SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
  Suche:    
Serien A bis Z Folgenliste Zusammenfassung

Gilmore Girls (200x-2016)
(Gilmore Girls, 2000-2016)
   
Rolle Darsteller Sprecher
     
     
5. Staffel (2004-2005):  
     
88. [5x01] "Ohne Worte" ("Say Goodbye to Daisy Miller")  
Lorelai Gilmore
Lauren Graham
Melanie Pukaß
 
Lorelai "Rory" Leigh Gilmore
Alexis Bledel
Ilona Otto
 
Sookie St. James
Melissa McCarthy
Anke Reitzenstein
 
Luke Danes
Scott Patterson
Thomas Nero Wolff
 
Lane Kim
Keiko Agena
Jill Böttcher
 
Michel Gerard
Yanic Truesdale
Stefan Krause
 
Paris Geller
Liza Weil
kein Auftritt
 
Kirk Gleason
Sean Gunn
Gerrit Schmidt-Foß
 
Emily Gilmore
Kelly Bishop
Regine Albrecht
 
Richard Gilmore
Edward Herrmann
Jürgen Thormann
 
Dean Forester
Jared Padalecki
Wanja Gerick
 
Gil
Sebastian Bach
Charles Rettinghaus
 
Miss Patty
Liz Torres
Regina Lemnitz
 
Taylor Doose
Michael Winters
Roland Hemmo
 
Babette Dell
Sally Struthers
Karin David
 
Jackson Melville
Jackson Douglas
Dietmar Wunder
 
Brian Fuller
John Cabrera
Sebastian Schulz
 
Zack Van Gerbig
Todd Lowe
Marcel Collé
 
Lindsay Lister Forester
Arielle Kebbel
Uschi Hugo
 
Lulu
Rini Bell
Ulrike Stürzbecher
 
Caesar
Aris Alvarado
Olaf Reichmann
 
Fleischer
Sean Everett
Michael Narloch
 
Wachmann
James Moses Black
Andreas Müller
 
     
89. [5x02] "Ein Brief mit Folgen" ("A Messenger, Nothing More")  
Lorelai Gilmore
Lauren Graham
Melanie Pukaß
 
Lorelai "Rory" Leigh Gilmore
Alexis Bledel
Ilona Otto
 
Sookie St. James
Melissa McCarthy
Anke Reitzenstein
 
Luke Danes
Scott Patterson
Thomas Nero Wolff
 
Lane Kim
Keiko Agena
Jill Böttcher
 
Michel Gerard
Yanic Truesdale
Stefan Krause
 
Paris Geller
Liza Weil
kein Auftritt
 
Kirk Gleason
Sean Gunn
kein Auftritt
 
Emily Gilmore
Kelly Bishop
Regine Albrecht
 
Richard Gilmore
Edward Herrmann
kein Auftritt
 
Dean Forester
Jared Padalecki
Wanja Gerick
 
T.J.
Michael DeLuise
Sven-Jürgen Hasper
 
Miss Patty
Liz Torres
Regina Lemnitz
 
Zack Van Gerbig
Todd Lowe
Marcel Collé
 
Brian Fuller
John Cabrera
Sebastian Schulz
 
Lindsay Lister Forester
Arielle Kebbel
Uschi Hugo
 
Luciano
Anthony Azizi
EDUARDO MULONE
 
Theresa Lister
Tawny Rene Hamilton
Denise Gorzelanny
 
Henry
Floyd Van Buskirk
Thomas Wolff
 
Liz Danes
Kathleen Wilhoite
Andreschka Großmann
 
Caesar
Aris Alvarado
Olaf Reichmann
 
Greg Krumbholtz[Mike]
Jim Hanna
Detlef Gieß
 
Nancy Krumbholtz
Kelly Holden
Renate Weyl
 
Ethan Krumbholtz
Eric Shawkey
JAN-NIKLAS BEECK
 
Joanna Krumholtz
Abigail Mavity
SHIRIN WESTENFELDER
 
Cheryl
Erin Foster
KATJA PRIMEL
 
Trina
Jana Camp
NATASCHA PETZ
 
Italienischer Kellner
Luciano Gincarlo
FABIAN HECHT
 
Cider-Mill-Typ
J. Todd Adams
Christoph Banken
 
Passantin
Julie Dolan
Heike Beeck
 
Rob
A.J. Tesler
I.V. Stein
 
Cider-Mill-Typ #2 (Stimme)
Tim Moeseritz
 
TV-Sprecher (Stimme)
Rainer Fritzsche
 
     
90. [5x03] "Der Kaffee danach" ("Written in the Stars")  
Lorelai Gilmore
Lauren Graham
Melanie Pukaß
 
