SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
Suche:  
Hauptrollen: Übersicht Folgen Beides Kleinstrollen: aus ein VO-Auftritte: aus ein nur
Folgencodes: aus ein Darstellung: kompakt voll    
1. Staffel Serien A bis Z Folgenliste im Detail Alle Folgen ... im Detail 3. Staffel

Friday Night Lights (2008-2012)
(Friday Night Lights, 2006-2011) 		 
 
2. Staffel
Rolle Darsteller Synchronsprecher Folgen O-Jahr S-Jahr Anz.    
Eric Taylor
Chandler, Kyle
Off, Marcus
 2x01-2x15 2007-2008 2009 15  
Tami Taylor
Britton, Connie
von Medvey, Susanne
 2x01-2x15 2007-2008 2009 15  
Brian "Smash" Williams
Charles, Gaius
Günther, Stefan
 2x01-2x15 2007-2008 2009 15  
Matt Saracen
Gilford, Zach
Gutjan, Benedikt
 2x01-2x15 2007-2008 2009 15  
Lyla Garrity
Kelly, Minka
Oeffinger, Marieke
 2x01-2x10, 2x12-2x15 2007-2008 2009 14  
Tim Riggins
Kitsch, Taylor
Raspe, Johannes
 2x01-2x15 2007-2008 2009 15  
Tyra Collette
Palicki, Adrianne
Rainer, Maren
 2x01-2x10, 2x13-2x15 2007-2008 2009 13  
Landry Clarke
Plemons, Jesse
Meyer, Dirk
 2x01-2x10, 2x12-2x15 2007-2008 2009 14  
Jason Street
Porter, Scott
Schröder, Patrick
 2x01-2x06, 2x09, 2x12-2x13, 2x15 2007-2008 2009 10  
Julie Taylor
Teegarden, Aimee
Brock, Farina
 2x01-2x15 2007-2008 2009 15  
Coach Bill McGregor
Mulkey, Chris
Galuba, Dirk
 2x01-2x04 2007 2009 4  
Buddy Garrity
Leland, Brad
Brockmeyer, Claus
 2x01-2x10, 2x12-2x14 2007-2008 2009 13  
Kevin
Nichols, Taylor
Macoulis, Niko
 2x01, 2x10 2007-2008 2009 2  
Pam Garrity
McCommas, Merrilee
Grüger, Karin
 2x01-2x02, 2x04, 2x10 2007-2008 2009 4  
Mrs. Saracen
Stephens, Louanne
Hartmann, Marion
 2x01-2x05, 2x07-2x09, 2x12, 2x14 2007-2008 2009 10  
Der Schwede
Rose-Garcia, Alejandro
Straube, Manuel
 2x01-2x04 2007 2009 4  
Mike
McTighe, Matt
Reichel, Robinson
 2x01 2007 2009 1  
Mac McGill
Deckert, Blue
Brock, Reinhard
 2x01-2x02, 2x05-2x07, 2x10-2x12, 2x14-2x15 2007-2008 2009 10  
Buddy Garrity Jr.
Truty, Joey
WERSCHE, ROBYN
 2x01-2x02, 2x04 2007 2009 3  
Lois
Moser, Megan
Pietermann, Gabrielle
 2x01, 2x08, 2x10 2007-2008 2009 3  
Reverend Phillips
Phillips, James Kenneth
Mey, Christian
 2x01 2007 2009 1  
Reverend Phillips
Phillips, James Kenneth
Söhmisch, Ulf J.
