SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank

	Suche:
Hauptrollen: Übersicht Folgen Beides	Kleinstrollen: aus ein	VO-Auftritte: aus ein nur
Folgencodes: aus ein	Darstellung: kompakt voll

2. Staffel Serien A bis Z Folgenliste im Detail Alle Folgen ... im Detail 4. Staffel

Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI (1994-2016) (The X-Files, 1993-2016)

3. Staffel

Rolle	Darsteller	Synchronsprecher	Folgen	O-Jahr	S-Jahr	Anz.
Fox Mulder	Duchovny, David	Völz, Benjamin	3x01-3x24	1995-1996	1996	24
Dana Scully	Anderson, Gillian	Pigulla, Franziska	3x01-3x24	1995-1996	1996	24
Walter Skinner	Pileggi, Mitch	Gescher, Norbert	3x01-3x02, 3x09, 3x14-3x17, 3x21, 3x23-3x24	1995-1996	1996	10
William Mulder	Donat, Peter	Nottke, Joachim	3x01, 3x24	1995-1996	1996	2
Albert Hosteen	Westerman, Floyd "Red Crow"	Bauschulte, Friedrich W.	3x01-3x02	1995	1996	2
Melissa Scully	McGraw, Melinda	Biedermann, Julia	3x01	1995	1996	1
Margaret Scully	Larken, Sheila	Danz, Renate	3x01-3x02, 3x23	1995-1996	1996	3
Alex Krycek	Lea, Nicholas	Tessmann, Boris	3x01-3x02	1995	1996	2
Geheimnisvoller Raucher	Davis, William B.	Kästner, Thomas	3x01-3x02, 3x16, 3x23-3x24	1995-1996	1996	5
Der manikürte Mann	Neville, John	Thormann, Jürgen	3x01-3x02, 3x16	1995-1996	1996	3
Melvin Frohike	Braidwood, Tom	Mann, Lothar	3x01-3x02, 3x09, 3x16, 3x23	1995-1996	1996	5
Mann mit tiefer Stimme (Deep Throat)	Harry, Jerry	Krauss, Helmut	3x01, 3x24	1995-1996	1996	2
Dr. Pomerantz	Humphreys, Alf	Bierstedt, Detlef	3x01	1995	1996	1
Eric Hosteen	House, Dakota	KRETSCHMER, MARIO	3x01	1995	1996	1
Senior Agent #1	Simms, Michael David	Rüdiger, Andreas	3x01	1995	1996	1
Mrs. Teena Mulder	Toolan, Rebecca	Merian, Christel	3x01-3x02, 3x24	1995-1996	1996	3
Erster Älterer	Williams, Don S.	PANHANS, PETER	3x01-3x02	1995	1996	2
Radiologe	Angus, Forbes	Wolf, Bodo	3x01	1995	1996	1
Tourführerin	Ha, Benita	Scharnitzky, Gabrielle	3x01	1995	1996	1
Priester	Victor, Ian	Petersen, Manfred	3x01	1995	1996	1
Wachmann	Foort, Ernie	Vogt, Thomas	3x01	1995	1996	1
Erics Vater	Chief-Moon, Byron	Schenk, Frank Otto	3x01	1995	1996	1
Zweiter Älterer	Walsh, Stanley	Grothusen, Andreas	3x01-3x02, 3x16	1995-1996	1996	3
Dritter Älterer	Moore, John (?)	Krone, Raimund	3x01-3x02	1995	1996	2
Victor Kelber [OV Klemper]	Gotell, Walter	Groeger, Peter	3x02	1995	1996	1
Richard "Ringo" Langly	Haglund, Dean	Schröder, Frank	3x02, 3x09, 3x16, 3x23	1995-1996	1996	4
John Fitzgerald Byers	Harwood, Bruce	Schenk, Udo	3x02, 3x09, 3x16, 3x23	1995-1996	1996	4
Krankenhausarzt	Lewis, Robert	Kretschmer, Roman	3x02	1995	1996	1
Telefonmann	Evans, Martin	Klages, Matthias	3x02, 3x16	1995-1996	1996	2
Krankenschwester	Brookstone, Peta	Vogdt, Suzanne	3x02	1995	1996	1
