SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
  Suche:    
Serien A bis Z Folgenliste Zusammenfassung

Wer ist hier der Boss? (1992-1993)
(Who's the Boss?, 1984-1992)
   
Rolle Darsteller Sprecher
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Shandra Schadt
  bis 3x14
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
  ab 3x15
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Cyrill Geffcken
  S1-5
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Johnny Hierl
  S6-8
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
     
     
1. Staffel (1984-1985):  
     
1. [1x01] "Tony hält Einzug" ("Who's the Boss?")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Shandra Schadt
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Cyrill Geffcken
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Grant Paxton
Dennis Holahan
Joachim Höppner
 
Mrs. Carmella Rossini
Rhoda Gemignani
Ilona Grandke
 
     
2. [1x02] "In meiner Badewanne bin ich Kapitän" ("Briefless Encounter")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Shandra Schadt
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Cyrill Geffcken
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Cindy Morrell
Nancy Lane
Martina Duncker
 
     
3. [1x03] "Angela steigt in den Ring" ("Angela's First Fight")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Shandra Schadt
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Cyrill Geffcken
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Theresa
Julie Carmen
Kathrin Simon
 
Mrs. Carmella Rossini
Rhoda Gemignani
Ilona Grandke
 
Punk
Roberto Roman
Ole Pfennig
 
Barkeeper
Greg Lewis
Ulrich Bernsdorff
 
TV-Sportkommentator (Stimme)
Christoph Jablonka
 
Lachender Bargast
(Ulrich Bernsdorff)
 
Bargast beim Billard
Ulrich Bernsdorff
 
     
4. [1x04] "Die paar Jährchen" ("Mona Gets Pinned")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Shandra Schadt
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Cyrill Geffcken
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Jason
Dean Butler
Ulf-Jürgen Wagner
 
Hilary
Bibi Besch
Maddalena Kerrh
 
Ted
Bill Erwin
Leo Bardischewski
 
Ralph
Earl Theroux
Werner Abrolat
 
     
5. [1x05] "Ein Duschbad für ein Cabrio" ("A Rash Decision")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Shandra Schadt
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Cyrill Geffcken
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
J.J.
Matthew Laurence
Udo Wachtveitl
 
Larson
John Ingle
Hartmut Reck
 
Herb
James Hampton
Michael Rüth
 
Ginger
Randi Brooks
Eva Kinsky
 
     
6. [1x06] "Menü mit Hindernissen" ("Dinner for Two")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Shandra Schadt
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Cyrill Geffcken
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Mitchell
John Reilly
Thomas Otto
 
Robaire
Robert Costanzo
Donald Arthur
 
     
7. [1x07] "Finger weg vom Hausmann" ("Sorority Sister")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Shandra Schadt
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Cyrill Geffcken
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Trish
Nancy Stafford
Christina Hoeltel
 
     
8. [1x08] "Wahrheit kann nicht schaden" ("Truth in Dating")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Shandra Schadt
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Cyrill Geffcken
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Harry Dolan
Michael Goodwin
Randolf Kronberg
 
Wanda Benedict
Victoria Bass
Marietta Meade
 
Rosie
Diane Robin
Uschi Wolff
 
Jim Peterson
Earl Boen
Klaus Guth
 
Geschäftsführer
Ben Cooper
Willy Schäfer
 
     
9. [1x09] "Trau' keinem Anwalt" ("Sports Buddies")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Shandra Schadt
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Cyrill Geffcken
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Jeffrey Michaelson
Kip Gilman
Christian Tramitz
 
Nanette
Lana Clarkson
Veronica Ferres
 
Sally
Nova Ball
unbekannt
 
1. Bargast
Tony Longo
Jürgen Rehmann
 
Bargast
Stephen Lee
Christoph Jablonka
 
1. TV-Sportkommentator (Stimme)
Christoph Jablonka
 
2. TV-Sportkommentator (Stimme)
Randolf Kronberg
 
     
10. [1x10] "Das Appartement in Brooklyn" ("Requiem")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Shandra Schadt
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Cyrill Geffcken
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
     
11. [1x11] "Samantha wird erwachsen" ("Samantha's Growing Up")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Shandra Schadt
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Cyrill Geffcken
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Verkäuferin
Leslie Chain
Michaela Amler
 
     
12. [1x12] "Angela sieht rot" ("Paint Your Wagon")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Shandra Schadt
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Cyrill Geffcken
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Diane Wilmington
Delta Burke
Manuela Renard
 
Vivian
Linda Hoy
Christiane Blumhoff (?)
 
Phoebe
Melanie Vincz
unbekannt
 
Mann von Lackiererei
Alan Blumenfeld
Peter Musäus
 
Desiree
Deboah Lacey
Martina Duncker
 
     
13. [1x13] "Die Cocktail-Party" ("Protecting the President")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Shandra Schadt
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Cyrill Geffcken
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Jim Peterson
Earl Boen
Klaus Guth
 
Mr. McKenna
Richard Stahl
Gert-Günther Hoffmann
 
Mrs. McKenna
Betty Bunch
Inge Schulz
 
Harold
Hart Sprager
Alexander Allerson
 
     
14. [1x14] "Rate mal, wer einzieht!" ("Guess Who's Coming Forever?")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Shandra Schadt
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Cyrill Geffcken
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Dominic Battaglia
Pat Harrington
Gudo Hoegel
 
Joey Battaglia
Michael Harrington
Axel Malzacher
 
     
15. [1x15] "Besuch aus dem Dschungel - Teil 1" ("Angela's Ex: Part 1")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Shandra Schadt
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Cyrill Geffcken
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Michael Bower
James Naughton
Michael Schwarzmaier
 
     
16. [1x16] "Besuch aus dem Dschungel - Teil 2" ("Angela's Ex: Part 2")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Shandra Schadt
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Cyrill Geffcken
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Michael Bower
James Naughton
Michael Schwarzmaier
 
Mrs. Randolf
Helen Kleeb
Ursula Traun
 
Leo
Ian Abercrombie
Norbert Gastell
 
Jim Peterson (Stimme)
Earl Boen [unaufgeführt]
Klaus Guth
 
     
17. [1x17] "Bettchen wechsle dich" ("Eye on Angela")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Shandra Schadt
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Cyrill Geffcken
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Bobbie Barnes
Betty White
Verena Wiet
 
Mann im TV (Stimme)
Peter Musäus
 
     
18. [1x18] "Verabredung hoch zwei" ("Double Date")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Shandra Schadt
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Cyrill Geffcken
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Lois Scranton
Michelle Nicastro
Marina Köhler
 
Bobby Walsh
Peter Billingsley
unbekannt[Tobias Grosskopf??)]
 
     
19. [1x19] "Die verkrachte Existenz" ("Tony's Father-in-Law")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Shandra Schadt
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Cyrill Geffcken
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Nick Milano
James Coco
Fred Maire
 
Thomas Retain
James Louis Watkins
Willi Röbke
 
     
20. [1x20] "Tony das Vorbild" ("Just Like Tony")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Shandra Schadt
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Cyrill Geffcken
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Polizist
James Hampton
Michael Rüth
 
Mr. Beeman
Claude Earl Jones
Hans-Rainer Müller
 
Howie Mendelson
Howard Stevens
Martin May
 
Rod im TV (Stimme)
Gudo Hoegel
 
Claudia im TV (Stimme)
Martina Duncker
 
     
21. [1x21] "Samanthas Skiausflug" ("Keeping up with Marci")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Shandra Schadt
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Cyrill Geffcken
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Dr. Doyle Ferguson
Jim Jansen
Tonio von der Meden
 
Marci Ferguson
Nicole Eggert
Anke Kortemeier
 
     
22. [1x22] "Der gebackene Kuss" ("First Kiss")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Shandra Schadt
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Cyrill Geffcken
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Jeff
Jeff Conaway
Marc Rosenberg
 
Mrs. Carmella Rossini
Rhoda Gemignani
Ilona Grandke
 
Wendy Wittner
Dori Brenner
Dagmar Dempe
 
Dr. Isabel Schaeffler
Fern Fitzgerald
Katharina Lopinski
 
Polizist
Hugh Gillin
Imo Heite
 
     
     
2. Staffel (1985-1986):  
     
23. [2x01] "Damals im Sommerlager - Teil 1" ("It Happened One Summer: Part 1")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Shandra Schadt
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Cyrill Geffcken
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Bob Wormser
Richard Sanders
Horst Sachtleben
 
Motelportier
Vincent Schiavelli
Eric Brodka (?)
 
Vorarbeiter
Michael Michaud
Ole Pfennig
 
David
Troy Slaten
unbekannt[Kind]
 
Steven
Christopher Burton
unbekannt[Kind]
 
Junge Angela
Lani Golay
kein Sprecher
 
Junger Tony
Danny Gellis
kein Sprecher
 
     
24. [2x02] "Damals im Sommerlager - Teil 2" ("It Happened One Summer: Part 2")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Shandra Schadt
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Cyrill Geffcken
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Bob Wormser
Richard Sanders
Horst Sachtleben
 
Motelportier
Vincent Schiavelli
Eric Brodka (?)
 
David
Troy Slaten
unbekannt[Kind]
 
Steven
Christopher Burton
unbekannt[Kind]
 
     
25. [2x03] "Die beste neue Freundin" ("Ad Man Micelli")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Shandra Schadt
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Cyrill Geffcken
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Marci Ferguson
Nicole Eggert
Anke Kortemeier
 
Robin Fraser
Tonya Crowe
Stephanie Kellner (?)
 
Julia
Angela Lee
Sabine Bohlmann
 
Bonnie
Shana Lane-Block
unbekannt
  [1. Stimme]
Andrew
John Allen
Peter Bertram
 
     
26. [2x04] "Die Erbschaft" ("The Heiress")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Shandra Schadt
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Cyrill Geffcken
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Carol Patrice
Fran Drescher
Simone Brahmann
 
Larry Liebling[OV Lieber]
Nicholas Hormann
Fabian von Klitzing
 
Zustellerin
Peggy Mannix
unbekannt
 
     
27. [2x05] "Wenn zwei sich streiten" ("Tony the Matchmaker")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Shandra Schadt
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Cyrill Geffcken
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Wally
Paul Sand
Gudo Hoegel
 
1. Mann
Mark Costello
Wilfried Hochholdinger (?)
 
2. Mann
Michael Shepard
Andreas Borcherding (?)
 
     
28. [2x06] "Kampf ums Sorgerecht - Teil 1" ("Custody: Part 1")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Shandra Schadt
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Cyrill Geffcken
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Michael Bower
James Naughton
Michael Schwarzmaier
 
Heather
Suzanne Barnes
Michaela Merten
 
Hotelportierin
Dawn Schneider
unbekannt
 
Hotelpagin
Janice Falconer
Dorothea Riemer
 
Fahrerin
unbekannt[unaufgeführt]
unbekannt
 
     
29. [2x07] "Kampf ums Sorgerecht - Teil 2" ("Custody: Part 2")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Shandra Schadt
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Cyrill Geffcken
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Michael Bower
James Naughton
Michael Schwarzmaier
 
Heather
Suzanne Barnes
Michaela Merten
 
Gertrude
Liz Sheridan
Inge Schulz
 
Priester
Todd Jeffries
unbekannt[Rainer Guldener??]
 
Harry
Jack Battersby
Werner Abrolat
 
Kellner
Frank Pesce
unbekannt
 
Dokusprecher (Stimme)
Christoph Jablonka
 
1. Junggeselle
unbekannt
Wilhelm Beck
 
2. Junggeselle
unbekannt
Joachim R. Iffland
 
Singender Zimmerkellner
Hans-Rainer Müller
 
     
30. [2x08] "Mann des Monats" ("Hunk of the Month")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Shandra Schadt
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Cyrill Geffcken
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Wendy Wittner
Dori Brenner
Dagmar Dempe
 
Guss McGee - Mr. März
Grant Aleksander
Gedeon Burkhard
 
Cassandra
Leslie Bevis
Veronika Aryana Neugebauer
 
Jenny Wittner
Keri Houlihan
unbekannt[Kind]
 
Mr. Dezember
Joe E. Davis
kein Sprecher
 
     
31. [2x09] "Einladung auf Italienisch" ("Thanksgiving at Mrs. Rossini's")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Shandra Schadt
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Cyrill Geffcken
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Mrs. Carmella Rossini
Rhoda Gemignani
Ilona Grandke
 
Weihnachtsmann
Bill Erwin
Thomas Rau
 
Joey Rossini
Ray "Boom Boom" Mancini
Martin Halm
 
Joe Rossini
Ric Mancini
Karl-Heinz Krolzyk
 
Theresa Rossini
Donna Ponterotto
Maria Böhme
 
Joseph Rossini
Al Ruscio
Hartmut Reck
 
Gina Bonafetti
Rosemarie Thomas
Petra Einhoff
 
Moderatorin (Stimme)
Betty White
unbekannt
 
     
32. [2x10] "Der verlorene Schwiegervater" ("The Prodigal Father-in-Law")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Shandra Schadt
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Cyrill Geffcken
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Nick Milano
James Coco
Fred Maire
 
Vorsitzender
Sid Conrad
Michael Gahr
 
Fire[OV Torch]
Blackie Dammett
Rainer Guldener (?)[??]
 
