Rolle |
Darsteller |
Serientitel |
Folgen |
O-Jahr |
S-Jahr |
Anzahl |
  |
  |
|
|
Alabama Dreams |
1x20 |
1999 |
2000 |
1 |
|
  |
|
|
Alabama Dreams |
2x04 |
1999 |
2001 |
1 |
|
  |
|
|
Alabama Dreams |
2x13 |
1999 |
2001 |
1 |
|
  |
|
|
Alabama Dreams |
2x14 |
1999 |
2001 |
1 |
|
  |
|
|
Alabama Dreams |
2x15 |
1999 |
2001 |
1 |
|
  |
|
|
Alabama Dreams |
3x11 |
2000 |
2001 |
1 |
|
  |
|
|
Alabama Dreams |
3x14 |
2000 |
2002 |
1 |
|
  |
|
|
Alabama Dreams |
3x16 |
2001 |
2002 |
1 |
|
  |
|
|
Alpha House |
1x09 |
2013 |
2013 |
1 |
|
  |
|
|
Alpha House |
1x10, 2x02-2x03, 2x07 |
2013-2014 |
2013-2015 |
4 |
|
  |
|
|
Caprica |
1x01, 1x11, 1x15-1x16, 1x18 |
2010 |
2011 |
5 |
|
  |
Andreas Phaulkon, Der Guatrau | |
|
|
Caprica |
1x14, 1x19 |
2010 |
2011 |
2 |
|
  |
|
|
Caroline in the City |
2x24 |
1997 |
199x |
1 |
|
  |
|
|
Cheers |
6x23 |
1988 |
1995 |
1 |
|
  |
|
|
Cheers |
7x10 |
1988 |
1995 |
1 |
|
  |
|
|
Cheers |
9x11 |
1990 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
Cheers |
10x23, 11x06 |
1992 |
1996 |
2 |
|
  |
|
|
Cheers |
11x07 |
1992 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
Cheers |
11x17 |
1993 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
Clueless - Die wichtigsten Dinge des Lebens |
1x11 |
1996 |
1997 |
1 |
|
  |
|
|
Clueless - Die wichtigsten Dinge des Lebens |
3x12 |
1998 |
1999 |
1 |
|
  |
|
|
Clueless - Die wichtigsten Dinge des Lebens |
3x15 |
1998 |
1999 |
1 |
|
  |
|
|
Drop Dead Diva |
6x09 |
2014 |
2014 |
1 |
|
  |
|
|
Enterprise |
1x18 |
2002 |
2002 |
1 |
|
  |
|
|
Enterprise |
2x12 |
2002 |
2003 |
1 |
|
  |
Xindi-Reptilianer-Captain | |
|
|
Enterprise |
3x20 |
2004 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
Enterprise |
3x23 |
2004 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
Enterprise |
4x04 |
2004 |
2005 |
1 |
|
  |
Stimme Klingonischer Kommandant | |
|
|
Enterprise |
4x06 |
2004 |
2005 |
1 |
|
  |
|
|
Family Guy |
1x07 |
1999 |
2001 |
1 |
|
  |
Vater (in "Acht ist genug") | |
|
|
Family Guy |
1x07 |
1999 |
2001 |
1 |
|
  |
|
|
Family Guy |
2x01 |
1999 |
2001 |
1 |
|
  |
|
|
Family Guy |
2x02 |
1999 |
2001 |
1 |
|
  |
|
|
Family Guy |
2x02 |
1999 |
2001 |
1 |
|
  |
|
|
Family Guy |
2x02 |
1999 |
2001 |
1 |
|
  |
|
|
Family Guy |
2x03 |
1999 |
2001 |
1 |
|
  |
|
|
Family Guy |
2x03 |
1999 |
2001 |
1 |
|
  |
|
|
Family Guy |
2x04 |
2000 |
2001 |
1 |
|
  |
|
|
Family Guy |
2x04 |
2000 |
2001 |
1 |
|
  |
|
|
Family Guy |
2x05 |
2000 |
2001 |
1 |
|
  |
|
|
Family Guy |
2x05 |
2000 |
2001 |
1 |
|
  |
|
|
Family Guy |
2x06 |
2000 |
2001 |
1 |
|
  |
|
|
Family Guy |
2x06, 2x21 |
2000 |
2001 |
2 |
|
  |
|
|
Family Guy |
2x08 |
2000 |
2001 |
1 |
|
  |
|
|
Family Guy |
2x08 |
2000 |
2001 |
1 |
|
  |
|
|
Family Guy |
2x08 |
2000 |
2001 |
1 |
|
  |
Gameshow-Moderator ("Hollywood Squares") | |
|
|
Family Guy |
2x09 |
2000 |
2001 |
1 |
|
  |
|
|
Family Guy |
2x09 |
2000 |
2001 |
1 |
|
  |
|
|
Family Guy |
2x10 |
2000 |
2001 |
1 |
|
  |
Bob (Besitzer von Bob's Funland) | |
|
|
Family Guy |
2x11 |
2000 |
2001 |
1 |
|
  |
|
|
Family Guy |
2x11 |
2000 |
2001 |
1 |
|
  |
|
|
Family Guy |
2x11 |
2000 |
2001 |
1 |
|
  |
Mann #1 in "Murphy Brown" | |
|
|
Family Guy |
2x11 |
2000 |
2001 |
1 |
|
  |
|
|
Family Guy |
2x11 |
2000 |
2001 |
1 |
|
  |
|
|
Family Guy |
2x11 |
2000 |
2001 |
1 |
|
  |
|
|
Family Guy |
2x12 |
2000 |
2001 |
1 |
|
  |
|
|
Family Guy |
2x12 |
2000 |
2001 |
1 |
|
  |
|
|
Family Guy |
2x14 |
2000 |
2001 |
1 |
|
  |
|
|
Family Guy |
2x16 |
2000 |
2001 |
1 |
|
  |
|
|
Family Guy |
2x16 |
2000 |
2001 |
1 |
|
  |
|
|
Family Guy |
2x17 |
2000 |
2001 |
1 |
|
  |
|
|
Family Guy |
2x18 |
2000 |
2001 |
1 |
|
  |
|
|
Family Guy |
2x18 |
2000 |
2001 |
1 |
|
  |
|
|
Family Guy |
2x19 |
2000 |
2001 |
1 |
|
  |
|
|
Family Guy |
2x20 |
2000 |
2001 |
1 |
|
  |
|
|
Family Guy |
2x20 |
2000 |
2001 |
1 |
|
  |
|
|
Family Guy |
2x20 |
2000 |
2001 |
1 |
|
  |
|
|
Family Guy |
2x21 |
2000 |
2001 |
1 |
|
  |
Pa in "Unsere kleine Farm" | |
|
|
Family Guy |
2x21 |
2000 |
2001 |
1 |
|
  |
|
|
Family Guy |
14x01&02 |
2014 |
2015 |
1 |
|
  |
|
|
Futurama |
1x01 |
1999 |
2000 |
1 |