Lorelai "Rory" Leigh Gilmore
Alexis Bledel
Ilona Otto
 
Sookie St. James
Melissa McCarthy
kein Auftritt
 
Luke Danes
Scott Patterson
Thomas Nero Wolff
 
Lane Kim
Keiko Agena
kein Auftritt
 
Michel Gerard
Yanic Truesdale
kein Auftritt
 
Paris Geller
Liza Weil
Sonja Spuhl
 
Kirk Gleason
Sean Gunn
Gerrit Schmidt-Foß
 
Emily Gilmore
Kelly Bishop
Regine Albrecht
 
Richard Gilmore
Edward Herrmann
Jürgen Thormann
 
Dean Forester
Jared Padalecki
kein Sprecher
 
Logan Huntzberger
Matt Czuchry
Dominik Auer
 
Taylor Doose
Michael Winters
Roland Hemmo
 
Miss Patty
Liz Torres
Regina Lemnitz
 
Babette Dell
Sally Struthers
Karin David
 
Marty
Wayne Wilcox
Norman Matt
 
Gypsy
Rose Abdoo
Ilona Schulz
 
Mazie Fortner
Kathryn Joosten
Barbara Ratthey
 
Andrew
Mike Gandolfi
Klaus Lochthove
 
Mrs. Cassini
Pat Crawford Brown
Christel Merian
 
Umzugshelfer
Owen Smith
Peter Lontzek
 
Quinn
Tanc Sade
Tobias Nath
 
Colin
Alan Loayaza
MARC SCHINDLER[1. Stimme]
 
Buddy Linds
Terrence Beasor
Uwe Jellinek
 
Madonna Louise
Lisa K. Wyatt
TANJA FORNARO
 
Robert, der Kammerdiener
Ed Brigadier
Thomas Hailer
 
     
91. [5x04] "Wahlkampf" ("Tippecanoe and Taylor, Too")  
Lorelai Gilmore
Lauren Graham
Melanie Pukaß
 
Lorelai "Rory" Leigh Gilmore
Alexis Bledel
Ilona Otto
 
Sookie St. James
Melissa McCarthy
Anke Reitzenstein
 
Luke Danes
Scott Patterson
Thomas Nero Wolff
 
Lane Kim
Keiko Agena
Jill Böttcher
 
Michel Gerard
Yanic Truesdale
Stefan Krause
 
Paris Geller
Liza Weil
Sonja Spuhl
 
Kirk Gleason
Sean Gunn
Gerrit Schmidt-Foß
 
Emily Gilmore
Kelly Bishop
kein Auftritt
 
Richard Gilmore
Edward Herrmann
kein Auftritt
 
Dean Forester
Jared Padalecki
Wanja Gerick
 
Gil
Sebastian Bach
Charles Rettinghaus
 
Miss Patty
Liz Torres
Regina Lemnitz
 
Taylor Doose
Michael Winters
Roland Hemmo
 
Babette Dell
Sally Struthers
Karin David
 
Jackson Belleville
Jackson Douglas
Dietmar Wunder
 
Zack Van Gerbig
Todd Lowe
Marcel Collé
 
Brian Fuller
John Cabrera
Sebastian Schulz
 
Gypsy
Rose Abdoo
Ilona Schulz
 
Clara Forester
Scout Taylor-Compton
LEYLA ROHRBECK
 
May Forester
Wylie Small
Sabine Arnhold
 
Andrew
Mike Gandolfi
Klaus Lochthove
 
Cherry
Lindsay Beamish
CATRIN DAMS
 
Mira
Jamie Strange
SUSANNE KAPS
 
Maggie
Lucy Butler
Astrid Bless
 
Anna
Julie Dolan
Heike Beeck
 
Küchenhelfer
Markus Nichelmann
 
Mann im TV (Stimme)
Tim Moeseritz
 
Frau im TV (Stimme)
Heike Beeck
 
Kunde im Htgr.
Andreas Müller
 
Kundin im Htgr.
Viktoria Voigt
 
Wahlleiter/Lautsprecherstimme
Thomas Hailer
 
     
92. [5x05] "Ein Date zu viert" ("We Got Us a Pippi Virgin!")  
Lorelai Gilmore
Lauren Graham
Melanie Pukaß
 
Lorelai "Rory" Leigh Gilmore
Alexis Bledel
Ilona Otto
 
Sookie St. James
Melissa McCarthy
Anke Reitzenstein
 
Luke Danes
Scott Patterson
Thomas Nero Wolff
 
Lane Kim
Keiko Agena
Jill Böttcher
 
Michel Gerard
Yanic Truesdale
kein Auftritt
 
Paris Geller
Liza Weil
kein Auftritt
 
Kirk Gleason
Sean Gunn
Gerrit Schmidt-Foß
 
Emily Gilmore
Kelly Bishop
Regine Albrecht
 
Richard Gilmore
Edward Herrmann
Jürgen Thormann
 
Dean Forester
Jared Padalecki
Wanja Gerick
 
Jackson Melville
Jackson Douglas
Dietmar Wunder
 
Zack Van Gerbig
Todd Lowe
Marcel Collé
 
Brian Fuller
John Cabrera
Sebastian Schulz
 
Kyle
Chauncey Leopardi
Kim Hasper
 
Lulu
Rini Bell
Ulrike Stürzbecher
 
Sarah
Christy O'Keefe
Angela Ringer
 
Pippi Langstrumpf
Inger Nilsson [unaufgeführt]
Andrea Scheuer
  in PIPPI LANGSTRUMPF
Tommy
Pär Sundberg [unaufgeführt]
Eva Mattes
  in PIPPI LANGSTRUMPF
     
93. [5x06] "Tanz der Hormone" ("Norman Mailer, I'm Pregnant!")  
Lorelai Gilmore
Lauren Graham
Melanie Pukaß
 