     
33. [2x11] "Monas neue Karriere" ("The Graduate")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Shandra Schadt
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Cyrill Geffcken
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Sid Hadley
Rick Lieberman
Wolfgang Müller
 
Dr. Jack Emerson
John Hanock
Herbert Weicker
 
Carla
Lisa Savage
kein Sprecher
 
Shirley (Stimme)
Mona Marshall
unbekannt
 
     
34. [2x12] "Besuch aus Palermo" ("Tony the Nanny")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Shandra Schadt
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Cyrill Geffcken
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Ana Micelli
Ana Obregon
Kathrin Simon
 
Carlo Garabaldi
Peter Iacangelo
Michael Rüth
 
Onkel Aldo Micelli
Vito Scotti
unbekannt[native]
 
     
35. [2x13] "Mädchen für alles" ("Junior Executive")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Shandra Schadt
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Cyrill Geffcken
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Pete Willis
Don Draper
Gert Wiedenhofen
 
Marci Ferguson
Nicole Eggert
Anke Kortemeier
 
Robin Fraser
Tonya Crowe
Stephanie Kellner
 
Julia
Angela Lee
Sabine Bohlmann
 
Bonnie
Shana Lane-Block
unbekannt
 
Howie Mendelson
Howard Stevens
Martin May
 
     
36. [2x14] "Professor Angela Bower" ("Educating Tony")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Shandra Schadt
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Cyrill Geffcken
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Jeremy Eichen
Brad O'Hare
Ulf-Jürgen Wagner
 
Bradley Guylas
Larry Cedar
Pierre Franckh
 
William Abbot
Lawrence Mandley
Jürgen Rehmann
 
Dirty Gertie[Gritty Gertie]
Pam Santini
unbekannt
 
Jungle Jane
Elizabeth Maloney
unbekannt
 
Karen Miller
Dana Gordon
unbekannt
 
     
37. [2x15] "Talentprobe" ("Gotta Dance")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Shandra Schadt
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Cyrill Geffcken
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Sergei
George C. Grant
unbekannt[native]
  Jurij Gotowtschikow?
Clarissa Potter
Laura Waterbury
Eva-Maria Bayerwaltes
 
Cindy Potter
Lisa Marie Moore
kein Sprecher
 
     
38. [2x16] "Alles im Griff?" ("The Babysitter")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Shandra Schadt
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Cyrill Geffcken
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Chad McCann
Scott Grimes
unbekannt[Kind]
 
Marci Ferguson
Nicole Eggert
Anke Kortemeier
 
Robin Fraser
Tonya Crowe
Stephanie Kellner (?)
 
Julia
Angela Lee
Sabine Bohlmann
 
Bonnie
Shana Lane-Block
unbekannt
 
Mike McCann
Michael Keys Hall
Thomas Otto
 
Vorsitzende
Helen Duffy
unbekannt
 
Frau
Georgie Paul
Astrid Boner
 
     
39. [2x17] "Der kleine Kuppler" ("Jonathan Plays Cupid")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Shandra Schadt
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Cyrill Geffcken
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Steven
Christopher Burton
unbekannt[Kind]
 
Renae
Elias Zarou
unbekannt[native]
 
Delivery Man
Richard Louis Klein
kein Auftritt
 
     
40. [2x18] "Zweierlei Welten" ("When Worlds Collide")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Shandra Schadt
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Cyrill Geffcken
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Shorty[OV Pee Wee]
Dennis Burkley
Michael Habeck
  [1. Stimme]
Eddie Carpucci
Robert Krantz
Hans-Georg Panczak
 
Emily
Jeanna Michaels
Katharina Lopinski
 
Philly Fingers
John Del Regno
Peter Thom
  [1. Stimme]
Joey Rossini
Ray "Boom Boom" Mancini
Martin Halm
 
Officer Bob (Stimme)
Wilhelm Beck
 
     
41. [2x19] "Gewinnen ist nicht alles" ("Losers and Other Strangers")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Shandra Schadt
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Cyrill Geffcken
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Shirley Grant
Rita Wilson
Kathrin Simon
 
Charles Brighton
Frank Schuller
Alexander Allerson
 
Chauffeur Todd
Deck McKenzie
Peter Bertram
 
Lisa
Kelly Lynn Pushkin
unbekannt
 
Reporter
John McKinley Robertson
Thomas Albus
 
     
42. [2x20] "So macht man Sieger" ("Tony for President")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Shandra Schadt
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Cyrill Geffcken
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Wendy Wittener
Dori Brenner
Dagmar Dempe
 
Joanne Parker
Pam Galloway
Kornelia Boje
 
Mann
Vinny Argiro
Thomas Albus
 
Beverly
Rebecca Gilchrist
unbekannt
 
     
43. [2x21] "Erst die Arbeit, dann das Vergnügen" ("Not with My Client, You Don't")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Shandra Schadt
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Cyrill Geffcken
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Genevieve Pescher
Marisa Berenson
Marietta Meade
 
Jim Peterson
Earl Boen
Klaus Guth
 
Howie Mendelson
Howard Stevens
Martin May
 
Cindy
Krista Newmann
unbekannt
 
     
44. [2x22] "Es geht auch ohne" ("Angela's New Best Friend")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Shandra Schadt
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Cyrill Geffcken
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Diane Wilmington
Marilu Henner
Manuela Renard
 
     
45. [2x23] "Hollywood ruft" ("There's No Business Like Shoe Business")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Shandra Schadt
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Cyrill Geffcken
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Norman Bevins[OV Norman Bass]
Paul Lieber
Walter von Hauff
 
Libby
Carol King
Susanne von Medvey
 
Eleanor
Patricia Harty
Simone Brahmann
 
Baby Clint
Erika Cox
kein Sprecher
 
Baby Clint
Melissa Cox
kein Sprecher
 
     
46. [2x24] "Das große Spiel" ("The Unnatural")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Shandra Schadt
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Cyrill Geffcken
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Billy Martin
Billy Martin
Peter Thom
 
Steve Sax
Steve Sax
Axel Malzacher
 
Bob Uecker
Bob Uecker
Alexander Allerson
 
Josh Brady
Casey Sander
Peter Musäus
 
Dr. Doyle Ferguson
Jim Jansen
Tonio von der Meden
 
     
47. [2x25] "Hier kocht die Chefin" ("The Anniversary Show")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Shandra Schadt
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Cyrill Geffcken
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Schwester Honigblum
Lillian Lehman
Marion Hartmann
 
Dr. Carter
Nicholas Wyman
Randolf Kronberg
 
Jenny Wittener
Keri Houlihan
unbekannt[Kind]
 
     
48. [2x26] "Die Nudel-Prinzessin" ("Charmed Lives")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Shandra Schadt
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Cyrill Geffcken
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Joyce Columbus
Fran Drescher
Susanna Bonaséwicz
 
Lauren Sullivan
Donna Dixon
Madeleine Stolze
 
Mickey Day
John Kapelos
Ivar Combrinck
 
Frank Vionelli
John Randolph
Wolf Ackva
 
Barbara
Linda Darlow
Barbara Witow
 
Bäuerin
Paula Pecerni
unbekannt
 
     
     
3. Staffel (1986-1987):  
     
49. [3x01] "Urlaub mit Folgen - Teil 1" ("Angela Gets Fired: Part 1")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Shandra Schadt
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Cyrill Geffcken
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Jim Peterson
Earl Boen
Klaus Guth
 
Howie Mendelson
Howard Stevens
Martin May
 
Bill Pierce
F. William Parker
Michael Habeck
 
Donald Stewart
John Braden
Werner Abrolat
 
Carlos
Bert Rosario
Gudo Hoegel
 
Page[5.03]
Hartmut Neugebauer
 
     
50. [3x02] "Urlaub mit Folgen - Teil 2" ("Angela Gets Fired: Part 2")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Shandra Schadt
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Cyrill Geffcken
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Len Pudney
John Medici
Leon Rainer
 
Carlos[im Rückblick]
Bert Rosario [unaufgeführt]
Gudo Hoegel
 
     
51. [3x03] "Nobelschule - nein, danke!" ("Daddy's Little Montague Girl")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Shandra Schadt
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Cyrill Geffcken
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Marci Ferguson
Nicole Eggert
Anke Kortemeier
 
Dekan Franklin
Florence Schauffler
Eva-Ingeborg Scholz
 
Miss Olive
Dale Raoul
Anita Höfer
 
1. Mann
Gene Ross
Karl-Heinz Krolzyk
 
2. Mann
Merritt Olsen
unbekannt
 
3. Mann
Keith Mills
Ulf J. Söhmisch
 
Frau
Jill Wakewood
Barbara Witow
 
     
52. [3x04] "Die Aura des Erfolges" ("Mona's Limo")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Shandra Schadt
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Cyrill Geffcken
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Thomas Ping
James Hong
Fred Klaus
 
Steve
Paul Eiding
Hans-Rainer Müller
 
     
53. [3x05] "Der coole Typ" ("The Hickey")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Shandra Schadt
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Cyrill Geffcken
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Marci Ferguson
Nicole Eggert
Anke Kortemeier
 
Julia
Angela Lee
Sabine Bohlmann
 
Bonnie
Shana Lane-Block
unbekannt
 
Todd
Katisse Buckingham
Dominik Auer
 
Mrs. Phillips (Stimme)
Dale Raoul
Eva Röder
 
     
54. [3x06] "Heiraten steckt an" ("Wedding Bells?")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Shandra Schadt
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Cyrill Geffcken
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Priester
John Petlock
Karl-Heinz Krolzyk
 
Geoffrey Wells
Robin Thomas
Udo Wachtveitl
 
Dr. Doyle Ferguson
Jim Jansen
Tonio von der Meden
 
Wendy Wittener
Dori Brenner
Dagmar Dempe
 
Dr. Isabel Schaeffler
Fern Fitzgerald
Katharina Lopinski
 
Marci Ferguson
Nicole Eggert
Anke Kortemeier
 
Fred
Dean Dittman
Herbert Weicker
 
Ginger
Oceana Marr
Eva Maria Lahl
 
Kellner
Matty Danza
unbekannt
 
     
55. [3x07] "Ohne Schweiß kein Gips" ("Jonathan the Gymnast")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Shandra Schadt
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Cyrill Geffcken
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
     
56. [3x08] "Ein verschneites Wochenende" ("Semi-Private Lives")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Shandra Schadt
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Cyrill Geffcken
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Geoffrey Wells
Robin Thomas
Udo Wachtveitl
 
Tanya Stromball
Sydney Walsh
unbekannt[Melanie Pukaß?!]
 