|
  |
|
|
Futurama |
1x02, 3x04, 3x06, 3x13, 3x15 |
1999-2001 |
2000-2002 |
5 |
|
  |
|
|
Futurama |
1x03, 2x05 |
1999 |
2000 |
2 |
|
  |
|
|
Futurama |
1x04 |
1999 |
2000 |
1 |
|
  |
Blernsball-Schiedsrichter | |
|
|
Futurama |
1x05 |
1999 |
2000 |
1 |
|
  |
|
|
Futurama |
1x05 |
1999 |
2000 |
1 |
|
  |
|
|
Futurama |
1x05 |
1999 |
2000 |
1 |
|
  |
|
|
Futurama |
1x07 |
1999 |
2000 |
1 |
|
  |
|
|
Futurama |
1x08 |
1999 |
2000 |
1 |
|
  |
|
|
Futurama |
2x02, 2x15 |
1999-2000 |
2000-2001 |
2 |
|
  |
|
|
Futurama |
2x03, 2x18 |
1999-2000 |
2000-2001 |
2 |
|
  |
|
|
Futurama |
2x04 |
1999 |
2000 |
1 |
|
  |
|
|
Futurama |
2x05 |
1999 |
2000 |
1 |
|
  |
|
|
Futurama |
2x07-2x08, 2x19, 3x05 |
1999-2001 |
2000-2002 |
4 |
|
  |
|
|
Futurama |
2x09 |
2000 |
2001 |
1 |
|
  |
|
|
Futurama |
2x11 |
2000 |
2001 |
1 |
|
  |
|
|
Futurama |
2x12 |
2000 |
2001 |
1 |
|
  |
|
|
Futurama |
2x12 |
2000 |
2001 |
1 |
|
  |
|
|
Futurama |
2x13, 3x14 |
2000-2001 |
2001-2002 |
2 |
|
  |
|
|
Futurama |
2x15 |
2000 |
2001 |
1 |
|
  |
|
|
Futurama |
2x17, 3x09 |
2000-2001 |
2001-2002 |
2 |
|
  |
|
|
Futurama |
2x19 |
2000 |
2001 |
1 |
|
  |
|
|
Futurama |
3x01 |
2000 |
2001 |
1 |
|
  |
|
|
Futurama |
3x01 |
2000 |
2001 |
1 |
|
  |
|
|
Futurama |
3x01 |
2000 |
2001 |
1 |
|
  |
|
|
Futurama |
3x02 |
2000 |
2001 |
1 |
|
  |
|
|
Futurama |
3x02 |
2000 |
2001 |
1 |
|
  |
|
|
Futurama |
3x03 |
2000 |
2001 |
1 |
|
  |
|
|
Futurama |
3x03 |
2000 |
2001 |
1 |
|
  |
|
|
Futurama |
3x06 |
2001 |
2002 |
1 |
|
  |
|
|
Futurama |
3x07 |
2001 |
2002 |
1 |
|
  |
|
|
Futurama |
3x09 |
2001 |
2002 |
1 |
|
  |
|
|
Futurama |
3x10 |
2001 |
2002 |
1 |
|
  |
|
|
Futurama |
3x12 |
2001 |
2002 |
1 |
|
  |
|
|
Futurama |
3x13 |
2001 |
2002 |
1 |
|
  |
|
|
Futurama |
3x14 |
2001 |
2002 |
1 |
|
  |
|
|
Futurama |
3x15 |
2001 |
2002 |
1 |
|
  |
Das Wesen unfassbaren Schreckens | |
|
|
Futurama |
3x15 |
2001 |
2002 |
1 |
|
  |
|
|
Futurama |
3x15 |
2001 |
2002 |
1 |
|
  |
|
|
Futurama |
3x15 |
2001 |
2002 |
1 |
|
  |
|
|
Hör mal, wer da hämmert! (RTL) |
5x07 |
1995 |
1997 |
1 |
|
  |
|
|
Hör mal, wer da hämmert! (RTL) |
6x07 |
1996 |
1997 |
1 |
|
  |
|
|
Hör mal, wer da hämmert! (RTL) |
7x09 |
1997 |
2000 |
1 |
|
  |
|
|
Hör mal, wer da hämmert! (RTL) |
7x10 |
1997 |
2000 |
1 |
|
  |
|
|
Hör mal, wer da hämmert! (RTL) |
8x13 |
1999 |
2000 |
1 |
|
  |
|
|
Law & Order |
1x13 |
1991 |
1993 |
1 |
|
  |
|
|
Law & Order |
1x17 |
1991 |
1993 |
1 |
|
  |
|
|
Law & Order |
2x19 |
1992 |
1993 |
1 |
|
  |
|
|
Law & Order |
2x21 |
1992 |
1993 |
1 |
|
  |
|
|
Law & Order |
4x04 |
1993 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
Law & Order |
4x05 |
1993 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
Law & Order |
4x06 |
1993 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
Law & Order |
4x08, 4x12-4x13, 4x15, 4x17, 4x19-4x22 |
1993-1994 |
1996-1997 |
9 |
|
  |
|
|
Law & Order |
4x17 |
1994 |
1997 |
1 |
|
  |
|
|
Law & Order |
4x18 |
1994 |
1997 |
1 |
|
  |
|
|
Law & Order |
4x22 |
1994 |
1997 |
1 |
|
  |
|
|
Law & Order |
5x02 |
1994 |
1997 |
1 |
|
  |
|
|
Law & Order |
5x03, 5x19 |
1994-1995 |
1997 |
2 |
|
  |
|
|
Law & Order |
5x12 |
1995 |
1997 |
1 |
|
  |
|
|
Law & Order |
5x19 |
1995 |
1997 |
1 |
|
  |
|
|
Law & Order |
5x20 |
1995 |
1997 |
1 |
|
  |
|
|
Law & Order |
5x20 |
1995 |
1997 |
1 |
|
  |
|
|
Law & Order |
5x21 |
1995 |
1997 |
1 |
|
  |
|
|
Law & Order |
6x13 |
1996 |
1997 |
1 |
|
  |
|
|
Law & Order |
8x09 |
1997 |
2000 |
1 |
|
  |
|
|
Law & Order |
8x19 |
1998 |
2000 |
1 |
|
  |
|
|
Law & Order |
9x13 |
1999 |
2006 |
1 |
|
  |
|
|
Law & Order |
9x21 |
1999 |
2006 |
1 |
|
  |
|
|
Law & Order |
10x01 |
1999 |
2005 |
1 |
|
  |
|
|
Law & Order |
10x04 |
1999 |
2005 |
1 |
|
  |
|
|
Law & Order |
10x16 |
2000 |
2005 |
1 |
|
  |
|
|
Law & Order |
10x17 |
2000 |
2005 |
1 |
|
  |
|
|
Law & Order |
10x18 |
2000 |
2005 |
1 |
|
  |
|
|
Law & Order |
10x19 |
2000 |
2005 |
1 |
|
  |
|
|
Law & Order |
10x19 |
2000 |
2005 |
1 |
|
  |
|
|
Law & Order |
10x20 |
2000 |
2005 |
1 |
|
  |
|
|
Law & Order |
10x21 |
2000 |
2005 |
1 |
|
  |
|
|
Law & Order |
10x22 |
2000 |
2005 |
