Rolle |
Darsteller |
Synchronsprecher |
Folgen |
O-Jahr |
S-Jahr |
Anz. |
  |
  |
|
|
|
2x01-2x22 |
2001-2002 |
2004-2005 |
22 |
|
  |
|
|
|
2x01-2x22 |
2001-2002 |
2004-2005 |
22 |
|
  |
|
|
|
2x01-2x07, 2x09-2x13, 2x15-2x22 |
2001-2002 |
2004-2005 |
20 |
|
  |
|
|
|
2x01-2x22 |
2001-2002 |
2004-2005 |
22 |
|
  |
|
|
|
2x01-2x09, 2x11-2x22 |
2001-2002 |
2004-2005 |
21 |
|
  |
|
|
|
2x01-2x07, 2x09-2x16, 2x18-2x22 |
2001-2002 |
2004-2005 |
20 |
|
  |
|
|
|
2x01-2x02, 2x04-2x10, 2x12, 2x14-2x15, 2x17-2x22 |
2001-2002 |
2004-2005 |
18 |
|
  |
|
|
|
2x01-2x07, 2x09, 2x11-2x12, 2x14, 2x16-2x22 |
2001-2002 |
2004-2005 |
18 |
|
  |
|
|
|
2x01, 2x03-2x04, 2x06, 2x08, 2x10-2x11, 2x13-2x14, 2x17, 2x20-2x22 |
2001-2002 |
2004-2005 |
13 |
|
  |
|
|
|
2x01-2x03, 2x06-2x07, 2x09, 2x11, 2x14-2x15, 2x20-2x22 |
2001-2002 |
2004-2005 |
12 |
|
  |
|
|
|
2x01 |
2001 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x01 |
2001 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x01 |
2001 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x01 |
2001 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x01 |
2001 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x01 |
2001 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x01, 2x03-2x04, 2x06, 2x10-2x14, 2x17, 2x20-2x22 |
2001-2002 |
2004-2005 |
13 |
|
  |
|
|
|
2x01, 2x04, 2x08 |
2001 |
2004 |
3 |
|
  |
|
|
|
2x01, 2x13 |
2001-2002 |
2004 |
2 |
|
  |
|
|
|
2x01 |
2001 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x01 |
2001 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x01 |
2001 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x01 |
2001 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x01 |
2001 |
2004 |
1 |
|
  |
TV-Sportkommentator (Stimme) | |
|
|
|
2x01 |
2001 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x02, 2x04-2x05, 2x08, 2x13-2x15, 2x19 |
2001-2002 |
2004-2005 |
8 |
|
  |
|
|
|
2x02, 2x05, 2x10, 2x16 |
2001-2002 |
2004-2005 |
4 |
|
  |
|
|
|
2x02 |
2001 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x02 |
2001 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x02 |
2001 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x02 |
2001 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x02 |
2001 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x02 |
2001 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x02 |
2001 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x02 |
2001 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x02(?) |
2001 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x02 |
2001 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x02 |
2001 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x03 |
2001 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x03 |
2001 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x03, 2x08 |
2001 |
2004 |
2 |
|
  |
|
|
|
2x03 |
2001 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x03, 2x05, 2x08, 2x10, 2x18 |
2001-2002 |
2004-2005 |
5 |
|
  |
|
|
|
2x03-2x04, 2x06, 2x08, 2x10-2x11, 2x13-2x14, 2x17, 2x20-2x22 |
2001-2002 |
2004-2005 |
12 |
|
  |
|
|
|
2x03 |
2001 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x03 |
2001 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x03 |
2001 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x03 |
2001 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x03 |
2001 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x03 |
2001 |
2004 |
1 |
|
  |
Dr. Kenneth Meyerhauser/Crazy | |
|
|
|
2x04 |
2001 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x04 |
2001 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x04 |
2001 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x04 |
2001 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x04 |
2001 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x04 |
2001 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x04 |
2001 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x04 |
2001 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x05 |
2001 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x05 |
2001 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x05 |
2001 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x05 |
2001 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x05 |
2001 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x05 |
2001 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x05 |
2001 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x05 |
2001 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x05 |
2001 |
2004 |
1 |
|
  |
Mann im Riesenhuhn-Kostüm | |
|
|
|
2x05(?) |
2001 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x05 |
2001 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x06 |
2001 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x06, 2x08, 2x10-2x11, 2x13 |
2001-2002 |
2004 |
5 |
|
  |
|
|
|
2x06 |
2001 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x06 |
2001 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x06 |
2001 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x06 |
2001 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x06 |
2001 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x06 |
2001 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x06 |
2001 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x06 |
2001 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x06 |
2001 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x06 |
2001 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x06 |
2001 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x06 |
2001 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x06 |
2001 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x06 |
2001 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x06 |
2001 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x07 |
2001 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x07 |
2001 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x07 |
2001 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x07 |
2001 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x07 |
2001 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x07 |
2001 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x07 |
2001 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x07 |
2001 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x07 |
2001 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x08 |
2001 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x08 |
2001 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x08 |
2001 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x08 |
2001 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x08 |
2001 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x08 |
2001 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x08, 2x10 |
2001-2002 |
2004 |
2 |
|
  |
|
|
|
2x08, 2x10, 2x12 |
2001-2002 |
2004 |
3 |
|
  |
|
|
|
2x08 |
2001 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x09 |
2001 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x09 |
2001 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x09, 2x16 |
2001-2002 |
2004-2005 |
2 |
|
  |
|
|
|
2x09 |
2001 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x09 |
2001 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x09, 2x12 |
2001-2002 |
2004 |
2 |
|
  |
|
|
|
2x09 |
2001 |
2004 |
1 |
|
  |
Dennis Martinos Verabredung | |
|
|
|
2x09 |
2001 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x09 |
2001 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x09 |
2001 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x09 |
2001 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x09 |
2001 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x10 |