     
57. [3x09] "Vergeben und Vergessen" ("Forgive Me, Tony")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Shandra Schadt
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Cyrill Geffcken
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Pater Mickey Callahan
Joe Regalbuto
Martin Umbach
 
Bonnie
Shana Lane-Block
unbekannt
 
Ethel
Nedra Volz
Alice Franz
 
Ralph
Lyle Talbot
Manfred Schmidt
 
Hank
Billy Beck
Werner Abrolat
 
Arbeiter
Frank Pesce
Eric Brodka
 
     
58. [3x10] "Das schwache Geschlecht?" ("Spud Micelli")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Shandra Schadt
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Cyrill Geffcken
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Todd
Katisse Buckingham
Dominik Auer
 
Großer Junge
Dylan Arrants
unbekannt
 
Junge beim Golf
Garette Ratliff
unbekannt[Kind]
 
     
59. [3x11] "Weihnachtswünsche" ("The Christmas Card")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Shandra Schadt
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Cyrill Geffcken
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Geoffrey Wells
Robin Thomas
Udo Wachtveitl
 
Dr. Doyle Ferguson
Jim Jansen
Tonio von der Meden
 
Händler
Phil Rubenstein
Michael Habeck
 
Roboter
Greg Berg [unaufgeführt]
Martin Halm
 
     
60. [3x12] "Geschichten am Kamin" ("The Way We Was")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Shandra Schadt
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Cyrill Geffcken
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Mrs. Hiller
Lu Leonard
Eva-Maria Bayerwaltes
 
Aerobic-Frau
Julie McCullough
unbekannt
 
Radiosprecher (Stimme)
Thomas Albus
 
     
61. [3x13] "Rache ist süß" ("Jonathan Kills Tony")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Shandra Schadt
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Cyrill Geffcken
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Jenny Wittener
Keri Houlihan
unbekannt[Kind]
 
     
62. [3x14] "Ein geheimnisvoller Maler" ("Marie's Secret")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
  [2. Stimme]
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Cyrill Geffcken
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Geoffrey Wells
Robin Thomas
Udo Wachtveitl
 
Mrs. Carmella Rossini
Rhoda Gemignani
Ilona Grandke
 
Christos
Frank Annese
Walter von Hauff
 
     
63. [3x15] "Ein wahrer Freund" ("Tony the Patchmaker")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Cyrill Geffcken
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Geoffrey Wells
Robin Thomas
Udo Wachtveitl
 
     
64. [3x16] "Ray Charles kommt zum Essen" ("Hit the Road, Chad")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Cyrill Geffcken
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Chad McCann
Scott Grimes
unbekannt
 
Ray Charles
Ray Charles
Helmut Krauss
 
Bonnie
Shana Lane-Block
unbekannt
 
Julia
Angela Lee
Sabine Bohlmann
 
Dave Hunt
Beau Billingslea
Jürgen Rehmann
 
Susie
Julie Condra
kein Sprecher
 
     
65. [3x17] "Der Hausmann im Boxring" ("Raging Housekeeper")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Cyrill Geffcken
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Wilbur "Terminator" Turner
Thomas Hearns
Jürgen Rehmann
 
Wendy Wittener
Dori Brenner
Dagmar Dempe
 
Syd
Richard Foronjy
Fred Klaus
 
Philly Fingers
John Del Regno
Holger Schwiers
  [2. Stimme - zuvor Peter Thom]
Melva Allen
Janet MacLachlan
Eva Gelb
 
1. Zuschauer (Stimme)
Peter Zilles (?)[??]
 
2. Zuschauer (Stimme)
Thomas Albus
 
     
66. [3x18] "Die große Frage" ("The Proposal")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Cyrill Geffcken
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Geoffrey Wells
Robin Thomas
Udo Wachtveitl
 
Männliche TV-Stimme
Thomas Albus
 
TV-Sprecher
Thomas Albus
 
     
67. [3x19] "Ein bahnbrecherisches Werk" ("Diet in Cell Block 11")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Cyrill Geffcken
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Nick Milano
James Coco
Fred Maire
 
     
68. [3x20] "Der zweite Frühling" ("Older Than Springtime")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Cyrill Geffcken
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Armando Shia
Thaao Penghlis
Randolf Kronberg
 
Casey Fryman
Julia Montgomery
Michaela Merten
 
La Donna
Gretchen Palmer
Beate Schartl (?)[??]
 
Ariel
Angela Alvarado
Kathrin Simon
 
Eiko
Kimberly Delfin
Michèle Tichawsky
 
     
69. [3x21] "Angelas milde Streiche" ("Walk on the Mild Side")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
kein Auftritt
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Jake Maguire
Lee Ving
Dirk Galuba
 
Joann
Twink Caplan
Martina Duncker
 
     
70. [3x22] "Ordnung ist das halbe Leben" ("Reconciable Differences")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Cyrill Geffcken
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Fiona Finch
Lois De Banzie
Heidi Treutler
 
Mr. Perkins
John Welsh
Hans-Rainer Müller
 
TV-Sprecher (Stimme)
Richard Epcar
Andreas Neumann
 
Joanne
Linda Michaels
unbekannt
 
     
71. [3x23] "Ein feines Hotel" ("Mona")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
kein Auftritt
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Cornelius
James B. Sikking
Berno von Cramm
 
Don West
Joe Regalbuto
Martin Umbach
 
Packard
Paul Sand
Pierre Franckh
 
Kitty
Susan Walters
unbekannt
 
Eddie
Robert Petkoff
Gedeon Burkhard (?)
 
Tessie
Billie Bird
Alice Franz
 
Jim Ratcliff
David Hedison
Klaus Kindler
 
Kleine Mona
Candace Cameron Bure
unbekannt[Kind]
 
Kleiner Cornelius
Gabriel Damon
unbekannt[Kind]
 
Bill
Ian Petrella
unbekannt[Kind]
 
Mr. Padnick
Don Sparks
Peter Bertram
 
Mrs. Padnick
Lin Shaye
unbekannt
 
Koch
Beau Billingslea
Jürgen Rehmann
 
Monas Mutter
unbekannt
Barbara Witow
 
     
72. [3x24] "Tonys wildes Junggesellenleben" ("A Moving Episode")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Cyrill Geffcken
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Philly Fingers
John Del Regno
Holger Schwiers
 
Tiny McGee
Walter Olkewicz
Michael Habeck
 
Cookie
Connie Danese
unbekannt
 
Sally Futterman
Denise Gallup
unbekannt
 
Suzy Futterman
Dian Gallup
unbekannt
 
Bauchtänzerin
Najwa
kein Sprecher
 
Frau mit Willkommensgeschenk
Clare Wren
unbekannt
 
     
     
4. Staffel (1987-1988):  
     
73. [4x01] "Raus mit der Sprache" ("Frankie and Tony Are Lovers")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Cyrill Geffcken
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Francesca "Frankie"
Kristian Alfonso
Simone Brahmann
 
Dr. Bernice Bellows
Erica Yohn
Karin Kernke
 
Mrs. Carmella Rossini
Rhoda Gemignani
Ilona Grandke
 
Tiny McGee
Walter Olkewicz
Michael Habeck
 
Elvis
Michael Rich
unbekannt
 
Kunde
Richmond Harrison
Peter Musäus
 
Verkäufer
Tom LaGrua
unbekannt
 
Bieterin
Gracia Lee
Lieselotte Quilling (?)
 
     
74. [4x02] "Der Spion aus der Bibliothek" ("Big Girl on Campus")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Cyrill Geffcken
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Bonnie
Shana Lane-Block
unbekannt
 
Julia
Angela Lee
Sabine Bohlmann
 
Mason
Adam Carl
Dominik Auer
 
Skeeter Barnes
Todd Jeffries
Ole Pfennig
 
Steve Smithers - Aufsicht
Larry Cox
Wolfgang Schatz
 
     
75. [4x03] "Hochzeit contra Eishockey" ("There Goes the Bride")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Cyrill Geffcken
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Lyle Everett
James Sloyan
Michael Schwarzmaier
 
Christy
Kari Lizer
Irina Wanka
 
Priester
Richard Fancy
Thomas Otto
 
Gary, der Organist
Scotch Byerley
Ulrich Frank
 
Eishockeyspieler 1
Mark Hardy
kein Sprecher
 
Eishockeyspieler 2
George McPhee
kein Sprecher
 
Eishockeyspieler 3
Joe Paterson
kein Sprecher
 
Hochzeitsgast/Menge
Jürgen Rehmann
 
     
76. [4x04] "Ein bisschen Cowboy kann nicht schaden" ("A Trip to the Principal")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Cyrill Geffcken
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Mr. Crebbin
Gerald Hiken
Thomas Reiner
 
Walter
Bobby Jacoby
unbekannt
 
Schluchzendes Mädchen
Elisabeth Chumley
(unbekannt)
 
     
77. [4x05] "Der Öko-Freak" ("New Kid in Town")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Cyrill Geffcken
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Jesse Nash
Scott Bloom
Hubertus von Lerchenfeld
 
Bill Weston
Chris Nelson
Sebastian Fischer (II) (?)
 
Bonnie
Shana Lane-Block
Jennifer Wippich
  [3. Stimme]
     
78. [4x06] "Gipfelstürmereien" ("Two on a Billboard")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Cyrill Geffcken
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
James Winslow[Jerry]
James Karen
Walter Reichelt
 
Russ
James Hornbeck
Leon Rainer
 
Joanna Parker
Pamela Galloway
Christina Hoeltel
  [2. Stimme - in 2x20 Kornelia Boje]
Lee - Kameramann
Arthur Mendoza
Claus Brockmeyer
 
     
79. [4x07] "Ein schwerer Abschied" ("A Farewell to Nick")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Cyrill Geffcken
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Bruno
Tony Charnota
Eric Brodka
 
Phil, "Investmentbroker"
Phil Rubenstein
Michael Rüth
 
Connie
Marla Adams
Christiane Blumhoff
 
Mike, Bewährungshelfer
Randall Caldwell
Ulf-Jürgen Wagner
 
     
80. [4x08] "Der nörgelnde Kranke" ("Hell on Wheels")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Cyrill Geffcken
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Doreen
Jennifer Runyon
Madeleine Stolze
 
Walt, der Fensterputzer
Al Pugliese
Christoph Jablonka
 
Matt
Todd Starks
kein Sprecher
 
Diane
Donna Lowre
unbekannt
 
     
81. [4x09] "Kleine Fische" ("A Fishy Tale")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Cyrill Geffcken
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Mrs. Carmella Rossini
Rhoda Gemignani
Ilona Grandke
 
Marty Di Nardo
Todd Susman
Gudo Hoegel
 
Mrs. Cassio
Bunny Summers
Inge Schulz
 
Mrs. Parrishi
Loretta Fury
Ruth Küllenberg
 
Mrs. Vitale
Victoria Dakil
unbekannt
 
Mrs. Martino
Zena Gaynes
unbekannt
 
Wolfgang Puck
Wolfgang Puck
unbekannt
 
     
82. [4x10] "Die Sünden der Jugend" ("Car and Driver")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Cyrill Geffcken
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Jesse Nash
Scott Bloom
Hubertus von Lerchenfeld
 
Verteidigerin
Molly Cheek
Andrea L'Arronge
 
Jack Smith
Anthony Peck
Erhard Hartmann (?)
 