Mann bei Krycek	unbekannt	Klages, Matthias	3x02	1995	1996	1
Darin Peter Oswald	Ribisi, Giovanni	Haggège, Julien	3x03	1995	1996	1
Bart "Zero" Liquori	Black, Jack	Böll, Nicolas	3x03	1995	1996	1
Sheriff Teller	Lively, Ernie	Jurichs, Claus	3x03	1995	1996	1
Sharon Kiveat	Lorre, Karen	Maron, Evelyn	3x03	1995	1996	1
Frank Kiveat	Makaj, Steve	Reinhardt, Peter	3x03	1995	1996	1
Stan Buxton	Anderson, Peter	Klages, Matthias	3x03	1995	1996	1
Mrs. Oswald	Robbins, Kate	Adolph, Barbara	3x03	1995	1996	1
Jack Hammond	Andersons, Mar	Nathan, David	3x03	1995	1996	1
Verkehrspolizist	Chapman, Brent	Lochthove, Klaus	3x03	1995	1996	1
Sanitäter #1	Griffith, Jason	MOHR, GERHARD	3x03	1995	1996	1
Mann im TV #1	unbekannt	Meszerits, Stefan	3x03	1995	1996	1
Sanitäter #2	Cunningham, Cavan	Alich, Walter	3x03	1995	1996	1
Clyde Bruckman	Boyle, Peter	Vaessen, Eric	3x04	1995	1996	1
"Marionette"	Charno, Stuart	Paradies, Gerald	3x04	1995	1996	1
Detective Cline	Cassini, Frank	Michaelis, Torsten	3x04	1995	1996	1
Detective Havez	McFee, Dwight	Christian, Michael	3x04	1995	1996	1
Tarotkartenleger	Diakun, Alex	Tryphon, Georg	3x04	1995	1996	1
Madame Zelma	Konoval, Karin	Koschny, Katharina	3x04	1995	1996	1
Ladenangestellter	Roberts, Ken	Grothusen, Andreas	3x04	1995	1996	1
Yappi	Broeker, Jaap	Mackensy, Lutz	3x04	1995	1996	1
Mr. Gordon	MacKay, David	Bauer, Michael	3x04	1995	1996	1
Fotograf	Anderson, Greg	Krone, Raimund	3x04	1995	1996	1
Dick im TV	Hardy, Oliver	Habeck, Michael	3x04	1995	1996	1
Doof im TV	Laurel, Stan	Bluhm, Walter	3x04	1995	1996	1
Sammom Roque	Woodbine, Bokeem	Albrecht, Ingo	3x05	1995	1996	1
Napoleon "Neech" Manley	Djola, Badja	Schmitz, Tilo	3x05	1995	1996	1
John Speranza	Toles-Bey, John	Iwannek, Michael	3x05	1995	1996	1
Vincent Parmelly	Foree, Ken	Spitzer, Jan	3x05	1995	1996	1
Danielle Manley	Grace, April	Kryll, Eva	3x05	1995	1996	1
Gefängnisdirektor Leo Brodeur	Walsh, J.T.	Meincke, Ernst	3x05	1995	1996	1
Daniel Charez	Rogers, Greg	Krüger-Shantin, Florian	3x05	1995	1996	1
Gefängniswärter Fornier	Kosterman, Mitchell	Hosang, Andreas	3x05	1995	1996	1
Gerichtsmediziner Ullrich	Raskin, Paul	Doering, Rainer	3x05	1995	1996	1
Erster Gefängniswärter	Arnold, Denny	Herzog, Alexander	3x05	1995	1996	1
Zweiter Gefängniswärter	Bruhnanski, Craig	Räuker, Erich	3x05	1995	1996	1
Priester	Finn, Joseph Patrick	Stegers, FGM	3x05	1995	1996	1
Insasse	unbekannt	Bauer, Michael	3x05	1995	1996	1
Virgil Incanto	Carhart, Timothy	Krüger-Shantin, Florian	3x06	1995	1996	1
Ellen Kaminsky	Paolone, Catherine	Tomaschewsky, Katarina	3x06	1995	1996	1
Detective Alan Cross	Handy, James	Blumhagen, Lothar	3x06	1995	1996	1
Joanne	Sandomirsky, Kerry	Scharnitzky, Gabrielle	3x06	1995	1996	1