1 |
|
  |
|
|
Law & Order |
10x23 |
2000 |
2005 |
1 |
|
  |
|
|
Law & Order |
10x24 |
2000 |
2005 |
1 |
|
  |
|
|
Law & Order: Special Victims Unit |
2x02-2x03, 2x06 |
2000 |
2005 |
3 |
|
  |
|
|
Law & Order: Trial by Jury |
1x01 |
2005 |
2015 |
1 |
|
  |
|
|
Man in the High Castle, The |
2x02 |
2016 |
2016 |
1 |
|
  |
|
|
New Amsterdam |
1x19 |
2019 |
2019 |
1 |
|
  |
|
|
Polizeibericht Los Angeles |
1x07 |
2003 |
2005 |
1 |
|
  |
|
|
Polizeibericht Los Angeles |
1x09 |
2003 |
2005 |
1 |
|
  |
|
|
Polizeibericht Los Angeles |
1x10 |
2003 |
2005 |
1 |
|
  |
|
|
Polizeibericht Los Angeles |
1x12 |
2003 |
2005 |
1 |
|
  |
|
|
Roseanne |
3x25 |
1991 |
1993 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
5x02 |
1993 |
1998 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
5x02 |
1993 |
1998 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
5x02 |
1993 |
1998 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
5x02, 8x17, 9x06, 9x23, 10x22, 11x01, 11x03, 11x18, 12x13, 12x18, 12x20, 13x11, 13x19, 14x06-14x07, 14x09, 14x13-14x14, 15x06, 15x11, 16x17 |
1993-2005 |
1997-2005 |
21 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
6x06, 10x04, 11x22, 13x01, 13x17, 14x01, 24x02, 26x06 |
1994-2014 |
1999-2015 |
8 |
|
  |
Paul Harvey (Kassettensprecher) | |
|
|
Simpsons, Die |
6x10 |
1994 |
1995 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
6x10, 7x18, 14x04, 16x08, 17x02, 17x07, 17x09, 17x16 |
1994-2006 |
1995-2006 |
8 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
6x15 |
1995 |
1995 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
6x15, 8x20 |
1995-1997 |
1995-1997 |
2 |
|
  |
Brigado Drundridge (Tobias' Vater) | |
|
|
Simpsons, Die |
6x16 |
1995 |
1995 |
1 |
|
  |
Gratulant in Homers Traum | |
|
|
Simpsons, Die |
6x17 |
1995 |
1995 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
6x17 |
1995 |
1995 |
1 |
|
  |
Cliff Huxtable (Bill Cosby) | |
|
|
Simpsons, Die |
6x22 |
1995 |
1995 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
6x23 |
1995 |
1995 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
7x06 |
1995 |
1999 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
7x06 |
1995 |
1999 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
7x06, 11x04 |
1995-1999 |
1999-2000 |
2 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
7x06, 8x16, 8x23, 9x04, 9x07-9x08, 9x11, 9x13, 9x23, 10x03, 10x07-10x08, 10x10, 10x12, 10x15, 10x18, 10x22, 11x02, 11x04, 11x08, 11x11, 11x14-11x15, 11x21, 12x03 |
1995-2000 |
1997-2001 |
25 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
7x08 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
Richard Simmons - Roboter | |
|
|
Simpsons, Die |
7x10 |
1995 |
1997 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
7x11 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
7x13 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
7x18 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
7x19, 14x22 |
1996-2003 |
1996-2003 |
2 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
7x20 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
7x21 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
7x21 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
7x22 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
7x22 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
7x23, 14x14, 14x16, 16x14, 17x01, 18x01, F1, 20x01, 20x19, 21x17, 22x09, 22x19, 24x05, 25x19, 26x21 |
1996-2015 |
1996-2015 |
15 |
|
  |
Mann, der Orchester liefert | |
|
|
Simpsons, Die |
7x24 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
7x24 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
Bill Watson (Schöpfungsnapf) | |
|
|
Simpsons, Die |
8x01 |
1996 |
1998 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
8x01 |
1996 |
1998 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
8x02 |
1996 |
1997 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
8x03 |
1996 |
1997 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
8x03 |
1996 |
1997 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
8x04 |
1996 |
1997 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