Staatsanwalt
Michael Keys Hall
Fabian von Klitzing
 
Freddie Smith
Christian Hoff
Pierre Franckh
 
Gerichtsdiener
Frank Pesce
Gerd Rigauer
 
Gerichtsschreiberin
Pat Moore
Beate Schartl
 
Richter Franklin Kresheck
Milo O'Shea
Herbert Weicker
 
     
83. [4x11] "Den Fisch am Haken" ("Just Mona and Me")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Cyrill Geffcken
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Max Muldoon
Leslie Nielsen
Gert-Günther Hoffmann
 
Joan
Janice Lynde
Katharina Lopinski
 
     
84. [4x12] "Das " ("Yellow Submarine")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Cyrill Geffcken
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Scott Taylor
Kevin Pollak
Ivar Combrinck
 
Leon
Bill Erwin
Manfred Schmidt
 
Julia
Angela Lee
Sabine Bohlmann
 
Bonnie
Shana Lane-Block
Jennifer Wippich
 
Betty
Meg Wyllie
Margit Weinert
 
Jason
Kane Picoy
Ziad Ragheb
 
Andy
Marc Bentely
Philipp Brammer
 
Ralph Simms
Brenden Blincoe
Johannes Raspe
 
Cathy Williams[Cindy]
Betsy Chasse
Claudia Lössl
 
Kaugummi-Mädchen
Sandra Alexander
kein Sprecher
 
     
85. [4x13] "Kelly auf der Flucht" ("Another Single Parent")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Cyrill Geffcken
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Kelly Johnson
D.D. Howard
Marietta Meade
 
Melissa
Jessica Player
Natalie Löwenberg[+]
 
     
86. [4x14] "Die lieben Verwandten" ("All in the Famiglia")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Cyrill Geffcken
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Onkel Aldo Micelli
Vito Scotti
Klaus Höhne
  [2. Stimme]
Tanta Rosa
Antonia Rey
unbekannt[native]
 
Maurizio
Richard Grieco
Axel Malzacher
 
Laura
Estee Chandler
Kathrin Simon
 
     
87. [4x15] "Eine feste Zweierkiste" ("Steady as She Goes")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Cyrill Geffcken
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Jesse Nash
Scott Bloom
Hubertus von Lerchenfeld
 
Bonnie
Shana Lane-Block
Jennifer Wippich
 
     
88. [4x16] "Superstar Tony" ("Tony and the Dreamtones")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Cyrill Geffcken
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Satch
John Hostetter
Hans-Rainer Müller
 
Benny
Joey Melore
Tonio von der Meden
 
Jimbo
Charles G. Davis
Fritz von Hardenberg
 
D.J.
Harvey Shield
Willy Schäfer
 
     
89. [4x17] "Tony drückt die Schulbank" ("The Matriculator")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Cyrill Geffcken
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Mr. Mackey
Peter Hobbs
Niels Clausnitzer
 
     
90. [4x18] "Der Kuss und die Wahrheit" ("Three Teens and a Tony")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Cyrill Geffcken
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Jesse Nash
Scott Bloom
Hubertus von Lerchenfeld
 
Mason
Adam Carl
Dominik Auer
 
     
91. [4x19] "Nieder mit dem Staubwedel" ("Housekeepers Unite")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Cyrill Geffcken
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Frances Martin
Conchata Ferrell
Anita Höfer
 
Joanne Parker
Pamela Galloway
Christina Hoeltel
 
Margarita
Lupe Ontiveros
Inge Schulz
 
Mary
Pat Crawford Brown
Margit Weinert
 
     
92. [4x20] "Schnelle Karriere" ("Model Daughter")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Cyrill Geffcken
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Fotograf Mark
Robert Briscoe Evans
unbekannt
 
Bühnenhelfer
Pat Cupo
Rainer Guldener (?)
 
Tawni
Stephanie Cornich
unbekannt
 
     
93. [4x21] "Das dicke Ende kommt noch" ("Marry Me, Mona")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Cyrill Geffcken
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Max Muldoon
Leslie Nielsen
Gert-Günther Hoffmann
 
Suzanne
Shawn Southwick
Inez Günther
 
Pfarrer
Tom Pletts
Michael Gahr
 
Bauarbeiter
Todd Starks
Wolfgang Schatz
 
Geschäftsmann
Rick Deats
unbekannt
 
Feuerwehrmann
James Parkes
Jürgen Rehmann
 
TV-Sprecher (Stimme)
Christoph Jablonka
 
     
94. [4x22] "Der erste und der zweite Schulball" ("Prom Night II")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Cyrill Geffcken
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Jesse Nash
Scott Bloom
Hubertus von Lerchenfeld
 
Verkäuferin
Sandra McCabe
Uschi Wolff
 
Jane
Carla Gugino
unbekannt
 
Mutter
Anna Stuart
unbekannt
 
     
95. [4x23] "Bettgeflüster" ("Sleep Talk, Sweet Talk")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Cyrill Geffcken
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Joe
Michael Alldredge
Michael Gahr
 
     
96. [4x24] "Der Mythos von Tony Micelli" ("The Two Tonys")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Cyrill Geffcken
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Tony Petardi
Derek McGrath
Wolfgang Müller
 
Darlene Petardi
Diane Stilwell
Claudia Lössl
 
Kim Lee
Clyde Kusatsu
unbekannt
 
     
     
5. Staffel (1988-1989):  
     
97. [5x01] "Ein Straßenkreuzer zum Weinen" ("Sam's Car")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Johnny Hierl
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Officer Audette
Garrett Morris
Peter Thom
 
Bonnie
Shana Lane-Block
Jennifer Wippich
 
Brad Ellis
Donnie Jeffcoat
Dirk Meyer
 
1. Junge
Rodney Eastman
Johannes Raspe
 
2. Junge
Lance Wilson-White
Alexander Brem
 
     
98. [5x02] "Tony und die feine Sprache" ("My Fair Tony")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Johnny Hierl
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Professor Elliott Darnell
Nicholas Pryor
Reinhard Glemnitz
 
Cynthia Taylor
Chelsea Noble
unbekannt
 
Bill
Lightfield Lewis
unbekannt[Silvan-Pierre Leirich??]
 
Jimmy Lasser
Larry Spinak
unbekannt
 
     
99. [5x03] "Wehe, wenn sie losgelassen" ("Nineteen Again")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Johnny Hierl
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Patrick
Bill Calvert
Florian Halm
 
Mike Greenspan
John Zarchen
Christian Weygand
 
Officer Fred
Cliff Bemis
Michael Rüth
 
Cory
Sarah Buxton
Claudia Kleiber
 
Gene
Bobby Brett
unbekannt
 
Bob
Mark Clayman
unbekannt
 
Alan
Duane Edwards
Philipp Brammer
 
Linda
Lori Werner
unbekannt
 
Dekan Brown
Alan Oppenheimer
Norbert Gastell
 
     
100. [5x04] "Es ist nie zu spät" ("Yankee Doodle Micelli")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Johnny Hierl
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Richter Matthew Hamilton
John Furey
Christian Tramitz
 
Officer O'Brien
Mike Genovese
Eric Brodka
 
Tony Micelli - als Kind
Thomas Ian Nicholas
unbekannt[Kind]
 
Tony Micelli - als Jugendl.
Kenny Morrison
unbekannt[Kind]
 
Opa Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Großvater in "Lassie"
unbekannt
Manfred Schmidt
 
Radiosprecher (Stimme)[1.00]
Thomas Albus
 
     
101. [5x05] "Ist er nicht süß?" ("A Jack Story")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Johnny Hierl
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Jack
David Paymer
Ivar Combrinck
 
Judy
Jennifer Holmes
Maria Böhme
 
Zimmermädchen
Argentina Brunetti
Arantza Blanco (?)
 
Carol
Margaret Nagle
Astrid Polak
 
Mann
Sloan Fischer
unbekannt
 
Frau
Lesa Lee
unbekannt
 
     
102. [5x06] "Wer braucht schon Männer!" ("Double Dump")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Johnny Hierl
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Austin
Drew Pillsbury
Ulf-Jürgen Wagner
 
Cheryl
Kristen Trucksess
unbekannt
 
1. Kellner
Mark McGee
E. Alexander Wachholz (?)
 
2. Kellner
Michael Mitz
kein Sprecher[nur O-Gesang]
 
3. Kellner
Michael James
kein Sprecher[nur O-Gesang]
 
Mann
Rey Vincenty
Claus Brockmeyer
 
Michelle im TV (Stimme)
Alicia Brandt [unaufgeführt]
Beate Schartl
 
Steven im TV (Stimme)
Wolfgang Schatz (?)
 
     
103. [5x07] "Aus Kindern werden Leute" ("Life with Father")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
  [auch in Clips aus 1x18, 3x05, 4x02, 3x16*, 4x05*, 4x04, 1x11, 3x01, 1x01]
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
  [auch in Clips aus 4x20, 4x04]
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
  [auch in Clips aus 4x05*, 4x04]
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Johnny Hierl
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
  [auch in Clip aus 4x04]
Bonnie
Shana Lane-Block
Jennifer Wippich
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Shandra Schadt
  [in Clips aus 1x18, 3x05, 1x03, 4x02, 1x11, 3x03, 1x01]
Bobby Walsh
Peter Billingsley [unaufgeführt]
unbekannt[Kind]
  [in Clip aus 1x18]
Julia
Angela Lee [unaufgeführt]
Sabine Bohlmann
  [in Clip aus 3x05]
Bonnie
Shana Lane-Block [unaufgeführt]
unbekannt
  [in Clip aus 3x05]
Marci Ferguson
Nicole Eggert [unaufgeführt]
Anke Kortemeier
  [in Clip aus 3x05]
Jonathan Bower
Danny Pintauro [unaufgeführt]
Cyrill Geffcken
  [in Clip aus 3x03]
Skeeter Barnes
Todd Jeffries [unaufgeführt]
Ole Pfennig
  [in Clip aus 4x02]
Mason
Adam Carl [unaufgeführt]
Dominik Auer
  [in Clip aus 4x02]
Fotograf Mark
Robert Briscoe Evans [unaufgeführt]
unbekannt
  [in Clip aus 4x20]
Verkäuferin
Leslie Chain [unaufgeführt]
Michaela Amler
  [in Clip aus 1x11]
Mrs. Carmella Rossini
Rhoda Gemignani [unaufgeführt]
Ilona Grandke
  [in Clip aus 1x01]
TV-Sprecher (Stimme)
Pierre Franckh
 
* Diese Szenen wurde neu synchronisiert. Ansonsten wurde immer die ursprüngliche Synchro eingesetzt.
     
104. [5x08] "Ein Engel auf Erden" ("A Spirited Christmas")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Johnny Hierl
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Laura
Christina Pickles
unbekannt
 
Heiliger Petrus
I.M. Hobson
Lambert Hamel
 
Archie
Gordon Jump
Hartmut Neugebauer
 
     
105. [5x09] "Der Musterstudent" ("Teacher's Pet")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Johnny Hierl
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Mason
Adam Carl
Dominik Auer
 
Cynthia Taylor
Chelsea Noble
Melanie Jung (?)
 
Carl
Robert Fiscella
Christian Weygand
 
Dekan Brown
Alan Oppenheimer
Norbert Gastell
 
     
106. [5x10] "Ein gefährlicher Onkel" ("Mrs. Rossini's Uncle")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Johnny Hierl
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Mrs. Carmella Rossini
Rhoda Gemignani
Ilona Grandke
 
Al
Billy Gallo
Gedeon Burkhard
 
Bonnie
Shana Lane-Block
Jennifer Wippich
 
     
107. [5x11] "Die flotte Großmutter" ("Your Grandmother's a Bimbo")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Johnny Hierl
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Jake Ashby
Thomas Callaway
Thomas Otto
 
Chad
Sean Wohland
unbekannt[Kind]
 
Paul
Jonathan Brandis
unbekannt[Kind]
 
Jasmine
Sarah Jo Martin
unbekannt[Kind]
 
Troy
Jeffrey Baum
unbekannt[Kind]
 
Heather
Misty McCoy
unbekannt[Natasha Bothner??]
 
Assistentin
Maria Giuliani
unbekannt[Kind]
 
     
108. [5x12] "Die Konkurrenz schläft nicht" ("Ton-An-Enterprises")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Johnny Hierl
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Bonnie
Shana Lane-Block
Jennifer Wippich
 
Jill
Brandi Burkett
Natascha Geisler
 
Steve
Joe Costanza
Thomas Rau
 
Jon
Marc Robbins
 
Phil
Leslie Morris
 
Bob - Yale-Kunde
Harry Johnson
Fabian von Klitzing
 
Mutter
Myra Turley
unbekannt
 
Mädchen
Chelsea Hertford
unbekannt[Kind]
 
     
109. [5x13] "Die Versuchung ist groß" ("Cardinal Sin")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Johnny Hierl
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Betty Randle
Anita Morris
Elisabeth Endriss
 
Mike
Matt Roe
Günter Clemens
 
Davey
Lionel Smith
Jürgen Rehmann
 
Pam
Jane Daly
Marianne Hoffmann
 
Page
Jerry Buteyn
Ingolf Kumbrink
 
Frau
Gwen Van Dam
unbekannt
 
Burl
Kevin Scannell
Peter Musäus
 
     
110. [5x14] "Tony und das Skihäschen" ("Winter Break")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Johnny Hierl
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Lisa
Leann Hunley
unbekannt
 
Zack
David Colby
Philipp Brammer
 
Amber
Jami Lynne Grenham
unbekannt[Kind]
 
Eric
Michael Lundberg
unbekannt[Kind]
 
     
111. [5x15] "Die verpatzte Verabredung" ("First Date")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Johnny Hierl
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Andy Brake
Tom Villard
Udo Wachtveitl
 
Kellnerin
Bettina Devin
Michèle Tichawsky (?)
 