 2x01 2007 2009 1  
Meg
Phillips, Amanda
Braunmiller, Annina
 2x01 2007 2009 1  
Entbindungsärztin
Garcia, Amparo
Mellin, Ursula
 2x01 2007 2009 1  
Hebamme
Thomas, Cindy
Renard, Manuela
 2x01 2007 2009 1  
Slammin' Sammy
Cowgill, David
Wilde, Andreas
 2x01, 2x03, 2x07, 2x11, 2x14 2007-2008 2009 5  
Chad Clarke
Morshower, Glenn
Memel, Dieter
 2x02-2x06, 2x09, 2x15 2007-2008 2009 7  
Carlotta Alonso
Alonso, Daniella
Artajo, Iris
 2x02-2x03, 2x07-2x10, 2x12 2007-2008 2009 7  
Glenn Reed
Walters, Steven
Riedl, Jakob
 2x02-2x03, 2x06, 2x08, 2x12 2007-2008 2009 5  
Steve
Zupan, Mark
Berger, Armin
 2x02 2007 2009 1  
Antwone Beltraine
Adams, Mitchell Lance
Weber, Benedikt
 2x02 2007 2009 1  
Jasons Streets Arzt
Szu, Evan
Carl, Mike
 2x02 2007 2009 1  
Krankenhausarzt Dr. Troxel
Edwards, Ken
Wenke, Thomas
 2x02 2007 2009 1  
Lester Daniels
Saunders, Kevin
Lelle, Tobias
 2x02 2007 2009 1  
Marianne Bolinger
Westbrook, Kimberly
Jenni, Ulrike
 2x02 2007 2009 1  
TMU-Trainer Boyd
Fitzgerald, Wilbur
Ludwig, Erich
 2x02-2x04 2007 2009 3  
Postbote
Basstti, Robert
Kuhn, Mark
 2x02 2007 2009 1  
TMU-Assistenztrainer #1
Wright, William Bradley
Jilka, Gerhard
 2x02 2007 2009 1  
TMU-Assistenztrainer #2
Pearce, Matt
Schwarzmaier, Michael
 2x02 2007 2009 1  
Tims Mädchen
Wall, Bria
Pietermann, Gabrielle (?)
 2x02(?) 2007 2009 1  
Herc
Rankin, Kevin
Brammer, Philipp
 2x03, 2x09, 2x12-2x13, 2x15 2007-2008 2009 5  
Jackie Miller
Langton, Brooke
Stichler, Christine
 2x03, 2x07, 2x11 2007-2008 2009 3  
Billy Riggins
Phillips, Derek
Lubowski, Manou
 2x03, 2x06-2x07, 2x11, 2x13, 2x15 2007-2008 2009 6  
Corrina Williams
Mikel, Liz
Bayerwaltes, Eva-Maria
 2x03-2x08, 2x11-2x15 2007-2008 2009 11  
Chuck Pierce
Ciardo, Ryan
Sedlmeir, Paul
 2x03 2007 2009 1  
Reverend Williams
Phillips, James Kenneth
Söhmisch, Ulf J.
 2x03 2007 2009 1  
Reporter #2
Ross, William G.
Schwarzmaier, Michael
 2x03 2007 2009 1  
Kellnerin
Elvonna, Karen
Gerganoff, Monika
 2x03 2007 2009 1  
Bradley Cole
Powers, James
von Frankenberg, Patrick
 2x03, 2x05-2x08, 2x10, 2x12, 2x14 2007-2008 2009 8  
Mary Clarke
Farabee, Carol
Kerrh, Maddalena
 2x03-2x04, 2x15(?) 2007-2008 2009 3  
Arzt in Notaufnahme
Anderson, Deke
Röth, Frank
 2x03 2007 2009 1  
Spielkommentator #1
Zapf, Günter
 2x03, 2x08-2x09, 2x11, 2x13, 2x15 2007-2008 2009 6  
Santiago Herrera
Ciaramello, Benjamin
Manuel, Julian
 2x04, 2x06-2x07, 2x09-2x10, 2x12-2x13 2007-2008 2009 7  
Angela Collette
Wheeler-Nicholson, Dana
Dempe, Dagmar
 2x04, 2x07, 2x14 2007-2008 2009 3  
Tabby Garrity
Krause, Kate
WURMER, LARA
 2x04 2007 2009 1  
Mindy Collette/Riggins
Oristano, Stacey
Duda, Solveig
 2x04-2x05, 2x07, 2x14 2007-2008 2009 4  
Dr. Rimbaud
Zinman, John
Schwarzmaier, Michael
 2x04 2007 2009 1  
Schuldirektor Brecker
Malof, Peter
von Klitzing, Fabian
 2x04, 2x06 2007 2009 2  
Barbara Lee
Lester, Eleese
Lopinski, Katharina
 2x04 2007 2009 1  
Gefängniswärter Godfrey
Pouhe, Marc
Jilka, Gerhard
 2x04 2007 2009 1  
Rezeptionistin
Durand, Maria F.