8x05 |
1996 |
1997 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
8x05, 9x04-9x05, 9x08-9x11 |
1996-1998 |
1997-1998 |
7 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
8x06 |
1996 |
1997 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
8x07 |
1996 |
1997 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
8x07 |
1996 |
1997 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
8x08 |
1996 |
1997 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
8x10 |
1997 |
1997 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
8x10, 11x02 |
1997-1999 |
1997-2000 |
2 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
8x10, 10x20, 11x18 |
1997-2000 |
1997-2000 |
3 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
8x11, 11x06 |
1997-1999 |
1997-2000 |
2 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
8x12 |
1997 |
1997 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
8x13 |
1997 |
1998 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
8x13, 9x05, 9x08-9x09, 9x11, 9x16, 9x24, 10x04, 10x15, 10x23, 11x05, 11x16, 12x03-12x04, 12x15, 13x02, 13x04, 13x12-13x13, 13x22, 14x15, 14x18, 15x02, 15x04, 15x06-15x07, 15x14, 15x16, 16x11, 16x14-16x15, 17x11, 17x13, 17x16, 17x21, 18x07, 18x11, 18x14, 18x17, 18x20, 19x04, 19x08, 20x01, 20x13, 20x21, 21x18-21x19, 22x06, 22x21, 23x01, 23x04, 23x15, 23x21, 24x05, 24x09, 24x11, 24x16, 25x15-25x17, 25x22, 26x14, 26x21, 27x05, 27x11 |
1997-2016 |
1998-2016 |
65 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
8x14 |
1997 |
1997 |
1 |
|
  |
Zeichner (David Silverman) | |
|
|
Simpsons, Die |
8x14 |
1997 |
1997 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
8x15 |
1997 |
1997 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
8x15, 8x17, 8x19, 8x22-8x23, 9x05, 9x07 |
1997 |
1997-1998 |
7 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
8x17 |
1997 |
1997 |
1 |
|
  |
Heizer ("Rein mit euch!") | |
|
|
Simpsons, Die |
8x20 |
1997 |
1997 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
8x22 |
1997 |
1997 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
8x25 |
1997 |
1997 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
9x01 |
1997 |
1998 |
1 |
|
  |
Kapitän des Immigrantenschiffes | |
|
|
Simpsons, Die |
9x01 |
1997 |
1998 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
9x01 |
1997 |
1998 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
9x05 |
1997 |
1998 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
9x05, 16x05 |
1997-2004 |
1998-2005 |
2 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
9x06 |
1997 |
1998 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
9x07 |
1997 |
1998 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
9x08 |
1997 |
1998 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
9x12 |
1998 |
1998 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
9x13 |
1998 |
1998 |
1 |
|
  |
Mitglied des Football-Teams | |
|
|
Simpsons, Die |
9x13 |
1998 |
1998 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
9x14 |
1998 |
1998 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
9x14 |
1998 |
1998 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
9x15 |
1998 |
1998 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
9x17 |
1998 |
1998 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
9x17 |
1998 |
1998 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
9x17 |
1998 |
1998 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
9x19 |
1998 |
1998 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
9x19 |
1998 |
1998 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
9x19 |
1998 |
1998 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
9x19 |
1998 |
1998 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
9x19 |
1998 |
1998 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
9x20 |
1998 |
1998 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
9x21 |
1998 |
1998 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
9x22 |
1998 |
1998 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
9x22 |
1998 |
1998 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
9x24 |