Lorelai "Rory" Leigh Gilmore
Alexis Bledel
Ilona Otto
 
Sookie St. James
Melissa McCarthy
Anke Reitzenstein
 
Luke Danes
Scott Patterson
Thomas Nero Wolff
 
Lane Kim
Keiko Agena
kein Auftritt
 
Michel Gerard
Yanic Truesdale
Stefan Krause
 
Paris Geller
Liza Weil
Sonja Spuhl
 
Kirk Gleason
Sean Gunn
Gerrit Schmidt-Foß
 
Emily Gilmore
Kelly Bishop
kein Auftritt
 
Richard Gilmore
Edward Herrmann
kein Auftritt
 
Dean Forester
Jared Padalecki
Wanja Gerick
 
Logan Huntzberger
Matt Czuchry
Dominik Auer
 
Christopher Hayden
David Sutcliffe
Sebastian Jacob
 
Doyle
Danny Strong
Klaus-Peter Grap
 
Glenn Babble
Ethan Cohn
Santiago Ziesmer
 
Ann
Rebecca Metz
Katharina Gräfe
 
Len
Alex Weed
Julius Jellinek
 
Josh
Stephen Mailer
Markus Pfeiffer
 
Norman Mailer
Norman Mailer
Werner Ehrlicher
 
Stephanie - mit Gorillamaske
Katherine Bailess
Julia Kaufmann
 
Hausmädchen
Miranda Kent
Sabine Winterfeldt
 
Kellner Dereck
Graham Norris
Karlo Hackenberger
 
Typ bei Logan im Htgr.
Jan Andres
 
     
94. [5x07] "Sprung ins Ungewisse" ("You Jump, I Jump, Jack")  
Lorelai Gilmore
Lauren Graham
Melanie Pukaß
 
Lorelai "Rory" Leigh Gilmore
Alexis Bledel
Ilona Otto
 
Sookie St. James
Melissa McCarthy
kein Auftritt
 
Luke Danes
Scott Patterson
Thomas Nero Wolff
 
Lane Kim
Keiko Agena
Jill Böttcher
 
Michel Gerard
Yanic Truesdale
kein Auftritt
 
Paris Geller
Liza Weil
kein Auftritt
 
Kirk Gleason
Sean Gunn
kein Auftritt
 
Emily Gilmore
Kelly Bishop
Regine Albrecht
 
Richard Gilmore
Edward Herrmann
Jürgen Thormann
 
Logan Huntzberger
Matt Czuchry
Dominik Auer
 
Doyle
Danny Strong
Klaus-Peter Grap
 
Zack Van Gerbig
Todd Lowe
Marcel Collé
 
Brian Fuller
John Cabrera
Sebastian Schulz
 
Finn
Tanc Sade
Tobias Nath
 
Colin
Alan Loayza
Tobias Müller
 
Stephanie
Katherine Bailess
Julia Kaufmann
 
Hausmädchen
Marcia Jeffries
Tatjana Thomas
 
Robert
Nick Holmes
Timm Neu
 
Justin
Nathan Moore
Johannes Albrecht
 
Seth
Artie O'Daly
Karlo Hackenberger
 
Lukes Caddy
Oren Skoog
Rainer Fritzsche
 
Richards Caddy
Davis Rushing
Karlo Hackenberger
 
Dean Forester[im Rückblick]
Jared Padalecki [unaufgeführt]
Wanja Gerick
 
Sekretärin (Stimme)
Patty Malcolm [unaufgeführt]
Heike Beeck
 
Erzählerin im Rückblick
Ilona Otto
 
Asiatischer Angestellter
Markus Nichelmann
 
Telefonstimme #1
Gabi Schramm
 
Mann #1 im Htgr. (Stimme)[16.03]
Karlo Hackenberger
 
Mann #2 Vance im Htgr.[16.07]
Uwe Jellinek
 
Golfer im Hintergrund (Stimme)
Tim Moeseritz
 
Mann "Bitte sehr"[37.02]
Markus Nichelmann
 
     
95. [5x08] "Katerstimmung" ("The Party's Over")  
Lorelai Gilmore
Lauren Graham
Melanie Pukaß
 
Lorelai "Rory" Leigh Gilmore
Alexis Bledel
Ilona Otto
 
Sookie St. James
Melissa McCarthy
kein Auftritt
 
Luke Danes
Scott Patterson
Thomas Nero Wolff
 
Lane Kim
Keiko Agena
Jill Böttcher
 
Michel Gerard
Yanic Truesdale
kein Auftritt
 
Paris Geller
Liza Weil
Sonja Spuhl
 
Kirk Gleason
Sean Gunn
kein Auftritt
 
Emily Gilmore
Kelly Bishop
Regine Albrecht
 
Richard Gilmore
Edward Herrmann
Jürgen Thormann
 
Dean Forester
Jared Padalecki
Wanja Gerick
 
Logan Huntzberger
Matt Czuchry
Dominik Auer
 
T.J.
Michael DeLuise
Sven-Jürgen Hasper
 
Zack Van Gerbig
Todd Lowe
Marcel Collé
 
Mrs. Kim
Emily Kuroda
Katarina Tomaschewsky
 
Jordan Chase
Jordan Belfi
Alexander Doering
 
Liz Danes
Kathleen Wilhoite
Andreschka Großmann
 
Kyon
Susane Lee
Nana Spier
 
Finn
Tanc Sade
Tobias Nath
 
Colin
Alan Loayza
Tobias Müller
 
Caterer
Trev Broudy
Markus Nichelmann
 
Andrew
Michael Bullard
Johannes Albrecht
 
Donnen[Dannen]
Ted Cannon
Markus Nichelmann
 
Kip
Trevor Murphy
Karlo Hackenberger
 
Hausmädchen
Irene De Bari
Iris Artajo
 
Hausmädchen #2
Lupe Carranza
Gabi Schramm
 
Yale-Schnösel #1
James Snyder
Jan Andres[?]
 
