("Mad Cows")  
Alan Shore
James Spader
Benjamin Völz
  DTO.
Carl Sack
John Larroquette
Michael Brennicke
  HASSO ZORN
Jerry Espenson
Christian Clemenson
Gerald Schaale
  DTO.
Katie Loyd
Tara Summers
Veronika Aryana Neugebauer
 
Shirley Schmidt
Candice Bergen
Dagmar Dempe
  DTO.
Denny Crane
William Shatner
Hartmut Neugebauer
  DTO.
Paul Lewiston
Rene Auberjonois
Horst Sachtleben
  DTO.
Denise Bauer
Julie Bowen
Claudia Lössl
 
Richter Clark Brown
Henry Gibson
Hasso Zorn
 
Joel Beavis, von der US-StA
Ned Vaughn
Johannes Berenz
 
Marshall Kennedy
Jim Jansen
Peter Reinhardt
 
Walter Seymore
Steven Anderson
Frank Ciazynski
 
Yellowstone
Pamela Dunlap
Rita Engelmann
 
Carol Hober
Valerie Bertinelli
Christine Stichler
 
Gerichtsdienerin
Karen Lew
Liane Rudolph
 
Ronald Reagan - TV-Ausschnitt
Ronald Reagan
Engelbert von Nordhausen
 
Erzählerin in Rückblick
Dagmar Dempe
 
     
96. [5x08] "Glaubenskrieg" ("Roe")  
Alan Shore
James Spader
Benjamin Völz
  DTO.
Carl Sack
John Larroquette
Michael Brennicke
  HASSO ZORN
Jerry Espenson
Christian Clemenson
Gerald Schaale
  DTO.
Katie Loyd
Tara Summers
Veronika Aryana Neugebauer
 
Shirley Schmidt
Candice Bergen
Dagmar Dempe
  DTO.
Denny Crane
William Shatner
Hartmut Neugebauer
  DTO.
Ming Wang Shu
Ming-Na
Katrin Zimmermann
 
Richter Clark Brown
Henry Gibson
Hasso Zorn
 
Richterin Victoria Peyton
Roma Maffia
Martina Treger
  DTO.
Stv. BStA George McDougal
Mark Moses
Stefan Staudinger
 
Joe Hellman
Dov Davidoff
Dennis Schmidt-Foß
 
RA Michael Roker
Pat Skipper
Erich Räuker
 
Insasse Pete
Mongo Brownlee
Matti Klemm
 
Kim Wang Shu
Charlet Chihye Chung
Esra Vural
 
Kunde
Richard Kuegeman
Robin Kahnmeyer
 
Mr. Foreman (Obmann)
Marques Johnson
Oliver Siebeck
 
     
97. [5x09] "Hinrichtung" ("Kill, Baby, Kill")  
Alan Shore
James Spader
Benjamin Völz
  DTO.
Carl Sack
John Larroquette
Michael Brennicke
  HASSO ZORN
Jerry Espenson
Christian Clemenson
Gerald Schaale
  DTO.
Katie Loyd
Tara Summers
Veronika Aryana Neugebauer
 
Shirley Schmidt
Candice Bergen
Dagmar Dempe
  DTO.
Denny Crane
William Shatner
Hartmut Neugebauer
  DTO.
Martha Headly
Cheri Oteri
Silvia Mißbach
 
Richterin Victoria Peyton
Roma Maffia
Martina Treger
  DTO.
Richter Walter Yardley
Ken Howard
Hans-Werner Bussinger
 
Officer Preston Holt
Jonathan Adams
Matti Klemm
 
RA Wayne Davidson
Alan Ruck
Johannes Berenz
 
Jenny Pratt
Joey Honsa
Dascha Lehmann
 
Dr. Linda Corbin
Sumalee Montano
Ulrike Stürzbecher
 
Officer Mike Carr
Tommy Koenig
Christian Gaul
 
Dwayne Willis
Lorin McCraley
[Laute]
 
Donald Feldcamp
Saul Rubinek
Viktor Neumann
 
BStA Jack Fitzhugh
Bill Smitrovich
Frank Otto Schenk
 
Sprecher der Geschworenen
William Rogers
Stefan Gossler
 
     
98. [5x10] "Thanksgiving" ("Thanksgiving")  
Alan Shore
James Spader
Benjamin Völz
  DTO.
Carl Sack
John Larroquette
Michael Brennicke
  HASSO ZORN
Jerry Espenson
Christian Clemenson
Gerald Schaale
  DTO.
Katie Loyd
Tara Summers
Veronika Aryana Neugebauer
 
Shirley Schmidt
Candice Bergen
Dagmar Dempe
  DTO.
Denny Crane
William Shatner
Hartmut Neugebauer
  DTO.
Edwin Poole
Larry Miller
Bodo Wolf
 
Justin Turnip\' Graves
Kwesi
unbekannt[Kind]
 
RA Melvin Palmer
Christopher Rich
Thomas Nero Wolff
  DTO.
Gerichtsdienerin (Stimme)
Cristin Mortenson
Peggy Sander
 
Erzähler im Rückblick
Michael Brennicke
 
     
99. [5x11] "Auf Droge" ("Juiced")  
Alan Shore
James Spader
Benjamin Völz
  DTO.
Carl Sack
John Larroquette
Michael Brennicke
  HASSO ZORN
Jerry Espenson
Christian Clemenson
Gerald Schaale
  DTO.
Katie Loyd
Tara Summers
Veronika Aryana Neugebauer
 