1998 |
1998 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
9x25, 15x05 |
1998-2003 |
1998-2004 |
2 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
9x25, 11x11, 16x08 |
1998-2005 |
1998-2005 |
3 |
|
  |
Mann 2 von "Akne Fett und Schaufel" | |
|
|
Simpsons, Die |
10x01 |
1998 |
1999 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
10x02 |
1998 |
1999 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
10x02, 10x05-10x06, 10x08 |
1998 |
1999 |
4 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
10x03 |
1998 |
1999 |
1 |
|
  |
Homer von Snakes Haaren besessen | |
|
|
Simpsons, Die |
10x04 |
1998 |
1999 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
10x04, 12x01, 15x01, 16x01, 17x04, 18x04, 19x05, 21x04, 23x03, 25x02, 26x04, 26x09-26x10, 27x04-27x05 |
1998-2015 |
1999-2016 |
15 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
10x06 |
1998 |
1999 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
10x07 |
1998 |
1999 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
10x08 |
1998 |
1999 |
1 |
|
  |
Engländer (Verlorene Seele) | |
|
|
Simpsons, Die |
10x08 |
1998 |
1999 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
10x09 |
1998 |
1999 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
10x09 |
1998 |
1999 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
10x09 |
1998 |
1999 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
10x09 |
1998 |
1999 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
10x10 |
1999 |
1999 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
10x10 |
1999 |
1999 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
10x11(?) |
1999 |
1999 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
10x11 |
1999 |
1999 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
10x12 |
1999 |
1999 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
10x12 |
1999 |
1999 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
10x13 |
1999 |
1999 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
10x13 |
1999 |
1999 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
10x13 |
1999 |
1999 |
1 |
|
  |
Marineoffizier #2 (im TV) | |
|
|
Simpsons, Die |
10x13 |
1999 |
1999 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
10x13 |
1999 |
1999 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
10x14 |
1999 |
1999 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
10x15 |
1999 |
1999 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
10x17 |
1999 |
1999 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
10x17 |
1999 |
1999 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
10x18 |
1999 |
1999 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
10x19 |
1999 |
1999 |
1 |
|
  |
Cecil Hemstead-auf-Cecil-Cecil (Künstler 3) | |
|
|
Simpsons, Die |
10x19 |
1999 |
1999 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
10x19 |
1999 |
1999 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
10x20 |
1999 |
1999 |
1 |
|
  |
Kevin Costner (Regisseur) | |
|
|
Simpsons, Die |
10x21 |
1999 |
1999 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
10x22 |
1999 |
1999 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
10x23 |
1999 |
1999 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
10x23 |
1999 |
1999 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
10x23 |
1999 |
1999 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
10x23 |
1999 |
1999 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
10x23 |
1999 |
1999 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
11x01 |
1999 |
2000 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
11x02 |
1999 |
2000 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
11x02 |
1999 |
2000 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
11x02 |
1999 |
2000 |
1 |
|
  |
Einkaufszeitung-Telefonvermarkter | |
|
|
Simpsons, Die |
11x03 |
1999 |
2000 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
11x03 |
1999 |
2000 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
11x03 |
1999 |
2000 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
11x04 |
1999 |
2000 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