Bart
Marshall Teague
Randolf Kronberg
 
Earl
Christopher J. Keene
Wolfgang Schatz
 
     
112. [5x16] "Sinatras größter Fan" ("Party Double")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Johnny Hierl
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Donald Crenshaw
Peter White
Fred Maire
 
Kirstie MacNeil
Ann Abernathy
Martina Duncker
 
Empfangsdame
Jennifer Convy
Ute Bronder
 
Beverly Fiske
Jennifer Bassey
Helga Trümper
 
Joseph Fiske
Mark Roberts
Karl-Heinz Krolzyk
 
1. Wachmann
Charles Walker
Hartmut Neugebauer
 
2. Wachmann
Raymond Lynch
unbekannt
 
3. Wachmann
Anthony Mangano
Rainer Guldener (?)[??]
 
Stan
Steven M. Gagnon
unbekannt
 
Lucille
Marr Nealon
unbekannt
 
Fotografin
Pat Sturges
Barbara Witow
 
Gatecrasher
John Rice
unbekannt
 
Nicht Sinatra
Alf Powers
unbekannt
 
Lieferant
Gary Lieberthal
unbekannt
 
Frank Sinatra
Frank Sinatra
Klaus Kindler
 
1. Mann
Ulf J. Söhmisch (?)
 
     
113. [5x17] "Mit bestem Beispiel voran" ("Boozin' Buddies")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Johnny Hierl
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Bonnie
Shana Lane-Block
Jennifer Wippich
 
Vinnie
Vinny Argiro
Gernot Duda
 
Tiny McGee
Walter Olkewicz
Michael Habeck
 
Philly Fingers
John Del Regno
Holger Schwiers
 
Nancy
Tanya Fenmore
Stephanie Kellner (?)
 
Tim
Phillip Linton
unbekannt[Jaron Löwenberg?]
 
Philip
Trevor Edmond
Alexander Brem
 
Eric
Jody Montana
Andreas Lier (?)
 
Larry
Dennis Hayden
Thomas Albus
 
Junge bei Philip
Dirk Meyer
 
1. TV-Sprecher (Stimme)
Joachim R. Iffland
 
2. TV-Sprecher (Stimme)
Thomas Albus
 
     
114. [5x18] "Jonathan ist verliebt" ("Heather Can Wait")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Johnny Hierl
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Mark Harper
Sam McMurray
Hans-Georg Panczak
 
Pam Harper
Leah Ayres
Madeleine Stolze
 
Heather Harper
Heather Tom
Sabine Bohlmann
 
     
115. [5x19] "Sam in der Modelagentur" ("Living Dolls")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Johnny Hierl
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Trish Carlin
Michael Learned
Karin Kernke
 
Charlie Briscoe
Leah Remini
Sandra Schwittau
 
Martha Lambert
Alison Elliott
Carin C. Tietze
 
Emily Franklin
Vivica A. Fox
Claudia Kleiber
 
Caroline Weldon
Melissa Willis
Claudia Lössl
 
Rick Carlin
Jonathan Ward
Alexander Brem
 
Joe
Rick Giolito
Gerhard Acktun
 
Mike Calaboni
Eddy Nix
Jaron Löwenberg (?)
 
Ike Calaboni
Bobby Brett
unbekannt
 
     
116. [5x20] "Männer sind auch nur Menschen" ("Men Are People, Too")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Johnny Hierl
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Coach Ralph Gibson
Dan Hedaya
Mogens von Gadow
 
Handwerker Bert
E. Brian Dean
Michael Rüth
 
Charles
Lou Felder
unbekannt
 
Wasserbringer
John K. Skull
Jürgen Rehmann
 
     
117. [5x21] "Zwei fleißige Bienen" ("Working Girls")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Johnny Hierl
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Bonnie
Shana Lane-Block
Jennifer Wippich
 
Ken
David Hoskins
Andreas Lier
 
Karen
Allison Barron
unbekannt
 
Danny
Mike Marikian
Hubertus von Lerchenfeld
 
     
118. [5x22] "Kleine Geschäfte erhalten die Freundschaft" ("Tony Does Golf")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Johnny Hierl
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Lowell Michaels
Nicolas Coster
Klaus Guth
 
Sidney Caldwell
Jay Ingram
Michael Gahr
 
Peter
Richard Kuhlman
Rainer Guldener
 
Wally Mallone
Marcus Smythe
Gerhard Acktun
 
Bediensteter
Doug Dale
Marcus Off
 
     
119. [5x23] "Glücklich geschieden" ("Ode to Angela")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Johnny Hierl
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Brian Thomas
Nicolas Surovy
Thomas Rauscher
 
Rhonda
Jana Marie Hupp
Irina Wanka
 
     
120. [5x24] "Gut gemogelt ist halb gewonnen" ("In Sam We Trust")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Johnny Hierl
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Bonnie
Shana Lane-Block
Jennifer Wippich
 
Mr. Timmons
Kenneth Tigar
Karl-Heinz Krolzyk
 
Scott
Jim Calvart
Florian Halm
 
     
121. [5x25] "Das Geburtstagsauto" ("It's Somebody's Birthday")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Johnny Hierl
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Mrs. Carmella Rossini
Rhoda Gemignani
Ilona Grandke
 
Doug Shaffer
Stuart Pankin
Michael Rüth
 
Ron Rincofsky
Ron Karabatsos
Thomas Rau
 
Mitch
Craig Connor
Martin Halm
 
Skye
Julie Payne
Astrid Polak
 
     
     
6. Staffel (1990-1991):  
     
122. [6x01] "Jamaika ruft!" ("In Search of Tony")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Johnny Hierl
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Kyle Fletcher
Tommy Hinkley
Thomas Albus
 
Hank Whiteman
Alan Haufrect
Hans-Rainer Müller
 
Jill
Lisa Aliff
unbekannt
 
1. Mann
Chuck Sloane
Wilhelm Beck
 
2. Mann
David James Alexander
Gerd Rigauer
 
Frau
Cristy Dawson
Bettina Kenter
 
Samanthas Strandtyp
unbekannt
Ole Pfennig
 
     
123. [6x02] "Vom Aschenputtel zum Model" ("Life's a Ditch")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Johnny Hierl
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Trish Curtis
Michael Learned
Karin Kernke
 
Charlie Briscoe
Leah Remini
Sandra Schwittau
 
Bill, der Fotograf
Robert Briscoe Evans
unbekannt
 
Eddie
Kenneth Hoyt
Andreas Lier
 
     
124. [6x03] "Ein schöner Traum" ("In Your Dreams")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Johnny Hierl
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Mrs. Carmella Rossini
Rhoda Gemignani
Ilona Grandke
 
Dennis
Louis Mustillo
Gudo Hoegel
 
Ginger
Carol Ann Susi
Eva Röder (?)[??]
 
Lynn
Valerie Perri
Veronika Aryana Neugebauer
 
     
125. [6x04] "Samanthas Sturmhöhen" ("Sam's Novel Romance")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Johnny Hierl
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Andrew Booth
Lou Liberatore
Sebastian Fischer (II) (?)
 
Bonnie
Shana Lane-Block
Jennifer Wippich
 
Janet Booth
Eileen Seeley
Daniela Arden
 
Debbie - Studentin
Tara Karsian
Beate Schartl
 
Kyle - Student
Dan Stockenberg
unbekannt
 
Ethan
Richard Israel
unbekannt
 
Bubba
Jeff Benson
Andreas Borcherding
 
     
126. [6x05] "Charmant und unwiderstehlich" ("Tony and the Professor")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Johnny Hierl
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Shorty[OV Pee Wee]
Dennis Burkley
Peter Zilles
  [2. Stimme - zuvor Michael Rüth]
Joan
Christine Kellogg
Marietta Meade
 
Lori
Tory Polone
Kathrin Simon
 
Susan
Debra Armani
Barbara Witow (?)
 
Oberkellnerin
Michelle Reese
unbekannt
 
     
127. [6x06] "Was für eine Fusion!" ("Mother and Child Disunion")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Johnny Hierl
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Richard Braden
Michael Durrell
Michael Schwarzmaier
 
Kelly
Marcia Cross
Martina Duncker
 
Stacy
Heidi Banks
kein Sprecher
 
Amy
Nancy McNamara
Alisa Palmer
  [Zuordnung?]
Mann
Jonathan Palmer
Wolfgang Schatz
 
     
128. [6x07] "Die kleine Managerin" ("Sam Can Manage")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Johnny Hierl
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Al
Billy Gallo
Gedeon Burkhard
 
Eddie
Seth Jaffe
Eric Brodka
 
Greer
David Corburn
Ole Pfennig
  Zuordnung?
Billy
Bryan Law
Marc Rosenberg
  Zuordnung?
Dale
Matthew Walker
Wilfried Hochholdinger (?)
 
     
129. [6x08] "Ausgebrannt!" ("Supermom Burnout")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Johnny Hierl
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Rosey
Kit McDonough
Christiane Blumhoff
 
Dr. Berl
Allan Miller
Joachim Höppner
 
Polly
Mariangela Pino
Dagmar Dempe
 
Sonja
Marilyn McIntyre
Inez Günther
 
Lisa
Kathleen Coyne
Ursula Mellin
 
Patient
Lawrence Parks
unbekannt
 
     
130. [6x09] "Sex und Lügen im Fitness-Studio" ("Sex, Lies and Exercise Tape")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Johnny Hierl
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Carol
Randee Heller
Sibylle Nicolai
 
Deb
Mary Cadorette
Uta Kienemann
 
Vickie
Debra Sandlund
unbekannt
 
Patti
Sandra Kerns
Daniela Arden
 
Ernie
Ralph P. Martin
Peter Zilles
 
Chuck
Brad Kepnik
Rainer Guldener
 
     
131. [6x10] "Tony, der Pauker" ("To Tony, with Love")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Johnny Hierl
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Mrs. Bunch
Anne Haney
Heidi Treutler
 
Dr. Purcell
Steven Gilborn
Norbert Gastell
 
Brandon - 1. Junge
Justin Burnette
unbekannt[Kind]
 
Michael - 4. Junge
Billy O'Sullivan
unbekannt[Kind]
 
Holly - 2. Mädchen
Lindsay Parker
unbekannt[Kind]
 
Timothy - 2. Junge
Joel Carlson
unbekannt[Kind]
 
1. Mädchen
Shiri Appleby
unbekannt[Kind]
 
3. Junge
Jamie McEnnan
unbekannt[Kind]
 
     
132. [6x11] "Nur Frust und wenig Lust" ("The World According to Jonathan")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Johnny Hierl
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Bobby Governale
Bobby Governale
Michael Brennicke
 
Amethyst
Erinn Canavan
kein Sprecher[stumm]
 
TV-Sprecher (Stimme)
Thomas Albus
 
     
133. [6x12] "Alles auf's Spiel gesetzt" ("Gambling Jag")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Johnny Hierl
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Jason McAllister
Robert Culp
Gert-Günther Hoffmann
 
Kasino-Chef
Ben Frank
Eric Brodka (?)
 
