SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
Suche:
Hauptrollen:
Übersicht
Folgen
Beides
Kleinstrollen:
aus
ein
VO-Auftritte:
aus
ein
nur
Folgencodes:
aus
ein
Darstellung:
kompakt
voll
Serien A bis Z
Folgenliste
im Detail
Alle Folgen
... im Detail
2. Staffel
Wer ist hier der Boss?
(1992-1993)
(Who's the Boss?, 1984-1992)
1. Staffel
Rolle
Darsteller
Synchronsprecher
Folgen
O-Jahr
S-Jahr
Anz.
Grant Paxton
Holahan, Dennis
Höppner, Joachim
1x01
1983
1992
1
Mrs. Carmella Rossini
Gemignani, Rhoda
Grandke, Ilona
1x01
,
1x03
,
1x22
1983-1985
1992-1993
3
Cindy Morrell
Lane, Nancy
Duncker, Martina
1x02
1984
1992
1
Theresa
Carmen, Julie
Simon, Kathrin
1x03
1984
1992
1
Punk
Roman, Roberto
Pfennig, Ole
1x03
1984
1992
1
Barkeeper
Lewis, Greg
Bernsdorff, Ulrich
1x03
1984
1992
1
TV-Sportkommentator
(Stimme)
Jablonka, Christoph
1x03
1984
1992
1
Jason
Butler, Dean
Wagner, Ulf-Jürgen
1x04
1984
1992
1
Hilary
Besch, Bibi
Kerrh, Maddalena
1x04
1984
1992
1
Ted
Erwin, Bill
Bardischewski, Leo
1x04
1984
1992
1
Ralph
Theroux, Earl
Abrolat, Werner
1x04
1984
1992
1
J.J.
Laurance, Matthew
Wachtveitl, Udo
1x05
1984
1992
1
Larson
Ingle, John
Reck, Hartmut
1x05
1984
1992
1
Herb
Hampton, James
Rüth, Michael
1x05
1984
1992
1
Ginger
Brooks, Randi
Kinsky, Eva
1x05
1984
1992
1
Mitchell
Reilly, John
Rauscher, Thomas
1x06
1984
1992
1
Robaire
Costanzo, Robert
Arthur, Donald
1x06
1984
1992
1
Trish
Stafford, Nancy
Hoeltel, Christina
1x07
1984
1992
1
Harry Dolan
Goodwin, Michael
Kronberg, Randolf
1x08
1984
1992
1
Wanda Benedict
Bass, Victoria
Meade, Marietta
1x08
1984
1992
1
Rosie
Robin, Diane
Wolff, Uschi
1x08
1984
1992
1
Jim Peterson
Boen, Earl
Guth, Klaus
1x08
,
1x13
,
1x16
1984-1985
1992-1993
3
Geschäftsführer
Cooper, Ben
Schäfer, Willy
1x08
1984
1992
1
Jeffrey Michaelson
Gilman, Kip
Tramitz, Christian
1x09
1984
1992
1
Nanette
Clarkson, Lana
Ferres, Veronica
1x09
1984
1992
1
Sally
Ball, Nova
unbekannt
1x09
1984
1992
1
1. Bargast
Longo, Tony
Rehmann, Jürgen
1x09
1984
1992
1
Bargast
Lee, Stephen
Jablonka, Christoph
1x09
1984
1992
1
1. TV-Sportkommentator
(Stimme)
Jablonka, Christoph
1x09
1984
1992
1
2. TV-Sportkommentator
(Stimme)
Kronberg, Randolf
1x09
1984
1992
1
Verkäuferin
Chain, Leslie
Amler, Michaela
1x11
1984
1992
1
Diane Wilmington
Burke, Delta
Renard, Manuela
1x12
1984
1992
1
Vivian
Hoy, Linda
Blumhoff, Christiane
(?)
1x12
(?)
1984
1992
1
Phoebe
Vincz, Melanie
unbekannt
1x12
1984
1992
1
Mann von Lackiererei
Blumenfeld, Alan
Musäus, Peter
1x12
1984
1992
1
Desiree
Lacey, Deborah
Duncker, Martina
1x12
1984
1992
1
Mr. McKenna
Stahl, Richard
Hoffmann, Gert-Günther
1x13
1984
1992
1
Mrs. McKenna
Bunch, Betty
Schulz, Inge
1x13
1984
1992
1
Harold
Sprager, Hart
Allerson, Alexander
1x13
1984
1992
1
Dominic Battaglia
Harrington Jr., Pat
Hoegel, Gudo
1x14
1985
1993
1
Joey Battaglia
Harrington, Michael
Malzacher, Axel
1x14
1985
1993
1
Michael Bower
Naughton, James
Schwarzmaier, Michael
1x15
-
1x16
1985
1993
2
Mrs. Randolf
Kleeb, Helen
Traun, Ursula
1x16
1985
1993
1
Leo
Abercrombie, Ian
Gastell, Norbert
1x16
1985
1993
1
Bobbie Barnes
White, Betty
Wiet, Verena
1x17
1985
1993
1
Lois Scranton
Nicastro, Michelle
Köhler, Marina
1x18
1985
1993
1
Bobby Walsh
Billingsley, Peter
unbekannt
1x18
1985
1993
1
Nick Milano
Coco, James
Maire, Fred
1x19
1985
1993
1
Thomas Retain
Christopher, Julian
Röbke, Willi
1x19
1985
1993
1
Polizist
Hampton, James
Rüth, Michael
1x20
1985
1993
1
Mr. Beeman
Jones, Claude Earl
Müller, Hans-Rainer
1x20
1985
1993
1
Howie Mendelson
Stevens, Howard
May, Martin
1x20
1985
1993
1
Dr. Doyle Ferguson
Jansen, Jim
von der Meden, Tonio
1x21
1985
1993
1
Marci Ferguson
Eggert, Nicole
Kortemeier, Anke
1x21
1985
1993
1
Jeff
Conaway, Jeff
Rosenberg, Marc
1x22
1985
1993
1
Wendy Wittener
Brenner, Dori
Dempe, Dagmar
1x22
1985
1993
1
Dr. Isabel Schaeffler
Fitzgerald, Fern
Lopinski, Katharina
1x22
1985
1993
1
Polizist
Gillin, Hugh
Heite, Imo
1x22
1985
1993
1
Impressum
--
Datenschutz