11x04 |
1999 |
2000 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
11x05 |
1999 |
2000 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
11x05 |
1999 |
2000 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
11x06 |
1999 |
2000 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
11x07 |
1999 |
2000 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
11x07 |
1999 |
2000 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
11x09 |
1999 |
2000 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
11x09 |
1999 |
2000 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
11x12 |
2000 |
2000 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
11x12 |
2000 |
2000 |
1 |
|
  |
Sicherheitswache (Mann in Tresor) | |
|
|
Simpsons, Die |
11x12 |
2000 |
2000 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
11x12 |
2000 |
2000 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
11x13 |
2000 |
2000 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
11x13 |
2000 |
2000 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
11x13 |
2000 |
2000 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
11x15 |
2000 |
2000 |
1 |
|
  |
Mann, der nach dem bestimmten Heimfahrer fragt | |
|
|
Simpsons, Die |
11x16 |
2000 |
2000 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
11x16 |
2000 |
2000 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
11x17 |
2000 |
2000 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
11x19 |
2000 |
2000 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
11x19 |
2000 |
2000 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
11x20 |
2000 |
2000 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
11x20 |
2000 |
2000 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
11x21 |
2000 |
2000 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
11x22 |
2000 |
2000 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
11x22 |
2000 |
2000 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
11x22 |
2000 |
2000 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
12x01 |
2000 |
2001 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
12x02 |
2000 |
2001 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
12x02 |
2000 |
2001 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
12x03 |
2000 |
2001 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
12x05 |
2000 |
2001 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
12x05 |
2000 |
2001 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
12x06 |
2000 |
2001 |
1 |
|
  |
Terrorist (Uranium-Käufer) | |
|
|
Simpsons, Die |
12x06 |
2000 |
2001 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
12x07 |
2000 |
2001 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
12x08 |
2000 |
2001 |
1 |
|
  |
Louie (Kellner bei Itchy & Scratchy) | |
|
|
Simpsons, Die |
12x09 |
2001 |
2001 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
12x10 |
2001 |
2001 |
1 |
|
  |
Gestezesloser / Teilnehmer #1 | |
|
|
Simpsons, Die |
12x10 |
2001 |
2001 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
12x11 |
2001 |
2001 |
1 |
|
  |
Schwarzer Läufer (Schachfigur) | |
|
|
Simpsons, Die |
12x12 |
2001 |
2001 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
12x14 |
2001 |
2001 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
12x14 |
2001 |
2001 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
12x15 |
2001 |
2001 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
12x15 |
2001 |
2001 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
12x16 |
2001 |
2001 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
12x19 |
2001 |
2001 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
12x19 |
2001 |
2001 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
12x19 |
2001 |
2001 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
12x21 |
2001 |
2001 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
13x01 |
2001 |
2002 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
13x02, 13x08, 14x10, 15x02, 16x07-16x08 |
2001-2005 |
2002-2005 |
6 |
|
  |
Der Große Homungus (Chinesischer Militär-Fuzzi 2) | |
|
|