2002 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x10 |
2002 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x10 |
2002 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x10 |
2002 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x10 |
2002 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x11 |
2002 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x11 |
2002 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x11 |
2002 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x11 |
2002 |
2004 |
1 |
|
  |
Oberkellner Roger "Colonel" | |
|
|
|
2x11 |
2002 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x11 |
2002 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x11 |
2002 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x11 |
2002 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x11 |
2002 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x11 |
2002 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x11 |
2002 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x12 |
2002 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x12 |
2002 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x12 |
2002 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x12 |
2002 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x12 |
2002 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x12 |
2002 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x12 |
2002 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x12 |
2002 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x12 |
2002 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x13 |
2002 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x13 |
2002 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x13 |
2002 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x13 |
2002 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x13 |
2002 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x14 |
2002 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x14 |
2002 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x14 |
2002 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x14 |
2002 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x14 |
2002 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x14 |
2002 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x14 |
2002 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x14 |
2002 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x14 |
2002 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x15 |
2002 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x15 |
2002 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x15 |
2002 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x15 |
2002 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x15 |
2002 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x15 |
2002 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x15 |
2002 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x16 |
2002 |
2005 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x16 |
2002 |
2005 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x16 |
2002 |
2005 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x16 |
2002 |
2005 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x16 |
2002 |
2005 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x16 |
2002 |
2005 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x16 |
2002 |
2005 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x16 |
2002 |
2005 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x16 |
2002 |
2005 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x16 |
2002 |
2005 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x16(?) |
2002 |
2005 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x16 |
2002 |
2005 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x17 |
2002 |
2005 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x17 |
2002 |
2005 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x17 |
2002 |
2005 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x17 |
2002 |
2005 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x17 |
2002 |
2005 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x17(?) |
2002 |
2005 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x17 |
2002 |
2005 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x17 |
2002 |
2005 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x18 |
2002 |
2005 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x18 |
2002 |
2005 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x18 |
2002 |
2005 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x18 |
2002 |
2005 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x18 |
2002 |
2005 |
1 |
|
  |
Rita, Backwettbewerbsfrau | |
|
|
|
2x18 |
2002 |
2005 |
1 |
|
  |
Wanda, Backwettbewerbsfrau 2 | |
|
|
|
2x18 |
2002 |
2005 |
1 |
|
  |
Judy, Backwettbewerbsfrau 3 | |
|
|
|
2x18 |
2002 |
2005 |
1 |
|
  |
Gewerkschaftsvertreter Rudy | |
|
|
|
2x18 |
2002 |
2005 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x18 |
2002 |
2005 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x18 |
2002 |
2005 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x18 |
2002 |
2005 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x18 |
2002 |
2005 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x19 |
2002 |
2005 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x19 |
2002 |
2005 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x19 |
2002 |
2005 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x19 |
2002 |
2005 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x19 |
2002 |
2005 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x19 |
2002 |
2005 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x19(?) |
2002 |
2005 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x20(?) |
2002 |
2005 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x20 |
2002 |
2005 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x20 |
2002 |
2005 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x20 |
2002 |
2005 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x20 |
2002 |
2005 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x20 |
2002 |
2005 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x20 |
2002 |
2005 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x20 |
2002 |
2005 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x20 |
2002 |
2005 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x20 |
2002 |
2005 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x20 |
2002 |
2005 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x20 |
2002 |
2005 |
1 |
|
  |
Kenny Rogers-Doppelgänger | |
|
|
|
2x20 |
2002 |
2005 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x20 |
2002 |
2005 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x21 |
2002 |
2005 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x21 |
2002 |
2005 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x21 |
2002 |
2005 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x21(?) |
2002 |
2005 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x21 |
2002 |
2005 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x21 |
2002 |
2005 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x21 |
2002 |
2005 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x21 |
2002 |
2005 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x22 |
2002 |
2005 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x22 |
2002 |
2005 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x22 |
2002 |
2005 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x22 |
2002 |
2005 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x22(?) |
2002 |
2005 |
1 |
|
  |
|
|
|
2x22 |
2002 |
2005 |
1 |
|
  |