Roxy
Tracy Shaffer
Martina Duncker
 
Croupier
Michael Forest
Peter Musäus
 
Hergelaufener Typ[Dean]
David Wilson
unbekannt
 
     
134. [6x13] "Sam startet durch" ("Sam Accelerates")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Johnny Hierl
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Bonnie
Shana Lane-Block
Jennifer Wippich
 
Dwayne
Jeffrey Alan Chandler
Fritz von Hardenberg
 
Mike Tyson
Mike Tyson
Jürgen Rehmann
 
     
135. [6x14] "Das schlechte Gewissen" ("Tony Kills")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Johnny Hierl
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Fred & Ed Hartwell
Jeffrey Tambor
Rainer Basedow
 
Pfarrer Marconi
Tom Troupe
Klaus Kindler
 
     
136. [6x15] "Hausmeister mit Leib und Seele" ("Dear Landlord")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Johnny Hierl
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Michelle
Sherilyn Wolter
Katrin Fröhlich
 
Ernie
Ralph P. Martin
Peter Zilles
 
Don Lester
David Sage
Walter Reichelt
 
Russ Johnson
Dan Gilvezan
Ulrich Frank
 
     
137. [6x16] "Späte Wahrheit" ("Mona & Walter & Sam & Eric")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Johnny Hierl
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Walter
Lloyd Bochner
Erik Schumann
 
Eric
Christopher Gartin
Florian Halm
 
     
138. [6x17] "Micellis Mörderbienen" ("Micelli's Marauders")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Johnny Hierl
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Carol
Randee Heller
Sibylle Nicolai
 
Bev
Diane Delano
Eva-Maria Bayerwaltes
 
Deb
Mary Cadorette
Uta Kienemann
 
Lori
Wendie Jo Sperber
Susanne von Medvey
 
Inga
Diana Meier
Beate Schartl
 
Volleyball Player #1
Debrae Barensfeld
()
 
Volleyball Player #2
Dayna Meredith
()
 
     
139. [6x18] "Aufpasser unerwünscht" ("Her Father's Daughter")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Johnny Hierl
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Bonnie
Shana Lane-Block
Jennifer Wippich
 
Tim
Steve Burton
Marc Stachel
 
Gene
Tim Griffin
Alexander Brem
 
Dorothy - ältere Frau
Annabelle Weenick
unbekannt
 
Man #1
Jason Todd Majik
 
Lifeguard
Craig Kiley
kein Sprecher
 
Woman in Bikini
Debbe Dunning
kein Sprecher
 
Mann in "Love Boat" (Stimme)
Pierre Franckh
 
     
140. [6x19] "Geld regiert die Welt" ("Take Me Back to the Ballgame")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Johnny Hierl
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Charlie Grant
Sean Kanan
unbekannt[Jürgen Tonkel?]
 
Kevin
Zachary Bostrom
unbekannt[Kind]
 
Jason - 2. Junge
Justin Shenkarow
unbekannt[Kind]
 
Liza[Annie]
Heidi Marshall
unbekannt[Kind]
 
Tommy Lasorda
Tommy Lasorda
Manfred Schmidt
 
     
141. [6x20] "Das Duett der Großväter" ("I Dream of Genealogy")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Johnny Hierl
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Großvater Romano
George O. Petrie
Herbert Weicker
 
Mrs. Rose Laudicina
Naomi Serotoff
Inge Schulz
 
Mrs. Anna Camisa
Mary Betten
unbekannt
 
Fluglinien-Angestellter
John Rensenhouse
Thomas Albus
 
Mrs. Carmella Rossini
Rhoda Gemignani
Ilona Grandke
 
     
142. [6x21] "Gefährliche Liebschaften" ("Couple Trouble")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Johnny Hierl
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Jane
Christine Healy
Katharina Lopinski
 
Brad
Terrence E. McNally
Michael Schwarzmaier
 
     
143. [6x22] "Feuer auf dem Dach" ("Operation Mona")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Johnny Hierl
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Robert Robinson
Efrem Zimbalist, Jr.
Alexander Kerst
 
1. Feuerwehrmann
Kevin Bourland
Jürgen Rehmann
 
Dr. Anderson
Rick Lohman
Gunther Beth
 
2. Feuerwehrmann
Doug Shanklin
Erhard Hartmann
 
Krankenschwester
Anne Gee Byrd
Eva-Ingeborg Scholz (?)
 
     
144. [6x23] "Auf College-Suche" ("Road Scholar")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Johnny Hierl
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Bonnie
Shana Lane-Block
Jennifer Wippich
 
Edward J. Warner
Armin Shimerman
Leon Rainer
 
Empfangsdame
Carole Ita White
Ruth Küllenberg
 
Lynn
Marianne Hagan
Martina Duncker
 
Studentin
Paige Pengra
Christine Stichler
 
Lkw-Fahrer (Stimme)
Peter Musäus
 
     
145. [6x24] "Der Meisterfriseur" ("Beautician, Heal Thyself")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Johnny Hierl
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Al
William Gallo
Gedeon Burkhard
 
Lisa Hansen - 1. Kundin
Jill Jacobson
Michaela Amler
 
Mrs. Rose Laudicina
Naomi Serotoff
Inge Schulz
 
Marilyn Miller - 2. Kundin
Cynthia Szigeti
Eva-Maria Bayerwaltes
 
Kleines Mädchen
Brooke Friedman
unbekannt
 
Mrs. Carmella Rossini
Rhoda Gemignani
Ilona Grandke
 
     
146. [6x25] "Volkszählung intim" ("Sit down and Be Counted")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
  [auch in Clips aus 1x04, 1x01, 1x17, ???, 5x16, 1x22, 2x25, ???]
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
  [auch in Clips aus 1x04, 1x01, 1x17, ???, 4x01, 5x16, 1x22, 2x25, ???]
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
  [in Clip aus ???]
Jonathan Bower
Danny Pintauro
kein Auftritt
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
  [auch in Clips aus 1x04, 4x01, 5x16, ???]
Hank Sloan
Ray Buktenica
Erich Ludwig
 
Jason
Dean Butler
Ulf-Jürgen Wagner
  [in Clip aus 1x04]
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Shandra Schadt
  [in Clip aus 1x04, 1x17]
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Cyrill Geffcken
  [in Clip aus 1x04, 1x17]
Grant Paxton
Dennis Holahan
Joachim Höppner
  [in Clip aus 1x01]
Mrs. Carmella Rossini
Rhoda Gemignani
Ilona Grandke
  [in Clip aus 4x01]
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
  [in Clip aus 4x01]
Tiny McGee
Walter Olkewicz
Michael Habeck
  [in Clip aus 4x01]
Bieterin
Gracia Lee
Lieselotte Quilling (?)
  [in Clip aus 4x01]
Francesca "Frankie"
Kristian Alfonso
Simone Brahmann
  [in Clip aus 4x01]
Frank Sinatra
Frank Sinatra
Klaus Kindler
  [in Clip aus 5x16]
Dr. Carter
Nicholas Wyman
Randolf Kronberg
  [in Clip aus 2x25]
Krankenschwester Honigblum
Lillian Lehman
Marion Hartmann
  [in Clip aus 2x25]
TV-Sprecher (Stimme)[22.40]
unbekannt
 
Andrea (Stimme)[22.47]
Angelika Bender
 
Hank (Stimme)[22.51]
Tommi Piper
 
     
147. [6x26] "Tonys lange Nacht" ("The All-Nighter")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Johnny Hierl
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Kathleen Sawyer
Kate Vernon
Petra Einhoff (?)
 
Peter Gerber
Stan Ivar
Gerhard Acktun
 
Jon Petrie
John Sanderford
Matthias Klie
 
Motelportier
Dick Miller
Peter Thom
 
Debbie
Tara Karsian
unbekannt
 
Kyle
Dan Stockenberg
unbekannt
 
Dave
Jordan Brady
Andreas Lier
 
     
     
7. Staffel (1991-1992):  
     
148. [7x01] "Das Phantom Christopher" ("Ridiculous Liaisons")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
kein Auftritt
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Kathleen Sawyer
Kate Vernon
Petra Einhoff (?)
 
Peter Gerber
Stan Ivar
Gerhard Acktun
 
Ernie
Ralph P. Martin
Peter Zilles
 
Oberkellner Oliver
Oliver Muirhead
Tonio von der Meden
 
Toilettenarbeiter
Alfred Dennis
Manfred Schmidt
 
Mann auf Herrentoilette
Chris Paul Davis
Ole Pfennig
 
Junger Mann
Bill Stevenson
Wolfgang Schatz
 
Hilfskellner
Michael Gilbert Lewis
Thomas Albus
 
Christopher (Stimme)
Peter Musäus
 
     
149. [7x02] "Die Cowboy-Romanze" ("Hey Dude!")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Johnny Hierl
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Kathleen Sawyer
Kate Vernon
Petra Einhoff (?)
 
Matt
Pat Muldoon
Axel Malzacher
 
1. Gast
Patrick Waddell
Thomas Albus
 
Mrs. Albright[Mrs. Albrecht]
Jean Sincere
unbekannt
 
     
150. [7x03] "Mal richtig ausflippen" ("The Famous Robinson Sisters")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Johnny Hierl
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Kellnerin
Mindy Seeger
Beate Schartl
 
Mann im Anzug
Daniel Moriarty
Thomas Albus
 
Leonard Tibbs
Dean Hill
Thomas Albus
 
Schöne Frau
Krista Tesreau
unbekannt
 
Mann mit Weste
Geno Mitchelini
Claus Brockmeyer
 
Cello-Lehrerin
Colette Duvall
kein Sprecher
 
Mann mit Filzhut
Eric Kohner
Gudo Hoegel
 
Mann mit Sonnenbrille
Mick E. Jones
Jürgen Rehmann
 
Del Moore
Fred Asparagus
Thomas Albus
 
Damien, mit Saxophon
Mark Sivertsen
Sebastian Fischer (II) (?)
 
Mann an Bar
Michael Meyer
kein Sprecher
 
Jerry Vale
Jerry Vale
kein Sprecher
 
Mann[10.11]
Thomas Albus
 
Clubgast Rick[16.23]
Thomas Albus
 
     
151. [7x04] "Keine große Sache" ("Did Your Ever Have to Make up Your Mind?")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Johnny Hierl
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Kathleen Sawyer
Kate Vernon
Petra Einhoff
 
Jack
Mitchell Ryan
Reinhard Glemnitz
 
William "Billy" Napoli
Jonathan Halyalkar
unbekannt[Kind]
 
Andy
Doug Ballard
Hans-Rainer Müller
 
Krankenschwester
Brenda Ballard
unbekannt[Hannelore Lienstädt?]
 
Pfarrer
Wilfred La Voie
Peter Musäus
 
Mrs. Carmella Rossini
Rhoda Gemignani
Ilona Grandke
 
Krankenhaus-Durchsage
Ute Bronder
 
     
152. [7x05] "Sam verlässt das Nest" ("One Flew over the Empty Nest")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Johnny Hierl
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Andy
Doug Ballard
Hans-Rainer Müller
 
Melinda
Andrea Elson
Claudia Lössl
 
Laurie
Ria Pavia
Claudia Kleiber
 
Jennifer
Jennifer McComb
Christine Stichler
 
Studentin
Abigail Franken
Beate Pfeiffer
 
Janie
Samantha Forrest
unbekannt
 
Jeanie
Jackie Forrest
unbekannt
 
TV-Werbesprecher (Stimme)
Thomas Albus
 
Footballer-Student (Stimme)
Andreas Lier (?)
 
TV-Sportkommentator (Stimme)
Christoph Jablonka
 
     
153. [7x06] "Tonys Versprechen" ("The Kid")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Johnny Hierl
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
William "Billy" Napoli
Jonathan Halyalkar
unbekannt[Kind]
 
Mrs. Napoli
Vera Lockwood
Haide Lorenz
 
Andy
Doug Ballard
Hans-Rainer Müller
 
Ernie
Ralph P. Martin
Peter Zilles
 
Krankenschwester Heather
Denise Gentile
Martina Duncker
 
2. Krankenschwester
Carlease Burke
Eva-Maria Bayerwaltes
 
Nonne
Jean Adams
unbekannt
 
Mrs. Carmella Rossini
Rhoda Gemignani
Ilona Grandke
 
Krankenhaus-Durchsage
Ute Bronder
 
     
154. [7x07] "Eltern sein dagegen sehr" ("Parental Guidance Suggested")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
kein Auftritt
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
William "Billy" Napoli
Jonathan Halyalkar
unbekannt[Kind]
 
Andy
Doug Ballard
Hans-Rainer Müller
 
Ms. Adams
Jane Leeves
Petra Einhoff (?)[??]
 