Simpsons, Die |
13x03 |
2001 |
2002 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
13x03 |
2001 |
2002 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
13x04 |
2001 |
2002 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
13x04 |
2001 |
2002 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
13x06 |
2001 |
2002 |
1 |
|
  |
Mann vom Duff-Buch der Weltrekorde | |
|
|
Simpsons, Die |
13x08 |
2002 |
2002 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
13x09 |
2002 |
2002 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
13x09 |
2002 |
2002 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
13x09, 15x03, 15x18-15x19, 15x21, 16x14, 17x06 |
2002-2005 |
2002-2006 |
7 |
|
  |
Chuck (Rainiers Doppelgänger) | |
|
|
Simpsons, Die |
13x11 |
2002 |
2002 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
13x16 |
2002 |
2002 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
13x16(?) |
2002 |
2002 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
13x16, 16x18 |
2002-2005 |
2002-2005 |
2 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
13x17 |
2002 |
2002 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
13x18 |
2002 |
2002 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
13x18 |
2002 |
2002 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
13x18 |
2002 |
2002 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
13x20 |
2002 |
2002 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
13x22(?) |
2002 |
2002 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
13x22 |
2002 |
2002 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
13x22 |
2002 |
2002 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
14x01 |
2002 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
14x01 |
2002 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
14x01, 14x04, 14x14, 14x18, 14x20-14x21, 15x19, 15x21, 16x08, 17x05, 17x13, 17x16, 18x07, 18x11, 18x16, 18x18, 18x22-19x01, 19x03, 19x10, 19x12, 20x02, 20x04, 20x08, 21x23, 23x12, 24x04, 24x11, 24x14, 24x20, 25x05-25x06, 25x08, 26x05, 26x13, 27x02, 27x06 |
2002-2015 |
2003-2016 |
37 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
14x03 |
2002 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
14x03, 16x09 |
2002-2005 |
2003-2005 |
2 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
14x04 |
2002 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
14x05 |
2002 |
2003 |
1 |
|
  |
Leiter der Tagung der Kleieproduzenten | |
|
|
Simpsons, Die |
14x05 |
2002 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
14x06 |
2002 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
14x07 |
2003 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
14x10 |
2003 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
14x10 |
2003 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
14x10 |
2003 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
14x11 |
2003 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
14x12 |
2003 |
2003 |
1 |
|
  |
Abgeordneter #1 Boriguard | |
|
|
Simpsons, Die |
14x14 |
2003 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
14x14 |
2003 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
14x15 |
2003 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
14x17 |
2003 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
14x17 |
2003 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
14x21(?) |
2003 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
14x21 |
2003 |
2003 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
15x04 |
2003 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
15x04 |
2003 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
15x04 |
2003 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
15x06 |
2003 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
15x06 |
2003 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
15x07 |
2003 |
2004 |
1 |
|
  |
Mann in "Der Alligator-Reizer" | |
|
|
Simpsons, Die |
15x08 |
2004 |
2004 |
1 |
|
  |
Roboter (in Homers Gedanken) | |
|
|
Simpsons, Die |
15x09 |
2004 |
2004 |
1 |
|
  |
TV-Moderator #2 ("Robot Rumble") | |
|
|
Simpsons, Die |
15x09 |