Yale-Schnösel #2
Josh Jacobson
Markus Nichelmann[?]
 
Amir
Nicholas Massouh
unbekannt[native]
 
Robert, der Kammerdiener
Ed Brigadier
Thomas Hailer
 
Stephanie
Katherine Bailess [unaufgeführt]
Julia Kaufmann
 
Erzählerin im Rückblick
Ilona Otto
 
Frau im TV
Heike Beeck
 
Mann im TV
Christoph Banken
 
Dekan Treadwell
Uwe Jellinek
 
     
96. [5x09] "Auf Männerfang" ("Emily Says Hello")  
Lorelai Gilmore
Lauren Graham
Melanie Pukaß
 
Lorelai "Rory" Leigh Gilmore
Alexis Bledel
Ilona Otto
 
Sookie St. James
Melissa McCarthy
Anke Reitzenstein
 
Luke Danes
Scott Patterson
Thomas Nero Wolff
 
Lane Kim
Keiko Agena
Jill Böttcher
 
Michel Gerard
Yanic Truesdale
Stefan Krause
 
Paris Geller
Liza Weil
Sonja Spuhl
 
Kirk Gleason
Sean Gunn
(Gerrit Schmidt-Foß)
 
Emily Gilmore
Kelly Bishop
Regine Albrecht
 
Richard Gilmore
Edward Herrmann
Jürgen Thormann
 
Christopher Hayden
David Sutcliffe
Sebastian Jacob
 
T.J.
Michael DeLuise
Sven-Jürgen Hasper
 
Jackson Melville
Jackson Douglas
Dietmar Wunder
 
Marty
Wayne Wilcox
Norman Matt
 
Andrew
Mike Gandolfi
kein Auftritt
 
Simon McLane
Larry Pine
Lutz Mackensy
 
Rob
A.J. Tesler
I.V. Stein
 
Kellner
Traber Burns
Mathias Kunze
 
     
97. [5x10] "Die Ausreißerin" ("But Not as Cute as Pushkin")  
Lorelai Gilmore
Lauren Graham
Melanie Pukaß
 
Lorelai "Rory" Leigh Gilmore
Alexis Bledel
Ilona Otto
 
Sookie St. James
Melissa McCarthy
Anke Reitzenstein
 
Luke Danes
Scott Patterson
Thomas Nero Wolff
 
Lane Kim
Keiko Agena
kein Auftritt
 
Michel Gerard
Yanic Truesdale
kein Auftritt
 
Paris Geller
Liza Weil
Sonja Spuhl
 
Kirk Gleason
Sean Gunn
Gerrit Schmidt-Foß
 
Emily Gilmore
Kelly Bishop
kein Auftritt
 
Richard Gilmore
Edward Herrmann
Jürgen Thormann
 
Logan Huntzberger
Matt Czuchry
Dominik Auer
 
Doyle
Danny Strong
Klaus-Peter Grap
 
Miss Patty
Liz Torres
Regina Lemnitz
 
Marty
Wayne Wilcox
Norman Matt
 
Anna
Sarah Foret
Magdalena Turba
 
Hanlin Charleston
Dakin Matthews
Friedrich Georg Beckhaus
 
Finn
Tanc Sade
Tobias Nath
 
Colin
Alan Loayza
Tobias Müller
 
Professor Bell
George Bell
Helmut Krauss
  [2. Stimme - zuvor Hans Hohlbein]
Mrs. Thompson
Bunny Levine
Gisela Fritsch-Pukaß
 
Terrence
Mitch Silpa
Frank Schröder
 
Speeddating-Leiterin
Sandra DeNise
Nana Spier
 
Billy
Conor Knighton
Markus Nichelmann
 
Barkeeper (Stimme)
Mathias Kunze
 
TV-Stimme #1 (Stimme)
Tim Moeseritz
 
TV-Stimme #2 (Stimme)
Heike Beeck
 
     
98. [5x11] "Auf den Hund gekommen" ("Women of Questionable Morals")  
Lorelai Gilmore
Lauren Graham
Melanie Pukaß
 
Lorelai "Rory" Leigh Gilmore
Alexis Bledel
kein Auftritt
 
Sookie St. James
Melissa McCarthy
Anke Reitzenstein
 
Luke Danes
Scott Patterson
Thomas-Nero Wolff
 
Lane Kim
Keiko Agena
kein Auftritt
 
Michel Gerard
Yanic Truesdale
Stefan Krause
 
Paris Geller
Liza Weil
Sonja Spuhl
 
Kirk Gleason
Sean Gunn
Gerrit Schmidt-Foß
 
Emily Gilmore
Kelly Bishop
Regine Albrecht
 
Richard Gilmore
Edward Herrmann
Jürgen Thormann
 
Christopher Hayden
David Sutcliffe
Sebastian Jacob
 
Miss Patty
Liz Torres
Regina Lemnitz
 
Taylor Doose
Michael Winters
Roland Hemmo
 
Andrew
Mike Gandolfi
Klaus Lochthove
 
Burt
Dion Anderson
Michael Telloke
 
Reverend Archie Skinner
Jim Jansen
Klaus-Dieter Klebsch
 
Sy
Steve Eastin
Horst Lampe
 
Lulu
Rini Bell
Ulrike Stürzbecher
 
Robert, der Kammerdiener
Ed Brigadier
Thomas Hailer
 
Professor Stanton
Keith Sellon-Wright
Tim Moeseritz
 
Späher
Thomas A. Woolen
Mathias Kunze
 
Bewerberin Nr. 4
Andrea Evers
Gabi Schramm
 
Bewerberin Nr. 8
Nicole Abramson [unaufgeführt]
(Nana Spier)
 