Jesse Landis	McLean, Aloka	Otto, Ilona	3x06	1995	1996	1
Jennifer	Joachim, Suzy	Stürzbecher, Ulrike	3x06	1995	1996	1
Monica Landis	Davies, Glynis	Aust, Friederike	3x06	1995	1996	1
Lauren	Lynne, Randi	Godenschweger, Anja	3x06	1995	1996	1
Agent Kazanjian	MacDonald, William	Büschken, Uwe	3x06	1995	1996	1
Streifenpolizist	Wattum, Brad	Gaul, Christian	3x06	1995	1996	1
Prostituierte #1	unbekannt	Ringer, Angela	3x06	1995	1996	1
Prostituierte #2	unbekannt	Domanowski, Heide	3x06	1995	1996	1
Holly McClaine, Prostituierte #3	Elliott, Beverley	Lau, Ulrike	3x06	1995	1996	1
Prostituierte #4	unbekannt	Bechstedt, Hanna (?)	3x06(?)	1995	1996	1
Freier	Bourne, Lindsay	Stegers, FGM	3x06	1995	1996	1
Lt. Blaine	McKenzie, Dean	Meszerits, Stefan	3x06	1995	1996	1
Tagger	Prinsloo, P.J.	Conrad, Andreas	3x06	1995	1996	1
General Thomas Callahan	Kopache, Thomas	Beckhaus, Friedrich Georg	3x07	1995	1996	1
Quinton "Roach" Freely	Garson, Willie	Bierstedt, Detlef	3x07	1995	1996	1
Lt. Col. Victor Stans	Thompson, Don	Kuhnert, Reinhard	3x07	1995	1996	1
Capt. Janet Draper	Sorel, Nancy	Könning, Schaukje	3x07	1995	1996	1
Leonard "Rappo" Trimble	Tracey, Ian	Krause, Stefan	3x07	1995	1996	1
Krankenschwester #2	Shaw, Paula	Krause, Irmelin	3x07	1995	1996	1
Krankenschwester #2	Shaw, Paula	Deutsch, Sonja (?)	3x07(?)	1995	1996	1
Armee-Arzt	Hayes, Deryl	Rüdiger, Andreas	3x07	1995	1996	1
Amputierter	Lee, Rob	Staudinger, Stefan	3x07	1995	1996	1
Mrs. Callahan	Barclay, Andrea	Rudolph, Liane	3x07	1995	1996	1
Krankenschwester #1	Zeilanger, Beatrice	Ringer, Angela	3x07	1995	1996	1
Therapeut	Bermel, Pat	Hosang, Andreas	3x07	1995	1996	1
Trevor Callahan	Kotowich, Brennan	OTTO, CARSTEN	3x07	1995	1996	1
Soldat Quanzon	Dickson, Paul	Bauer, Michael	3x07	1995	1996	1
Wachmann	Cutshall, D. Harlan	Völger, Bernhard	3x07	1995	1996	1
Lucy Householder	Ellis, Tracey	Strietzel, Daniela	3x08	1995	1996	1
Carl Wade	Chieffo, Michael	Wolf, Bodo	3x08	1995	1996	1
Amy Jacobs	Staite, Jewel	Weichert, Berenice	3x08	1995	1996	1
Walt Eubanks	Ryan, Ken	Pukaß, Joachim	3x08	1995	1996	1
Abschleppwagenfahrer	Wray, Dean	Wolff, Thomas Nero	3x08	1995	1996	1
Henry	Lalonde, Jacques	Hof, Andreas	3x08	1995	1996	1
Larsen - Fotograf	Fredericks, David	Ciazynski, Frank	3x08	1995	1996	1
Myra Jacobs	Boll, Sidonie	Bechstedt, Hanna	3x08	1995	1996	1
Sanitäter	Underwood, Robert	Conrad, Andreas	3x08	1995	1996	1
Agent Kreski	Lewis, David	Gaul, Christian	3x08	1995	1996	1
Senator Richard Matheson	Barry, Raymond J.	Piontek, Klaus	3x09	1995	1996	1
Mr. X	Williams, Steven	Schoß, Gunter	3x09-3x10, 3x23-3x24	1995-1996	1996	4
Penny Northern	Barber, Gillian	Meinhardt, Cornelia	3x09	1995	1996	1