2004 |
2004 |
1 |
|
  |
TV-Sprecher ("Robot Rumble") | |
|
|
Simpsons, Die |
15x09 |
2004 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
15x10 |
2004 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
15x13 |
2004 |
2004 |
1 |
|
  |
Bauarbeiter (Jim Broadbent) | |
|
|
Simpsons, Die |
15x15 |
2004 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
15x15 |
2004 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
15x16 |
2004 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
15x19 |
2004 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
15x21 |
2004 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
15x22 |
2004 |
2004 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
16x02 |
2004 |
2005 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
16x04 |
2004 |
2005 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
16x09 |
2005 |
2005 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
16x16 |
2005 |
2005 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
16x19 |
2005 |
2005 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
16x19 |
2005 |
2005 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
16x20 |
2005 |
2005 |
1 |
|
  |
Wilde Bestie #1 (Wilder Kerl) | |
|
|
Simpsons, Die |
17x02 |
2005 |
2006 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
17x05 |
2005 |
2006 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
17x06 |
2005 |
2006 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
17x06 |
2005 |
2006 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
17x07 |
2005 |
2006 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
17x07 |
2005 |
2006 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
17x10 |
2006 |
2006 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
17x12 |
2006 |
2006 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
17x16 |
2006 |
2006 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
17x17 |
2006 |
2006 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
17x17 |
2006 |
2006 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
17x21 |
2006 |
2006 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
17x22 |
2006 |
2006 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
18x09 |
2006 |
2007 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
18x15 |
2007 |
2007 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
18x18 |
2007 |
2007 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
19x16 |
2008 |
2008 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
20x02 |
2008 |
2009 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
21x01 |
2009 |
2010 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
21x18 |
2010 |
2010 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
21x22 |
2010 |
2010 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
22x07 |
2010 |
2011 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
23x19 |
2012 |
2012 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
24x02 |
2012 |
2014 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
24x13 |
2013 |
2014 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
24x14 |
2013 |
2014 |
1 |
|
  |
Karl Malden ("Kartoffelnase") | |
|
|
Simpsons, Die |
24x17 |
2013 |
2014 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
25x09 |
2014 |
2014 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
25x16 |
2014 |
2014 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
26x06 |
2014 |
2015 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
26x16 |
2015 |
2015 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
26x20 |
2015 |
2015 |
1 |
|
  |
|
|
Simpsons, Die |
27x08 |
2015 |
2016 |
1 |
|
  |
|
|
Taxi (2. Synchro) |
2x04 |
1979 |
1995 |
1 |
|
  |
|
|
Taxi (2. Synchro) |
2x09 |
1979 |
1995 |
1 |
|
  |
|
|
Taxi (2. Synchro) |
3x16 |
1981 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
Taxi (2. Synchro) |
4x16 |
1982 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
Taxi (2. Synchro) |
5x09 |
1982 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
Wer ist hier der Boss? |
1x19 |
1985 |
1993 |
1 |
|
  |
|
|
Will & Grace |
6x23 |
2004 |
2005 |
1 |
|
  |