Hilfskoch im Htgr.[8.06]
Rainer Fritzsche
 
     
99. [5x12] "Süße Stunden" ("Come Home")  
Lorelai Gilmore
Lauren Graham
Melanie Pukaß
 
Lorelai "Rory" Leigh Gilmore
Alexis Bledel
Ilona Otto
 
Sookie St. James
Melissa McCarthy
Anke Reitzenstein
 
Luke Danes
Scott Patterson
Thomas-Nero Wolff
 
Lane Kim
Keiko Agena
Jill Böttcher
 
Michel Gerard
Yanic Truesdale
Stefan Krause
 
Paris Geller
Liza Weil
Sonja Spuhl
 
Kirk Gleason
Sean Gunn
Gerrit Schmidt-Foß
 
Emily Gilmore
Kelly Bishop
Regine Albrecht
 
Richard Gilmore
Edward Herrmann
Jürgen Thormann
 
Logan Huntzberger
Matt Czuchry
Dominik Auer
 
Gil
Sebastian Bach
Charles Rettinghaus
 
Christopher Hayden
David Sutcliffe
Sebastian Jacob
 
Doyle McMaster
Danny Strong
Klaus-Peter Grap
 
Jackson Melville
Jackson Douglas
Dietmar Wunder
 
Mrs. Kim
Emily Kuroda
Katarina Tomaschewsky
 
Zack Van Gerbig
Todd Lowe
Marcel Collé
 
Brian Fuller
John Cabrera
Sebastian Schulz
 
Miss Celine
Alex Borstein
Inken Sommer
 
Kyon
Susane Lee
Nana Spier
 
Anson
Loren Lester
Stefan Staudinger
 
Geschäftspartner
Rob Brownstein
Michael Pan
 
Simon McLane
Larry Pine
Lutz Mackensy
 
Robert, der Kammerdiener
Ed Brigadier
Thomas Hailer
 
Kunde
E.J. Callahan
Uwe Jellinek
 
Kundin
Tuffet Schmelzle
Gabi Schramm
 
TV-Stimme
Tim Moeseritz[u.a.]
 
TV-Stimme[39.13]
Mathias Kunze
 
Teletubbies-Gesang
Fabian Harloff
  [Archivaufnahme]
     
100. [5x13] "Hochzeit in Moll" ("Wedding Bell Blues")  
Lorelai Gilmore
Lauren Graham
Melanie Pukaß
 
Lorelai "Rory" Leigh Gilmore
Alexis Bledel
Ilona Otto
 
Sookie St. James
Melissa McCarthy
Anke Reitzenstein
 
Luke Danes
Scott Patterson
Thomas-Nero Wolff
 
Lane Kim
Keiko Agena
Jill Böttcher
 
Michel Gerard
Yanic Truesdale
kein Auftritt
 
Paris Geller
Liza Weil
kein Auftritt
 
Kirk Gleason
Sean Gunn
kein Auftritt
 
Emily Gilmore
Kelly Bishop
Regine Albrecht
 
Richard Gilmore
Edward Herrmann
Jürgen Thormann
 
Logan Huntzberger
Matt Czuchry
Dominik Auer
 
Christopher Hayden
David Sutcliffe
Sebastian Jacob
 
Babette Dell
Sally Struthers
Karin David
 
Miss Patty
Liz Torres
Regina Lemnitz
 
Gypsy
Rose Abdoo
Ilona Schulz
 
Kyon
Susane Lee
Nana Spier
 
Marilyn
Marion Ross
Barbara Adolph
 
Bruce
Rod Britt
Uwe Jellinek
 
Susan
Sheila Shaw
Chris Palm
 
Friedensrichter
Marty Lodge
Erich Räuker
 
Anson - auf Junggesellenparty
Loren Lester
Uwe Jellinek
 
Redseliger Mann
Stephen Reynolds
Gerd Grasse
 
Fotograf
Liam Sullivan
Rainer Fritzsche
 
Frau auf Hochzeit
B.J. Ward
Chris Palm
 
Bandleader
Bruno Oliver
Mathias Kunze
 
     
101. [5x14] "Wahltag" ("Say Something")  
Lorelai Gilmore
Lauren Graham
Melanie Pukaß
 