Lottie Holloway	Koslo, Corrine	Bielenstein, Monica	3x09	1995	1996	1
Diane	Triolo, Lori	David, Karin	3x09	1995	1996	1
Offizier der Küstenwache	McLean, Paul	Prüter, Eberhard	3x09	1995	1996	1
Agent Pendrell	Beiser, Brendan	Jochum, Gerd	3x09-3x10, 3x16	1995-1996	1996	3
Kazuo Sakurai	Sakurai, Yasuo	Okabe, Ichiro	3x09	1995	1996	1
Limousinenfahrer	Wilde, Bob	Grothusen, Andreas	3x09	1995	1996	1
Bahnhofsangestellte	Cain-Sparks, Carrie	Pfeiffer, Beate (B)	3x09	1995	1996	1
Der Zug-Agent	McHattie, Stephen	Langer, Norbert	3x10	1995	1996	1
Schaffner	Puttonen, Michael	Albrecht, Ingo	3x10	1995	1996	1
Dr. Shiro Zama	Ito, Robert	Grothusen, Andreas (?)	3x10(?)	1995	1996	1
Escalante	Cunningham, Colin	Spitzer, Jan	3x10	1995	1996	1
Erster Älterer	Williams, Don S.	Paul, Gerhard	3x10, 3x16	1995-1996	1996	2
Mutter	Maxwell, Victoria	Pfeiffer, Beate (B) (?)	3x10(?)	1995	1996	1
Kevin Kryder	Zegers, Kevin	ARTAJO, NICOLÁS	3x11	1995	1996	1
Michael Kryder	Bottoms, Sam	Deininger, Tom	3x11	1995	1996	1
Simon Gates	Welsh, Kenneth	Neusser, Peter	3x11	1995	1996	1
Owen Lee Jarvis	Berryman, Michael	Jepsen, Klaus	3x11	1995	1996	1
Susan Kryder	Tyson, Hayley	Krogull, Marina	3x11	1995	1996	1
Reverend Patrick Findley	Ermey, R. Lee	Groeger, Peter	3x11	1995	1996	1
Carina Maywald	Ewen, Lesley	Sauer, Viola	3x11	1995	1996	1
Pfarrer	Cecere, Fulvio	Telloke, Michael	3x11	1995	1996	1
Lehrerin Mrs. Tynes	Robert, Nicole	Schroetter, Heike	3x11	1995	1996	1
Schulkrankenschwester	Williams, Selina	Goudarzi, Mo	3x11	1995	1996	1
Dr. Bambi Berenbaum	Phillips, Bobbie	Kryll, Eva	3x12	1996	1996	1
Dr. Jeff Eckerle	Birk, Raye	Ptok, Friedhelm	3x12	1996	1996	1
Sheriff Frass	Anderson, Dion	Schröder, Jochen	3x12	1996	1996	1
Dr. Newton	Dow, Bill	Winczewski, Patrick	3x12	1996	1996	1
Kammerjäger Dr. Bugger	Bruhanski, Alex	Lutter, Axel	3x12	1996	1996	1
Dr. Ivanov	Kramer, Ken	Paulsen, Uwe	3x12	1996	1996	1
Rothaariges Mädchen	Parker, Nicole	Hinze, Melanie	3x12, 3x22	1996	1996	2
Kifferjunge #2	Buckley, A.J.	Jäger, Simon	3x12	1996	1996	1
Kifferjunge Danny	Labine, Tyler	Schalla, Björn	3x12, 3x22	1996	1996	2
Kundin #1	Herrera, Maria	Tober, Bea	3x12	1996	1996	1
Kunde #1	Allan, Sean	Stegers, FGM	3x12	1996	1996	1
Reporterin Skye Leikin	Wick, Norma Jean	Rudolph, Liane	3x12	1996	1996	1
Pfleger	Roberts, Wren	Klages, Matthias	3x12	1996	1996	1
Bewohner #1	Heaton, Tom	Stegers, FGM	3x12	1996	1996	1
Bewohner #2	Stewart, Bobby	Scheunemann, Reinhard (?)	3x12(?)	1996	1996	1
Nachbarin	Monroe, Marilyn	Krogull, Marina	3x12	1996	1996	1
Kundin #2	unbekannt	Palm, Chris	3x12	1996	1996	1
Det. Angela White	Wheeler-Nicholson, Dana	Vaessen, Cathrin	3x13	1996	1996	1
Margi Kleinjan	Benson-Landes, Wendy	Wick, Andrea	3x13	1996	1996	1