Palmer, Alisa
 2x04 2007 2009 1  
Detective Wills
Gil, Mark
Röth, Frank
 2x04-2x05 2007 2009 2  
Polizist #1
Lake, John
Schatz, Wolfgang
 2x04 2007 2009 1  
Polizist #2
Gregory, Julius
Wenke, Thomas
 2x04 2007 2009 1  
TMU-Assistenztrainer
Grice, Preston D.
Müller, Hans-Rainer
 2x04 2007 2009 1  
Stadionsprecher #1 (Stimme)
unbekannt
Zapf, Günter
 2x04 2007 2009 1  
Stadionsprecher #2 (Stimme)
unbekannt
Krawinkel, Markus
 2x04 2007 2009 1  
Priester
unbekannt
Carl, Mike
 2x04 2007 2009 1  
Coach Crowley
Crowley, Timothy F.
Wagner, Ulf-Jürgen
 2x05 2007 2009 1  
Noannie Williams
Nieko Mann
Bayerwaltes, Malika
 2x05-2x07, 2x11-2x13 2007-2008 2009 6  
Sheila Williams
McCauley, Whitney
Maire, Laura
 2x05-2x06, 2x12 2007-2008 2009 3  
Polizist
Crawford, Louis
Wenke, Thomas
 2x05 2007 2009 1  
Schiedsrichter
Jeffries, Harvey L.
Jilka, Gerhard
 2x05 2007 2009 1  
Shelley Hayes
Gilsig, Jessalyn
Neugebauer, Veronika Aryana
 2x06-2x11 2007-2008 2009 6  
Roberts "Bobbie" Roberts
Ubach, Alanna
Schwittau, Sandra
 2x06 2007 2009 1  
Lauren Davis
Smith, Kim
Jenni, Ulrike
 2x06-2x08 2007 2009 3  
Coach Crowley
Crowley, Timothy F.
Geisler, Achim
 2x06 2007 2009 1  
Assistenztrainer
Spivey-Sorrells, Aaron
Schatz, Wolfgang
 2x06 2007 2009 1  
Mitchell Street
Nutter, Mark
Trilling, Manfred
 2x06, 2x09 2007 2009 2  
Rev. Phillips
Phillips, James Kenneth
Söhmisch, Ulf J.
 2x06 2007 2009 1  
Detective Ronnie Blair
Shearer, Steve
Müller, Hans-Rainer
 2x06 2007 2009 1  
Detective Tambor
Hazell, Pat
Hoegel, Gudo
 2x06, 2x08-2x09 2007 2009 3  
Noah Barnett
Nichols, Austin
Damitz, Claus-Peter
 2x07-2x08 2007 2009 2  
Noelle Davenport
Kramer, Jana
Schadt, Shandra
 2x07, 2x11-2x13, 2x15 2007-2008 2009 5  
Guy Raston
Oglesby, Joey
Taschner, Kai
 2x07-2x09, 2x13 2007-2008 2009 4  
Marcus Gordon
Jackson, C. Anthony
Albus, Thomas
 2x07 2007 2009 1  
Schüler #1
McGregor, Brent
Sedlmeir, Paul (?)