Lorelai "Rory" Leigh Gilmore
Alexis Bledel
Ilona Otto
 
Sookie St. James
Melissa McCarthy
Anke Reitzenstein
 
Luke Danes
Scott Patterson
Thomas-Nero Wolff
 
Lane Kim
Keiko Agena
Jill Böttcher
 
Michel Gerard
Yanic Truesdale
Stefan Krause
 
Paris Geller
Liza Weil
Sonja Spuhl
 
Kirk Gleason
Sean Gunn
Gerrit Schmidt-Foß
 
Emily Gilmore
Kelly Bishop
Regine Albrecht
 
Richard Gilmore
Edward Herrmann
Jürgen Thormann
 
Logan Huntzberger
Matt Czuchry
Dominik Auer
 
Babette Dell
Sally Struthers
Karin David
 
Taylor Doose
Michael Winters
Roland Hemmo
 
Gypsy
Rose Abdoo
Ilona Schulz
 
Morey Dell
Ted Rooney
Andreas Hosang
 
Janet
Katie Walder
Manja Doering
 
Robert
Nick Holmes
Timm Neu
 
Althea
Dana Davis
Susanne Kaps[+]
 
Colin
Alan Loayza
Tobias Müller
 
Caesar
Aris Alvarado
Olaf Reichmann
 
Fotograf
Liam Sullivan
Rainer Fritzsche
 
Frank
Dale E. Turner
Reinhard Scheunemann
 
Marybelle
Kelley West
Andrea Solter
 
Lanny
Sean Riblett
Dirk Petrick
 
Godfrey
William Powell
Helmut Gauß
  in MEIN MANN GODFREY (1936)
Cornelia Bullock* (?)
Gail Patrick
Sonja Deutsch (?)
  in MEIN MANN GODFREY (1936)
Mann #2
unbekannt
Gerald Paradies
  in MEIN MANN GODFREY (1936)
Irene Bullock
Carole Lombard
Monica Bielenstein (?)
  in MEIN MANN GODFREY (1936)
     
102. [5x15] "So ein Theater!" ("Jews and Chinese Food")  
Lorelai Gilmore
Lauren Graham
Melanie Pukaß
 
Lorelai "Rory" Leigh Gilmore
Alexis Bledel
Ilona Otto
 
Sookie St. James
Melissa McCarthy
Anke Reitzenstein
 
Luke Danes
Scott Patterson
Thomas-Nero Wolff
 
Lane Kim
Keiko Agena
kein Auftritt
 
Michel Gerard
Yanic Truesdale
Stefan Krause
 
Paris Geller
Liza Weil
Sonja Spuhl
 
Kirk Gleason
Sean Gunn
Gerrit Schmidt-Foß
 
Emily Gilmore
Kelly Bishop
kein Auftritt
 
Richard Gilmore
Edward Herrmann
kein Auftritt
 
Logan Huntzberger
Matt Czuchry
Dominik Auer
 
Doyle
Danny Strong
Klaus-Peter Grap
 
Marty
Wayne Wilcox
Norman Matt
 
Andrew
Mike Gandolfi
Klaus Lochthove
 
Lulu
Rini Bell
Ulrike Stürzbecher
 
Carrie Duncan
Jill Brennan
Sabine Jaeger
 
Glenn Babble
Ethan Cohn
Santiago Ziesmer
 
Finn
Tanc Sade
Tobias Nath
 
Colin
Alan Loayza
Tobias Müller
 
Juliet
Riki Lindhome
Marie-Luise Schramm
 
Rosemary
Elisabeth Abbott
Tanya Kahana
 
Studentin #1
Anna Pheil
Ann Vielhaben
 
Studentin #2
Samantha Klein
Julia Blankenburg
 
     
103. [5x16] "Dicke Luft" ("So... Good Talk")  
Lorelai Gilmore
Lauren Graham
Melanie Pukaß
 
Lorelai "Rory" Leigh Gilmore
Alexis Bledel
Ilona Otto
 
Sookie St. James
Melissa McCarthy
Anke Reitzenstein
 
Luke Danes
Scott Patterson
Thomas Nero Wolff
 
Lane Kim
Keiko Agena
Jill Böttcher
 
Michel Gerard
Yanic Truesdale
kein Auftritt
 
Paris Geller
Liza Weil
kein Auftritt
 
Kirk Gleason
Sean Gunn
Gerrit Schmidt-Foß
 
Jason "Digger" Stiles
Chris Eigeman
Johannes Baasner
 
Richard Gilmore
Edward Herrmann
Jürgen Thormann
 
Logan Huntzberger
Matt Czuchry
Dominik Auer
 
Mrs. Kim
Emily Kuroda
Katarina Tomaschewsky
 
Zack Van Gerbig
Todd Lowe
Marcel Collé
 
Hausmädchen Eliza
Julie Proudfoot
Chris Palm (?)
 
Kellner Frankie
Jon Spinogatti
Tim Moeseritz
 
Kaffeeverkäufer
Jace Milstead
Markus Nichelmann
 
Politesse
Mary Van Arsdel
Gabi Schramm
 
Joney - Kunde bei Luke #2
David Brouwer
Uwe Jellinek
 
Kunde bei Luke #1
Jerry Kernion
Uwe Jellinek
 
Christopher Hayden[im Rückblick]
David Sutcliffe [unaufgeführt]
Sebastian Jacob
 
Erzählerin im Rückblick
Melanie Pukaß
 
Kunde bei Luke (Stimme)
Tim Moeseritz
 
     
104. [5x17] "Hin und weg" ("Pulp Friction")  
Lorelai Gilmore
Lauren Graham
Melanie Pukaß
 