Terri Roberts	Robin Kelly, Lisa	Ruprecht, Caroline	3x13	1996	1996	1
Bob Spitz	Davey, Garry	Kerzel, Joachim	3x13	1996	1996	1
Zirinka	Williams, Denalda	Lemnitz, Regina	3x13	1996	1996	1
Brenda J. Summerfield	Miller, Gabrielle	Rybakowski, Natascha	3x13	1996	1996	1
Jay "Boom" DeBoom	Reynolds, Ryan	Niesner, Timmo	3x13	1996	1996	1
Dr. Richard Godfrey	Dixon, Tim	Ciazynski, Frank	3x13	1996	1996	1
Priester	Brown, Ryk	Schmitz, Martin	3x13	1996	1996	1
Eric Bauer - Trauerredner	Radick, Jeremy	Schröder, Frank	3x13	1996	1996	1
Scott Williams	Porter, Russell	Hoffmann, Markus	3x13	1996	1996	1
Deputy #1	Pemberton, Dana	Klages, Matthias	3x13	1996	1996	1
Deputy #3 (weiblich!)	Christopherson, Peg	Stegers, FGM	3x13	1996	1996	1
Basketballspieler	Williams, Jordan Lee (?)	Schwab, Fabian	3x13	1996	1996	1
John Mostow	Uchaneishvili, Levan	Paradies, Gerald	3x14	1996	1996	1
Agent Bill Patterson	Smith, Kurtwood	Kuhnert, Reinhard	3x14	1996	1996	1
Agent Nemhauser	Thirloway, Greg	Klages, Matthias	3x14	1996	1996	1
Agent Sheherlis	Bain, Susan	Fonell, Ana	3x14	1996	1996	1
Agent vom Beweismittelraum	Michaels, Kasper	Scheunemann, Reinhard	3x14	1996	1996	1
Peter [Model]	Vukelic, Zoran	Müller, Dirk	3x14	1996	1996	1
Kunstlehrer [Aguirre]	Milton Branton, John	Ernst, Stephan	3x14	1996	1996	1
Ärztin	O'Leary, Amanda	Weyl, Renate (?)	3x14(?)	1996	1996	1
Sanitäter	Andersen, Paul J.	Grothusen, Andreas	3x14	1996	1996	1
Commander Johansen	Clothier, Robert	Neusser, Peter	3x15	1996	1996	1
Jeraldine Kallenchuk	Bates, Jo	Sauer, Viola	3x15	1996	1996	1
Alex Krycek	Lea, Nicholas	Iwannek, Michael	3x15-3x16	1996	1996	2
Grauhaariger Mann	Panych, Morris	Lochthove, Klaus	3x15	1996	1996	1
Wayne Morgan	Miller, Stephen E.	Herbst, Wilfried	3x15	1996	1996	1
Gauthier	Solomon, Ari	Gauß, Helmut	3x15	1996	1996	1
Dr. Seizer	Batten, Paul	Wolf, Bodo	3x15	1996	1996	1
Sanitäter	Ferrier, Russell	Beckmann, Ralph	3x15	1996	1996	1
Luis Cardinal	Britos, Lenno	Albrecht, Ingo	3x15-3x16	1996	1996	2
Joan Gauthier	Unger, Kimberly	Aust, Andrea	3x15	1996	1996	1
Kellnerin	Greenwood, Rochelle	Godenschweger, Anja	3x15	1996	1996	1
Marineluftstützpunkt-Wachmann	Neale, David	Bauer, Michael	3x15	1996	1996	1
Johansen - jung	Scholte, Tom	Kurbjuweit, Jan	3x15	1996	1996	1
Captain Kyle Sanford	Hersley, Richard	Vollbrecht, Bernd	3x15-3x16	1996	1996	2
Kranker Seemann	Scoular, Peter	Krause, Stefan	3x15-3x16	1996	1996	2
Agent Fuller	McNulty, Kevin	Bussinger, Hans-Werner	3x16	1996	1996	1
Marinearzt	Levy, Barry W.	Wolf, Hans-Jürgen	3x16	1996	1996	1
William Mulder - jung	Chepovetsky, Dmitry	Feld, Oliver	3x16	1996	1996	1
Agent Caleca	Mathew, Suleka	Scharnitzky, Gabrielle	3x16	1996	1996	1
Krankenschwester	Flanagan, Frances	Tober, Bea	3x16	1996	1996	1