 2x07(?) 2007 2009 1  
Autohändler
Nance, Richard
Frank, Ulrich
 2x07 2007 2009 1  
Schüler #2
Howard, Daniel B.
von Lerchenfeld, Hubertus
 2x07 2007 2009 1  
Pete Kenderton
McMullen, Todd
Geisler, Achim
 2x07 2007 2009 1  
Polizistin
Dykeman, Kimberlie
Schmidt, Claudia
 2x08 2007 2009 1  
Mrs. Russey
Ricks, Deana
Duncker, Martina
 2x08 2007 2009 1  
Jordan
Pleasant, Sam
Roche, Patrick
 2x08 2007 2009 1  
Katrell Kenneddy
Missouri, Dwayne
Wenke, Thomas
 2x08 2007 2009 1  
Miles Handford
Boaz, Donny
Reichel, Robinson
 2x08 2007 2009 1  
Willis
Krager, Dannie
unbekannt
 2x08 2007 2009 1  
Amber
Gautier, Terra
Belle, Jacqueline
 2x08 2007 2009 1  
Jeff
Wood, Ashley
Klie, Matthias
 2x08 2007 2009 1  
Felicia
Marion, Mariah
Reichelt, Sonja
 2x08 2007 2009 1  
Junger Christ
Archer, Paul
Meyer, Gerd
 2x08 2007 2009 1  
Stv. Schuldirektor Trucks
Harden, Billy
Gastell, Norbert
 2x08 2007 2009 1  
Joanne Street
Willis, Katherine
Günther, Elisabeth
 2x09 2007 2009 1  
Reverend Locke
Heckmann, Peter
Borcherding, Andreas
 2x09 2007 2009 1  
Erin
Jolaine, Tamara
Lössl, Claudia
 2x09, 2x15 2007-2008 2009 2  
Kumpel #1
Davis, Thomas E. "Ted"
Meyer, Gerd
 2x09, 2x13 2007-2008 2009 2  
Isabella
Hays, Kathleen
Gaube, Kathrin
 2x09 2007 2009 1  
Anwalt
Coleman, Brady
Gastell, Norbert
 2x09 2007 2009 1  
Buddys Mitarbeiter
Morrison, D.J.
Frank, Ulrich
 2x09 2007 2009 1  
Ansagerin beim Turnen
Garrett, Wendy
Duncker, Martina
 2x09 2007 2009 1  
Coach Donald Dickes
Thornton, Brian
Jablonka, Christoph
 2x10-2x11 2008 2009 2  
Chip Gizzi-Rozzi
Crouch, Daniel
von Lerchenfeld, Hubertus
 2x10-2x11 2008 2009 2  
Reporter Byron
Diaz, Victor
Pfennig, Ole
 2x10 2008 2009 1  
Wettermann Jim Spencer
Spencer, Jim
Frank, Ulrich
 2x10 2008 2009 1  
Filialleiter
Prellop, Ronald G.
Wagner, Ulf-Jürgen
 2x10 2008 2009 1  
Schiedsrichter
Jeffries, Harvey L.
SCHATZ, WOLFGANG
 2x11 2008 2009 1  
Schiedsrichter
Jeffries, Harvey L.