Lorelai "Rory" Leigh Gilmore
Alexis Bledel
Ilona Otto
 
Sookie St. James
Melissa McCarthy
kein Auftritt
 
Luke Danes
Scott Patterson
Thomas Nero Wolff
 
Lane Kim
Keiko Agena
kein Auftritt
 
Michel Gerard
Yanic Truesdale
Stefan Krause
 
Paris Geller
Liza Weil
kein Auftritt
 
Kirk Gleason
Sean Gunn
Gerrit Schmidt-Foß
 
Emily Gilmore
Kelly Bishop
Regine Albrecht
 
Richard Gilmore
Edward Herrmann
Jürgen Thormann
 
Logan Huntzberger
Matt Czuchry
Dominik Auer
 
Lulu
Rini Bell
Ulrike Stürzbecher
 
Colin
Alan Loayza
Tobias Müller
 
Finn
Tanc Sade
Tobias Nath
 
Robert Grimaldi
Nick Holmes
Timm Neu
 
Fahrer
Lyle Kanouse
Jan Spitzer
 
Interessentin
Brenda Ballard
Gabi Schramm
 
Hal
Kevin Fabian
Detlef Gieß
 
Olympia - Hausmädchen
Lisa Sears
Gabi Schramm
 
Whitney
Rachel Specter
Maria Sumner
 
Interessent
Jack Winnick
Thomas Hailer
 
Mitarbeiter
Markus Nichelmann (?)
 
Interessent (Stimme)
Jan Kurbjuweit
 
     
105. [5x18] "Der Traum vom Haus" ("To Live and Let Diorama")  
Lorelai Gilmore
Lauren Graham
Melanie Pukaß
 
Lorelai "Rory" Leigh Gilmore
Alexis Bledel
Ilona Otto
 
Sookie St. James
Melissa McCarthy
Anke Reitzenstein
 
Luke Danes
Scott Patterson
Thomas Nero Wolff
 
Lane Kim
Keiko Agena
Jill Böttcher
 
Michel Gerard
Yanic Truesdale
kein Auftritt
 
Paris Geller
Liza Weil
Sonja Scherff
 
Kirk Gleason
Sean Gunn
Gerrit Schmidt-Foß
 
Emily Gilmore
Kelly Bishop
kein Auftritt
 
Richard Gilmore
Edward Herrmann
kein Auftritt
 
Dean Forester
Jared Padalecki
Wanja Gerick
 
Taylor Doose
Michael Winters
Roland Hemmo
 
Miss Patty
Liz Torres
Regina Lemnitz
 
Zack Van Gerbig
Todd Lowe
Marcel Collé
 
Gypsy
Rose Abdoo
Ilona Schulz
 
Andrew
Mike Gandolfi
Klaus Lochthove
 
Kyle
Chauncey Leopardi
Kim Hasper
 
Sandra
Audrey Wasilewski
Marina Krogull
 
Sophie Bloom
Carole King
Katharina Koschny
 
Logan Huntzberger (Stimme)
Matt Czuchry
Dominik Auer
 
Ezekiel Jebediah (Stimme)
Uwe Jellinek
 
Louisa Jebediah (Stimme)
Gabi Schramm
 
Harriet Jebediah (Stimme)
Maria Sumner
 
Autofahrer (Stimme)
Thomas Hailer
 
Passant
Jan Kurbjuweit
 
Moderner Familienvater (Stimme)
Uwe Jellinek
 
Moderne Familienmutter (Stimme)
Gabi Schramm
 
Jimmy, moderner Familiensohn (Stimme)
Fabian Hollwitz
 
     
106. [5x19] "Der Küchenspion" ("But I'm a Gilmore")  
Lorelai Gilmore
Lauren Graham
Melanie Pukaß
 
Lorelai "Rory" Leigh Gilmore
Alexis Bledel
Ilona Otto
 
Sookie St. James
Melissa McCarthy
Anke Reitzenstein
 
Luke Danes
Scott Patterson
Thomas Nero Wolff
 
Lane Kim
Keiko Agena
kein Auftritt
 
Michel Gerard
Yanic Truesdale
Stefan Krause
 
Paris Geller
Liza Weil
Sonja Scherff
 
Kirk Gleason
Sean Gunn
Gerrit Schmidt-Foß
 
Emily Gilmore
Kelly Bishop
kein Auftritt
 
Richard Gilmore
Edward Herrmann
kein Auftritt
 
Logan Huntzberger
Matt Czuchry
Dominik Auer
 
Doyle
Danny Strong
Klaus-Peter Grap
 
Jackson Melville
Jackson Douglas
Dietmar Wunder
 
Grandpa Huntzberger
George Coe
Jochen Schröder
 
Shira Huntzberger
Leann Hunley
Heidrun Bartholomäus
 
Honor Huntzberger
Devon Sorvari
Maria Koschny
 
Mitchum Huntzberger
Gregg Henry
Hans-Jürgen Wolf
 
Lanny
Sean Riblett
Dirk Petrick
 
Josh
Michael Albala
Jan Andres
 
May
Tracey McCall
Maria Sumner
 
TV-Stimme
Oliver Rohrbeck
 
TV-Stimme Yoga-Stunde
Jan Andres
 
     
107. [5x20] "Das perfekte Paar" ("How Many Kropogs to Cape Cod?")  
Lorelai Gilmore
Lauren Graham
Melanie Pukaß
 