Bewaffneter Mann #1	Chivers, Jeff	Krone, Raimund	3x16	1996	1996	1
Geheimnisvoller Raucher - jung	Warkentin, Craig	Moeseritz, Tim	3x16	1996	1996	1
Krankenhausarzt	Kaye, David	Alich, Walter	3x16	1996	1996	1
Krankenwagenfahrer	Breker, Eric	Moeseritz, Tim	3x16	1996	1996	1
Robert Patrick Modell	Wisden, Robert	Krüger-Shantin, Florian	3x17	1996	1996	1
Agent Frank Burst	Polizos, Vic	Spitzer, Jan	3x17	1996	1996	1
Lt. Brophy [DF Murphy]	Cross, Roger R.	Schmitz, Tilo	3x17	1996	1996	1
Agent Collins	Bacic, Steve	Einert, Mathias	3x17	1996	1996	1
Richter	MacKay, Don	Holtenau, Gerd	3x17	1996	1996	1
Staatsanwalt	Sheppard, Brent	Grothusen, Andreas	3x17	1996	1996	1
Verteidigerin Brent	Bain Woodward, Meredith	Lehner, Helga	3x17	1996	1996	1
Holly	Arkos, Julia	Ackermann, Maud	3x17	1996	1996	1
Lobby-Wachmann	Foort, Ernie	Müller, Dirk	3x17	1996	1996	1
SWAT-Team-Leiter	Lucas, Darren	Hosang, Andreas	3x17	1996	1996	1
Gerichtsdiener	Watson, Henry O.	Müller, Dirk	3x17	1996	1996	1
Dr. Alonso Bilac	Trevino, Vic	Gissel, Henning	3x18	1996	1996	1
Mona Wustner	Mortil, Janne	Hoffmann, Daniela	3x18	1996	1996	1
Dr. Lewton	McBeath, Tom	Pukaß, Joachim	3x18	1996	1996	1
Mr. Decker	Sauvé, Ron	Groeger, Peter	3x18	1996	1996	1
Dr. Carl Roosevelt	Robertson, Alan	Wolff, Gerry	3x18	1996	1996	1
Dr. Winters	Christiohn, Garrison	Räuker, Erich	3x18	1996	1996	1
Polizist #1	unbekannt	Einert, Mathias (?)	3x18(?)	1996	1996	1
Det. Glen Chao	Wong, B.D.	Michaelis, Torsten	3x19	1996	1996	1
Kim Hsin	Liu, Lucy	Strietzel, Daniela	3x19	1996	1996	1
Spielhintermann	Hong, James	Nieswandt, Erich	3x19	1996	1996	1
Hsin	Yama, Michael	unbekannt	3x19	1996	1996	1
Det. Neary	Abrahams, Doug	Jepsen, Klaus	3x19	1996	1996	1
Dr. Wu	Ha, Diana	Scharnitzky, Gabrielle	3x19	1996	1996	1
Wachmann #1	unbekannt	Krone, Raimund	3x19	1996	1996	1
Nachtwächter	O'Halloran, Tim (?)	Krone, Raimund	3x19	1996	1996	1
Jose Chung	Reilly, Charles Nelson	Nottke, Joachim	3x20	1996	1996	1
Roky Crikenson	Lucking, William	Telloke, Michael	3x20	1996	1996	1
Lieutenant Jack Schaefer	Quinn, Daniel	Klages, Matthias	3x20	1996	1996	1
Mann in Schwarz	Ventura, Jesse	Kluckert, Jürgen	3x20	1996	1996	1
Chrissy Georgio	Sawatsky, Sarah	Rybakowski, Natascha	3x20	1996	1996	1
Harold	Gaffney, Jason	Niesner, Timmo	3x20	1996	1996	1
Mann in Schwarz #2	Trebek, Alex	Prüter, Eberhard	3x20	1996	1996	1
Dr. Fingers	Diakun, Alex	Staudinger, Stefan	3x20	1996	1996	1
Detective Manners	Musser, Larry	Meincke, Ernst	3x20	1996	1996	1
Blaine Faulkner	Zinyk, Allan	Rohrbeck, Oliver	3x20	1996	1996	1
CIA-Mann	Andrew Turner	Ernst, Stephan	3x20	1996	1996	1
Sergeant Hynek	Dobson, Michael	Hosang, Andreas	3x20	1996	1996	1
Dr. Hand	Mina, Mina E.	Grothusen, Andreas	3x20	1996	1996	1