Shirley Schmidt
Candice Bergen
kein Auftritt
  DAGMAR DEMPE
Denny Crane
William Shatner
Hartmut Neugebauer
  DTO.
Catherine Piper
Betty White
Christel Merian
 
Richter Clark Brown
Henry Gibson
Hasso Zorn
 
Richterin Victoria Peyton
Roma Maffia
Martina Treger
 
RA Jeremy Hollis
Tom Amandes
Stefan Gossler
 
RA Morrison
Andy Umberger
Eberhard Prüter
 
Richter Willard Reese
Ron Canada
Engelbert von Nordhausen
 
Vivian Stewart
Anne-Marie Johnson
Peggy Sander
 
Margie Coggins
Margo Harshman
Maria Koschny (?)
 
Dr. Frank Wessmer
Paul Cassell
Bernhard Völger
 
Stv. GStA Marshall Brickman
David Gautreaux
Dieter Memel
 
Edwin Poole[im Rückblick]
Larry Miller [unaufgeführt]
Bodo Wolf
 
Erzähler im Rückblick
Michael Brennicke
 
     
100. [5x12] "Feindliche Übernahme" ("Made In China")  
Alan Shore
James Spader
Benjamin Völz
  DTO.
Carl Sack
John Larroquette
Michael Brennicke
  HASSO ZORN
Jerry Espenson
Christian Clemenson
Gerald Schaale
  DTO.
Katie Loyd
Tara Summers
Veronika Aryana Neugebauer
 
Shirley Schmidt
Candice Bergen
Dagmar Dempe
  DTO.
Denny Crane
William Shatner
Hartmut Neugebauer
  DTO.
Paul Lewiston
Rene Auberjonois
Horst Sachtleben
  DTO.
Richter Byron Fudd
Chuck McCann
Jürgen Kluckert
 
Penelope Kimball
Bess Armstrong
Liane Rudolph
 
Hyung Lee
Ming Lo
unbekannt[native]
 
Zhu Chang
Raymond Ma
unbekannt[native]
 
Kennedy
Jim Jansen
Olaf Reichmann
 
Walter Seymore
Steven Anderson
Frank Otto Schenk
 
Adams
Pamela Dunlap
Astrid Bless
 
Smith
Kevin Cooney
Peter Groeger
 
Detective John Stephenson
John Thaddeus
Axel Lutter
 
Zinberg
Elgin Brown
Dieter Memel
 
Underwood
Frank Stirling
Thomas Nero Wolff
 
Evans
Randall Barnett
Rainer Doering (?)[??]
 
Xavier
Soren Hellerup
Hartmut Neugebauer (?)[?!]
 
Reid
Eugene Boles
Engelbert von Nordhausen
 
Thomason
Paul Buxton
Hasso Zorn
 
Edwin Poole[im Rückblick]
Larry Miller [unaufgeführt]
Bodo Wolf
 
Dr. Frank Wessmer[im Rückblick]
Paul Cassell [unaufgeführt]
Bernhard Völger
 
Richterin Victoria Peyton[im Rückblick]
Roma Maffia [unaufgeführt]
Martina Treger
  DTO.
Erzähler in Rückblick
Hartmut Neugebauer
 
Barkeeper \"Hier bitte\"
Bernhard Völger
 
     
101. [5x13] "Kuss und Schluss" ("Last Call")  
Alan Shore
James Spader
Benjamin Völz
  DTO.
Carl Sack
John Larroquette
Michael Brennicke
  HASSO ZORN
Jerry Espenson
Christian Clemenson
Gerald Schaale
  DTO.
Katie Loyd
Tara Summers
Veronika Aryana Neugebauer
 
Shirley Schmidt
Candice Bergen
Dagmar Dempe
  DTO.
Denny Crane
William Shatner
Hartmut Neugebauer
  DTO.
Paul Lewiston
Rene Auberjonois
Horst Sachtleben
  DTO.
Richterin Victoria Peyton
Roma Maffia
Martina Treger
  DTO.
Hyung Lee
Ming Lo
unbekannt[native]
 
Oberster Bundesrichter Antonin Scalia
Jack Shearer
Eberhard Prüter
 
Vorsitzender Oberster Bundesrichter Roberts
John Posey
Oliver Stritzel
 
Zhu Chang
Raymond Ma
unbekannt[native]
 
Oberster Bundesrichter Samuel Alito
Vito D'Ambrosio
Bodo Wolf[?]
 
Pater Joseph Martin
Jim Turner
Stefan Krause
 
Evelyn
Marianne Muellerleile
Astrid Bless
 
RA Mark Pinnard
Chris McGarry
Hans Hohlbein
 
Rabbi Saul Levine
Michael Holden
Joachim Kaps
 
RA' Elisa Brooks
Kimberly Williams-Paisley
Ulrike Stürzbecher
 
Oberster Bundesrichter Kennedy
Walter Addison
Peter Groeger
 
Gerichtsdienerin am OBG
Pamela Shaddock
Liane Rudolph
 
Lisa
Elaine Tan
Maria Koschny
 


Impressum -- Datenschutz