Lorelai "Rory" Leigh Gilmore
Alexis Bledel
Ilona Otto
 
Sookie St. James
Melissa McCarthy
Anke Reitzenstein
 
Luke Danes
Scott Patterson
Thomas Nero Wolff
 
Lane Kim
Keiko Agena
kein Auftritt
 
Michel Gerard
Yanic Truesdale
kein Auftritt
 
Paris Geller
Liza Weil
Sonja Scherff
 
Kirk Gleason
Sean Gunn
kein Auftritt
 
Emily Gilmore
Kelly Bishop
Regine Albrecht
 
Richard Gilmore
Edward Herrmann
Jürgen Thormann
 
Logan Huntzberger
Matt Czuchry
Dominik Auer
 
Taylor Doose
Michael Winters
Roland Hemmo
 
Professor Bell
George Anthony Bell
Helmut Krauss
 
Mitchum Huntzberger
Gregg Henry
Hans-Jürgen Wolf
 
Audrey Moreno - Empfangsdame
Deborah Cresswell
Joseline Gassen
 
Charlie Eichner
Gil Glasgow
Karl Schulz
 
Harry
Dave Shalansky
Hans Hohlbein
 
Patel Chandrasekhar
Amir Talai
Jan Andres
 
     
108. [5x21] "Kurzschluss" ("Blame Booze and Melville")  
Lorelai Gilmore
Lauren Graham
Melanie Pukaß
 
Lorelai "Rory" Leigh Gilmore
Alexis Bledel
Ilona Otto
 
Sookie St. James
Melissa McCarthy
Anke Reitzenstein
 
Luke Danes
Scott Patterson
Thomas Nero Wolff
 
Lane Kim
Keiko Agena
kein Auftritt
 
Michel Gerard
Yanic Truesdale
kein Auftritt
 
Paris Geller
Liza Weil
kein Auftritt
 
Kirk Gleason
Sean Gunn
Gerrit Schmidt-Foß
 
Emily Gilmore
Kelly Bishop
Regine Albrecht
 
Richard Gilmore
Edward Herrmann
kein Auftritt
 
Logan Huntzberger
Matt Czuchry
Dominik Auer
 
Taylor Doose
Michael Winters
Roland Hemmo
 
Jackson Melville
Jackson Douglas
Dietmar Wunder
 
Stadtältester #3
W. Morgan Sheppard
Hasso Zorn
 
Arzt
William Thomas Jr.
Thomas Petruo
 
Caesar
Aris Alvarado
Olaf Reichmann
 
Stadtältester #2
Alfred Dennis
Wolf-Rüdiger Reutermann
 
Stadtältester #1
Greg Lewis
Viktor Deiß
 
Mikhail
Jonathan Sharp
unbekannt[native]
 
Mitchum Huntzberger
Gregg Henry
Hans-Jürgen Wolf
 
Krankenschwester
Camille Ameen
Gabi Schramm
 
Audrey Moreno
Deborah Cresswell
Joseline Gassen
 
Charlie Eichner
Gil Glasgow
Karl Schulz
 
Sam
Steve Kramer
Kaspar Eichel
 
Lucille
Kit Pongetti
Daniela Reidies
 
Pola
Yulia Romanoff
Ute Noack
 
Man
John F. Schaffer
Uwe Jellinek
 
Harry
Dave Shalansky
Hans Hohlbein
 
Patel Chandrasekhar
Amir Talai
Jan Andres
 
Lloyd
Pat Towne
Uwe Jellinek
 
Kundin bei Luke im Htgr.[13.16]
Viktoria Voigt
 
Frau auf Gang im Htgr.[18.21]
Viktoria Voigt
 
Mitarbeiter in Menge
Tim Moeseritz
 
     
109. [5x22] "Auszeit" ("A House is Not a Home")  
Lorelai Gilmore
Lauren Graham
Melanie Pukaß
 
Lorelai "Rory" Leigh Gilmore
Alexis Bledel
Ilona Otto
 
Sookie St. James
Melissa McCarthy
kein Auftritt
 
Luke Danes
Scott Patterson
Thomas Nero Wolff
 
Lane Kim
Keiko Agena
Jill Böttcher
 
Michel Gerard
Yanic Truesdale
Stefan Krause
 
Paris Geller
Liza Weil
kein Auftritt
 
Kirk Gleason
Sean Gunn
Gerrit Schmidt-Foß
 
Emily Gilmore
Kelly Bishop
Regine Albrecht
 
Richard Gilmore
Edward Herrmann
Jürgen Thormann
 
Logan Huntzberger
Matt Czuchry
Dominik Auer
 
Gil
Sebastian Bach
Charles Rettinghaus
 
Taylor Doose
Michael Winters
Roland Hemmo
 
Mrs. Kim
Emily Kuroda
Katarina Tomaschewsky
 
Zack Van Gerbig
Todd Lowe
Marcel Collé
 
Brian Fuller
John Cabrera
Sebastian Schulz
 
Colin
Alan Loayza
Tobias Müller
 
Finn
Tanc Sade
Tobias Nath
 
Grant
Grant Lee Phillips
kein Sprecher
 
Caesar
Aris Alvarado
Olaf Reichmann
 
Professor Bell
George Anthony Bell
Helmut Krauss
 
Polizist
David Reivers
Frank Muth
 
Radfahrer #1
Kevin Cristaldi
Markus Nichelmann[?]
 
Davida
Laurel Moglen
Maria Sumner
 
Radfahrer #2
James Tupper
Jan Andres[?]
 


Impressum -- Datenschutz