Acktun, Gerhard
 2x11 2008 2009 1  
Dave Powers
Bradley, Kenneth Wayne
Borcherding, Andreas
 2x11, 2x15 2008 2009 2  
Anwerber der TMU
Barnes, Rick
Frank, Ulrich
 2x11 2008 2009 1  
Anwerber aus Oklahoma
Breck, Jonathan
Pfennig, Ole
 2x11 2008 2009 1  
Anwerber aus Michigan
O'Neil Jackson, Kelly
Jilka, Gerhard
 2x11 2008 2009 1  
Anwerber aus Georgia
Matthews, Jim
Albus, Thomas
 2x11 2008 2009 1  
Chris Kennedy
Czuchry, Matt
Auer, Dominik
 2x12-2x15 2008 2009 4  
Devin Diablo
Capra, Francis
unbekannt
 2x12 2008 2009 1  
Alice
Halper, Ellen
Palmer, Alisa
 2x12 2008 2009 1  
Adam Hughes
Graham, Garrett
Wolko, Roman
 2x12-2x13 2008 2009 2  
Bill Davenport
Patterson, John
Carl, Mike
 2x12 2008 2009 1  
Vanessa Davenport
Lamendola, Lisamarie
Simon, Kathrin
 2x12 2008 2009 1  
Typ in Bar
Wells, Marti
Gahr, Michael
 2x12 2008 2009 1  
Kassiererin
Saenz, Angellita
Polak, Astrid
 2x12 2008 2009 1  
Chris Kennedy
Czuchry, Matt
unbekannt
 2x13 2008 2009 1  
Annabel
Hibbs, Tisha
Stolze, Madeleine
 2x13 2008 2009 1  
Lilly-Ann
McEachern, Britt
Belle, Jacqueline
 2x13 2008 2009 1  
Gerald Jenner
Moore, Trent
Pfennig, Ole
 2x13 2008 2009 1  
Polizist
Thomas, Ken
Borcherding, Andreas
 2x13 2008 2009 1  
Jean Binnel
Grant, Brea
Wick, Andrea
 2x13-2x14 2008 2009 2  
James Bernard
Hart, Cory
Carl, Mike (?)
 2x13(?) 2008 2009 1  
Reporterin Karen Stark
Journey, Jacqueline
Amler, Michaela
 2x13 2008 2009 1  
Frank Heidel
Braverman, Dan
Müller, Hans-Rainer
 2x13 2008 2009 1  
Kumpel #2
Willis, Paul Crow
Jilka, Gerhard
 2x13 2008 2009 1  
Kundin
Dasse, Constance
Palmer, Alisa
 2x13 2008 2009 1  
Kunde #1
unbekannt
Stachel, Marc
 2x13 2008 2009 1  
Reporter
unbekannt
Frank, Ulrich
 2x13 2008 2009 1  
Coach Crowley
Crowley, Timothy F.
Gahr, Michael
 2x14 2008 2009 1  
Stripperin Chastity
Knighten Santana, Ava
Braunmiller, Annina
 2x14 2008 2009 1  
Fahrprüfer
Kopita, Jay
Müller, Hans-Rainer
 2x14 2008 2009 1  
Krankenpfleger
Rutledge, Ryan
Pfennig, Ole
 2x14 2008 2009 1  
Mrs. Flynn
Squier, Moira
Wagener, Ulla
 2x14 2008 2009 1  
Stripclub-Kunde
Taylor, Ben
Acktun, Gerhard
 2x14 2008 2009 1  
Motorradhändler
Hickey, David
Belle, Ekkehardt
 2x14 2008 2009 1  
Morris "Mo" McArnold
Berg, Peter
Weygand, Christian
 2x15 2008 2009 1  
Mutter Kennedy
Bakke, Quenby
Amler, Michaela
 2x15 2008 2009 1  
Vater Kennedy
Morrison, David
Frank, Ulrich
 2x15 2008 2009 1  
Großmutter Kennedy
Luedtke, Sylvia
Lahl, Eva Maria
 2x15 2008 2009 1  
Tonmeister
Grisaffi, Joe
Meyer, Gerd
 2x15 2008 2009 1  
Krankenhausdirektor
Jackson, Doug
Gahr, Michael
 2x15 2008 2009 1  
Marcus Spires
Jay, Davi
Jilka, Gerhard
 2x15 2008 2009 1  
Mrs. McGowan
Phillips, Wanda
Polak, Astrid
 2x15 2008 2009 1  
Reeves Castle
Schmidt, Jeffrey
Pfennig, Ole
 2x15 2008 2009 1  
Kellner
Meeks, Justin
Carl, Mike (?)
 2x15(?) 2008 2009 1  
Älteres Gemeindemitglied
Grant, Odell
Söhmisch, Ulf J.
 2x15 2008 2009 1  
Coach Deeks
Greer, Matthew
Brennicke, Michael
 2x15 2008 2009 1  


Impressum -- Datenschutz