Yappi	Broeker, Jaap	Prüter, Eberhard	3x20	1996	1996	1
Militäroffizier #1	unbekannt	Krone, Raimund	3x20	1996	1996	1
Militäroffizier #2	unbekannt	Grothusen, Andreas	3x20	1996	1996	1
Außerirdischer #1/Major Robert Vallee		Ernst, Stephan	3x20	1996	1996	1
Außerirdischer #2/Lt. Jack Shaefer		Grothusen, Andreas	3x20	1996	1996	1
Detective Waltos	Mason, Tom	Christian, Michael	3x21	1996	1996	1
Sharon Skinner	Hetrick, Jennifer	Sanders-Dornseif, Kerstin	3x21	1996	1996	1
Carina Sayles	Tapping, Amanda	Krause, Velia	3x21	1996	1996	1
Agent Bonnecaze	Stewart, Malcolm	Wolff, Thomas Nero	3x21	1996	1996	1
Grauhaariger Mann	Panych, Morris	Grothusen, Andreas	3x21	1996	1996	1
Senior Agent	Simms, Michael David	Gorges, Ingolf	3x21	1996	1996	1
Jay Cassal	Simms, Tasha	Fonell, Ana	3x21	1996	1996	1
Judy Fairly	Grant, Stacy	Möckel, Ulrike	3x21	1996	1996	1
Lorraine Kelleher	Woods-Morris, Janie	Rennhack, Renate	3x21	1996	1996	1
Agent Pendrell	Beiser, Brendan	Fredrich, Stefan	3x21	1996	1996	1
Barmann	Vanering, Nathan	Grothusen, Andreas	3x21	1996	1996	1
Polizist	Lawrence, Colin	Krone, Raimund	3x21	1996	1996	1
Mann #1	Nicholas, Peter (?)	Moeseritz, Tim	3x21	1996	1996	1
Sheriff Lance Hindt	Ellis, Chris	Gossler, Stefan	3x22	1996	1996	1
Dr. Paul Farraday	Webber, Timothy	Langer, Norbert	3x22	1996	1996	1
Ansel Bray	Brown, R. Nelson	Bierstedt, Detlef	3x22	1996	1996	1
Ted Bertram	Acheson, Mark	Kühne, Wolfgang	3x22	1996	1996	1
Dr. Bailey	Hanlon, Peter	Eckhardt, Hans-Eckart	3x22	1996	1996	1
Taucher	Leigh, Terrance	Bauer, Michael	3x22	1996	1996	1
Angler	Lowry, Murray	Scheunemann, Reinhard	3x22	1996	1996	1
Dr. Stroman	Cunningham, Colin	Tessmann, Boris	3x23	1996	1996	1
Kontaktmann	Henry, Tim	Schröder, Jochen	3x23	1996	1996	1
Joseph Patnik	Banks, Linden	Klages, Matthias	3x23	1996	1996	1
Dr. Lorenz	Verge, Crystal	Weigelt, Heidi	3x23	1996	1996	1
Leichenbeschauer	Danyliu, Andre	Ciazynski, Frank	3x23	1996	1996	1
Motelportier	Maffei, Joe	Thieck, Andreas	3x23	1996	1996	1
Polizist #1	McConnach, John	Alich, Walter	3x23	1996	1996	1
Polizist #2	Doserri, Joe	Reutermann, Wolf Rüdiger	3x23	1996	1996	1
Krankenschwester	McCarthy, Heather	Ringer, Angela	3x23	1996	1996	1
Jeremiah Smith	Thinnes, Roy	Kuhnert, Reinhard	3x24	1996	1996	1
Angeschossener Mann	Vacco, Angelo	Toberentz, Christian	3x24	1996	1996	1
Galen Muntz	Mathews, Hrothgar	Flechtner, Peter	3x24	1996	1996	1
Detective	Dimopoulos, Stephen	Hagen, Till	3x24	1996	1996	1
Arzt	Maclaren, John	Hohlbein, Hans	3x24	1996	1996	1
Sanitäter	Cronin, Cam	Meszerits, Stefan	3x24	1996	1996	1
Krankenschwester	Hay, Bonnie	Godenschweger, Anja	3x24	1996	1996	1
Kellnerin	unbekannt	Godenschweger, Anja	3x24	1996	1996	1

Impressum -- Datenschutz