Herb Matthews
Ray Reinhardt
Manfred Schmidt
 
Willa Matthews
DeVera Marcus
Ursula Traun
 
Joey
Josh Byrne
unbekannt[Kind]
 
Chris - 1. Vater
Dave Florek
Claus Brockmeyer
 
Diane - Mutter
Mary Pat Gleason
kein Sprecher
 
Greg - 2. Vater
Robert Clotworthy
Wolfgang Schatz
 
Laurie - Joeys Mutter
Janice Kent
Barbara Witow
 
Laurie - Joeys Mutter
Janice Kent
(Astrid Polak)[in Menge]
 
     
155. [7x08] "Unter einem Dach" ("Roomies")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Johnny Hierl
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
William "Billy" Napoli
Jonathan Halyalkar
unbekannt[Kind]
 
Benjamin Dawson
Matthew Perry
Manou Lubowski
 
Beth
Mary Tanner
Claudia Lössl
 
Matt
Pat Muldoon
Axel Malzacher
 
     
156. [7x09] "Manche Träume werden wahr" ("Four Alarm Tony")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Johnny Hierl
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
William "Billy" Napoli
Jonathan Halyalkar
unbekannt[Kind]
 
Chief Baxter
Bryan Clark
Niels Clausnitzer
 
Sid
Harris Laskawy
Peter Musäus
 
Jake
Barry Kivel
Thomas Otto
 
Arthur
Kyle Heffner
Ulrich Frank
 
Clarence
Michael Goldfinger
Imo Heite
 
Joey
Josh Byrne
unbekannt[Kind]
 
Rory
Ross Malinger
unbekannt[Kind]
 
Feuerwehrhauptmann Johnson
Craig Stepp
Thomas Albus
 
Reporterin Laurie Lee
Dale Harimoto
unbekannt
 
Ältere Frau
Billye Ree Wallace
Margit Weinert
 
1. Feuerwehrmann (Stimme)
unbekannt
 
2. Feuerwehrmann (Stimme)
Klaus Kessler
 
TV-Sprecher
Thomas Albus
 
     
157. [7x10] "Ein verhängnisvoller Tanzabend" ("Starlight Memories")  
Tony Micelli / Junger Nick
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower / Junge Jenny
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower / Zeitungsjunge
Danny Pintauro
Johnny Hierl
 
Mona Robinson / Frau
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
William "Billy" Napoli / Schuhputzjunge
Jonathan Halyalkar
unbekannt[Kind]
 
Jenny
Gretchen Wyler
Karin Kernke (?)
 
Tim / Mann
Michael Cutt
Tonio von der Meden
 
Lizzie / Zigarettenmädchen
Brenda Varda
Michaela Amler
 
Ernie / Ralph
Ralph P. Martin
Peter Zilles
 
Militärpolizistin
Cherie Franklin
Eva-Maria Bayerwaltes
 
Nick
Jerry Orbach
Alexander Kerst
 
1. Radiosprecher (Stimme)
unbekannt
 
2. Radiosprecher (Stimme)
Thomas Albus
 
     
158. [7x11] "Onkel Aldos Weinberg" ("Inherit the Wine")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Johnny Hierl
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
William "Billy" Napoli
Jonathan Halyalkar
unbekannt[Kind]
 
Domenico[Dominic]
Louis Guss
unbekannt[native]
 
Tante Rosa
Antonia Rey
unbekannt[native]
 
Lido
John Lamotta
unbekannt[native]
 
Testamentsvollstrecker
Joe Lala
unbekannt[native]
 
Dante
Antony Ponzini
Holger Schwiers
 
Bote
Ivan Kane
Rainer Guldener
 
Tomatenwerfer
Al Sapienza
kein Sprecher
 
Lucia
Valerie Fedi
unbekannt
 
Arbeiter
Benito Prezia
unbekannt[native]
 
Ältere Frau
Harriet Medin
unbekannt[native]
 
     
159. [7x12] "Eine ganz normale Familie?" ("Who's Minding the Kid?")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Johnny Hierl
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
William "Billy" Napoli
Jonathan Halyalkar
unbekannt[Kind]
 
Charlie
Ed Winter
Thomas Rau
 
Leonard Marshall
Ken Lerner
Michael Rüth
 
Professor Wallace
Ellen Crawford
Bettina Kenter
 
Jack Dodds
Cliff Emmich
Karl-Heinz Krolzyk
 
Greg
Tahj D. Mowry
unbekannt[Kind]
 
     
160. [7x13] "Die Stimme des Sports" ("Broadcast Blues")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Johnny Hierl
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
William "Billy" Napoli
Jonathan Halyalkar
unbekannt[Kind]
 
Steve Barton
Scott Bryce
Torsten Münchow
 
Rashid
Ted Davis
unbekannt[Ziad Ragheb??)]
 
Bewerber
Rob Grader
unbekannt
 
Chappy
Pat Buttram
Paul Bürks
 
     
161. [7x14] "Nichts geht über die Familie" ("Days of Blunder")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Johnny Hierl
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
William "Billy" Napoli
Jonathan Halyalkar
unbekannt[Kind]
 
Patricia
Heather McComb
Natascha Geisler
 
Officer Norton
Justin Lord
Walter von Hauff
 
     
162. [7x15] "Nestwärme" ("You Can Go Home Again")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Johnny Hierl
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
William "Billy" Napoli
Jonathan Halyalkar
unbekannt[Kind]
 
Bonnie
Shana Lane-Block
Jennifer Wippich
 
Michael Haynes
Paul Walker
Philipp Brammer
 
Gina
Shonda Whipple
unbekannt
 
J.J.
Mary Valena Broussard
unbekannt
 
     
163. [7x16] "Ein bisschen Haushalt" ("Ms. Mom")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Johnny Hierl
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
William "Billy" Napoli
Jonathan Halyalkar
unbekannt[Kind]
 
Mr. Kimball
Franklin Cover
Karl-Heinz Krolzyk
 
Ms. Clover
Eve Brent
Margit Weinert
 
Kyle
Chris Paul Davis
Thomas Albus
 
Wild Kid #1
Ross Malinger
()
 
Wild Kid #2
Jesse Stock
()
 
     
164. [7x17] "Pack die Badehose ein" ("The Unsinkable Tony Micelli")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Johnny Hierl
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
William "Billy" Napoli
Jonathan Halyalkar
unbekannt[Kind]
 
Pam
Jeri Lynn Ryan
Katrin Fröhlich
 
1. Junge
Zachary La Voy
kein Sprecher
 
1. Vater
David Morin
Reinhard Brock
 
2. Vater
Frank Kopyc
kein Sprecher
 
2. Junge
Andrew Van Wey
unbekannt[Kind]
 
2. Frau
Christy Barrett
unbekannt
 
1. Frau (Stimme)
Eva-Maria Bayerwaltes (?)
 
     
165. [7x18] "Sozusagen verheiratet" ("Tony and Angela Get Divorced")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Johnny Hierl
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
William "Billy" Napoli
Jonathan Halyalkar
unbekannt[Kind]
 
Richter
Dakin Matthews
Werner Abrolat
 
Ms. Foster
Lee Garlington
Dagmar Dempe
 
Marty Peterson
John Mansfield
Peter Bertram
 
Ben[DF Ken]
Dick Christie
Fabian von Klitzing
 
Agent Parker
Charles Champion
Eric Brodka
 
Agent O'Malley
Thomas Babson
Thomas Rau
 
Bräutigam
Kenneth Zane
()[Willi Röbke?]
 
Braut
Sondra Baker
kein Sprecher
 
     
166. [7x19] "Monas Aufklärungsunterricht" ("Let Me Tell You about the Birds and the Bees")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Johnny Hierl
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
William "Billy" Napoli
Jonathan Halyalkar
unbekannt[Kind]
 
Mr. Campbell
Franklin Cover
Karl-Heinz Krolzyk
 
Klempner
Clive Rosengren
Peter Musäus
 
Mrs. Barker
Andrea Walters
unbekannt
 
Mrs. Gallagher
Jessie Jones
Barbara Witow
 
Todd
Cory Danziger
unbekannt[Kind]
 
Mickey - 2. Junge
Silvio Luciano
unbekannt[Kind]
 
Linda - 1. Mädchen
Yunoka Doyle
unbekannt[Kind]
 
Carrie - 2. Mädchen
Cynthia Marie King
unbekannt[Kind]
 
Rev. Markham
Lewis Dauber
Imo Heite
 
Aufklärungsfilm-Sprecher
Hal Rayle
Erhard Hartmann (?)
 
     
167. [7x20] "Das Partywettrüsten" ("Party Politics")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Johnny Hierl
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
William "Billy" Napoli
Jonathan Halyalkar
unbekannt[Kind]
 
Mark Harper
Sam McMurray
Hans-Georg Panczak
 
Pam Harper
Leah Ayres
Madeleine Stolze
 
Bobo, der Clown
Ryan Stiles
Walter von Hauff
 
Komischer Dave
Jim Doughan
Hans-Rainer Müller
 
Lady Power[Ice]
Lori Fetrick
Beate Schartl
 
     
168. [7x21] "Kampf um den Mann" ("Choose Me")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Johnny Hierl
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
William "Billy" Napoli
Jonathan Halyalkar
unbekannt[Kind]
 
Clifford
Charles R. Frank
Michael Brennicke
 
Mrs. Carmella Rossini
Rhoda Gemignani
Ilona Grandke
 
     
169. [7x22] "Tony und die Prinzessin" ("Tony and the Princess")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Johnny Hierl
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
William "Billy" Napoli
Jonathan Halyalkar
kein Auftritt
 
Gus Stone
Raymond Serra
Hartmut Neugebauer
 
Claudia
Shareen Mitchell
Susanne von Medvey
 
Pfarrer Marconi
Tom Troupe
Klaus Kindler
 
Marty
Matt Danza
Gerhard Acktun
 
Chauffeur
Mik Scriba
Peter Musäus
 
Carl
Michael Andrew Kelly
Gerhard Acktun
 
Junge
Adam Wylie
unbekannt[Kind]
 
     
170. [7x23] "Väter sind auch nur Menschen" ("Between a Rock and a Hard Place")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Johnny Hierl
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
William "Billy" Napoli
Jonathan Halyalkar
unbekannt[Kind]
 
Al
William Gallo
Gedeon Burkhard
 
Steve Mueller
Chris Barnes
Wolfgang Müller
 
M.C. Too Big
Lamont Johnson
Alexander Brem (?)
 
Screaming Girl
Charmaine Charles
 
Satch
John Hostetter
Michael Rüth
  [2. Stimme - zuvor Hans-Rainer Müller in 4x16]
Benny
Jonathan Rubin
Rainer Guldener (?)
 
Jimbo
Charles G. Davis
[Laute]
 
D.J.
Harvey Shield
unbekannt[Laute]
 
M.C. Too Bigs Rap-Stimme
Thomas Albus
 
     
171. [7x24] "Die Verlockungen der großen Politik - Teil 1" ("The Road to Washington: Part 1")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Johnny Hierl
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
William "Billy" Napoli
Jonathan Halyalkar
unbekannt[Kind]
 
Chappy
Pat Buttram
Paul Bürks
 
Schaffner
John Cothran Jr.
unbekannt
 
Senator Stewart
Ken Smolka
Alexander Allerson
 
Senatorin Mars
Mimi Cozzens
unbekannt
 
Lena - 2. ältere Frau
Donna Hardy
Margit Weinert
 
Francis - 1. älterer Mann
Ralph Manza
Werner Abrolat
 
Christine Morrison[in Vorschau]
Kim Johnston Ulrich [unaufgeführt]
Ute Brankatsch
 
Ältere Frau 1[I]
Hartmut Neugebauer
 
     
172. [7x25] "Die Verlockungen der großen Politik - Teil 2" ("The Road to Washington: Part 2")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Johnny Hierl
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
William "Billy" Napoli
Jonathan Halyalkar
unbekannt[Kind]
 
Christine Morrison
Kim Johnston Ulrich
Ute Brankatsch
 
Chappy
Pat Buttram
Paul Bürks
 
Liz
Pat Sturges
Beate Schartl
 
Fremdenführerin
Kimberly Chase
unbekannt
 
Francis - 1. älterer Mann[im Rückblick]
Ralph Manza [unaufgeführt]
Werner Abrolat
 
     
     
8. Staffel (1992-1993):  
     
173. [8x01] "Tonys letzte Chance" ("Seer of Love")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Johnny Hierl
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Madame Alexandra
Lynn Milgrim
Eva Gelb
 
Juwelier
Wil Albert
Werner Abrolat
 
Schwester Mary Francis
Ivy Bethune
unbekannt
 
Schausteller 1
David Correia
Gerd Rigauer
 
Fred
Bennett Cale
Ole Pfennig
 
Schausteller 3
William Palmieri
Ulrich Bernsdorff
 
Schausteller 2
Larry Randolph (?)
Paul Glawion
 
Mrs. Carmella Rossini
Rhoda Gemignani
Ilona Grandke
 
     
174. [8x02] "Nichts mit Zweisamkeit" ("An Affair to Forget")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Johnny Hierl
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Haustechniker
John Mariano
Ivar Combrinck
 
Page
John Fleck
Claus Brockmeyer
 
Vicki
Lackey Bevis
unbekannt
 
Reporterin Laurie Lee
Dale Harimoto
Ute Bronder
  [2. Stimme]
Polizist
Victor Wilson
unbekannt
 
Taxifahrer
William Flatley
Ulf J. Söhmisch
 
     
175. [8x03] "Die Aussprache" ("Misery")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Johnny Hierl
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Hoyt
Blake Clark
Dirk Galuba
 
Kelly
Lois Foraker
Christiane Blumhoff
 
Steve - 1. Mitarbeiter
David J. Krassner
unbekannt
 
Todd - 2. Mitarbeiter
Anthony Griffith
unbekannt
 
Lisa - Mitarbeiterin
Robin Jameson
Ute Bronder
 
     
176. [8x04] "Der Börsenmakler" ("Selling Sam Short")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Johnny Hierl
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Pierce
Dan Gauthier
Manou Lubowski
 
Japanischer Investor
Rob Narita
unbekannt
 
     
177. [8x05] "Kleine und große Missgeschicke" ("Tony Bags a Big One")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Johnny Hierl
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Reed Hamilton
Robert Mandan
Klaus Kindler
 
Lisa
Robin Jameson
Ute Bronder
 
Krankenschwester
Lily Mariye
Monika Gerganoff
 
Patient
Ray Bickel
kein Sprecher
 
     
178. [8x06] "Mister Angela Bower" ("A Well-Kept Housekeeper")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Johnny Hierl
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Ernie
Ralph P. Martin
Peter Zilles
 
Oberkellner Oliver
Oliver Muirhead
Tonio von der Meden
 
Ted Braddock
Bruce French
Thomas Reiner
 
Elaine Braddock
Eileen Barnett
Inge Solbrig
 
Auktionator
Kenneth Danziger
Klaus Guth
 
Ida Davis
Christine Belford
Doris Jensen
 
Phil Davis
Richard Roat
Werner Abrolat
 
Kellner Steve
David Gibbs
Jürgen Tonkel
 
Laurie - Freundin/rot
Ria Pavia
unbekannt
 
Jennifer - Freundin/gelb
Jennifer McComb
unbekannt
 
Oberkellnerin
Louan Gideon
Carola Wegerle
 
Jan - Frau/türkis-blau
Jan Hoag
unbekannt
 
Ed McMahon
Ed McMahon
Manfred Schmidt
 
Maggie
unbekannt
Eva Kinsky
 
     
179. [8x07] "Midlifekrise contra Heiratsantrag - Teil 1" ("Death and Love: Part 1")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Johnny Hierl
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Pfarrer Marconi
Tom Troupe
Klaus Kindler
 
Mrs. Carmella Rossini
Rhoda Gemignani
Ilona Grandke
 
     
180. [8x08] "Midlifekrise contra Heiratsantrag - Teil 2" ("Death and Love: Part 2")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Johnny Hierl
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Ernie
Ralph P. Martin
Peter Zilles
 
Jackie
Jessie Scott
Simone Brahmann
 
Stadionsprecher (Stimme)
Al Michaels
Christian Weygand
 
Zuschauer mit Brille
Matthew Kimbrough
Klaus Kessler
 
Bubba Smith
Bubba Smith
Jürgen Rehmann
 
Blauer Mann
unbekannt
Wolfgang Schatz
 
     
181. [8x09] "Besuch von Großmutter" ("Grandmommie Dearest")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Johnny Hierl
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Nanna
Marian Seldes
Haide Lorenz
 
Ben - Angelas Anwalt
Dick Christie
Fabian von Klitzing
 
Paul Murphy - Tonys Anwalt
Tony Jay
Werner Abrolat
 
Al
William Gallo
Gedeon Burkhard
 
     
182. [8x10] "Hilfe erbeten" ("Field of Screams")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Johnny Hierl
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Jerry Kaminski
Sal Viscuso
Ivar Combrinck
 
Einlasser
John Mallory Asher
Manou Lubowski
 
Mann im Stadion
Raymond O'Connor
Jürgen Rehmann
 
Taylor - 1. Mädchen
Senta Moses
Jennifer Wippich (?)
 
Stadionsprecher (Stimme)
Jimmy Hodson
Christian Weygand
 
Mrs. Carmella Rossini
Rhoda Gemignani
Ilona Grandke
 
     
183. [8x11] "Traumhaus gesucht" ("This Sold House")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Johnny Hierl
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Jack Sanborn
Harley Venton
Udo Wachtveitl
 
Garry Havlock
Lenny Wolpe
Günter Clemens
 
Mr. Baker
Russell Nype
Klaus Höhne
 
Lavonne
Lauren Tewes
Ursula Mellin
 
Andere Maklerin
Lisa Passero
Barbara Witow
 
Katie Havlock
Julianne Michelle
Farina Brock (?)
 
     
184. [8x12] "Spare in der Not" ("Tony, Can You Spare a Dime?")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Johnny Hierl
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Reed Hamilton
Robert Mandan
Klaus Kindler
 
TV-Homeshopping-Sprecher (Stimme)
Tom Kane
Thomas Albus
 
     
185. [8x13] "Le Fiz" ("Mrs. Al")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Johnny Hierl
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Mr. Chomsky
William G. Schilling
Michael Rüth
 
Al
William Gallo
Gedeon Burkhard
 
Werbesprecher (Stimme)
Paul Mercier
Thomas Albus
 
     
186. [8x14] "Termine, Termine" ("Who's the Boss?")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Johnny Hierl
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Al
William Gallo
Gedeon Burkhard
 
Hank Thomopolous
Curnal Aulisio
Oliver Mink
 
Ernie
Ralph P. Martin
Peter Zilles
 
Tiny McGee
Walter Olkewicz
Michael Habeck
 
Vinnie
Vinny Argiro
Gernot Duda
 
TV-Sprecher (Stimme)
Robert Briscoe Evans
Thomas Albus
 
     
187. [8x15] "Tony II." ("Tony Micelli, This Is Your Life")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Johnny Hierl
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Coach
Brandon Maggart
Peter Musäus
 
Ms. Eastman
Karla Tamburrelli
Maria Böhme
 
Mike Va Salle
Richard Burgi
Michael Schwarzmaier
 
Steve
Ken Ober
Bernd Simon
 
Jim
William Utay
Christoph Lindert
 
Jo-Jo
Shari Shattuck
Madeleine Stolze
 
Phil Donahue
Phil Donahue
Manfred Schmidt
 
     
188. [8x16] "Dicke Lippen" ("Allergic to Love")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Johnny Hierl
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Dr. Thomas[Dr. Wormser]
Max Wright
Niels Clausnitzer
 
Ernie
Ralph P. Martin
Peter Zilles
 
Barry Hauser
James O'Sullivan
Thomas Rauscher
 
Ted Braddock
Bruce French
Thomas Reiner
 
Elaine Braddock
Eileen Barnett
Inge Solbrig
 
Arzthelferin
Patricia Belcher
Helga Trümper
 
     
189. [8x17] "Hochzeitspläne - Teil 1" ("Better off Wed: Part 1")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Johnny Hierl
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Hank Thomopolous
Curnal Aulisio
Oliver Mink
 
Joe Thomopolous
Vic Polizos
Reinhard Brock
 
Fran Thomopolous
Candice Azzara
unbekannt
 
     
190. [8x18] "Hochzeitspläne - Teil 2" ("Better off Wed: Part 2")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Johnny Hierl
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Hank Thomopolous
Curnal Aulisio
Oliver Mink
 
Joe Thomopolous
Vic Polizos
Reinhard Brock
 
Fran Thomopolous
Candice Azzara
unbekannt
 
Priester
Richard Paul
Günter Wolf
 
Frau des Priesters
Gloria Dorson
Margit Weinert
 
Bräutigam
Gil Colon
Wolfgang Schatz
 
Mrs. Carmella Rossini
Rhoda Gemignani
Ilona Grandke
 
Erzähler im Rückblick
Tommi Piper
 
     
191. [8x19] "Flitterwochen" ("Tony and the Honeymooners")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Johnny Hierl
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Hank Thomopolous
Curnal Aulisio
Oliver Mink
 
Joe Thomopolous
Vic Polizos
Reinhard Brock
 
Fran Thomopolous
Candice Azzara
unbekannt
 
Rey
Gary Lieberthal
Ivar Combrinck
 
     
192. [8x20] "Eheszenen" ("Split Decision")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Tommy Toon
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Johnny Hierl
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Hank Thomopolous
Curnal Aulisio
Oliver Mink
 
Kellner
Richard Minchenberg
Ulrich Bernsdorff
 
Koch
Jaime Cardriche
Hartmut Neugebauer
 
Reverend Bill
John Lupton
Karl-Heinz Windhorst (?)
 
Unverschämter Mann
Peter Gonneau
Roland Hemmo
 
     
193. [8x21] "Der Umbau" ("Mr. Micelli Builds His Dream House")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Johnny Hierl
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Hank Thomopolous
Curnal Aulisio
Oliver Mink
 
Joe Thomopolous
Vic Polizos
Reinhard Brock
 
Fran Thomopolous
Candice Azzara
unbekannt
 
Al
William Gallo
Gedeon Burkhard
 
Dave
Frank Pesce
Crock Krumbiegel (?)
 
     
194. [8x22] "Neuer Job für Tony - Teil 1" ("Savor the Veal: Part 1")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Johnny Hierl
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Hank Thomopolous
Curnal Aulisio
Oliver Mink
 
Joe Thomopolous
Vic Polizos
Reinhard Brock
 
Fran Thomopolous
Candice Azzara
unbekannt
 
Al
William Gallo
Gedeon Burkhard
 
Dr. Graham
Jerry Hardin
Norbert Gastell
 
Ernie
Ralph P. Martin
Peter Zilles
 
Kelly
Kimberlee Kramer
Madeleine Stolze
 
Wachmann
Jeff Austin
Rainer Guldener
 
Student
Stephen Samuels
Wolfgang Schatz
 
Studentin Jackie
Cynthia Graham
Ute Bronder
 
Todd
Eric Wylie
Hubertus von Lerchenfeld
 
Jeff
Chad A. Bell
Ole Pfennig
 
Flugbegleiterin Rosie
Rosie Taravella
Michaela Amler
 
Mrs. Carmella Rossini
Rhoda Gemignani
Ilona Grandke
 
     
195. [8x23] "Neuer Job für Tony - Teil 2" ("Savor the Veal: Part 2")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Johnny Hierl
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Hank Thomopolous
Curnal Aulisio
Oliver Mink
 
Dr. Graham
Jerry Hardin
Norbert Gastell
 
Ned
Pat Millicano
Thomas Albus
 
Candy
Frances Bay
Alice Franz
 
Flugbegleiterin Rosie
Rosie Taravella
Michaela Amler
 
Wendell
Troy Fromin
Christian Weygand
 
Geschäftsmann
Nick Toth
Wolfgang Schatz
 
Andere Flugbegleiterin
Charmaine Charles
Martina Duncker
 
Mrs. Carmella Rossini
Rhoda Gemignani
Ilona Grandke
 
Erzähler im Rückblick
Tommi Piper
 
     
196. [8x24] "Neuer Job für Tony - Teil 3" ("Savor the Veal: Part 3")  
Tony Micelli
Tony Danza
Tommi Piper
 
Angela Bower
Judith Light
Angelika Bender
 
Samantha Micelli
Alyssa Milano
Julia Haacke
 
Jonathan Bower
Danny Pintauro
Johnny Hierl
 
Mona Robinson
Katherine Helmond
Edith Schneider
 
Hank Thomopolous
Curnal Aulisio
Oliver Mink
 
Dr. Graham
Jerry Hardin
Norbert Gastell
 
Candy
Frances Bay
Alice Franz
 
Ned
Pat Millicano
Thomas Albus
 
Flugbegleiterin Rosie
Rosie Taravella
Michaela Amler
 
Marge
Marji Martin
Regina Lemnitz
 
Mrs. Carmella Rossini[im Rückblick]
Rhoda Gemignani [unaufgeführt]
Ilona Grandke
 
Erzählerin im Rückblick
Angelika Bender
 
Off-Sprecher
Tommi Piper
 


Impressum -- Datenschutz